演講者簡(jiǎn)介: 董進(jìn)宇,吉林大學(xué)法學(xué)院副教授、法律碩士導師,吉林學(xué)源律師事務(wù)所律師,吉林省博瑞智企業(yè)管理顧問(wèn)公司首席培訓師,兼任平安保險、河北華龍集團(長(cháng)春)公司、中國人壽、長(cháng)春國商等大型企業(yè)的法律顧問(wèn)和培訓顧問(wèn) 正文: 北大的老師和同學(xué)請我來(lái)作這個(gè)講座,我想到了很多,首先想到的是這些年發(fā)生在北大的一系列故事,其次是想今天向大家傳達一些什么信息,再就是怎樣和大家溝通。事實(shí)上,今天由我一個(gè)人來(lái)和大家溝通,能否溝通好,是檢驗我們今天講座成功的尺度。我想任何有效的溝通,它都需要相同的知識背景,相同的思維方法,相同的價(jià)值理念。如果不是這樣的話(huà),我們從不同的角度看同樣的問(wèn)題,恐怕就不能完全達到溝通的效果。 曾經(jīng)有一個(gè)演講者想證明酒精的害處,他在講臺上擺了兩個(gè)透明的玻璃杯,一個(gè)裝的是白水,另一個(gè)是酒精。這個(gè)演講人拿一個(gè)蟲(chóng)子放到白水里,蟲(chóng)子游來(lái)游去,他又把蟲(chóng)子拿出來(lái)放到酒精里,蟲(chóng)子游了幾下就不動(dòng)了,死掉了。這時(shí)演講者非常得意地對觀(guān)眾說(shuō):“各位!這個(gè)實(shí)驗說(shuō)明了什么?”沉默很久也沒(méi)有人吱聲,后來(lái)后排有一個(gè)醉醺醺的聲音說(shuō):“這說(shuō)明人要是喝酒他就不招蟲(chóng)子。” 我想,這就是說(shuō)要做有效溝通,我讓你往西考慮,你偏往東考慮,那么我們就沒(méi)有辦法達到溝通效果。事實(shí)上,我們如果了解了一點(diǎn)語(yǔ)言哲學(xué)的話(huà),就會(huì )知道一個(gè)特定的句子,在去掉上下文后可以任意解釋。也就是說(shuō),一個(gè)語(yǔ)句如果沒(méi)有特定的語(yǔ)言背景的話(huà),這句話(huà)沒(méi)有確定的意思。因此我希望今天我們能夠遵循溝通的基本原則,即先不去批判,把我們的注意力放到搞懂對方的意思上。待我們真正弄懂了對方的意思后,再發(fā)表自己的看法。這樣我們才能做到有效溝通。 我認為要研究溝通,實(shí)際上是研究語(yǔ)言的藝術(shù)。今天我為大家簡(jiǎn)單地帶來(lái)一些關(guān)于這方面的知識。 第一個(gè)話(huà)題:你溝通的品質(zhì)決定你人生的品質(zhì) 這是一個(gè)命題,這個(gè)命題深刻可以深刻到人生的最深層。人的一生有三個(gè)最基本的關(guān)系:第一是你和你自己的關(guān)系,第二個(gè)是你作為一個(gè)獨立的個(gè)體跟別人的關(guān)系,第三個(gè)是你跟上帝的關(guān)系。美國哈佛大學(xué)的威廉·詹姆斯教授在總結20世紀心理學(xué)成就時(shí)說(shuō)過(guò)一句最經(jīng)典的話(huà)。他說(shuō):“在我看來(lái),20世紀心理學(xué)的最大成就莫過(guò)于自我觀(guān)念的創(chuàng )立。”自我觀(guān)念是描述一個(gè)人行為的重要概念,它指你在內心里是不是完全接納你自己,喜歡你自己,愛(ài)你自己,也就是說(shuō)你自己在你心中是個(gè)什么樣子,你是否百分之百地認為自己有價(jià)值,你應該過(guò)什么樣的生活以及應該被怎樣對待。自我觀(guān)念決定人的行為界限及行為方式,這是你跟你自己的關(guān)系,當你內心里不能完全地接納自己、不能百分之百地認可自己價(jià)值的話(huà),你就很難正確地跟別人溝通。其實(shí)很多人在一生中跟自己較勁,有事想不開(kāi),對已經(jīng)過(guò)去的事不能釋?xiě)?,拗不過(guò)自己……就是因為:“和自己溝通不暢。”如果你沒(méi)有學(xué)會(huì )和你自己的溝通技術(shù),那你一生可能都無(wú)法解決這第一個(gè)關(guān)系,如果不能做一個(gè)完全自我價(jià)值的人的話(huà),你就會(huì )活在自卑里、憤怒里,活在與其他人的比較和沖突里。 第二個(gè)關(guān)系是你與他人的關(guān)系:你與父母的關(guān)系、配偶的關(guān)系、友人的關(guān)系、上下級的關(guān)系,也就是你作為一個(gè)主體與其他主體的關(guān)系。人是一種群居的動(dòng)物。如果說(shuō)你不能和其他人建立起一種穩定的相互關(guān)愛(ài)的關(guān)系,你就失掉了作為群居動(dòng)物在這個(gè)社會(huì )中生存的基本技能。而溝通技術(shù)是你正確處理與他人的關(guān)系的前提。代爾·卡耐基認為,一個(gè)人的人際關(guān)系能力對其成功的貢獻是85%??梢?jiàn)它對我們的無(wú)比重要性。 第三點(diǎn)是你跟上帝的關(guān)系,也就是你生命意義的來(lái)源。人是尋求意義的生物。上帝是一個(gè)比喻意義上的主體,說(shuō)的是“人生的意義”:你為什么要活著(zhù)?你從哪兒來(lái)?要到哪里去?人生的價(jià)值是什么?什么是愛(ài)情?等等,這樣一系列問(wèn)題,這實(shí)際上深層上是心靈層面上的東西,我們要尋找生命的確定性和人生的意義,也就是你跟上帝的關(guān)系。在你的自我生命里,如果跟上帝溝通不暢,你找不到意義,你實(shí)際上就啟動(dòng)了一個(gè)自毀程序,活在無(wú)意義里,會(huì )產(chǎn)生無(wú)奈、無(wú)助、無(wú)價(jià)值,最后你不可能活出一個(gè)有價(jià)值的人生。以上這三點(diǎn)都取決于溝通。