南市源起
筆者是出生于南市區的80后，可能今天的00后并不知道南市區是一個(gè)什么樣的所在。其實(shí)，作為行政區來(lái)說(shuō)，她歷史不長(cháng)，自1960年起至2000年，也就存在了41年。但“南市”這一稱(chēng)謂卻早在近代已產(chǎn)生。
《今上?？h全境圖》局部
（《同治上?？h志》卷首刊載）
《同治上?？h志》記載：
縣之西，舊載鎮市凡六，今增者一。
法華鎮、徐家匯市、虹橋市、北新涇市、杠柵橋市、華漕市、諸翟鎮。
中國古代習慣上把縣以下人口居住比較集中并有固定商貿活動(dòng)的地方稱(chēng)作“鎮”或“市”，文字所記載的這些上?？h所屬各鎮市，都可以在現今的地圖上找到。如今，飲食行業(yè)還在使用的“早市”“晚市”的說(shuō)法倒是與古時(shí)的稱(chēng)謂一脈相承。
1927年《袖珍最新上海地圖》局部
老城廂是上?？h城所在地，這里人口密度和商業(yè)活動(dòng)比縣下層的任何一個(gè)鎮市都要稠密和發(fā)達，那么這個(gè)“南市”之稱(chēng)從何而來(lái)呢？
近代租界在西方殖民者經(jīng)營(yíng)下迅速形成商業(yè)集市，日益繁華，因其位于縣城以北，華界地處其南，于是就出現了“南市”“北市”之稱(chēng)。
民國三年（1914）版《上海指南》中講：
十六鋪以北各國租界統稱(chēng)“北市”；十六鋪以南地方則曰“南市”。
舊地圖中的NAOTAO，即南島
辛亥革命之前，狹義上的“南市”僅指縣城以外法租界以南至高昌廟一帶的沿江地區，這里地形狹長(cháng)猶如半島突兀城外，洋人稱(chēng)之為Nantao，即“南島”。因為不包含縣城，當時(shí)人們對“城里”和“南市”分得很清。
清末，原“南市馬路工程善后局”改組為“南市城廂馬路工程局”，將“南市”和“城廂”合一使用，加之民國初年拆城，城內外連為一體，從此“南市”泛指法租界以南包括縣城在內的整個(gè)華界。
清末竹枝詞集《滬江商業(yè)市景詞》中有一首描寫(xiě)南北兩市：
南北分開(kāi)兩市忙，
南為華界北洋場(chǎng)。
有城不若無(wú)城富，
第一繁華讓此方。
1927年《上海特別市區域圖》
1927年設立上海特別市，直隸國民政府，此為上海設“市”之始，但這里的“市”已經(jīng)是現代意義上的都會(huì )之城了。旋即奉命“接收上寶兩縣各市鄉，一律改稱(chēng)為區”，當時(shí)接管有17個(gè)區。其中原“南市”部分被納入滬南區，從此南市地區不再歸上?？h管轄，成為市區的一部分。
1939年《上海特別市區域圖》中的“南市區”
1937年上海淪陷，偽“上海市大道政府”成立，原滬南區地域設為“南市區”。1945年抗戰勝利后仍國民政府接管，將原南市地區分設邑廟區和蓬萊區。
《1958—1959年上海市區》（上圖）
《1969—1982年上海市區》（下圖）
——《上海市地圖集》（1984版）刊載
1959年12月，以蓬萊區全境加邑廟區部分合并設立南市區，次年1月正式掛牌。這也就是今天大多數人印象中的南市。當然，之后曾劃入南市區的浦東部分地區則另當別論。
20世紀80年代的南市區政府大門(mén)
地名尋蹤
歷史上的南市尤其是縣城一帶長(cháng)期是上海的政治、經(jīng)濟中心，各朝代所設的機構、所造的建筑都分布在南市。這就是大家平時(shí)所說(shuō)的“上海之根”，也正是南市孕育了日后的上海大都會(huì )。
1553年（明嘉靖三十二年）筑城垣、開(kāi)城壕、設城門(mén)，直至近代，由于租界的沖擊，城市化進(jìn)程加快，“馬車(chē)及東洋車(chē)，皆抵城門(mén)而止”的狀況極大地牽制了城廂的發(fā)展。民國初年經(jīng)各方議定拆城，與之相關(guān)的實(shí)體相繼消亡了，但這些名號都能在地名中一一體現，流傳至今，可謂萬(wàn)千景象融于地名。
20世紀80年代小東門(mén)中華路東門(mén)路口的11路電車(chē)
11路環(huán)城電車(chē)所行駛的中華路、人民路一周，便是原來(lái)的城壕。因拆城填河之時(shí)恰逢民國成立之初，故而以“中華”“民國”名之。解放后，以“人民”取代“民國”，形成今天的格局。
《上?？h城圖》——《同治上?？h志》刊載
各站點(diǎn)大多用“門(mén)”稱(chēng)呼，這便是原來(lái)的城門(mén)的名字。
