http://www.sina.com.cn 2011年10月24日 09:54 mangazine.名牌
如果要給全世界最著(zhù)名的富二代列一個(gè)名單，彼得·巴菲特無(wú)疑會(huì )高居榜首。沃倫·巴菲特，這個(gè)永遠被貼上“富可敵國”標簽的“股神”父親，僅是一頓午餐就能拍賣(mài)出262萬(wàn)的天價(jià)。然而他教給兒子彼得的人生哲理，卻與金錢(qián)截然無(wú)關(guān)。
彼得·巴菲特 股神沃倫·巴菲特之子，音樂(lè )家、作曲家、慈善家和作家。曾贏(yíng)得美國電視界最高榮譽(yù)“艾美獎”，奧斯卡最佳影片《與狼共舞》精華的一幕“火舞”配樂(lè )也出自他的手筆。
文|林夏生 圖|本刊資料庫
這個(gè)年頭，“富二代”這個(gè)詞已經(jīng)沒(méi)什么新鮮感了。但是，如果他的父親，是“股神”沃倫·巴菲特呢？
彼得·巴菲特給出了一個(gè)答案。
如果他頂著(zhù)“巴菲特”家族的光環(huán)進(jìn)入華爾街，也許可以少奮斗三十年。但他并沒(méi)有這么做。 他選擇了和父親截然不同的一條路—“我的出身完全符合大家對‘富二代’的設想，但我沒(méi)有像大家想象中那樣生活?！?/p>
他沒(méi)有成為華爾街金童，而是選擇成為了一個(gè)音樂(lè )人。他不僅沒(méi)有豪宅和豪車(chē)，甚至還必須擔憂(yōu)自己的下一個(gè)作品找不找得到贊助、能不能獲得成功。
正如沃倫·巴菲特的家訓所說(shuō)，“生下來(lái)嘴里就含著(zhù)一根銀湯匙的人，最后可能變成背上插著(zhù)銀匕首的人，因為他們容易產(chǎn)生權力感而鮮有成就”。
也許正是這個(gè)緣故，彼得·巴菲特沒(méi)有得到父親在物質(zhì)上的扶持，卻有了決定自己人生的權力。
金錢(qián)是什么？
很多人認為，出生在巴菲特家族，勢必就和金錢(qián)脫不了關(guān)系。實(shí)際上，“父親從未給我開(kāi)過(guò)任何一張大額支票?！北说谜f(shuō)。小時(shí)候，彼得有很少的零用錢(qián)，這也不是他伸手要來(lái)的，而是通過(guò)給家里做家務(wù)掙來(lái)的—如果他借了幾塊錢(qián)到市區去，回家的時(shí)候還得把剩下的零錢(qián)給帶上。
當父親還沒(méi)有成為后來(lái)那個(gè)響當當的沃倫·巴菲特時(shí)，就已經(jīng)開(kāi)始教兒子靠自己的雙手贏(yíng)得自己想要的東西。
從全球著(zhù)名的斯坦福大學(xué)輟學(xué)后，他拿著(zhù)從祖父那里分得的9萬(wàn)美金遺產(chǎn)，開(kāi)始了自己追尋夢(mèng)想的音樂(lè )之路。那一年，彼得19歲。第一次靠自己的音樂(lè )掙來(lái)的100美元，被他鄭重地裝裱在鏡框里，掛在墻上?！懊刻炜吹剿?，就給了自己一種動(dòng)力?！蹦且荒?，彼得23歲。
接下來(lái)的日子里，他打零工、做房奴、掙錢(qián)養家……跟很多人一樣，彼得曾經(jīng)迷失在房地產(chǎn)商構建的泡沫里，也曾經(jīng)因為自己的作品不被顧客待見(jiàn)而感到沮喪，還曾在為自己的音樂(lè )劇夢(mèng)想籌款而到處碰壁—沒(méi)有人愿意相信他無(wú)法負擔這筆錢(qián)，更沒(méi)有人愿意相信他的父親、“股神”沃倫·巴菲特居然不會(huì )出這筆錢(qián)?！昂芏嗳瞬焕斫?，在兒子最需要的時(shí)候，為什么他不掏錢(qián)出來(lái)？但我能理解，這是父親在以另一種方式表達他對我的尊重和愛(ài)?！?/p>