今天我們主要講第二種關(guān)系。 第二個(gè)話(huà)題:你和他人如何溝通 溝通的最大問(wèn)題是語(yǔ)言的模糊性。普通人和最杰出的人的最大差別在于:杰出的人知道自己在說(shuō)什么,他做事說(shuō)話(huà)明確具體;而普通人的最大問(wèn)題是語(yǔ)言模糊籠統。一個(gè)女人戀愛(ài)了三年,男朋友跟人走了。這個(gè)女人從此說(shuō)男人沒(méi)一個(gè)好東西。那么這句話(huà)到底是表達了一個(gè)什么意思呢?難道她和每個(gè)男人都談過(guò)戀愛(ài)?自然沒(méi)有,那她怎么知道所有男人都不是好東西?實(shí)際上這句話(huà)表達了對男人的憤怒,對某個(gè)男人的憤怒,但她就會(huì )籠統地說(shuō)成所有的男人,此為籠統、模糊!人類(lèi)所面對的客觀(guān)事物幾乎是無(wú)限的,人類(lèi)用有限的詞匯這種抽象的概念工具描述表達無(wú)限的事物,就出現了一詞多義。每個(gè)人都是根據自己的經(jīng)驗賦予詞語(yǔ)以“意義”的,A說(shuō)這個(gè)詞代表這個(gè)意思,B說(shuō)這個(gè)詞代表那個(gè)意思,所以他們兩個(gè)在正常情況下是相互誤解著(zhù)的。在這個(gè)世界上人們彼此誤解是正常的,彼此之間真正理解絕對是特例。社科院的周?chē)秸f(shuō)了一句最經(jīng)典的話(huà):“男人和女人因為誤解了,才結婚了。后來(lái)理解了,就離婚了。”說(shuō)得太對了!人和人之間誤解是常態(tài),理解是特例。 我們先從正面來(lái)簡(jiǎn)單地介紹幾個(gè)基本的概念。 1.人是語(yǔ)言的動(dòng)物語(yǔ)言是人類(lèi)最后的家園。這句話(huà)是哲學(xué)家海德格爾說(shuō)的。在我們心目中,家是一個(gè)凝固不動(dòng)的地方。實(shí)際上,假如我們把地球上人們生活的時(shí)間拉長(cháng)成一百萬(wàn)年,那么我們現在鋼筋混凝土的家實(shí)際上不過(guò)曇花一現。所有我們認為凝固不變的東西,實(shí)際上只是在時(shí)間軸上人為地凝固于一點(diǎn)而已,如果我們把時(shí)間軸一擴大就都是變動(dòng)的。那么對于人這種生物,地球不過(guò)是我們短暫的家園。如果再過(guò)500年,恐怕人類(lèi)就會(huì )移民到其他星球上。那么人類(lèi)在本質(zhì)上,是一個(gè)流動(dòng)體,是一個(gè)流浪兒。海德格爾說(shuō):“人的存在形式之一是語(yǔ)言。語(yǔ)言是人類(lèi)精神的家園。”所以我們重視語(yǔ)言的程度要達到這種高度。 2.語(yǔ)言是精神的人的存在方式關(guān)于人格模式的假設可以有各種假設,比如弗洛伊德的“本我,自我,超我”,霍妮的“真我,現實(shí)我,理想我”等等。實(shí)際上大家都知道的最簡(jiǎn)單的分類(lèi)是:“肉體上的我”和“精神上的我”。比如我們說(shuō)一個(gè)人是誰(shuí),你是指他的肉體呢?還是指他的名字呢?還是指他的什么?人作為一個(gè)肉體,如果我們把一個(gè)人煉了還原為稀有金屬和碳水化合物,放到市場(chǎng)上去賣(mài),大概是七塊八毛五。所以人作為肉體上的價(jià)值幾乎可以忽略不計。人的真正價(jià)值在于他的精神,而精神的人主要是以各種信息的方式存在于人的潛意識里,其中最主要的信息是語(yǔ)言。所以我們說(shuō)精神的人的存在方式之一是語(yǔ)言。從這個(gè)意義上說(shuō),人在本質(zhì)上是語(yǔ)言生物。 3.語(yǔ)言本身就是力量實(shí)際上政治統治的力量歸結到最后是語(yǔ)言的力量?,F在語(yǔ)言哲學(xué)有個(gè)概念叫“話(huà)語(yǔ)霸權”。按阿德勒的說(shuō)法,人是在三個(gè)基本前提下來(lái)生存的:第一,人是地球人,也就是說(shuō)我們需要在地球的物質(zhì)環(huán)境下來(lái)生存;第二,人是一種群居的動(dòng)物,你終生需要和其他人來(lái)建立合作的關(guān)系;第三個(gè)是兩性的人,人是在男女兩性的關(guān)系中生存的。 這是你生存的三個(gè)基本條件,人作為一種群居的動(dòng)物,究竟是什么在統治著(zhù)人類(lèi),是強者的肌肉力量?是我們發(fā)明出來(lái)的武器?實(shí)際上是通過(guò)語(yǔ)言的方式。一個(gè)敢于站起來(lái)說(shuō)話(huà)的人成為領(lǐng)導者。人這種群居動(dòng)物是通過(guò)語(yǔ)言的交流,通過(guò)語(yǔ)言的方式建立起來(lái)政治體制,建立起來(lái)整個(gè)社會(huì )模式等等。語(yǔ)言作為力量在即席對抗的時(shí)候大家可能都知道,是攻擊對方、回應對方的巨大力量。德國詩(shī)人海涅(是個(gè)猶太人)參加在二戰前夕的一個(gè)聚集會(huì ),有一個(gè)反猶傾向很?chē)乐氐穆眯屑掖笳勗谔窖蟮囊粋€(gè)島上旅游時(shí)發(fā)現的許多奇妙現象。當他發(fā)現猶太詩(shī)人海涅在現場(chǎng)時(shí),他說(shuō):“在座的各位,請猜一猜,我在島上發(fā)現了什么奇特的現象?我發(fā)現在那個(gè)島上沒(méi)有驢子和猶太人!”這時(shí)海涅站起來(lái)說(shuō):“先生,我相信咱倆要是去那里的話(huà)就可以彌補這個(gè)缺陷。”在即席對抗時(shí),你會(huì )發(fā)現語(yǔ)言有巨大的力量。丘吉爾在與他的女政敵進(jìn)行辯論的時(shí)候,那個(gè)女政敵瞪著(zhù)丘吉爾咬牙切齒地說(shuō):“丘吉爾先生!如果我是你妻子的話(huà),我就會(huì )在你的咖啡里下毒!”