自老西門(mén)起順城一周為：
小北門(mén)、老北門(mén)、新北門(mén)、小東門(mén)、大東門(mén)、小南門(mén)、大南門(mén)、小西門(mén)和老西門(mén)。
各門(mén)原來(lái)都有“大名”，那么以上名稱(chēng)一一對應就是：
拱辰門(mén)、晏海門(mén)、障川門(mén)、寶帶門(mén)、朝宗門(mén)、朝陽(yáng)門(mén)、跨龍門(mén)、尚文門(mén)和儀鳳門(mén)。
可能是小西門(mén)輩分“最小”，所以一直沒(méi)把它收錄為站名，而是用了小西門(mén)的“大名”衍伸出來(lái)的尚文路。
《城廂分鋪圖》——《民國上?？h續志》刊載
同樣，城外浦江邊赫赫有名的十六鋪也大有來(lái)頭，不過(guò)坊間誤讀曲解的太多。十六鋪的“十六”與數量無(wú)關(guān)，僅僅是表示第十六的順序而已。
1860年（咸豐十年），上?？h創(chuàng )辦團練局，依照舊時(shí)保甲局將上海城廂地區劃為一局——城廂局，因城廂人口密度高、商業(yè)網(wǎng)點(diǎn)集中，按地域劃分成9個(gè)區，共設20多個(gè)鋪，境地為第十六鋪。在上海開(kāi)埠以前此處已是商業(yè)繁榮地區，當時(shí)商業(yè)主要集中在其南首的大東門(mén)及廿三鋪的小南門(mén)一帶。清末民初，原大東門(mén)及小南門(mén)一帶商業(yè)逐漸北移，遂使十六鋪北首的小東門(mén)外一帶后來(lái)居上，成為南市商業(yè)最繁榮地區。1909年（宣統元年）上海實(shí)行地方自治，建立上海市自治公所，撤銷(xiāo)原來(lái)“鋪”的建置，其他幾鋪名稱(chēng)都無(wú)形取消，唯十六鋪因商業(yè)上習稱(chēng)已久，獨保留至今。
從道路名稱(chēng)上來(lái)看，由于上?！把髿狻钡迷?，市區大多數路名都以外省市地名命名，這使得那些老舊的傳統的街巷路名反而顯得突兀，甚至被當成“另類(lèi)”來(lái)調侃。
按照歷代志書(shū)上的記載，明弘治時(shí)期城廂的坊巷僅有5條，嘉靖時(shí)為10條，到清康熙時(shí)增至25條，嘉慶時(shí)為63條，至同治年間已有80條。
1931年《滬南區圖》局部——《老上海地圖》刊載
據1982年《南市區地名志》統計，南市老城廂地區共計有大小街巷道路414條，其中僅陸家浜路以北舊城區就有357條。這些路名的命名主要取自與政治、經(jīng)濟、居民相關(guān)的事物，反映了這一帶歷史悠久，機關(guān)衙署散布城內中心地帶，建筑稠密，人口密度大，多古跡，是一個(gè)以居住為主的政治、經(jīng)濟、文化發(fā)達地區。
小編根據多年的實(shí)地調查分析，發(fā)現南市路名的命名規律大致有以下幾種情形：
緣河流：
方浜中路、侯家路、喬家路、梅溪弄、薛家浜路、唐家灣路……
<< 滑動(dòng)查看下一張圖片 >>
緣地形：
高墩街、引線(xiàn)弄、梭子弄、羊腸弄……
<< 滑動(dòng)查看下一張圖片 >>
緣聚居家族：
陸家宅路、潘家街、艾家弄、黃家路、喬家柵、梅家街、唐家弄、姚家弄……
<< 滑動(dòng)查看下一張圖片 >>
緣建筑：
如門(mén)樓：寶帶弄、儀鳳弄、尚文路、跨龍路、三牌樓路、四牌樓路、晝錦路……
<< 滑動(dòng)查看下一張圖片 >>
如屋宇：丹鳳路、鴛鴦廳弄、黃家闕路……
<< 滑動(dòng)查看下一張圖片 >>
如津梁：靈濟街、虹橋弄、望云路、陳士安橋、貽慶街、西馬街、小石橋街、外倉橋街、鹽碼頭街、王家碼頭路、竹行碼頭街、賴(lài)義碼頭街、油車(chē)碼頭街、豐記碼頭街、白渡路、董家渡路……
<< 滑動(dòng)查看下一張圖片 >>
如園林：露香園路、也是園弄、小桃園街、吾園街、半涇園弄、半淞園路……
（實(shí)地將也是園弄的“弄”字誤作“路”；半涇園弄的“涇”字誤作“徑”。）
<< 滑動(dòng)查看下一張圖片 >>
如寺廟宮觀(guān)：大境路、青蓮街、云居街、靜修路、凈土街、一粟街、文廟路、學(xué)宮街、沉香閣路、先棉祠街、和順街（“和順”即“火神”方言諧音）、紫霞路、海潮路……
<< 滑動(dòng)查看下一張圖片 >>
緣行業(yè)、生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)：
