最近是全國大學(xué)英語(yǔ)四、六級考試(CET) 的時(shí)間，之前我看過(guò)一個(gè)段子，寫(xiě)的是青島方言四級考試，把我笑得半死，今天我也寫(xiě)一套嶗山方言四級考試的題目，讓大家樂(lè )呵樂(lè )呵。
純屬娛樂(lè )，各位同學(xué)不要有壓力喲
有的看官可能會(huì )問(wèn)：這個(gè)青島話(huà)和嶗山話(huà)有區別嗎？不都是青島人在說(shuō)嗎？
其實(shí)兩者差別還是有的，嶗山方言，其實(shí)嚴格意義上來(lái)說(shuō)，應該屬于即墨方言體系，因為嶗山村民從明初來(lái)到嶗山地區定居之后（歷史上絕大部分時(shí)間歸屬于即墨縣管轄），作為土著(zhù)，6百多年來(lái)一直使用這套鄉音，并不斷傳承和發(fā)展，我們自己叫它“地瓜話(huà)”。
但是現在所謂的“青島話(huà)”，比如黃渤說(shuō)的青島話(huà)，應該叫青島市區方言，主要是在1897年德國人占領(lǐng)青島，青島開(kāi)埠之后，起源于老城區，并發(fā)展、使用的一套方言，主要包括現在的市南老城區、臺東、滄口、四方等一部分城區，人口主要以移民為主，有少部分村民土著(zhù)，所以青島市區方言糅雜了即墨方言和其他地區的方言，自成幾派，所以不太一樣。
120年前的青島城區就這么大，麻點(diǎn)
嶗山話(huà)、即墨話(huà)比市區青島方言更土，所用詞匯更原始，土里土氣聽(tīng)起來(lái)更有意思，之前有個(gè)青島方言版的《武林外傳》，一聽(tīng)就能聽(tīng)出來(lái)，我記得嶗山區還組織過(guò)一次村民表演的春節晚會(huì )，聽(tīng)各位大姨說(shuō)嶗山話(huà)，那笑得腰都直不起來(lái)了。
廢話(huà)不多說(shuō)，各位同學(xué)，開(kāi)始考試吧，看看各位能答多少分。
1、老婆：“趕緊起來(lái)奏飯！再不起來(lái)我起你把被窩掀了”
老公：“白麻著(zhù)我！”
老公想表達的意思是：
A.不要嚇唬我 B. 不要碰我 C. 我被你嚇麻了 D. 不要罵我
2、爸爸：“小嫚又在呢來(lái)霍羅水兒！我拿棍子嗨了昂”
媽媽?zhuān)骸鞍滓?，你哈唬哈唬吧！?/p>
媽媽想表達的意思是：
A. 應該揍她兩下 B. 吼她兩句嚇嚇得了 C. 你得哄她 D.你腦子有病吧
3、兒子：“媽?zhuān)惧X(qián)吃飯了，起我點(diǎn)兒?！?/p>
媽媽?zhuān)骸耙箒?lái)過(guò)晌兒才起你樂(lè )十，都造了？”
媽媽是什么時(shí)間段給兒子錢(qián)的:
A. 前天下午 B. 前天晚上 C. 昨天晚上 D. 昨天下午
4、甲：“你叫我過(guò)來(lái)奏什么？”
乙：“你把蓋墊穩哪起了？找出來(lái)，我趕忙兒得使?！?/p>
請問(wèn)以上對話(huà)最有可能發(fā)生在哪個(gè)場(chǎng)景：
A. 衛生間 B. 客廳 C. 臥室 D. 廚房
5、甲：“真是窮人得個(gè)驢，就買(mǎi)個(gè)腳軋車(chē)，老五這兩天真漲顛”
乙：“他再抖擻，你等我給他斜破頭！”
乙最有可能拿什么東西把老五的頭給打破：
A. 棍子 B. 石頭 C. 鞋底 D.拳頭
1、“這孩子頭發(fā)真濫才?！睘E才（lan cai）是指：
A. 時(shí)尚 B.整齊 C.雜亂 D. 漂亮
2、“Ma Ma，俺老師今天敲我耶樓蓋了?！盡a Ma是指哪位親屬：
A. 外婆 B. 媽媽 C.奶奶 D. 姑姑
3、“樂(lè )哥，我今天在沙子口集看到老王和他小嘎伙兒了?！毙「禄飪毫耸侵福?/p>
A. 發(fā)小 B. 合作伙伴 C. 駢頭 D. 下屬
4、“三果，俺娘說(shuō)嫩老婆真計量?！?/strong>計量是指：
A. 漂亮 B. 認真 C. 小氣 D. 手巧
5、“這個(gè)伙計愿意在外面插巴人?！辈灏褪侵福?/p>
A. 幫助 B. 下套 C. 結交 D.辱罵
6、“麻虎”是指下面哪種動(dòng)物：
A. 狼 B. 老虎 C. 黃鼠狼 D.壁虎
7、“你罕著(zhù)什么，給我看看?！焙笔侵福?/p>
A. 含著(zhù) B. 拿著(zhù) C. 藏著(zhù) D.夾著(zhù)
8、“幾日買(mǎi)的坡牌兒酸實(shí)了?！逼屡苾菏侵敢韵履姆N水果：
A. 櫻桃 B. 草莓 C. 桂圓 D.葡萄
9、俗語(yǔ)”見(jiàn)孫不擼有罪”是指：
A.遇到孫子一定要愛(ài)撫他
B.遇到這么個(gè)傻子一定要擼袖子打他
C.遇到猴子必須要撫摸它
D.遇到不懂行的顧客一定要宰他
10、“白挖睺人，小心銀幾攛你?！?strong>挖睺是指:
A. 白眼斜看 B. 對人撒謊 C. 吆喝他人 D.對人挑釁
1、“閉實(shí)嘴，你在這說(shuō)些什么淡話(huà)？”淡話(huà)是指：