丘吉爾盯著(zhù)對方說(shuō):“如果我是你丈夫的話(huà),我就會(huì )一口氣把它喝下去!” 語(yǔ)言是太偉大的力量!有一次,在辯論中有人說(shuō)林肯是一個(gè)兩面派,林肯站起來(lái),說(shuō):“在座的看一看,如果我有第二張臉(林肯長(cháng)得很丑),我會(huì )帶著(zhù)這個(gè)面子來(lái)見(jiàn)大家嗎?”其實(shí)人類(lèi)的智慧大都是用語(yǔ)言表示出來(lái)的。再舉一個(gè)例子,一天晚上12點(diǎn),有一個(gè)想投機鉆營(yíng)的政客給林肯打電話(huà)說(shuō):“總統先生,我聽(tīng)說(shuō)咱們的稅務(wù)局長(cháng)剛剛去世,我可不可以代替他的位置?”林肯說(shuō):“如果殯儀館同意的話(huà),我沒(méi)意見(jiàn)!”語(yǔ)言這種東西,如果我們能夠掌握它奇妙的魔力,在人類(lèi)社會(huì )中,它實(shí)際上就是力量。 4.語(yǔ)言是人類(lèi)的思維工具之一 人會(huì )透過(guò)音樂(lè )的方式進(jìn)行思維,透過(guò)圖形的方式進(jìn)行思維,透過(guò)身體動(dòng)作進(jìn)行思維,但更主要是透過(guò)語(yǔ)言的方式進(jìn)行思維的,語(yǔ)言是人的最主要的思維工具。比如我們看一個(gè)中國人和一個(gè)美國人,一個(gè)講中文,一個(gè)講英語(yǔ),你會(huì )發(fā)現他們的思維方式有很大的不同。西方人是線(xiàn)型思維,拼音文字像英語(yǔ),它相當于一維的,是線(xiàn)型的。我們漢語(yǔ)至少是二維的。李陽(yáng)說(shuō)外國人學(xué)中文很困難,首先是他分不清哪個(gè)是上面,哪個(gè)是下面。比如說(shuō)中國的“國”到底是咋樣看的呢?到底是豎的,還是橫的呢?外國人看不出來(lái),所以費了牛勁,把它畫(huà)出來(lái)了,不是寫(xiě),是畫(huà)出來(lái)的。我們漢語(yǔ)是二維空間的,比英語(yǔ)大一個(gè)量級。比如西方人對你說(shuō)明天我請你吃飯,你就可以相信他請你吃飯。如果一個(gè)中國人說(shuō):“嗨!明天我請你吃飯!”那你就當作沒(méi)說(shuō)過(guò)一樣。因為我們是兩維空間的動(dòng)物。在X軸上說(shuō)“我請你吃飯”,在Y軸上說(shuō)“No”,根本不是一回事。所以中國人是兩套規則,表面一套,桌下一套。我們中國人的語(yǔ)言是世界上最復雜的,而中國人也是世界上最聰明的人種,因為我們使用世界上最復雜的語(yǔ)言思維嘛! 5.語(yǔ)言能力是重要的生存能力 不論你是在政府做高官,在大學(xué)里做學(xué)者,還是做律師,做法官,實(shí)際上大家所有的能力最后歸結于駕馭語(yǔ)言的能力。在北大有太多的杰出的學(xué)者,你會(huì )發(fā)現做真正的社會(huì )科學(xué)學(xué)者到最后就是語(yǔ)言哲學(xué)的內容,不論你是研究經(jīng)濟學(xué)、法學(xué),還是政治學(xué),幾乎所有的爭論都來(lái)源于對語(yǔ)言定義的歧義。真正的大家寫(xiě)東西的時(shí)候知道自己在寫(xiě)什么,知道自己用什么語(yǔ)言形式來(lái)駕馭這個(gè)問(wèn)題。而在我們普通人的世界里,不論是從事領(lǐng)導、管理還是推銷(xiāo),語(yǔ)言能力都是最重要的能力,在21世紀,語(yǔ)言是你最重要的生存能力。 6.語(yǔ)言是人的表征 你怎樣說(shuō)話(huà),就表明了你怎樣思考,進(jìn)而表明你怎樣行為。我在大學(xué)剛畢業(yè)時(shí)讀到美國魏特利博士寫(xiě)的一本《成功心理學(xué)》,里面有一句話(huà):“這個(gè)世界上,最讓年輕人成不了氣候的,莫過(guò)于玩世不恭的態(tài)度。”比如說(shuō)你玩世不恭,你就看什么都不對,你罵北京市政府不對,你罵北大不對,你罵同學(xué)不對,誰(shuí)都不對。你為什么會(huì )這樣說(shuō)話(huà)呢?你怎樣說(shuō)話(huà),就意味著(zhù)你怎樣思考。中國人有句俗話(huà):“這個(gè)人刀子嘴豆腐心,是個(gè)好人。”這里的“好人”就不是真正的好人。我首先問(wèn)你世界上有幾個(gè)壞人。這世界上真正罪惡滔天的人沒(méi)幾個(gè)。我們都是好人,好人是一個(gè)模糊的概念,是普通人的概念。人千差萬(wàn)別最后表現在你的思維上,外化表現在你的語(yǔ)言上。一個(gè)大度謙和的人肯定在語(yǔ)言上表現得非常謙和,一個(gè)玩世不恭、語(yǔ)言尖刻的人表明你的思維方式就是這個(gè)樣子,進(jìn)而表明你的人也是尖酸刻薄的。 第三個(gè)話(huà)題:溝通受阻的世界 1.世界上誤解是常態(tài),理解是特例比如A的腦海中有一個(gè)意思,他用語(yǔ)言方式把它描述出來(lái),B通過(guò)聲音接收到了這個(gè)詞語(yǔ),然后他在自己腦海中把這些詞匯通過(guò)自己對這些詞匯的定義組合成自己的意思。A的意思通過(guò)語(yǔ)言這個(gè)媒介可能由于對詞匯的不同定義和使用能力限制,已經(jīng)發(fā)生了扭曲;而B(niǎo)在接收的過(guò)程中又發(fā)生了第二次刪減和扭曲,然后組合成他認為的意思,此時(shí)可能已經(jīng)把A的意思給完全歪曲變形了。實(shí)際上,我們在座的人對每個(gè)詞的定義都沒(méi)有兩個(gè)人是完全相同的,這個(gè)溝通受阻的世界就來(lái)自語(yǔ)言的歧義性、模糊性,而每一個(gè)人都是根據自己生存的閱歷來(lái)對語(yǔ)言進(jìn)行聯(lián)想,對它賦以意義的。