●詞品上卷
○原起
張炎曰:粵自隋唐以來(lái),聲詩(shī)間出為長(cháng)短句。至於尊前、花間,迄於崇寧,立大晟府,命周邦彥諸人,討論古昔,由此八十四調之聲始傳。其後萬(wàn)俟雅言輩增衍慢、曲、引、近,或移宮換羽,為三犯、四犯,按充為之,其曲遂繁。
黃曰:長(cháng)短句始於唐,盛於宋。唐詞具載花間集,宋詞多見(jiàn)於曾端伯所編復雅一集,兼采唐宋,迄於宣和之季,凡四千三百馀首,吁,亦備矣。況中興以來(lái),作者繼出,及乎近世,人各有詞,詞各有體。知之而未見(jiàn),見(jiàn)之而未盡者,不勝算也。
俞彥曰:詞何以名詩(shī)馀,詩(shī)亡然後詞作,故曰馀。非詩(shī)亡,所以歌詠詩(shī)者亡也。周東遷,三百篇音節始廢。至漢而樂(lè )府出,樂(lè )府不能以代民風(fēng)而歌謠出。六朝至唐,樂(lè )府又不勝詰曲而近體出。五代至宋,近體又不勝方板而詩(shī)馀出。唐之詩(shī)、宋之詞,甫脫穎而已傳遍歌工之口,元世猶然,今則絕響。即詩(shī)馀中有采入南戲引子,率皆小令,其慢詞不知為何物。此詩(shī)馀之亡,所以歌詠詩(shī)馀者亡也。
王岱曰:詩(shī)至於馀而詩(shī)亡,馀至於極妙而詩(shī)復存。是薄詩(shī)之氣者馀也,救詩(shī)之腐者亦馀也。詩(shī)以溫厚含蓄,怨不怒,哀不傷,樂(lè )不淫為旨。詞則欲其極怒、極傷、極淫而後已,元氣於此盡矣。觀(guān)唐以後詩(shī)之蕪澀,反不如詞之清新,使人怡然適性,不惟不欲少留元氣,若以不留元氣為妙者。是時(shí)代升降,學(xué)力短長(cháng)各殊,氣運至此,不容不變動(dòng),人心之巧,不容不剖露,即作者當亦不自知其何故。是詩(shī)之不至於盡亡,則實(shí)馀有以存之也。徐師曾曰:自樂(lè )府亡而聲律乖,李白始作清平調、憶秦娥、菩薩蠻,時(shí)因效之。厥後行衛尉少卿趙崇祚,輯花間詞五百闋,為近代填詞之祖。陸放翁云:詩(shī)至晚唐五季,氣格卑陋,千家一律,而長(cháng)短句獨精巧高麗,後世莫及。此事之不可曉,蓋傷之也。然謂之填詞,則調有定格,字有定數,韻有定聲,間有長(cháng)短句,或可損益,亦必凜遵於所自也。
陳大樽曰:宋人不知詩(shī)而強作詩(shī),其為詩(shī)也,言理而不言情,終宋之世無(wú)詩(shī)。然宋人忄愉愁怨之致,動(dòng)於中而不能抑者,類(lèi)發(fā)於詩(shī)馀,故其所造獨工。蓋以沉摯之思而出之必淺近,使讀之者驟遇之,如在耳目之表,久誦之,而得雋永之趣,則用意難也。以狷利之詞而制之實(shí)工煉,使篇無(wú)累句,句無(wú)累字,圖潤明密,言如貫珠,則鑄詞難也。其為體也纖弱,明珠翠羽,尚嫌其重。何況龍鸞,必有鮮妍之姿,而不藉粉澤,則設色難也。其為境也婉媚,雖以驚露取妍,實(shí)貴含蘊不盡,時(shí)在低徊唱嘆之際,則命篇難也。宋人專(zhuān)事之,篇什既富,觸景皆會(huì ),雖高談大雅,而亦覺(jué)其不可廢也。
