從天才少年到舊金山芭蕾舞團的首席演員,譚元元20年的卓越職業(yè)生涯演繹了完美和優(yōu)雅。她飄逸的優(yōu)雅以及獨特的舞蹈風(fēng)格驚艷了全球的觀(guān)眾和粉絲。
從一名上海芭蕾舞學(xué)校的學(xué)生起步,直至成為美國歷史最悠久的舊金山芭蕾舞團中耀眼明星,譚元元被譽(yù)為她那一代人中最偉大的芭蕾舞女演員之一,毫無(wú)疑問(wèn),也是取得最高成就的來(lái)自中國的芭蕾演員。
譚元元傳奇般的職業(yè)生涯為她帶來(lái)了國際上的認可和榮譽(yù)。芭蕾作為一種殘酷苛刻的藝術(shù)形式需要身體及心智上的極端自律。作為那百萬(wàn)分之一,她以創(chuàng )紀錄的速度一路邁向了追求完美的巔峰,在尖端保持著(zhù)平衡。
▼舉手投足盡顯優(yōu)雅
▼網(wǎng)友對她的評價(jià)
譚元元曾經(jīng)說(shuō)過(guò):成就伴隨而來(lái)的也有犧牲,我犧牲了個(gè)人生活。舞臺意味著(zhù)我的整個(gè)生活,我享受著(zhù)其中每一刻。只要在舞臺上還是快樂(lè )著(zhù)的,觀(guān)眾們依然傾心于我,我就會(huì )就在舞臺上活躍著(zhù)。讓命運指引著(zhù)我的路。
跳舞本不在她的計劃之中,她的父親希望她成為一名醫生或是律師,而她的母親則希望她能夠進(jìn)舞蹈學(xué)校好好利用她的才能天賦,最后他們通過(guò)拋硬幣決定了譚元元去舞蹈學(xué)校。
11歲進(jìn)入舞蹈學(xué)校,剛開(kāi)始譚元元并不是一個(gè)很好的學(xué)生,因為她比別人晚入學(xué)經(jīng)常跟不上其他孩子。13歲的時(shí)候她遇到了一個(gè)新的老師也遇到了一個(gè)轉機,開(kāi)始發(fā)憤圖強。15、6歲時(shí)她在國際芭蕾舞比賽上獲得了三個(gè)大獎,也堅定了她要繼續走下去的信念。
分享一段譚元元在TED上的演講,后面介紹作品部分為英文
我的芭蕾人生
譚元元
Balance - My Life as a Ballerina
有兩句話(huà)小編印象很深刻:
“It's why we practice 8 hours every day to make perfect, although you know you can never be perfect.”
因為永遠不可能達到完美,但是卻要力求完美。
追求完美的譚元元對自己要求很高,甚至到了苛刻的地步,即便當天要開(kāi)記者會(huì ),她也會(huì )在設施條件不符的酒店房間練習“把桿”動(dòng)作,只為保持自己的舞蹈感覺(jué)。身為亞洲芭蕾舞演員,譚元元在不懈堅持和努力的同時(shí),完美地將自己東方人的獨特優(yōu)勢融入到自己的舞蹈表演中,“我帶著(zhù)扎實(shí)的基本功進(jìn)入國際芭蕾界,在刻畫(huà)人物時(shí),東方人特有的細膩會(huì )使我的表演與眾不同?!弊T元元說(shuō)芭蕾不僅僅是一門(mén)有關(guān)技巧的藝術(shù),其動(dòng)作和情感也需細膩切磋糅合,就像陰陽(yáng)有抑、抑揚頓挫的結合一樣。譚元元認為有生活閱歷的舞者更能精準傳遞舞蹈精髓,她喜歡演繹有故事情節的劇目,享受在舞蹈中細膩地刻畫(huà)人物性格,用靈魂表達人物情感。用靈魂舞蹈,是譚元元藝術(shù)生命的關(guān)鍵。
“one minute on stage,take me ten years to practice”
臺上一分鐘,臺下十年功
芭蕾舞考驗著(zhù)人的精力、體力和能力,挑戰著(zhù)舞蹈者的身體極限,每年的舊金山芭蕾舞團以及世界巡演大約在90到100場(chǎng)之間,演出季里譚元元平均每天要工作13個(gè)小時(shí),每周都會(huì )跳壞4-5雙舞鞋。面對這些,譚元元笑容以對,“所有的舞者都希望站在臺上的那一刻是完美的,一周內要演5、6個(gè)不同的舞劇,扮演5、6個(gè)不同的角色,而且還要在短時(shí)間內自如轉換?!钡T元元一站在舞臺上,站在聚光燈下,這所有的辛苦就被她通通拋到腦后了。
完美的動(dòng)作,來(lái)自成千上萬(wàn)遍練習;奇跡的瞬間,源于經(jīng)年累月的雕琢。我覺(jué)得,奇跡是留給有準備的人的,鍥而不舍的人,不斷努力的人,這是創(chuàng )造奇跡的最基本的條件。
——譚元元
她并沒(méi)有宛如少女,但輕盈靈動(dòng);她也沒(méi)有像時(shí)下哪個(gè)美人,就是一個(gè)驕傲的自己。形容一個(gè)美人,合該這樣說(shuō),“她美成了自己最好的樣子”。
美人在骨不在皮,
歲月會(huì )給容顏打折,
卻會(huì )給骨子里的氣質(zhì)加分。
優(yōu)雅,不會(huì )老。