巴金印象記 魏明倫
我從小愛(ài)讀巴金先生的系列小說(shuō)《激流三部曲》。替黨新?lián)鷳n(yōu)，替瑞江傷心，替嗚鳳垂淚；且以少年黨慧為青春偶像，夢(mèng)見(jiàn)自己伴隨高家叛逆子弟一起，沖決羅網(wǎng)，迎風(fēng)出峽。
巴老：您在我心目中是一團火焰！
五十年代中期，根據巴金名著(zhù)改編的香港電影《春》、《秋》風(fēng)靡大陸，傾倒影迷。銀幕上“惠表妹”哀婉凄絕的形象，深深留在我的童心之內。為了紀念巴金筆下這位少女，我在發(fā)表習作雜文時(shí)署名“周蕙”--即周家蕙表妹也！
巴老：您在我心目中是一片云霞！
八十年代初期，《隨感錄》陸續問(wèn)世。飽經(jīng)滄桑的老人對“騙與瞞”深?lèi)和唇^，他以身作則，頂住壓力，堅持提倡說(shuō)真話(huà)。其精神境界，其人格力量，使我衷心敬仰，夠我一生學(xué)習。
巴老：您在我心目中是一座高山！
1982年，我從四川老記者車(chē)輻那里得閱巴老之弟李濟生的來(lái)信。信上說(shuō)：巴老從電視預告中獲悉，中央電視臺將播放魏明倫編劇，自貢市川劇團演出的《四姑娘》。老人很早就等候在電視機旁，全神貫注看完此劇，非常滿(mǎn)意，并托李濟生向劇作者致意。
巴老：謝謝您關(guān)懷晚輩，我何時(shí)能親聆教誨，面陳心跡？
1983年，我與南國合作的《巴山秀才》由自貢市川劇團帶往上海演出，我因故未去。不久，我應上海戲劇節之邀赴滬講學(xué)，上海電視臺為此拍了專(zhuān)題新聞節目《魏明倫在上?！?。一天下午，與我同住文藝會(huì )堂招待所的安徽朋友姚玉涓，邀我一道前往附近華東醫院探望巴老。我雖欲腳下生風(fēng)，卻考慮老人臥病，可能息交拒訪(fǎng)。姚玉涓擔保，他去，巴老定會(huì )接見(jiàn)。原來(lái)姚玉涓早在“文革”之前，當其“本家”姚文元揮舞“金棍子”向巴老頭上打去時(shí)，他曾去信表示憤慨和慰問(wèn)。十幾年后，巴老不忘雪中送炭的“年輕姑娘”姚玉涓，見(jiàn)面后才知此人是個(gè)彪形大漢！文壇泰斗，居然這樣懷念舊情。
到華東醫院，我終于見(jiàn)到了神往已久的巴金，白發(fā)蒼顏，精神矍鑠。他一見(jiàn)我就說(shuō)：“我認識你，昨天在電視新聞里看到你了，你叫魏明倫。”“前次《巴山秀才》、《易膽大》到上海演出，你沒(méi)來(lái)，是南國在電視里出場(chǎng)。”我心中一怔，多么清晰的記憶！八十歲的老人，對一個(gè)陌生人的名字，一次匆匆掠過(guò)的鏡頭，記得這樣準確。接著(zhù)，我向巴老匯報寫(xiě)作情況。巴老說(shuō)：“你寫(xiě)的戲，我在電視里都看了?！端墓媚铩?、《易膽大》、《巴山秀才》，你連中三元嘛。我是四川人，你我都是巴山秀才嘛。”我心中一熱，多么親切的關(guān)懷！一代文豪久臥病榻，竟對來(lái)自巴蜀的小老鄉的作品了如指掌。閑談中，我說(shuō)起黃佐臨先生這次送我一本布萊希特的書(shū)。巴老立即插話(huà)道：“肯定是《四川好人》！”我心中一驚，多么敏銳的感覺(jué)！多么淵博的知識！當時(shí)，《四川好人》在國內尚未有譯本，就連戲劇界內知道這個(gè)劇名的人也很少啊。將近一個(gè)小時(shí)的對話(huà)，巴老鼓勵我多思考，說(shuō)真話(huà)，寫(xiě)好戲。
我告別病房，回頭默念：巴老，我何時(shí)才能再見(jiàn)到您？您哪年能重返巴山蜀水作故園游？
1987年金菊沁香時(shí)節，八十三歲的巴老從上?；氐剿拇?，又從錦水之濱來(lái)到釜溪之畔。他專(zhuān)程到自貢，一是看恐龍，工是看川劇。剛進(jìn)賓館就打聽(tīng)我，念念不忘幾年前華東醫院促膝談心。我聞?dòng)嵹s往賓館探望，見(jiàn)巴老衰老雖加，但真誠不改，與我拉起家常話(huà)：”這幾年自貢的川戲特別著(zhù)名，是你寫(xiě)的幾個(gè)劇本，把自貢打響了！”我笑著(zhù)告訴巴老：“我寫(xiě)《潘金蓮》，把您老也寫(xiě)進(jìn)去了！”當即乘興朗念劇中唱詞：
比較學(xué)，跨朝代，
巴金之《家》聯(lián)想開(kāi)！
馮樂(lè )山可似張員外？
鳴鳳金蓮同悲哀。
三少爺覺(jué)慧今何在？
寶二爺與三少爺共一胎……
老人聽(tīng)著(zhù)，露出會(huì )心的微笑。
那天晚上，我陪同巴老觀(guān)看劇團演出《易膽大》等五出大型劇目中的五個(gè)折子戲。巴老神采煥發(fā)，興味盎然。當《巴山秀才》中的“迂告”演到秀才臨死還在糾正總督念別字時(shí)，引起巴老一陣一陣笑聲！當《潘金蓮》中的“追求”演到高潮，幾句幫腔：“關(guān)二爺，武二爺，偏不似憐香惜玉的寶二爺！”當即引起巴老共嗚，向我低語(yǔ)：“在中國，封建觀(guān)念還是根深蒂固的。川劇《潘金蓮》形式荒誕，內容很深刻。這種探索應該肯定。”巴老的女兒李小林幾次提醒父親：“身體受不受得了？”巴老戲癮甚大，目不轉睛盯住臺上說(shuō)：“不要緊，看戲，看下去。”
“文革”后十年來(lái)，巴老因年高多病，無(wú)論是在上海、在北京、在海外，他都沒(méi)有進(jìn)劇場(chǎng)看過(guò)一次戲。這回卻破例到我們小小的自貢劇場(chǎng)過(guò)了一次戲癮，坐了整整兩個(gè)半小時(shí)！
次日清晨，我去送行。巴老又一次把手囑咐：“你不但努力，而且膽大，這很難得。我希望你多出新作，希望川劇振興。”
老人登上旅途，給我留下一卷他簽名贈送的長(cháng)篇名著(zhù)《寒夜》。
巴老：您是一團熾烈的火，一片燦爛的云，一座巍峨的山！
1988年l月
聯(lián)系客服