○疏名
都穆曰:滿(mǎn)庭芳,取柳柳州“滿(mǎn)庭芳草積”。玉樓春,取白香山“玉樓宴罷醉馀春”。霜葉飛,取杜子美“清霜洞庭葉,故欲別時(shí)飛”。宴清都,取沈隱侯“朝上閶闔宮,夜宴清都闕”。又云:風(fēng)流子,出劉良文選注,言其風(fēng)美之聲,流於天下,子者,男子通稱(chēng)。荔枝香,出唐書(shū),貴妃生日,命小部奏新曲未有名,適進(jìn)荔枝,故以名曲。解語(yǔ)花,出天寶遺事,亦明皇稱(chēng)貴妃語(yǔ)。解連環(huán),出莊子,連環(huán)可解。華胥引,出列子,夢(mèng)游華胥之國。塞垣春,出後漢鮮卑傳。玉燭新,出爾雅。此載南濠詩(shī)話(huà)者。
楊慎曰:詞句多取詩(shī)句,如蝶戀花,取梁元帝“翻階蛺蝶戀花情”。滿(mǎn)庭芳,取吳融“滿(mǎn)庭芳草易黃昏”。點(diǎn)絳唇,取江淹詩(shī)“白雪凝瓊貌,明珠點(diǎn)絳唇”。鷓鴣天,取鄭詩(shī)“春游雞鹿塞,家在鷓鴣天”。惜馀春,取太白賦語(yǔ)。浣溪沙,取杜少陵詩(shī)。青玉案,取四愁詩(shī)語(yǔ)。西江月,取衛萬(wàn)詩(shī)“只今惟有西江月,曾照吳王宮里人”。踏莎行,取韓“踏莎行草過(guò)春溪”。蕭湘逢故人,柳惲詩(shī)也。粉蝶,毛滂詞與花同活句也。菩薩蠻,西域婦人髻也。蘇幕遮,高昌女子所戴油帽。尉遲杯,尉遲敬德飲酒必用大杯也。蘭陵王,王入陣必先,言其勇也。生查子,查即古槎字,張騫事也。多麗,張均妓名,善琵琶者也。念奴嬌,玄宗宮人念奴也。見(jiàn)詞品。
胡應麟曰:點(diǎn)絳唇、青玉案等名,楊說(shuō)或協(xié)。馀皆偶合,未必出自詩(shī)中?!皾M(mǎn)庭芳草易黃昏”,形容凄寂,詞名僅滿(mǎn)庭芳三字,豈應出此,豈應出此。生查子,謂古槎字,合之博望意亦不貫。菩薩蠻,謂南國人危髻金冠故名,非專(zhuān)指婦人髻也。尉遲大杯,正史無(wú)考,乃引南劇為據。鷓鴣天,謂鄭詩(shī),則春游雞鹿塞,雞鹿塞當入何調。愚按用、元敬,俱號博綜,過(guò)於求新,遂多瑣漏。如一滿(mǎn)庭芳也,元敬謂謂本柳州,用謂本吳融,果何自歟,說(shuō)載筆叢。
沈際飛曰:按南北劇與調同名者頗多,小令之搗練子、點(diǎn)絳唇、卜算子、謁金門(mén)、憶秦娥、浪淘沙、鷓鴣天、步蟾宮、鵲橋仙、夜行船、梅花引等。中調之一剪梅、唐多令、十拍子、青玉案、行香子、天仙子、風(fēng)入松、剔銀燈、祝英臺近、滿(mǎn)路花、意難忘等。長(cháng)調之滿(mǎn)江紅、尾犯、滿(mǎn)庭芳、燭影搖紅、念奴嬌、絳都春、高陽(yáng)臺、喜遷鶯、東風(fēng)第一枝、二郎神、花心動(dòng)等,皆南劇引子。小令之柳梢青、賀圣朝,中調之醉春風(fēng)、驀山溪,長(cháng)調之聲聲慢,八聲甘州、桂枝香、永遇樂(lè )、沁園春、賀新郎,皆南劇慢詞。
