中文域名投資“一本萬(wàn)利”？
http://www.sina.com.cn 2006年03月19日01:56 深圳商報
中文頂級域名市場(chǎng)報價(jià)普遍超萬(wàn)元，但注冊一個(gè)域名一年僅需280元
中文域名投資“一本萬(wàn)利”？
逾八成域名搶注與知名企業(yè)品牌相關(guān)，深圳不少知名企業(yè)域名被搶注
核心提示
●目前中文頂級域名在二級市場(chǎng)的首輪報價(jià)普遍在1萬(wàn)元至5萬(wàn)元不等，部分高價(jià)品種超過(guò)10萬(wàn)元
●據不完全統計，在二級市場(chǎng)上“待價(jià)而沽”的中文域名中，超過(guò)80％和目前市場(chǎng)上的知名企業(yè)、品牌、產(chǎn)品相關(guān)
●深圳不少知名企業(yè)的中文域名和CN頂級域名已被搶注，但相關(guān)廠(chǎng)商對此“一無(wú)所知”
●每個(gè)域名注冊費每年280元，注冊者一旦轉手即可獲得上萬(wàn)、上十萬(wàn)元的“收益”，可謂“一本萬(wàn)利”
一個(gè)中文域名究竟值多少錢(qián)？對于國內域名業(yè)界的人士而言，近年知名度最高的事件莫過(guò)于2005年4月，Google花費100萬(wàn)美元購回“Google．cn”（即“Google中國”），并創(chuàng )下了CN域名史上的最高成交價(jià)的著(zhù)名案例。而這一“天價(jià)”成交，也讓域名投資者看到了CN頂級域名和中文域名的巨大價(jià)值和回報空間。
記者通過(guò)國內各交易網(wǎng)站對中文域名的報價(jià)發(fā)現，目前中文頂級域名在二級市場(chǎng)的首輪報價(jià)普遍在1萬(wàn)元至5萬(wàn)元不等，部分高價(jià)品種超過(guò)10萬(wàn)元。近期被搶注的“大鵬半島．cn”，報價(jià)甚至高達50萬(wàn)元。據不完全統計，在二級市場(chǎng)上“待價(jià)而沽”的中文域名中，和目前市場(chǎng)上的知名企業(yè)、品牌、產(chǎn)品相關(guān)聯(lián)的超過(guò)80％。
而記者查詢(xún)萬(wàn)網(wǎng)等域名注冊網(wǎng)站后發(fā)現，深圳不少知名企業(yè)的中文域名和CN頂級域名已被搶注，其中不乏“創(chuàng )維．cn”、“金威啤酒．中國”、“金威啤酒．cn”、“中興通訊．中國”、“華僑城．中國”、“QQ．cn”等。記者隨后致電這些中文域名被搶注的企業(yè)，而出乎記者意料的是，包括中興、騰訊、金威在內的知名廠(chǎng)商竟對此表示“一無(wú)所知”。
對于擁有馳名商標的企業(yè)而言，無(wú)形資產(chǎn)的維護成本原本就十分龐大。而相應的中文域名一旦被搶注，企業(yè)想要奪回必須付出相當的代價(jià)。
據長(cháng)期從事域名注冊的深圳銘萬(wàn)信息技術(shù)有限公司一位負責人透露，如果企業(yè)希望通過(guò)法律或者仲裁等途徑奪回被搶注的中文域名，為此付出的仲裁、鑒定等費用至少也要數萬(wàn)元；不僅如此，即使企業(yè)愿意支付高昂的訴訟費用，也并非就有勝訴的把握；而最后，這些企業(yè)在互聯(lián)網(wǎng)上使用該中文域名的惟一方法往往只有購回，否則反而會(huì )構成侵權。
事實(shí)上，國內各大域名注冊商目前對于中文域名注冊費的統一報價(jià)為每個(gè)域名每年280元，即使按通常一次性注冊5年計算，注冊成本也不過(guò)1400元。從這個(gè)意義上講，注冊者一轉手即可輕松獲得動(dòng)輒上萬(wàn)、上十萬(wàn)的“收益”，相比投入而言可謂“一本萬(wàn)利”。
揭秘“玉米蟲(chóng)”
中文域名注冊尚未對個(gè)人開(kāi)放，但搶注中文域名的相當一部分是個(gè)人
“玉米蟲(chóng)”投資域名三大手法揭秘
通過(guò)萬(wàn)網(wǎng)查詢(xún)，記者觀(guān)察到，搶注上述企業(yè)中文域名的除了一些名不見(jiàn)經(jīng)傳的企業(yè)，有相當一部分是以個(gè)人名義進(jìn)行注冊的，也就是被通常所說(shuō)的“玉米蟲(chóng)”搶注。
查詢(xún)結果顯示，“創(chuàng )維．cn”的注冊者為武漢某電子有限公司，“中興通訊．中國”的注冊者為南京某汽車(chē)銷(xiāo)售公司；同時(shí)，“金威啤酒．中國”與“金威啤酒．cn”的注冊人顯示為唐××，“博士眼鏡．中國”的注冊者為邊××，“海王．中國”與“海王．cn”的注冊者為徐××，“華僑城．中國”與“華僑城．cn”的注冊者為項××……