面筋弄、火腿弄、外咸瓜街（閩方言稱(chēng)咸黃魚(yú)為“咸瓜”）、硝皮弄、糖坊弄、豆市街、篾竹路、筷竹弄、豬作弄、花衣街、洗帚弄、西鉤玉弄（“鉤玉”即“狗肉”方言諧音）……
<< 滑動(dòng)查看下一張圖片 >>
緣機構設施：
舊校場(chǎng)路、館驛街、縣左街、巡道街、老道前街、金壇路（“金壇”即“警廳”諧音）、天燈弄、藥局弄、會(huì )館街、少年路（少年宣講團）、普育東/西路（新普育堂）、果育堂街、南區街（總工程局南區分辦處）、滬軍營(yíng)路……；
<< 滑動(dòng)查看下一張圖片 >>
緣吉祥語(yǔ)詞：
吉祥弄、悅來(lái)街、如意街……
<< 滑動(dòng)查看下一張圖片 >>
復合式：
王醫馬弄（且有北、中、南王醫馬弄）、金家旗桿弄、王家嘴角街……
<< 滑動(dòng)查看下一張圖片 >>
城廂印記
蓬萊遺跡在公園
乘66路車(chē)會(huì )經(jīng)過(guò)兩個(gè)站，一個(gè)叫“蓬萊路”，一個(gè)名為“蓬萊公園”，但是這兩個(gè)站并不是連著(zhù)的。事實(shí)上，蓬萊公園也確實(shí)不在蓬萊路上，那是什么原因要以“蓬萊”來(lái)命名公園呢？回溯南市區的前身就不難發(fā)現，蓬萊公園正巧處在原來(lái)的蓬萊區境內，如此問(wèn)題便得解了：蓬萊區的公園。
有病都要上九院
南市出生的小孩子，從小在大人的灌輸下知道家門(mén)口附近有一家大醫院，而且是唯一的大醫院，那必定是第九人民醫院。因為在有南市區的那個(gè)年代里，九院是唯一一家貫穿始終的三級甲等醫院。
菜場(chǎng)都姓萬(wàn)有全
<< 滑動(dòng)查看下一張圖片 >>
萬(wàn)有全以腌臘食品起家，創(chuàng )立于清咸豐元年（1851），專(zhuān)營(yíng)火腿零售業(yè)務(wù)。1995年起，原南市區副食品公司以“萬(wàn)有全”品牌名組建萬(wàn)有全集團公司，旗下有南市區豆制品廠(chǎng)、紅星熟食品廠(chǎng)、萬(wàn)有全腌臘食品有限公司等一批骨干企業(yè)，這當中少不了百姓每天接觸的菜市場(chǎng)，漫步南市街頭，你會(huì )發(fā)現但凡是標準化菜場(chǎng)都被冠以“萬(wàn)有全”的綠色招牌，形成區內一道風(fēng)景。
西門(mén)齊集三大祥
舊上海綢布行業(yè)有三大商號：協(xié)大祥、信大祥、寶大祥，人稱(chēng)“三大祥”。信大祥創(chuàng )建于民國18年（1929），初址就設在小東門(mén)外大街（即方浜東路）。該店以經(jīng)營(yíng)靈活聞名，立有“信譽(yù)第一，大眾商品，祥和待客”的宗旨。如今，“三大祥”在老西門(mén)店連店地一字排開(kāi)，琳瑯滿(mǎn)目的綾羅綢緞至今仍活躍在南市鬧市街頭。
南市螺絲久流傳
位于大東門(mén)白渡路口的南市螺絲有限公司，前身是創(chuàng )設于民國32年（1943）的鴻昌興五金店，這是市內唯一的緊固件專(zhuān)營(yíng)店。從螺帽、螺絲，到彈簧墊圈等成套供應，規格齊全，開(kāi)創(chuàng )全市造船、煉油、化工等工業(yè)急需高壓高強度緊固件和不銹鋼緊固件經(jīng)營(yíng)的先河。
南市之最
縣市分治前最后的“縣衙門(mén)”（1914—1933年間上?？h署所在地，蓬萊路171號）。
上海最熱鬧的廟市——老城隍廟市場(chǎng)。
上海經(jīng)營(yíng)持續時(shí)間最長(cháng)的書(shū)市——文廟書(shū)市；文廟同時(shí)也是中心城區內唯一祭孔圣地。
上海歷史最悠久、最繁忙水上客運碼頭——十六鋪客運站
上海市第二人民醫院，國人在上海最早創(chuàng )辦的中西醫并治的綜合性醫院
全市第一家區級聯(lián)誼會(huì )——南市區聯(lián)誼俱樂(lè )部
舊跡今看
除了留存至今的“南市螺絲”以外，撤區以后，仍可在街頭捕捉到的“南市”標記已是鳳毛麟角，現在小編拿出多年集藏，分享給大家。
參考文獻：
《同治上?？h志》
《南市區志》
《南市區商業(yè)志》
《百年上海城》
《上海老城廂史話(huà)》
《上海市地圖集》（1984年版）
《老上海地圖》（畫(huà)冊）
《南市風(fēng)貌》（畫(huà)冊）
《上海舊影》（畫(huà)冊）
來(lái)源：圖溯上海
聯(lián)系客服