這樣的事情怎么可能發(fā)生在彼得的身上—他的父親可是身家超過(guò)400億美金的股神！這是多么龐大的一筆財富！ 別忘了，早在兩年前，巴菲特就決定將自己財產(chǎn)中的370億美金捐給比爾·蓋茨和馬琳達基金會(huì )，然后給自己的三個(gè)孩子各自留了10億美金。
當然，10億也是個(gè)大數目！有了這筆錢(qián)，下半生還需要努力工作嗎？很抱歉，讓大家失望了，這筆錢(qián)壓根就不是給彼得和他的兩個(gè)哥哥姐姐花銷(xiāo)的—巴菲特讓孩子們管理著(zhù)不同的慈善基金會(huì )，“盡管我管理著(zhù)這么龐大的資金，但它一定是要捐贈出去的?！备赣H的決定并沒(méi)有讓彼得覺(jué)得意外?！皩ξ覀儊?lái)說(shuō)，要把這10億美金的慈善事業(yè)做好已經(jīng)是很大的責任，我們也需要每天學(xué)習怎么樣去管理。掙錢(qián)不容易，把錢(qián)用好更不容易?！?/p>
成功是什么？
楊瀾曾經(jīng)說(shuō)過(guò)：作為股神巴菲特的兒子，你可以不搞金融投資，但你不可以不成功。但在彼得的新書(shū)《做你自己》中，有一句這樣的話(huà)：“如果我覺(jué)得收垃圾是我一生的快樂(lè )，我父母也會(huì )高興地看著(zhù)我每天掛在卡車(chē)后面?！?/p>
到底什么是成功？到底要到哪個(gè)程度才算是成功？成功的意義何在？彼得也曾經(jīng)拿這些問(wèn)題問(wèn)過(guò)自己。最終，他在父親的身上找到了答案—“小時(shí)候，我根本不知道爸爸是干什么的，只知道他整天都在工作。他對工作的熱愛(ài)是很執著(zhù)的—他很熱衷于上班這件事，而且每天早上8點(diǎn)鐘就準時(shí)出門(mén)上班去了?！?/p>
父親對于工作的熱忱，是發(fā)自?xún)刃牡臒釔?ài)。彼得在音樂(lè )中找到了同樣的感受。從小，彼得就喜歡用手指胡亂在鋼琴上砸一砸，然后彈出奇妙的音階?！皨寢屨f(shuō)我還沒(méi)說(shuō)話(huà)就先學(xué)會(huì )了唱歌，音樂(lè )創(chuàng )作，仿佛就是命中注定的?！比缃?，每一次登臺，每一次創(chuàng )作，彼得都能?chē)L到成功的滋味。
這樣的樂(lè )趣讓他想起父親。沃倫·巴菲特，那個(gè)在股市中被稱(chēng)作神一般的人，總喜歡拿著(zhù)一把四弦琴，在每年的股東大會(huì )上彈奏上幾曲?！霸谶@個(gè)方面， 我比父親強多了?！北说谩ぐ头铺厝缃袷敲绹?zhù)名的音樂(lè )人、鋼琴家，同時(shí)斬獲好幾屆艾美獎獎項；而榮獲七項奧斯卡大獎的電影《與狼共舞》里，有幾分鐘精彩的配樂(lè )，也是出自他的手筆。
別人眼中的成功—住豪宅、開(kāi)豪車(chē)、掙大錢(qián)，在巴菲特父子的眼里一文不值。而別人眼中那些不值一提的東西—做讓自己快樂(lè )的事，反而是這對父子終其一生的共同追求?！拔业母绺缁羧A德從小就喜歡挖掘機，后來(lái)成為了一個(gè)農場(chǎng)主和攝影師。姐姐蘇茜則成了一名快樂(lè )的家庭主婦，還在奧馬哈開(kāi)了一個(gè)針織廠(chǎng)。 他們現在都做著(zhù)讓自己喜歡做的事。你說(shuō)，他們難道不成功嗎？”
生活是什么？
