欧美性猛交XXXX免费看蜜桃,成人网18免费韩国,亚洲国产成人精品区综合,欧美日韩一区二区三区高清不卡,亚洲综合一区二区精品久久

中國

今天就不提那些低級的“people mountain people sea”了，帶大家見(jiàn)識一下讓我們多年“躺槍”的10句Chinglish吧！

當然還可以聽(tīng)聽(tīng)下面外教的音頻，發(fā)音地道也很重要。

1、我會(huì )永遠記住你的。

Chinglish: I will remember you forever.

English: I will always remember you.

躺槍指數：★★★★

告訴你個(gè)秘密！沒(méi)人能活到forever的！驚不驚喜？意不意外？

2、我做完了。

Chinglish: I finished already .

English: I have finished.

躺槍指數：★★★

英語(yǔ)中的時(shí)態(tài)都體現在動(dòng)詞的詞尾上，而中文要靠補充其他詞來(lái)表示。

3、我一小時(shí)后到。

Chinglish: I will arrive after one hour.

English: I will arrive in one hour.

躺槍指數：★★★★

關(guān)于時(shí)間的表達真的虐到中國學(xué)生了，感覺(jué)三觀(guān)都顛倒了……

4、你說(shuō)什么（沒(méi)聽(tīng)清時(shí)）？

Chinglish: You say what?

English: Sorry/Excuse me?

躺槍指數：★★★★

BTW,《英國人的言行潛規則》中提到，Pardon是一個(gè)讓人深?lèi)和唇^的詞，比f(wàn)**k還要糟……可能因為不fashion？

5、我家里有五個(gè)人。

Chinglish: My family has five people.

English: There are five of us in my family.

躺槍指數：★★★

由于漢語(yǔ)和英語(yǔ)的語(yǔ)序不同，說(shuō)話(huà)的重點(diǎn)也不同，很多人順其自然開(kāi)口就是My family……

6、這個(gè)(用英語(yǔ))怎么說(shuō)？

Chinglish: How to say it?

English: How do you say this in English?

躺槍指數：★★★★★

小學(xué)老師就是這樣教了一代又一代......導致How to say是在中國最為泛濫成災的中國式英語(yǔ)之一。

7、我覺(jué)得我不行。

Chinglish: I think I can't.

English: I don't think I can.

躺槍指數：★★★★

這就是表達習慣的問(wèn)題啦，中國人習慣說(shuō)我覺(jué)得我不行，歪果仁習慣說(shuō)我不覺(jué)得我行，平時(shí)可以多多留心。

8、太遺憾了。

Chinglish: What a pity.

English: That's too bad/ It's a shame.

躺槍指數：★★★★★

What a pity這種表達真的太！老！了！一點(diǎn)都不fashion！

9、馬馬虎虎。

Chinglish: Just so-so.

English: Just not too bad.

躺槍指數：★★★

從小說(shuō)到大的so-so，歪果仁表示真心不常用。

10、我祝你有個(gè)美好的一天(道別時(shí))。

Chinglish: I wish you have a nice day.

English: Enjoy your day/Have a nice day.

躺槍指數：★★★

又是一個(gè)典型到男默女淚的中式英語(yǔ)，媽媽問(wèn)我為什么”guiing”on the ground……

如果你說(shuō)中式英語(yǔ)，那么你一定是先用漢語(yǔ)打腹稿，再把漢語(yǔ)一字一句機械地轉換成英語(yǔ)。這種帶有明顯漢語(yǔ)痕跡英語(yǔ)，不易被以英語(yǔ)為母語(yǔ)者所接受。

如果你不幸躺槍也不用沮喪，tutorabc會(huì )給你創(chuàng )造一個(gè)全英語(yǔ)環(huán)境，外教們會(huì )第一時(shí)間糾正你的語(yǔ)法和發(fā)音，協(xié)助你養成英語(yǔ)思維，早日擺脫chinglish！

如果你想要更簡(jiǎn)單直接的方式，那么快來(lái)加入“21天英語(yǔ)進(jìn)化說(shuō)”吧，給自己21天的時(shí)間，和我們一起見(jiàn)證你的進(jìn)步！若你還未努力，就不要抱怨生活，你的每一次進(jìn)步足以改變你原本的命運。