《柳塘詞話(huà)》曰:唐宋諸詞、花閑、草堂,習久傳多,僻調異名,每置不問(wèn)。近來(lái)異體怪目,渺不可極,故詞選須用舊名。如本草志藥,一種數名。必好稱(chēng)新目,徒惑視聽(tīng),無(wú)裨方理,猶必辨以宮律,溯之原起,乃為有當。若後人自度,或前後湊合,更立新名,則吾豈敢定哉。
○按律
楊萬(wàn)里曰:作詞有五要,第一按律,其次擇腔。如十一月須用正宮,元宵詞須用仙呂宮。當遇事以別之,月令以準之。宋之大祀、大恤,則用六州歌頭??梢岳?,而不可以名拘者也。黃曰:按周美成瑞龍吟,自章臺路至歸來(lái)舊處,是第一段。自黯凝佇至盈盈笑語(yǔ),是第二段。謂之雙拽頭,屬正平調。屬正平調。自前度劉郎以下,即犯大石調,是第三段。到發(fā)騎晚以下,再歸正平調。諸本於吟箋賦筆下分段者,非體也。
古今樂(lè )錄曰:姜堯章詞,花庵備載無(wú)遺。若湘月、翠樓吟、惜紅衣諸腔,不得其調,難入管弦也。
楊萬(wàn)里曰:作詞能依句者少,詞若歌韻不協(xié),奚取哉?;蛑^善歌者能融化其字,殊不詳制作轉摺,用或不當,正旁偏側,凌犯他宮,非復本調,所以宮律之重也。如塞翁吟之衰瘋,帝臺春之不順,隔浦蓮之奇煞,斗百花之無(wú)味,是擇腔又在按律之後,不可不較量耳。
錢(qián)謙益曰:張南湖少從王西樓刻意填詞,必求合某宮,合某調,某調第幾聲,其聲出入第幾犯,抗墜圓美,以期合作,謂之當行。余對之曰,南湖圖譜,俱系習見(jiàn)諸體,一按字數多寡,句讀平仄,至宮律之學(xué),尚隔一塵。試覽樂(lè )章集中,有同一體而分載石大、歇指,較之多寡平仄,更大有別,此理亦近人未解。
沈際飛曰:所謂宮調者,黃鐘宮、南呂宮、無(wú)射宮、中呂宮、正宮、仙呂宮、歇指調、高平調、大石調、小石調、正平調、越調、商調,此十三條曲律也。以南北劇引用詩(shī)馀較之,尚有林鐘宮、雙調、般涉調、道宮、散水調、琴調,共一十九條。然詩(shī)馀有名同而所入之宮調則異,字數多寡亦因之異者。亦有字數多寡則異,而所入之宮調則同者。
雍熙樂(lè )府曰:黃鐘宮,宜富貴纏綿。正宮,宜惆悵雄壯。大石調,宜風(fēng)流蘊藉。小石調,宜旖旎嫵媚。仙呂宮,宜清新綿遠。中呂宮,宜高下閃賺,南呂宮,宜感嘆傷惋。雙調,宜健捷激梟。越調,宜陶寫(xiě)冷笑。商調,宜凄愴怨慕。林鐘商調,宜悲傷宛轉。般涉羽調,宜拾綴坑塹。歇指調,宜急并虛揭。高平調,宜滌蕩瀾。道宮,宜飄逸清幽。角調,宜典雅沉重。此以詩(shī)馀之約法,而為歌曲之元聲也。