“我從未感受到金錢(qián)給這個(gè)家庭帶來(lái)的改變。母親依然熱情大方、關(guān)心別人，父親依然每周工作6天，穿著(zhù)卡其布褲子和開(kāi)衫毛衣?！鄙?，對于彼得的父母而言，就是過(guò)日子。這種數十年如一日的堅持潛移默化地影響了彼得。奢侈品對于他而言沒(méi)有任何意義，他更寧可把錢(qián)拿來(lái)買(mǎi)和家人共處的時(shí)間。他有一輛再普通不過(guò)的車(chē)—跟紐約的出租車(chē)同一個(gè)款型。更多的時(shí)候，他坐地鐵或者步行。
彼得選擇了這種簡(jiǎn)單且充實(shí)的生活。但依然有很多人好奇，他會(huì )像當初的沃倫·巴菲特一樣，對待自己的孩子嗎？他希望孩子過(guò)上怎樣的生活呢？“我的父親經(jīng)常告訴我，我可以做任何自己想做的事情。不論我從事教師職業(yè)、清理垃圾還是救死扶傷，他對我的看法都不會(huì )有絲毫改變。我過(guò)得幸福，那才是最重要的。我也這樣教育我的孩子—我希望她們能夠過(guò)一種自得其樂(lè )的生活?！笔聦?shí)是，彼得的雙胞胎女兒已經(jīng)三十多歲了，一個(gè)是藝術(shù)工作者，和室友一起租住在公寓里，另一個(gè)是在舊金山的零售店里做售貨員，快當媽媽了。用彼得的話(huà)說(shuō)，“她們自食其力，也過(guò)得非?？鞓?lè )?！?/p>
很難想象一個(gè)富可敵國的人如今卻依然生活在原來(lái)的舊房子里—沒(méi)有任何的圍墻。彼得的父親，那個(gè)運籌帷幄的沃倫·巴菲特，至今仍每天自己開(kāi)車(chē)出門(mén)，沒(méi)有手機也不用電腦，每天去同一家快餐廳吃相同的漢堡。
如果有一天晚上，你幸運的步入彼得的家庭，會(huì )看到一位穿睡衣的老人坐在一把舊椅子上，吃著(zhù)三明治和炸土豆片，愜意的享受著(zhù)生活—這幾十年來(lái)，他都是這么過(guò)的。無(wú)論貧窮還是富有，他還是原來(lái)的他。
也許，這正是沃倫·巴菲特教給兒子彼得·巴菲特的最重要的事。
股神父親教他的12件事：
1假如希望自己的人生盡可能多彩多姿，就應該試著(zhù)什么都去學(xué)，不只要學(xué)用來(lái)賺錢(qián)的專(zhuān)業(yè)本領(lǐng)，還要學(xué)專(zhuān)業(yè)以外的無(wú)數其他知識。
2不要把優(yōu)勢當成擋箭牌，借此逃避辛勤工作和個(gè)人挑戰，而是要用它來(lái)完成更多的作為。
3重點(diǎn)不是你的人生從哪里開(kāi)始，而是你后來(lái)到達了哪里。
4有很多時(shí)候，在迷宮般的抉擇中游蕩并不是因為迷路了，那反而是找到正途前的必經(jīng)之路。
5如果是自己的志向，我們就會(huì )渴望在那個(gè)領(lǐng)域脫穎而出。這種渴望能鞭策我們，激發(fā)出我們最大的潛能，帶領(lǐng)我們完成自己引以為傲的成就。
6停下來(lái)審視自己的內心絕對不會(huì )是浪費時(shí)間，反而是對時(shí)間的投資，更是人生最值得的一種投資。
7假如我們希望忠于自我、實(shí)踐志向，同時(shí)又能買(mǎi)得起面包，就必須想一想什么是我們真正喜歡做、而這個(gè)世界也愿意為此付錢(qián)給我們的事。
8每一次錯誤都是一次學(xué)習的機會(huì )，都是這一路曲折人生上的記號，標記著(zhù)我們曾經(jīng)去過(guò)哪里、現在站在哪里，和未來(lái)打算去哪里。
9當愿望未能實(shí)現時(shí)，我們只好更仔細思考什么才是自己真正想要的，什么才會(huì )讓自己真正快樂(lè )。
10我們的能力、熱情、努力和堅持以?shī)W妙的方式結合后，成功便隨之而來(lái)。真正的成功是我們私下獲得的一種東西，它的價(jià)值也只有我們自己能斷定。