這就是產(chǎn)生模糊與籠統以及溝通上受阻的學(xué)理上的原因。人和人之間使用相同的詞匯,但可能賦予完全不同的意義,在這個(gè)世界上到處充滿(mǎn)了誤解。 2.世界上充滿(mǎn)了自以為是的人們什么叫自以為是呢?就是自己以為對,在表述一件事情時(shí)我們是把自己心中的意思附著(zhù)在語(yǔ)言上,然后我們認為“這個(gè)意思”原本就是這樣子。這個(gè)世界上最可怕的就是當你用語(yǔ)言表述事情的時(shí)候,卻誤把語(yǔ)言當作了事情本身,把語(yǔ)言本身當作客觀(guān)真理。語(yǔ)言不過(guò)是人們描述事物的一個(gè)工具而已,不同的人使用的語(yǔ)言不同,所以我們在聽(tīng)人講話(huà)時(shí),絕對不能把對方的“話(huà)”當作事情本身。事情本身還得經(jīng)過(guò)仔細求證方可得知。也就是說(shuō),任何一個(gè)陳述句離開(kāi)了特定的語(yǔ)言背景它根本沒(méi)有固定的含義。讓人感到幽默的是,世界上每一個(gè)人都認為自己表述的東西是對的,而他是按他自己對詞語(yǔ)的定義來(lái)表述的,常??赡苻o不達義。所以我們說(shuō)世界上充滿(mǎn)了自以為是的人們。 3.想當然的溝通者到處都是也就是說(shuō)我們自以為把事情說(shuō)清楚了,但實(shí)際上對方聽(tīng)到的根本不是你所說(shuō)的意思。作為聽(tīng)者我們認為自己聽(tīng)來(lái)的意思千真萬(wàn)確就是對方的意思,但事實(shí)上,我們很可能以自己對詞匯的定義,然后組合成意思就認為是對方的意思。這是地道的武斷和強權。有個(gè)人很窮,一次人家請他去吃飯,在酒席上他就拼命地吃,到散席的時(shí)候,他的腰已經(jīng)彎不下了。他只能直挺著(zhù)腰往家走,半路上他的帽子被風(fēng)刮到地上,他只好踢著(zhù)帽子往前走。這時(shí)迎面過(guò)來(lái)一個(gè)孕婦,這個(gè)人走到孕婦跟前說(shuō):“大姐,請你幫我把這個(gè)帽子撿起來(lái)。”這個(gè)孕婦很生氣,又不好發(fā)作,于是用手指指自己的肚子,示意自己不能給他撿帽子。這時(shí)男人恍然大悟:“哇!大姐,原來(lái)你也去赴宴去了。”我們會(huì )把我們自己心中所想的東西認為別人也是這么想的。這種所謂的將心比心是產(chǎn)生誤解的根源之一。想當然是人性的普遍弱點(diǎn)。 4.語(yǔ)言是人類(lèi)的囚籠這是維特根斯坦最著(zhù)名的命題,實(shí)際上大家要有這樣一個(gè)基本的命題:“地圖從來(lái)就不是真實(shí)的疆域。”這是神經(jīng)語(yǔ)言學(xué)最基本的前提命題。地圖是疆域的描述,它跟真實(shí)的疆域是有差別的。用這句話(huà)作比喻來(lái)表達一個(gè)思想——語(yǔ)言從來(lái)就不是真實(shí)的事物,它是人通過(guò)思維的形式對真實(shí)事物的一種描述,而這種描述經(jīng)常是不準確的。我們彼此之間的誤解、隔闔是通過(guò)語(yǔ)言來(lái)形成的,語(yǔ)言構筑了人與人之間的樊籬,語(yǔ)言構成了人類(lèi)的囚籠。實(shí)際上許多學(xué)者終生要做的事情就是要把語(yǔ)言所造成的障礙消除。所以維特根斯坦給哲學(xué)下了個(gè)基本定義,他說(shuō):“哲學(xué)的總體任務(wù)是:通過(guò)掃除語(yǔ)言的霧障,看出事情的全面聯(lián)系。”比如說(shuō)法律,按馬克思從階級分析的角度看,法律就是階級統治的工具。從另外一個(gè)角度來(lái)歸納的話(huà),法律是民意的表達?;蛘叻墒巧鐣?huì )的契約,大家一起簽訂一個(gè)大合同。我能說(shuō)出30種法律的定義。究竟誰(shuí)的對?不同的角度,不同的定義。羅素說(shuō):“不同的結論是由于方法的不同,通過(guò)不同的方法就得出不同的結論。”最后維特根斯坦發(fā)現了所謂的方法不同,最深層是語(yǔ)言的不同,是語(yǔ)言的模糊性、歧義性造成的。 第四個(gè)話(huà)題:何為理解? 理解需要三個(gè)基本條件。理解指我心中要表達的意思幾乎不走樣地傳達到你心中。實(shí)際上在這個(gè)傳達的過(guò)程中會(huì )有信息的缺損和扭曲。我心中的意思在我用語(yǔ)言表達出來(lái)的時(shí)候進(jìn)行了第一次扭曲。然后我的話(huà)傳達到對方,在對方聽(tīng)的過(guò)程中會(huì )有刪減,進(jìn)行了第二次扭曲。然后對方又賦予詞語(yǔ)他自己的意思,進(jìn)行了第三次扭曲。在這個(gè)人把這段話(huà)復述出的時(shí)候,又因為語(yǔ)言的表達不準確發(fā)生了第四次扭曲。所以要想達到完全理解必須具備三個(gè)基本條件:第一個(gè)條件是共同的語(yǔ)言背景:比如說(shuō)學(xué)歷基本相同,生活經(jīng)歷大體相同,對詞語(yǔ)有基本相同的定義,語(yǔ)言哲學(xué)上稱(chēng)之為“公共話(huà)語(yǔ)”。 第二個(gè)條件是具有相同的思維方式和價(jià)值觀(guān)。第三個(gè)條件是信息不缺損。人的大腦是一個(gè)巨大的刪減系統,他會(huì )對你收集到的信息進(jìn)行刪減。大腦對兩類(lèi)信息敏感:第一類(lèi)是對你有利的,第二類(lèi)是對你有害的,其他的則會(huì )自動(dòng)剝離掉。要想達到完全的理解,就必須具備上述三個(gè)基本條件。才能把一個(gè)人心中的意思準確地接收到而不變形、不走樣。第五個(gè)話(huà)題:溝通的藝術(shù)要想真正達到溝通的藝術(shù),第一個(gè)就是聽(tīng)的藝術(shù)。