類(lèi)型:小學(xué)文言文 哲理 故事
原文:
趙且伐燕,蘇代為燕謂惠王曰:“今者臣來(lái),過(guò)易水。蚌方出曝,而鷸啄其肉,蚌合而箝其喙。鷸曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌!’蚌亦謂鷸曰:‘今日不出,明日不出,即有死鷸!’兩者不肯相舍,漁者得而并禽之。今趙且伐燕,燕趙久相支,以弊大眾,臣恐強秦之為漁夫也。故愿王之熟計之也!”惠王曰:“善?!蹦酥?。
關(guān)注微信號 Gushiwen360
翻譯
譯文 趙國將要出戰燕國,蘇代為燕國對惠王說(shuō):“今天我來(lái),路過(guò)了易水,看見(jiàn)一只河蚌正從水里出來(lái)曬太陽(yáng),一只鷸飛來(lái)啄它的肉,河蚌馬上閉攏,夾住了鷸的嘴。鷸說(shuō):‘今天不下雨,明天不下雨,就會(huì )干死你?!影鲆矊栒f(shuō):‘今天你的嘴不取,明天你的嘴不取,就會(huì )餓死你?!瘍蓚€(gè)不肯互相放棄,結果...查看全文...
賞析
有一天,天氣很好,太陽(yáng)照在大地上,一只河蚌順著(zhù)河水上了岸,躺在沙灘上,張開(kāi)兩個(gè)蚌殼悠閑地曬著(zhù)太陽(yáng)。這時(shí),一只名鷸的水鳥(niǎo)從河邊飛過(guò)。鷸鳥(niǎo)悄悄地落在河蚌附,輕輕地走到河蚌旁邊,猛地伸著(zhù)又長(cháng)又尖的嘴巴,猛的捉住了甲殼內的蚌肉。河蚌反應也很快,鷸鳥(niǎo)一咬住蚌肉,它就猛然合上蚌殼,緊緊夾住了...查看全文...





