英國路透社4月9日文章,原題:四年過(guò)后,北京艱難應對奧運遺產(chǎn)。以下是內容摘編。
在北京舉辦夏季奧運4年后,這個(gè)中國人潮擁擠的首都似乎極大地改善了公共交通和基礎設施,但許多為奧運而建的體育場(chǎng)館因不被喜愛(ài),未得到充分利用,消耗公共財政而失去活力。
“建設奧運場(chǎng)館的成本巨大,但組織方在建造甚至申奧時(shí)都未能全面考慮如何在奧運后使用這些場(chǎng)館,”網(wǎng)易體育新聞主編嚴強說(shuō),“對于體育場(chǎng)館而言,越經(jīng)常使用,其延續期就會(huì )越長(cháng),所受到的保護就會(huì )越好,社會(huì )也就能從中受益更多?!眹缽娺€補充說(shuō):“我認為北京在這一點(diǎn)上做的嚴重不足?!?/p>
其他場(chǎng)館的情況比“鳥(niǎo)巢”和“水立方”更糟。皮劃艇場(chǎng)地幾近荒廢,一個(gè)很大的水管將其中的水抽出來(lái)用于澆灌周?chē)墓珗@。位于較偏遠位置的賽艇場(chǎng)地目前則通常都飄著(zhù)一些小船。這兩項運動(dòng)在中國都并非廣為人知,這就是為什么它們遭拋棄的部分原因。
密蘇里大學(xué)中國運動(dòng)專(zhuān)家、人類(lèi)學(xué)教授包蘇珊(susan brownell)說(shuō):“他們建造了這些大型體育場(chǎng)館……但他們沒(méi)有舉辦體育賽事的經(jīng)驗,而在奧運會(huì )前,這些場(chǎng)館也未獲準使用?!?/p>
她補充說(shuō):“奧運結束后,他們才白手起家,學(xué)會(huì )如何舉辦一場(chǎng)體育賽事?!保ü撵o 譯)




網(wǎng)友評論:
★秋冬季跑到順義水上公園告訴你人少,還有朝陽(yáng)公園每年夏天海洋沙灘狂歡節火得全是人,敢夏天去么?
棒球場(chǎng)本來(lái)就是個(gè)臨時(shí)場(chǎng)地奧運結束就直接拆座椅了,老山那地方倒是真冷清,但可也已經(jīng)承辦了08到12四個(gè)年度的自行車(chē)世界杯賽比賽
寫(xiě)到這發(fā)現這老外也真挺不容易的,從好幾十個(gè)館里找到這么兩三冷門(mén),預設立場(chǎng)吹毛求疵,這是為英國玩脫提前找臺階?
★一共拍了4個(gè)地方,3個(gè)都有水分,一點(diǎn)說(shuō)服力都沒(méi)有。
順義水上公園,皮劃艇,賽艇都集中在那邊,夏天有漂流湖邊燒烤可玩,每年11月到3月根本就不開(kāi)放;朝陽(yáng)公園,沙排場(chǎng)地在公園內,沙灘每年被拿來(lái)搞海洋沙灘狂歡節,今年的廣告北京臺目前正播著(zhù)呢;北京秋冬季是要結冰的,人又不傻往那時(shí)候往那路地方湊干嘛?
棒球場(chǎng)是臨時(shí)場(chǎng)地,奧運結束就拆了,就在五棵松籃球館邊上,老外敢去籃球館拍兩張照片么?
這么說(shuō)吧,不說(shuō)啥鳥(niǎo)窩水立方,這些奧運公園里面靠游客就能填滿(mǎn)的地方,在北京室內籃球場(chǎng)三百元一小時(shí)啥時(shí)候都全是人,文體設施這種玩意要找個(gè)荒廢的還真不容易。這老外一通折騰最后也就是那個(gè)座落在“市中心”的老山自行車(chē)場(chǎng)勉強符合要求。
★拍來(lái)拍去就3個(gè)場(chǎng)館,為奧運會(huì )修建了這么多場(chǎng)館,你就專(zhuān)挑幾個(gè)沒(méi)人玩的項目的場(chǎng)館拍,說(shuō)你不是處心積慮,老天都看不下去! 奧運來(lái)中國一趟,各種外國人就滿(mǎn)心不是滋味,各處找事! 中國人辦中國的奧運,鋪張也好,浪費也好,不需要你一個(gè)外國人來(lái)評價(jià)!