比如一個(gè)老師在上課,似乎大家都在全神貫注地聽(tīng),其實(shí)任何聽(tīng)都是有差別的。聽(tīng)有五種基本境界: (1)心不在焉地聽(tīng)。這是很多沒(méi)有教養的人,在聽(tīng)人講話(huà)時(shí)的狀態(tài)。 (2)虛擬故事地聽(tīng)。比如下級聽(tīng)上級說(shuō)話(huà),滿(mǎn)口“對,對,對”,你要問(wèn)他對啥?他其實(shí)根本就沒(méi)聽(tīng),他們只是做出聽(tīng)的姿態(tài)給說(shuō)者看。 (3)專(zhuān)注地聽(tīng)。也就是說(shuō)你在認真地聽(tīng)對方講話(huà),對方通過(guò)語(yǔ)言將詞匯傳達到你的腦海中,你腦海根據你原來(lái)對詞匯的定義將它組合為意思。所以在課堂上大家都專(zhuān)注地聽(tīng),為什么結果卻大相徑庭呢?有人答滿(mǎn)分,有人不及格,原因是每個(gè)人對詞匯的定義不同,自然理解也就不同。有的同學(xué)跟老師定義一樣,他就聽(tīng)懂了。 (4)設身處地地聽(tīng)。設身處地是什么意思呢?你作為一個(gè)聽(tīng)者,把你想像為是一個(gè)說(shuō)者。你需要換到對方的位置上,然后根據對方的語(yǔ)言習慣,出生背景,知識層次包括知識結構,然后再分析地說(shuō)這些話(huà)是什么意思,這樣你才可能聽(tīng)懂對方說(shuō)的是什么話(huà)。 (5)創(chuàng )造性地聽(tīng)。這是最深層次的聽(tīng)。即通過(guò)說(shuō)者的前后語(yǔ)句的使用、用詞的特點(diǎn)、說(shuō)者的動(dòng)作表情,在聽(tīng)的過(guò)程中加入你主觀(guān)的創(chuàng )造,進(jìn)行邏輯分析,通過(guò)他描繪的現象,透過(guò)他所流露的信息,用準確的語(yǔ)言再把說(shuō)者的意思描述出來(lái)。我們中80%的人,語(yǔ)言表述都是不準確的。只有創(chuàng )造性地去聽(tīng),你才能真正聽(tīng)出來(lái)對方到底是說(shuō)什么意思。心理治療人員必須具備這種能力才能勝任工作。以上是聽(tīng)的五種境界,對于聽(tīng)的基本原則叫作意思確證。作為一個(gè)好的溝通者,在聽(tīng)時(shí)不是被動(dòng)的,而是主動(dòng)的。你必須不斷地探究對方到底是什么意思,才能真正聽(tīng)懂對方所說(shuō)的話(huà)。 下面再來(lái)說(shuō)一下說(shuō)話(huà)的原則,說(shuō)話(huà)也有幾條基本原則。 (1)意思確定。大部分有一點(diǎn)語(yǔ)言功夫的人,他有時(shí)候會(huì )玩弄詞匯,說(shuō)話(huà)的時(shí)候意思不確定,對方接收到一個(gè)意思,一旦這個(gè)意思對他不利,他就說(shuō)我不是那個(gè)意思,我是這個(gè)意思等等。這叫作狡辯,狡辯中有的是偷換概念,有的是偷換標準。 古希臘一個(gè)著(zhù)名的詭辯家收徒弟,要2000里拉的學(xué)費。他跟他徒弟約定:“你先交1000,等三年出徒之后,等你打贏(yíng)第一場(chǎng)官司時(shí)再交另1000學(xué)費。”學(xué)生得到了老師的真傳,三年出徒后卻遲遲不交那1000元錢(qián)。每問(wèn)其何故不交另一半學(xué)費,答曰:“我還沒(méi)有打贏(yíng)第一場(chǎng)官司。”老師急了,就說(shuō):“今天咱倆打官司,如果我贏(yíng)了,你自然應該付我錢(qián)。如果我輸了,就是你贏(yíng)了第一場(chǎng)官司,按照合同,你應該付我錢(qián)。”學(xué)生說(shuō):“那不對,如果我輸了,就是我還沒(méi)打贏(yíng)第一場(chǎng)官司,我還是不應該付你錢(qián)。如我打贏(yíng)了,我自然不付你錢(qián)。”這個(gè)里頭的狡辯就是換標準,一個(gè)是官司輸贏(yíng)的標準,一個(gè)是合同標準,是偷換標準。再比如偷換概念。一個(gè)妻子跟丈夫說(shuō):“當年因為所有人都不同情你,所以我嫁給你,成了你的妻子。”丈夫說(shuō):“對啊,你成功了!自從你嫁給我,所有的人都同情我了。”這兩個(gè)“同情”不是一個(gè)概念。對大家來(lái)說(shuō),要作一個(gè)有效溝通,你的意思必須確定,你必須首先想好你要說(shuō)什么。 (2)明確具體。你在表達一件事情時(shí)你必須前后有聯(lián)系,用具體準確的語(yǔ)言表達。 (3)內容與形式必須統一。人們把一個(gè)意思傳達給對方時(shí),語(yǔ)言所起的作用只占7%,聲音所起的作用是38%,表情、動(dòng)作、綜合感覺(jué)所起的作用占55%,所以如果兩個(gè)人溝通時(shí)不見(jiàn)面,比如網(wǎng)上戀愛(ài),那實(shí)在是太可怕了!比如我在演講課上常常讓我的學(xué)生用“我恨你”三個(gè)字表達“我愛(ài)你”。作為一個(gè)溝通者你要知道文字本身所起的作用很輕微,而你的動(dòng)作和表情作用非常大。 (4)前后邏輯一致。受過(guò)高等教育的人和沒(méi)受過(guò)高等教育的人恐怕最大的差別是受過(guò)高等教育的人的腦海中安了一個(gè)檢索系統,在兩小時(shí)前說(shuō)的觀(guān)點(diǎn)和兩小時(shí)后說(shuō)的觀(guān)點(diǎn)前后矛盾的話(huà),你大腦會(huì )自動(dòng)檢索出來(lái)。而沒(méi)受過(guò)高等教育的人他前幾分鐘和后幾分鐘說(shuō)的話(huà)不一樣,他卻不知道。對于大家來(lái)說(shuō),需要掌握邏輯一致原則。 (5)目的單一。