值得注意的是，根據中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò )信息中心（CNNIC）的相關(guān)規定，中文域名注冊目前尚未對個(gè)人開(kāi)放。那么，當前大量的“玉米蟲(chóng)”是通過(guò)什么途徑注冊到企業(yè)的中文域名呢？
“玉米蟲(chóng)”三大絕招繞開(kāi)監管
記者通過(guò)多方采訪(fǎng)了解到，不少個(gè)人域名投資者都在以“變通”的方式注冊中文域名和CN域名，主要有三種方式。
其中較為常見(jiàn)的方式是，“玉米蟲(chóng)”掛靠在親戚和朋友開(kāi)的公司，以公司的名義注冊相關(guān)域名，而實(shí)際管理和使用域名的仍是“玉米蟲(chóng)”本人。
此外，部分域名注冊商為域名投機者提供域名掛靠注冊服務(wù)。也就是注冊商在“玉米蟲(chóng)”注冊中文域名時(shí)，同意其在注冊者信息時(shí)填寫(xiě)注冊商的公司，等個(gè)人注冊域名開(kāi)放時(shí)再免費過(guò)戶(hù)給本人。
第三種手法是“玉米蟲(chóng)”在允許修改域名注冊者的國外注冊商處注冊中文域名。由于國外的CN域名注冊商允許域名注冊者的信息隨意在線(xiàn)修改，“玉米蟲(chóng)”在這些注冊商那里注冊時(shí)往往將某一個(gè)真實(shí)存在的公司或者組織作為注冊人，等國內允許個(gè)人注冊時(shí)再修改成本人的名字，而域名的實(shí)際管理和使用始終是其本人。
據了解，大部分域名注冊商都可以為個(gè)人代理注冊中文和CN域名，而“玉米蟲(chóng)”只需為此交納一筆很小的代理費。不僅如此，記者更驚訝地發(fā)現，注冊中文域名的甚至是一些虛假的公司名稱(chēng)。
域名被刪4分鐘內即被搶注
隨著(zhù)在CN域名領(lǐng)域不斷上演一夜暴富的“神話(huà)”，一個(gè)一直保持沉默，被業(yè)內稱(chēng)為“玉米蟲(chóng)”的群落開(kāi)始進(jìn)入人們的視野。
“玉米蟲(chóng)”幾乎每天掛在網(wǎng)上，穿梭于各個(gè)域名交易網(wǎng)、討論區之間，搜尋尚未被注冊的有價(jià)值的域名，一旦有心儀的域名則趕緊在網(wǎng)上進(jìn)行搶注。據了解，專(zhuān)業(yè)的“玉米蟲(chóng)”通常擁有各種“先進(jìn)”的工具，如域名自動(dòng)搜索軟件、實(shí)時(shí)注冊軟件等。并且，“玉米蟲(chóng)”往往通宵達旦地工作，其主要目標在于搶在一個(gè)有價(jià)值的域名到期后的第一時(shí)間搶注。
而據業(yè)界透露，由于“．com”域名已經(jīng)很難挖出有投資潛力的域名，大多數“玉米蟲(chóng)”已開(kāi)始轉而挖掘中文域名里的豐富“寶藏”。有數據顯示，目前中文頂級域名如果沒(méi)有續費或者因為其他原因被刪除，平均在4分鐘之內就會(huì )被“玉米蟲(chóng)”搶注。
專(zhuān)家建言
投資中文域名應回歸理性
域名投資并非穩賺不賠，最好的投資方式還是通過(guò)創(chuàng )意
“中文域名只有用的人多了才有價(jià)值！”銘萬(wàn)公司總裁張冀光一語(yǔ)道破域名增值的“奧秘”。在從事互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)近10年、國內第一批涉足“域名經(jīng)濟”的張冀光看來(lái)，域名投資并非穩賺不賠。
“被注冊的域名是否具有行業(yè)特征？隨著(zhù)技術(shù)進(jìn)步，若干年后會(huì )不會(huì )有新技術(shù)取代現在的域名體系？”張冀光認為，這是造成域名投資回報不確定的兩大因素。
而記者觀(guān)察到，目前在二級市場(chǎng)轉讓的中文域名除了近八成與知名企業(yè)相關(guān)，其中還不乏以地名、景點(diǎn)、名人姓名等命名的品種。那么，是否所有的域名都具有增值的潛力呢？
搶注中文域名風(fēng)險較大
據了解，目前在國內進(jìn)行域名交易主要有兩種途徑。一是可以到國內官方域名注冊機構——CNNIC網(wǎng)站進(jìn)行域名狀態(tài)更改，另一種則可通過(guò)目前國內最大的民間域名交易網(wǎng)站——易域網(wǎng)進(jìn)行交易。
“中國CN域名投資還缺乏完善的二級市場(chǎng)交易制度，大部分交易為私下交易。”一域名注冊商在采訪(fǎng)中透露。“玉米蟲(chóng)”目前還主要通過(guò)QQ等即時(shí)通訊工具進(jìn)行在線(xiàn)交易，潛在風(fēng)險較大，欺詐事件屢有發(fā)生。然而，最讓“玉米蟲(chóng)”頭疼的莫過(guò)于以一個(gè)中文域名的注冊費用每年280元計算，如果注冊的域名賣(mài)不出去或在短時(shí)間內難以出手，就可能血本無(wú)歸，不賺反賠。