★“無(wú)人維護、破舊的沙排場(chǎng)地。”?


★國外媒體居心匡測啊,11年夏天我去過(guò)鳥(niǎo)窩,五棵松還有奧運公園,我看挺熱鬧的啊,參觀(guān)游玩的人也挺多的。這個(gè)作者取景偏僻,而且是冬天拍攝,真的是用心良苦啊。
在倫敦奧運會(huì )開(kāi)幕之前放出這種立場(chǎng)險惡,誤導大眾的新聞,真是陰暗啊。
不過(guò)不管你們怎么摸黑北京奧運,作為一個(gè)中國人,我對4年前舉辦的奧運會(huì )感到很驕傲,即使多少有些傷財和面子工程。
★主貼里面舉的例子無(wú)非就是皮劃艇,沙灘排球,棒球這樣在中國沒(méi)什么群眾基礎的項目的場(chǎng)館,無(wú)人問(wèn)津也是無(wú)可厚非。 要是沒(méi)有人去還天天把這些場(chǎng)館打扮得光彩照人 是不是又會(huì )有人噴形象工程? 又難道因為擔心冷門(mén)項目場(chǎng)館奧運會(huì )后無(wú)人使用而放棄舉辦奧運會(huì )? 況且,這些問(wèn)題肯定不止在北京,在每一個(gè)舉辦過(guò)奧運會(huì )的城市都會(huì )出現。
★呵呵,咱從心地說(shuō),西煤的記者的技巧就是比土憋ZXB高:人家報道的是事實(shí) ,就是專(zhuān)門(mén)選冬天來(lái)顯示沙灘場(chǎng)地的空寂、遠郊水上項目的浪費;報道里全然不提圖片哪些是臨時(shí)場(chǎng)館,不提對鳥(niǎo)巢和其它一些場(chǎng)館的商業(yè)開(kāi)發(fā)利用,不交待背景,以達到誤導讀者的目的。(要不記者現在都叫妓者呢.)
對鳥(niǎo),這離今年奧運開(kāi)幕還有兩個(gè)星期吧,免煮大英帝國才發(fā)現祖委會(huì )委托負責安保的公司(G4S)還差好幾千人沒(méi)有雇到,更別提對之進(jìn)行相關(guān)的安保培訓了,現在政府得緊急調動(dòng)3500名軍人,費用在2000萬(wàn)英鎊(合人民幣約2億)。今天,G4S的老板接受采訪(fǎng)時(shí),承認不敢肯定公司雇用的安保人員都會(huì )講英語(yǔ)
這事要是擱在中國辦的08奧運或者去年的亞運,西媒還不中國埋汰成什麼樣,國內的南方系JY和公公們又該說(shuō)道體制問(wèn)題鳥(niǎo)。。。
★呵呵,我剛來(lái)國外一年,這一年為了熟悉英語(yǔ)環(huán)境我不斷地找BBC的紀錄片來(lái)練習聽(tīng)力,可惜很遺憾的是,所有BBC有關(guān)中國的紀錄片,全TM都是負面消息!
一提到倫敦奧運VS北京奧運會(huì ),就完全忽略北京奧運會(huì )的大成就,然后直接說(shuō)奧運會(huì )后場(chǎng)館利用怎么差blablabla,然后我們倫敦不會(huì )重復這一點(diǎn)啊blablabla
一提到上海北京這些大都市,就說(shuō)強拆啊老齡化嚴重啊。
一提到廣州,就說(shuō)農民工如何如何慘。
注意哦,我不否認這些現象都存在,但是你去BBC PODCAST documentaries官網(wǎng)搜索china,所有的劇集都是關(guān)于這些負面問(wèn)題的,選擇性報道真是太厲害了。
聯(lián)系客服