A. 可笑的話(huà) B.有趣的話(huà) C. 不重要的話(huà) D. 下流的話(huà)
2、“他再胡咧咧，就給我一腳卷一邊去?！睄魃皆?huà)里，卷還可以用以下哪幾個(gè)字代替：
A. 莽 B.排 C.揭 D.旁
3、“你把書(shū)都給我_____楚楚了，趕緊給我撲撒平了?！?，以下哪幾個(gè)詞可以填入空格內：
A. 窩搓 B. 搓約 C. 搬壟 D.扎煞
正確答案在正文最后。
我發(fā)現現在青島的小孩子們說(shuō)青島話(huà)的越來(lái)越少了。
之前青島電視臺報道過(guò)，幼兒園一個(gè)班的小孩基本都是土著(zhù)，但記者跟孩子們用青島話(huà)聊天，竟然沒(méi)幾個(gè)孩子能用青島話(huà)回答。
青島的小孩會(huì )說(shuō)其土話(huà)的越來(lái)越少
我家也是，我的幾個(gè)外甥侄子的，都上高中大學(xué)了，不光跟我說(shuō)普通話(huà)，倆兄弟在一起也說(shuō)普通話(huà)。
要再這樣下去，我估計兩代人之后，這土里土氣的地瓜話(huà)就沒(méi)幾個(gè)人會(huì )說(shuō)了。
孩子不會(huì )說(shuō)方言，主要是家長(cháng)在家不說(shuō)，也不讓孩子說(shuō)。
家長(cháng)不教，不讓孩子說(shuō)青島話(huà)，是怕孩子以后普通話(huà)不標準，甚至影響英語(yǔ)的發(fā)音?？赡苓@個(gè)判斷，是家長(cháng)根據自己的成長(cháng)經(jīng)歷得出的，覺(jué)得說(shuō)著(zhù)一口“青普”‘嶗普”，不利于孩子今后發(fā)展。
其實(shí)，現在的語(yǔ)言環(huán)境已經(jīng)不是過(guò)去了，孩子們處在現在的教育環(huán)境下，即使在家里說(shuō)點(diǎn)方言，說(shuō)一口標準的普通話(huà)，問(wèn)題不大。
而想要說(shuō)一口純正的英語(yǔ)口語(yǔ)，主要看老師，學(xué)校老師口音純正，孩子的口語(yǔ)就好，你要是請外教，那口音更地道。
還有一部分人認為說(shuō)方言丟人。
我記得青島方言版的《武林外傳》出來(lái)的時(shí)候，很多網(wǎng)友罵，覺(jué)得配得亂七八糟，很土，沒(méi)臉看。
說(shuō)自己家鄉話(huà)不丟人，弄丟了才丟人。
你要真過(guò)不去自己的心理關(guān)，當著(zhù)外人，說(shuō)普通話(huà)就完了，但是方言還是要掌握的。
會(huì )說(shuō)方言，其實(shí)很重要，因為語(yǔ)言是文化的重要組成部分，所以語(yǔ)言是也進(jìn)入特定文化圈子的一個(gè)關(guān)鍵指標，所以方言是交友技能，是社交工具。
會(huì )說(shuō)方言的一個(gè)圈子，不會(huì )說(shuō)的一個(gè)圈子
大家來(lái)思考一個(gè)問(wèn)題，一個(gè)外國人如何完美地融入中國人的圈子？
會(huì )說(shuō)中國話(huà)，越地道越好。
比如大山，曹操，這倆人不光說(shuō)得標準，還帶著(zhù)京腔，國人都不把他倆當外國人看，當自己人。
美不美，鄉中水；親不親，家鄉話(huà)，就是這個(gè)道理，你會(huì )說(shuō)這個(gè)話(huà)，說(shuō)的跟我一樣，那咱倆是一個(gè)文化圈子的，關(guān)系一下子拉近了。
以我為例，我做視頻的時(shí)候，因為普通話(huà)比較標準（我從小就說(shuō)青島話(huà)），很多網(wǎng)友質(zhì)疑我的身份，說(shuō)我不是青島人，是外地人冒充的，言下之意，我沒(méi)資格拍這些內容，更有很多網(wǎng)友評論，讓我用方言拍視頻，我要不說(shuō)兩句，就進(jìn)不到他們的圈子，入不了他們的眼，因為在他們眼里，不說(shuō)方言的我，不是自己人。
同樣的，如果孩子只會(huì )說(shuō)普通話(huà)，不會(huì )說(shuō)青島話(huà)，那在學(xué)校里，有可能受到說(shuō)方言的同學(xué)小集體的排擠，上班后，融入不到說(shuō)青島話(huà)同事的圈子，因為咱們不是一路人。在外地上班更是如此，碰到青島老鄉，聽(tīng)到鄉音，心里撲通一跳，會(huì )不由自主走上去搭話(huà)，但連青島話(huà)都不會(huì )說(shuō)，倆人都說(shuō)一口標準的普通話(huà)，那這倆老鄉感情還能這么親密嗎？
希望孩子們在練好普通話(huà)的同時(shí)，也別忘了學(xué)點(diǎn)方言。
聽(tīng)力題（單選，每題5分）
1、B
2、B
3、D
4、D
5、B
單選題
1、C
2、C
3、C
4、D
5、B
6、A
7、B
8、B
9、D
10、A
多選題：
1、C D
2、A B D
3、A B
聯(lián)系客服