沈雄曰:前人既用宮律,豈古者可被管弦,今則不詳譜例哉。家詞隱先生,作古今詞譜,分十九調,一黃鐘、二正宮、三大石、四小石、五仙呂、六中呂、七南呂、八雙調、九越調、十商調、十一林鐘、十二般涉、十三高平、十四歇指、十五道宮、十六散水、十七正平、十八平調、十九琴調,一按舊律所輯,俱唐宋元音。然有以黃鐘之喜遷鶯而為正官之喜遷鶯、南呂之喜遷鶯者,別宮參互亦可也。即以小令夏竦之喜遷鶯,與長(cháng)調吳禮之之喜遷鶯同一黃鐘者,字數多寡無(wú)論也。又以皇甫松之平韻天仙子,與張先之仄韻雙調天仙子,同一黃鐘者,聲韻平仄無(wú)論也。有以徐昌圖之臨江仙為仙呂,而牛希濟之臨江仙為南呂者,其宮調自別亦可也。此即沈天羽云,南劇越調過(guò)曲小桃紅,與正宮過(guò)曲小桃紅異者。蓋以一二證之,世有解人,幸以教我。
陳樂(lè )書(shū)曰:五行之聲,所司為正,所欹為旁,所斜為偏,所下為側。正宮之調,正犯黃鐘宮,旁犯越調,偏犯中呂宮,側犯越角之類(lèi)。樂(lè )府諸曲,自昔不用犯聲。唐自天后末年,劍器入渾脫,始為犯聲。以劍器宮調,渾脫角調,以臣犯君也。明皇時(shí)樂(lè )人孫處秀善吹笛,好作犯聲,亦鄭衛之變也。
柴紹炳曰:論古詞而由其腔,則音節柔緩,無(wú)馳驟之法。論古詞而由其調,則諸調各有所屬。後人但以長(cháng)短分之,不復總是某調在九宮,某調在十三調。競制新犯名目,不知有可犯者,有必不可犯者。如黃鐘不可先商調,商調不可與仙呂相出入,是必須審音律也。
沈雄曰:宣政間諸公,自制樂(lè )章,有側犯,若尾聲犯一名碧芙蓉,張子野所制詞也。凄涼犯、花犯念奴,姜堯章所制詞也。別有史邦卿玲瓏四犯,仇山村八犯玉交枝,又有花犯詠梅。倒犯一名吉了犯,南方鳥(niǎo)有秦吉了。按嘯馀、萃編、明辨諸書(shū),謂倒犯之即花犯。殊不知花犯為小石調,倒犯為仙呂宮,同於一百二十字,是又不可不按律也。
○詳韻
宛委馀編曰:沈休文始為四聲,梁高祖雅不好之,問(wèn)於周舍,舍對天子圣哲四字。於今聲調既自有別,諸家取舍,亦復不同。吳楚則時(shí)傷輕淺,燕趙則多為重濁,秦隴則去聲為入,梁益則平聲似去,又支、脂、魚(yú)、虞、共為一韻,先、仙、尤、侯俱論是切。因取韻略、音譜等書(shū)參伍之。當時(shí)遂有法言撰本,長(cháng)孫訥言箋注,各各增加焉。即唐人小令,務(wù)遵為金科玉律,汪少寬假,至宋成廣韻,共二萬(wàn)六千一百九十四字,始有頒韻應制諸詞。
宛委馀編曰:沈韻之興也,元周德清以中土臺音勝之,又以三聲而奪四聲。其所舉平聲,如靴在戈韻。單、邪、遮、嗟卻在麻韻。靴不押車(chē),車(chē)卻協(xié)麻。元、暄、鴛、言、褰、焉俱不協(xié)先。煩、翻、不協(xié)寒、山,卻與魂、痕同押。其音何以相著(zhù)?;也粎f(xié)揮,杯不協(xié)裨,杯不協(xié)裨,梅不協(xié)糜,雷不協(xié)羸。必押梅為埋,雷為來(lái),方與臺協(xié)。如此呼轉,亦非舌而何。然據宋詞應制體,則德清之所持未必是,而其所攻未必非也。