就是把我要說(shuō)的意思傳達給你,這是單一的目的。很多人比如說(shuō)嘩眾取寵,既要表達意思,又要表達自己很能說(shuō),目的多元化了。有效的溝通目的只有單一才能準確表達,要加上其他目的,就會(huì )沖淡你的意思。我最害怕的就是演講結束后有人用癡迷的眼光看著(zhù)我說(shuō):“董博士你講得真好!”我問(wèn):“好在哪兒?”回答:“你太能講了!”這就沒(méi)有任何意義了。 接下去,我們來(lái)談?wù)務(wù)f(shuō)話(huà)的藝術(shù)。我總結了說(shuō)話(huà)的六大方式:有話(huà)直說(shuō);有話(huà)實(shí)說(shuō);有話(huà)正面說(shuō);有話(huà)好好說(shuō);不該說(shuō)時(shí)不說(shuō);不該說(shuō)的不說(shuō)。 (1)有話(huà)直說(shuō)。“有話(huà)直說(shuō)”說(shuō)的是說(shuō)話(huà)的方式。實(shí)際上對于語(yǔ)言這種奇妙的現象如果有所了解的話(huà),那么真正有大智慧的人是有話(huà)直說(shuō)。但我這里說(shuō)的“直說(shuō)”是綜合考慮到上述六個(gè)方面的。不是單純的直說(shuō),你用最準確簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達是最好的方式,比彎彎繞好得多,有效得多。 (2)有話(huà)實(shí)說(shuō)。“有話(huà)實(shí)說(shuō)”說(shuō)的是說(shuō)話(huà)的內容要真實(shí)。指你心中怎么想的,你就怎么說(shuō)出來(lái),實(shí)話(huà)實(shí)說(shuō)。這不意味著(zhù)心中有啥說(shuō)啥,只意味我說(shuō)的話(huà)是真實(shí)的。我心中有十個(gè)想法,我把其中三個(gè)說(shuō)出來(lái)了,這就叫實(shí)說(shuō)。作為一個(gè)溝通者來(lái)說(shuō),我要保證我說(shuō)出的話(huà)是真實(shí)的,我不能編造事實(shí),但不是說(shuō)我把我所想的全部說(shuō)出來(lái)。作為一個(gè)走向大人物的道路上的人,說(shuō)謊是一個(gè)致命的弱點(diǎn)。你要說(shuō)的必須是真實(shí)的。你要是不想說(shuō),你可以說(shuō):“我可以不回答你這個(gè)問(wèn)題嗎?”或把話(huà)題岔開(kāi)。不要編故事。如果一旦你撒了一個(gè)謊,你就背上了一個(gè)大十字架,你會(huì )撒更大的的謊來(lái)掩蓋這個(gè)謊言。 (3)有話(huà)正面說(shuō)。說(shuō)的是出發(fā)點(diǎn)。作為一個(gè)有效溝通者,你說(shuō)任何話(huà)語(yǔ)時(shí),一個(gè)目的是把你的信息準確傳達出去,另一個(gè)目的是你的話(huà)語(yǔ)對對方有好處。所以你的出發(fā)點(diǎn)必須是善的,必須是正面的、建設性的。同樣一句話(huà),如果你從正面說(shuō)起到的作用和你從反面說(shuō)起到的作用可能完全不一樣。有話(huà)從正面去說(shuō),這是最有效的溝通方法。中國有句俗話(huà):“好人長(cháng)在嘴上,好馬長(cháng)在腿上。”如果我們的嘴不能說(shuō)正面的話(huà),那對聽(tīng)者具有巨大的殺傷力。 (4)有話(huà)好好說(shuō)。說(shuō)的是態(tài)度。同樣的話(huà),如果我們的態(tài)度不對,照樣可能達不到溝通的目的,你要是想把你的意思通過(guò)聲音、表情、文字等準確地傳達給對方,你必須用對方能夠接受的態(tài)度傳達才可以,否則對方根本不可能接受你的信息。 (5)不該說(shuō)時(shí)不說(shuō)。人進(jìn)行有效溝通時(shí)是雙方進(jìn)入一種可以接納對方信息的狀態(tài)。雙方如果都在氣憤、焦慮、恐懼等惡性情緒狀態(tài)下時(shí),這時(shí)雙方的溝通根本沒(méi)有意義。因為這時(shí)雙方的溝通只是情緒的表達,根本不是意思的傳達。所以當一個(gè)說(shuō)者有情緒時(shí),聽(tīng)者只是聽(tīng)者,不必對說(shuō)者的話(huà)認真。當聽(tīng)者有情緒時(shí),你無(wú)論說(shuō)什么,他都聽(tīng)不進(jìn)去,所以說(shuō)也是白說(shuō),你就應該閉嘴。只有等雙方進(jìn)入了平靜的狀態(tài),才可以溝通。 (6)不該說(shuō)的不說(shuō)。任何人看到的世界都是不完整的世界,所以嚴格意義上講你即使把你心中所有的東西都說(shuō)出來(lái)了,也不意味著(zhù)你就誠實(shí)。因為有很多東西你沒(méi)看到。做誠實(shí)的人指的是這個(gè)意思:我只把心中對你有益的東西說(shuō)出來(lái),其他那些東西,我不想說(shuō)的可以不說(shuō),我永遠有保持沉默的權利。再一個(gè),傷人自尊的話(huà),損人人格的話(huà),永遠都不能說(shuō),即使對方是罪大惡極。你們應該知道,尊嚴是無(wú)價(jià)的,不論是對小偷還是對警察。其實(shí)我們中國人在溝通中有個(gè)問(wèn)題,越是親人,越說(shuō)傷害人的話(huà),越往死里說(shuō),這是非常有害的。作為同學(xué)來(lái)說(shuō),大家遲早要走向社會(huì ),一個(gè)人的溝通能力是你社會(huì )能力中最重要的能力。第一種溝通能力就是你跟自己的溝通;第二個(gè)是與其他人正?;?dòng),即你與他人的溝通;第三種是你找尋你生命的意義,你和上帝溝通。