一、英語(yǔ)思維方式的培養應該從模仿開(kāi)始。
“學(xué)習語(yǔ)言的主要手段是模仿,這種模仿是從聽(tīng)覺(jué)定向活動(dòng)開(kāi)始的,經(jīng)過(guò)大腦分析器的作用,然后由心理活動(dòng)器官的操練而完成的?!毙睦碚Z(yǔ)言學(xué)家認為,語(yǔ)言是從聽(tīng)開(kāi)始的,當一個(gè)嬰兒生下來(lái)就學(xué)說(shuō)話(huà)時(shí),完全是靠聽(tīng),模仿(imitate)母親的聲音。如果一個(gè)嬰兒生下來(lái)就是一個(gè)聾子,他就聽(tīng)不到聲音,也談不上什么成功的模仿者。一個(gè)不足10歲的兒童,如果他一直生活在第一語(yǔ)言環(huán)境中,他就能學(xué)到一種漂亮的母語(yǔ)。如果想學(xué)好外語(yǔ),必須下大功夫模仿,采取多種方式,利用一切機會(huì )進(jìn)行模仿。??怂估‥ckersley,C.E.1974)說(shuō)過(guò),毫無(wú)疑問(wèn),模仿是成功的鑰匙,也許是把金鑰匙。(There is no doubt that imitation is one of the keys, perhaps the golden key ,to success.)有人認為模仿很簡(jiǎn)單,好學(xué),其實(shí)不然。養成一個(gè)好的模仿習慣并不容易,這種模仿只有像學(xué)母語(yǔ)那樣,方可學(xué)好。不下功夫,以為輕而易舉可以模仿好外語(yǔ)語(yǔ)音是不可能的。
因此,要想學(xué)好外語(yǔ)就要在模仿上下功夫,因為外語(yǔ)語(yǔ)言能否學(xué)好,在很大程度上決定于聽(tīng)準外語(yǔ)老師發(fā)音的能力和學(xué)習者的模仿能力以及反復模仿的耐心。如果跟著(zhù)外語(yǔ)老師念一遍,過(guò)后一勞永逸,那是學(xué)不好外語(yǔ)的。所以,一定要持之以恒地模仿、重復、練習?!奥?tīng)別人怎樣說(shuō),就照樣跟著(zhù)說(shuō)?!边@是學(xué)習語(yǔ)言的必由之路。
聯(lián)系客服