不僅如此，張冀光坦陳，與在國外注冊域名采取“先注先得”的原則不同的是，國內對于域名管理實(shí)行“雙軌制”，由此也決定了國內域名投資的風(fēng)險相對較大。在中國有兩個(gè)法令，一個(gè)是最高人民法院對于域名保護的司法解釋?zhuān)幢Ｗo企業(yè)對于相關(guān)域名的權益；而為了促進(jìn)中文域名的使用，新的《中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò )信息中心域名爭議解決辦法》在強調保護權益所有人權益的同時(shí)，同時(shí)也保護注冊人權益。
“這兩種權益如何平衡，是我國法律工作面臨的新問(wèn)題。”張冀光稱(chēng)。
域名增值靠“智慧、眼光、創(chuàng )意”
由此，是不是意味著(zhù)投資域名的前景從此“黯淡”了呢？
如張冀光所言，從投資者的角度來(lái)看，一個(gè)域名在沒(méi)有被注冊前，是不存在任何商業(yè)價(jià)值的——這與企業(yè)自身的標識不同——但域名搶注與域名投資有本質(zhì)的不同。
據了解，如聯(lián)想在國際化的過(guò)程中，由于此前一直使用的英文商標“Legend”是一個(gè)客觀(guān)存在的固定詞匯，當聯(lián)想發(fā)現該標識在很多國家已被注冊后，果斷在全球范圍內啟用新標識“Lenovo”，被視為中國企業(yè)為適應國際競爭的一大創(chuàng )舉。
記者還了解到，一“玉米蟲(chóng)”因看好網(wǎng)絡(luò )電視（IPTV）的發(fā)展前景，不惜花重金將大部分與IPTV沾邊的頂級域名一次性全部注冊，而他現在要做的就是等待一個(gè)企業(yè)看好IPTV，并且需要與之相關(guān)的域名的機會(huì )。
“還就是具有行業(yè)特征的域名最具有投資價(jià)值。”張冀光說(shuō)道。
而在互聯(lián)網(wǎng)上，不少人士也紛紛表示，搶注域名并不值得提倡，投資域名應當理性；搶注知名企業(yè)域名只是域名投資的一小部分，更主要的還是靠個(gè)人的智慧、眼光和創(chuàng )意。
“搶注Google的行為只是個(gè)案，真正的域名投資是靠眼光發(fā)現有價(jià)值的名稱(chēng)，實(shí)際上發(fā)生的交易很少是通過(guò)搶注他人的域名來(lái)實(shí)現的。”一“玉米蟲(chóng)”在采訪(fǎng)中說(shuō)，“從現實(shí)的情況來(lái)看，搶注名企的域名也存在著(zhù)一定的風(fēng)險，很有可能被企業(yè)通過(guò)仲裁或訴訟取回，搶注的人甚至可能為此支付賠償。所以域名投資最好的方式還是通過(guò)創(chuàng )意。”
而一位擁有日本某知名汽車(chē)品牌中文域名的“玉米蟲(chóng)”更向記者表示，即使投資者在二級市場(chǎng)高價(jià)受讓該域名也不一定就沒(méi)有獲利的空間。該人士介紹說(shuō)，有眼光的投資者受讓知名品牌的域名后不會(huì )簡(jiǎn)單地尋求廠(chǎng)商“出手”，而是在不損害該品牌形象的前提下進(jìn)行該品牌產(chǎn)品與形象的推廣，待網(wǎng)絡(luò )訪(fǎng)問(wèn)量和知名度上升后再考慮向該企業(yè)轉讓。
名詞解釋
中文域名和CN域名
中文域名是含有中文的新一代域名。同英文域名一樣，中文域名是互聯(lián)網(wǎng)上的中文“門(mén)牌號碼”，屬于互聯(lián)網(wǎng)上的基礎服務(wù)，注冊后可對外提供WWW、EMAIL、FTP等應用服務(wù)。用戶(hù)注冊中文域名至少需要含有一個(gè)中文文字，可以選擇中文、字母、數字或符號進(jìn)行命名。目前共有“．CN”、“．中國”、“．公司”、“．網(wǎng)絡(luò )”四種類(lèi)型的中文域名可供注冊。
CN域名是由中國管理的國際頂級域名。國際頂級域名分為類(lèi)別頂級域名和地理頂級域名兩種。類(lèi)別頂級域名是以傳統的“COM”、“NET”、“ORG”等結尾的域名，均由國外公司負責管理。地理頂級域名是以國家或地區代碼為結尾的域名，如“CN”代表中國，“UK”代表英國等。CN域名的注冊規則與中文域名略有不同，CN域名命名可使用的字符包括字母、數字、連接符，不使用中文。（來(lái)源：中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò )信息中心）