如果人不能和其他人達成穩定的相互關(guān)愛(ài)的關(guān)系,人作為一種群居動(dòng)物就失掉了最基本的生存能力。所以溝通對我們大家來(lái)說(shuō)太重要了。但是真正的溝通能力是培養出來(lái)的,不是我們能在這里講演講出來(lái)的。對大家來(lái)說(shuō),溝通能力是實(shí)踐出來(lái)的,需要每時(shí)每刻地注意。聽(tīng)了我這個(gè)報告后,希望大家有這樣一種意識,當你聽(tīng)別人講話(huà)時(shí),你馬上問(wèn)自己:“他到底在說(shuō)什么?”在問(wèn)了這樣一句話(huà)之后你會(huì )發(fā)現太多的人都不知道自己在說(shuō)什么。 第六個(gè)話(huà)題:成功者的心態(tài) 下面我們再來(lái)簡(jiǎn)單講一講成功者的心態(tài)。對大家來(lái)說(shuō),在人生的起點(diǎn)上我相信沒(méi)有一個(gè)人會(huì )為自己設計一個(gè)悲慘失敗的未來(lái),幾乎所有的年輕人都在做夢(mèng),希望自己的一生過(guò)成功、富裕、快樂(lè )的生活。但是到了終點(diǎn)之時(shí),是否按照你的設計、你的理想實(shí)現了?我們對此有確定性嗎? 事實(shí)上真正的成功者并不多。所以今天我們要談如果我們能首先把自己塑造成一個(gè)成功的人,然后我們才能做成成功的事。這兩者之間的因果聯(lián)系是你先具備成功者那樣的人格特質(zhì),然后你才能做出成功者那樣的事情,最后你把事情做成了,你成功了。成功意味著(zhù)發(fā)現客觀(guān)規律,把自己塑造到能夠按規律把事情做對的程度,也就是把自己培養成那樣的人,然后經(jīng)過(guò)努力把事情做對這樣一個(gè)過(guò)程。所以要把自己塑造成一個(gè)成功者,就必須先錘煉自己的心理。我列出了以下七大心態(tài),也就是成功心理。這七個(gè)心理狀態(tài)實(shí)際是我們對自己人格塑造的七面旗幟,或者說(shuō)是七個(gè)修煉目標,如果我們能沿著(zhù)這七個(gè)目標把自己塑造成那樣的人,那么從一定意義上講,無(wú)論你是否真正做成成功的事情,你已經(jīng)先成功了。因為人生是一個(gè)過(guò)程,不是一個(gè)結果。 1.接受事實(shí)的心態(tài)我們生活在時(shí)間軸是單向的空間里,時(shí)間永遠不可能重來(lái)。但在人生中,我們大部分的普通人沒(méi)有辦法接受事實(shí)。什么叫事實(shí)?事實(shí)就是不依賴(lài)于你的主觀(guān)愿望而客觀(guān)存在的東西。對它來(lái)說(shuō),你喜歡,它存在;你不喜歡,它也存在。無(wú)論你是否喜歡,它會(huì )按照自己的規律存在。人如果能接受事實(shí)的話(huà),你就獲得了一種平靜。為過(guò)去的事情后悔,就是不接受事實(shí),對已經(jīng)發(fā)生的事實(shí)不接受;對未來(lái)恐懼,就是對未來(lái)可能發(fā)生的對自己不利的事實(shí)不準備接受。不論今天在這個(gè)時(shí)間點(diǎn)上發(fā)生了什么,是高興,是成功,是快樂(lè )還是痛苦,它都已經(jīng)發(fā)生了,作為真正有智慧的人,你只能接受它。明天是好是壞,不論我們今天怎么期盼,它都不會(huì )提前到來(lái)。如果我們今天百分之百地努力了,那我們盡可能接受明天會(huì )發(fā)生的一切。由此我們就消除了恐懼。 比如今天我在北大演講,受到北大同學(xué)的歡迎,這是一個(gè)事實(shí);假如受到同學(xué)的反感,那也是一個(gè)事實(shí),對我而言,不論是什么我都準備接受。這樣我就獲得了一種平靜,我既不會(huì )討好同學(xué),也不會(huì )回避同學(xué)。而事實(shí)上,我壓根就沒(méi)想這些問(wèn)題,我把我的注意力集中在當下。把未來(lái)交給上帝,把過(guò)去交給死神,只有現在屬于你。真正的接受事實(shí)的心態(tài)就叫做活在當下,活在此時(shí)此刻,這樣的話(huà),你就會(huì )活在平靜里,你就獲得了永恒。 2.為好事祝福的心態(tài)大部分的普通人都是為壞事叫好的心態(tài)?!赌Ч磙o典》說(shuō):“什么叫幸福呢?幸福就是看到鄰居家失火時(shí)的感受。”作為一個(gè)真正的成功者,當這個(gè)世界有好事發(fā)生的時(shí)候你應該真正地去祝福,對人類(lèi)的終極命運懷著(zhù)深切的關(guān)懷。當你為好事祝福的心態(tài)始終占據你的大腦,你的大腦會(huì )搜尋好的事情,你就會(huì )發(fā)現好的機會(huì )。當你成天在為幸災樂(lè )禍而高興時(shí),你總是從負面來(lái)獲取惡意的快感,你的目光著(zhù)眼點(diǎn)始終盯在社會(huì )的負面上,這樣的話(huà),你是一個(gè)小人物的心態(tài)。所以如果我們能培植起一種為好事而祝福的心態(tài),這樣你的心胸會(huì )徹底打開(kāi),你的大腦敏感度會(huì )打開(kāi),你會(huì )發(fā)現更多的機會(huì )。 美國有個(gè)著(zhù)名的影星,一次有個(gè)衣著(zhù)破舊的女人哭著(zhù)對她說(shuō):“我的兒子約翰12歲了,住在醫院里,急需3000美元的手術(shù)費,如果交不上這筆費用的話(huà),他明天就會(huì )死。”這個(gè)影星立刻就拿了3000美金給這個(gè)女人。第二天她的經(jīng)紀人告訴她:“告訴你一個(gè)不幸的消息,昨天那個(gè)女人是個(gè)騙子,根本就沒(méi)有12歲的約翰住院那碼事。”這個(gè)影星說(shuō):“這不是一件好事嗎?沒(méi)有一個(gè)小男孩面臨死亡這不是一件好事嗎?”