雅韻序曰:卓氏中州之韻,中州者,中山趙地。北音惟中山為正,南不過(guò)定遠,北不過(guò)彭城,東不過(guò)江浦,西不過(guò)睢陽(yáng),四境千里,過(guò)其境則土音生矣。惟北方無(wú)鄉談,其音謂之臺,臺從上聲言也。其言無(wú)入聲,以入聲為三聲之用。謂北人有臺輔之像,其聲出乎丹田,發(fā)乎胸臆,黃鐘、宮商之音也,故重厚而沈雄。其中山之音,重之清者也,故為音律之用。若南方之音多入聲,出乎唇齒舌腭之間,角徵羽之音也,故輕浮而雌淺。謂之南音曰蠻,其吳、越、閩、廣、荊、湖、溪、洞之地,皆有鄉談,謂之彝語(yǔ),謂之舌,非譯不通,故不入五音之內。今以三聲內收入聲為北音之用,而無(wú)音切者何。以入聲之變?yōu)槿?,故無(wú)切。宋應制詞賦,類(lèi)遵頒韻,如此者,庶使有所持循後不漸失之通韻耳。明正統辛酉瞿仟敘。
陶宗儀韻記曰:本朝應制頒韻,僅十之二三,而人爭習之。戶(hù)錄一編以粘壁,故無(wú)定本。後見(jiàn)東都朱希真,復為似韻,亦僅十有六條。其閉口侵尋、監咸、廉纖三韻,不便混入,未遑校讎也。鄱陽(yáng)張輯始,始為衍義以釋之。洎馮取洽重為繕?shù)浽鲅a,而韻學(xué)稍為明備通行矣。值流離日,載於掌大薄蹄,藏於樹(shù)根盎中,濕朽蟲(chóng)蝕,字無(wú)全行,筆無(wú)明畫(huà),又以雜葉細書(shū)如半菽許。愿一有心斯道者詳而補之。然見(jiàn)所書(shū)十六條與周德清所輯,小異大同,要以中原之音,而列以入聲四韻為準,南村老人記。 詞品曰:沈韻不合聲律,今人守之如金科玉律。無(wú)他,今詩(shī)學(xué)李、杜,李、杜本六朝,相襲而不敢革也。填詞自可通變,如朋字與蒸字同押,打字與等字同押,掛字、畫(huà)字與怪字、壞字同押,是舌之病。周德清著(zhù)中原音韻矣,乃宋填詞已有開(kāi)先者,蓋真見(jiàn)在人心目,而約而同耳。試舉蘇東坡一斛珠云:“洛城春晚。垂楊亂掩紅樓半。小池輕浪紋如篆。燭下花前,曾醉離歌宴。自昔風(fēng)流云雨散。關(guān)山有限情無(wú)限。待君重見(jiàn)尋芳伴。為說(shuō)相思,目斷西樓燕?!弊謸蝽嵲谏享?,本屬舌,蘇特正之也。蔣竹山女冠子云:“蕙花香也。雪晴池館如畫(huà)。春風(fēng)飛到,寶釵樓上,一片笙歌,琉璃光射。而今燈謾掛。不是暗塵明月,那時(shí)元夜。況年來(lái)、心懶意怯,羞與鬧蛾爭耍。江城人悄初更打。問(wèn)繁華誰(shuí)解,再向天公借。剔殘燈,但夢(mèng)里隱隱,細車(chē)羅帕。吳箋銀粉砑。待把舊家風(fēng)景,寫(xiě)成閑話(huà)。笑綠鬟鄰女,倚窗猶唱,夕陽(yáng)西下?!笔邱g正沈韻畫(huà)及掛話(huà)及打字之謬也。呂圣求感皇恩云:“寒食不多時(shí),牡丹初賣(mài)。小院重簾燕飛礙。昨宵風(fēng)雨,尚有一分春在。今朝猶自得,陰晴快。熟睡起來(lái),宿酲微帶。不惜羅襟眉黛。日長(cháng)梳洗,看花陰移改。笑拈雙杏子,連枝戴?!贝诉B拈數韻以見(jiàn)酌古斟今之妙。聯(lián)系客服