11假如父母熱愛(ài)自己的工作并樂(lè )在其中，孩子便會(huì )看到工作本身的價(jià)值，也會(huì )比較傾向于去尋找和發(fā)掘自己熱愛(ài)的是什么。
12我們自己設立目標，我們自己定義成功。我們無(wú)法選擇人生要從哪里開(kāi)始，但我們可以選擇自己要成為什么樣的人。
對話(huà)彼得·巴菲特
平凡的富二代
記者：你如何看待自己的“富二代”身份？
彼得：任何背景出生的人，都有可能成為讓人尊敬的人，或者令人討厭的人。如果“富二代”并不理解自己幸運境遇的所在，也不去回報這個(gè)世界，那么這對他個(gè)人和世界而言都是一種悲哀。同樣的，如果“富二代”只關(guān)注外在的幸?！热绺邫n車(chē)、大筆金錢(qián)等，他們將無(wú)法理解真正自我的價(jià)值所在，也無(wú)法以一種有意義的方式去為世界做貢獻。身邊的人都訝異于我的“平凡”。雖然我有個(gè)著(zhù)名的父親，但我依然生活得簡(jiǎn)單、自由。
記者：你覺(jué)得金錢(qián)重要嗎？
彼得：金錢(qián)很重要，可以用于購買(mǎi)食物、房子等生活所需品。但內心的幸福比金錢(qián)更重要。
記者：當父親宣布捐出他的財產(chǎn)時(shí)，你有過(guò)一絲的不快嗎？
彼得：沒(méi)有。我認為這是一個(gè)偉大的舉動(dòng)。我自己并不需要那么多的錢(qián)！父親的錢(qián)，可以完成很多有重大意義的事情。我的姐姐、哥哥和我一起所能繼承到的不到父親遺產(chǎn)的1%—事實(shí)上，這些已經(jīng)足夠了。
記者：你期望自己比父親更成功嗎？
彼得：我認為成功是懂得如何充實(shí)自己的每一天。因此，我想我已經(jīng)成功了—無(wú)須超越我的父親。我希望我們以后都將在各自領(lǐng)域獲得更好的成就。
記者：你從什么時(shí)候開(kāi)始意識到父親在變老？
彼得：至今我也沒(méi)有感覺(jué)到父親正在老去。他的活力用之不竭，這讓我非常驚訝。我想他仍然非常年輕，因為他熱愛(ài)著(zhù)他每天所干的活。
記者：改變你人生的最重要時(shí)刻是哪一個(gè)？
彼得：生命中很多時(shí)刻對我而言都是很關(guān)鍵的。如果要說(shuō)一個(gè)最重要的，我想也許是我決定離開(kāi)大學(xué)，開(kāi)始音樂(lè )生涯的那個(gè)時(shí)刻。這個(gè)時(shí)刻改變了我的一生。幸運的是，我的父母非常支持我。父親為我做出的選擇感到驕傲。成為自己夢(mèng)想成為的人，我感到由衷的快樂(lè )。
記者：你理想的生活是怎么樣的？
彼得：我非常享受充滿(mǎn)未知因素的探險般的生活。就像我的中國之旅，與我在美國表演有點(diǎn)區別—與中國的朋友接觸，感受他們的文化，這種經(jīng)歷是全新的，使我感到興奮。我很幸運，我與妻子的關(guān)系非常好、我們家庭的生活美好而簡(jiǎn)單、我每天做著(zhù)喜歡做的事情—這已經(jīng)是我能想到最幸福的生活。
記者：如果你不是巴菲特的兒子，你還會(huì )不會(huì )是現在的巴菲特？
彼得：父母在我的成長(cháng)過(guò)程中給予了我很多幫助，成就了今日的我。但是，我想無(wú)論我爸爸是誰(shuí)，我也會(huì )一如既往地為自己熱愛(ài)的事物而努力。
記者：對你而言，父親教給你的最重要的事情是什么？
彼得：做一個(gè)誠摯于自我內心的人。不要嘗試去施壓于別人，而只需要追隨著(zhù)你的內心直覺(jué)。在我眼里，他不是什么富有的父親，而是一位好父親和一位誠信的人。
彼得·巴菲特新書(shū)《做你自己》
聯(lián)系客服