當你的人生達到一定境界時(shí),你也會(huì )有這種為好事祝福的心態(tài)。 3.你好我也好的心態(tài)我好你就不好,你好我就不好,看到別人比你好,你就不高興,這是一般人的心態(tài)。實(shí)際上這里有一個(gè)深層次的原理,叫自我價(jià)值保全。自我價(jià)值是你在你自己心中有價(jià)值的程度。如果你的自我價(jià)值是百分之百的話(huà),你就會(huì )有一種心態(tài)去承認別人的價(jià)值。因為這時(shí)你完全接納了自己,就不會(huì )去跟別人比較,不再去跟人比錢(qián)、比權力、比學(xué)問(wèn),這樣你就會(huì )看到別人的優(yōu)點(diǎn),達到你好我也好的狀態(tài)。 4.期待好事發(fā)生的心態(tài)很多中國人都有貧窮意識,都有失敗意識,當一件事情來(lái)臨的時(shí)候,總是先想到失敗和貧窮。如果你想成為一個(gè)真正的成功者,你在內心中要持續地期待好的事情發(fā)生,當你持續地期待的時(shí)候,最后你的潛意識會(huì )接到信息,大腦的敏感度會(huì )打開(kāi),你會(huì )看到把事情做成功的機會(huì ),最后你會(huì )把事情做成功。這在目前的心理學(xué)、神經(jīng)語(yǔ)言學(xué)上已經(jīng)完全可以證明。威廉·詹姆斯說(shuō)了一個(gè)非常深刻的道理:“我們這代人最偉大的心理學(xué)上的發(fā)現莫過(guò)于我們可以借由改變我們內在的世界而達到改變我們外在的世界。” 5.開(kāi)放寬容的心態(tài)這一點(diǎn)上我認為北大在中國的教育界是不可多得地有這樣一種開(kāi)放寬容的氛圍。實(shí)際上文明就始自于寬容。寬容意味著(zhù)在理性的天平上認識到真理是多元的,看到事物的原因是復雜多樣的,而事物的結果也是有多種可能的;寬容意味著(zhù)在感情的世界里我們不再以自己的價(jià)值觀(guān)來(lái)衡量別人的行為;寬容意味著(zhù)面對我們不懂的未知事物,所采取的一種容忍和探索的心態(tài);寬容意味著(zhù),我們看到了世界的不完美,但并不影響我們享受世界上美好的事物。對于一個(gè)個(gè)人而言,寬容是一種升華的美德;對于一個(gè)民族和國家來(lái)說(shuō),寬容是其文明程度的標志。 6.積極樂(lè )觀(guān)的心態(tài)在這個(gè)世界上,如果你有積極的心態(tài),也就是說(shuō)完全按照正面去體會(huì )這個(gè)世界,從積極的角度去看待這個(gè)世界,看待你的民族和國家,看待你的生活,那么你就生活在這樣一個(gè)世界里,你會(huì )看到這個(gè)世界人人都是那么友好,這個(gè)世界充滿(mǎn)愛(ài),生活中到處充滿(mǎn)機會(huì );反之,如果你懷有消極的心態(tài),也就是說(shuō),你完全按著(zhù)負面去體會(huì )這個(gè)世界,從消極的角度去看待這個(gè)世界,去看待你生活中的一切,你就會(huì )看到這個(gè)世界人人都面目可憎,這個(gè)世界到處充滿(mǎn)著(zhù)丑惡、骯臟和仇恨,生活不過(guò)是一個(gè)痛苦的掙扎過(guò)程,人生中一切都沒(méi)有意義。因此,不論你認為人是善的還是你認為人是惡的,你都對;不論你認為生活是美好的還是丑惡的,你都對。正像美國哲學(xué)家艾默生所說(shuō):“每個(gè)人所看到的世界都是經(jīng)過(guò)其大腦過(guò)濾的世界。”具有積極的心態(tài),讓你能夠享受生活并發(fā)現事業(yè)機會(huì ),進(jìn)而取得人生和事業(yè)的成功。 7.主動(dòng)進(jìn)取的心態(tài)今天市場(chǎng)環(huán)境下所需要的是自己去主動(dòng)發(fā)現貢獻社會(huì )的機會(huì )的人。中國進(jìn)入市場(chǎng)經(jīng)濟,我們面對的是一個(gè)根本生存方式變革的時(shí)代。我們過(guò)去生活在金字塔式的社會(huì )結構下,我們是一個(gè)按照權力推動(dòng)的由上至下運行的社會(huì ),在這種社會(huì )下,我們每個(gè)人都內化到我們人格上形成了被動(dòng)、等待、聽(tīng)話(huà)、封閉、內斂、彼此之間互相防范等等人格模式。今天是一個(gè)市場(chǎng)經(jīng)濟的社會(huì )結構,是一個(gè)平面開(kāi)放的生存結構,要求每一個(gè)生活在其中的人主動(dòng)去尋找機會(huì ),去貢獻社會(huì ),然后透過(guò)交換法則即市場(chǎng)法則去獲得你所應該得到的物質(zhì)生活資料。市場(chǎng)是按照等價(jià)原則付費的,你只有為社會(huì )付出了相應的價(jià)值,社會(huì )才會(huì )給你金錢(qián)、權力、地位等回報。所以在這種環(huán)境下,如果你沒(méi)有主動(dòng)進(jìn)取的精神,你認為你很有學(xué)問(wèn),很有水平,等待有人來(lái)請你,等待有人來(lái)重用你,那你是大錯特錯了。在今天,如果你大喊:“難道國家不重視我們這種人才嗎?”那你要檢查一下你的大腦是否出了毛病。你要記?。?#8220;在市場(chǎng)法則上,人才是自己凸現的,沒(méi)有人會(huì )說(shuō)你是人才。”當你找到了貢獻社會(huì )的獨特領(lǐng)域和機會(huì ),并且做出了應有的貢獻,社會(huì )自然而然地會(huì )把你當作人才。 最后,祝愿北大的同學(xué)在未來(lái)的人生道路上大展宏圖,為國家為民族做出應有的貢獻!
本站僅提供存儲服務(wù),所有內容均由用戶(hù)發(fā)布,如發(fā)現有害或侵權內容,請
點(diǎn)擊舉報。