鄧正來(lái)入院后,作為好友,周?chē)嚼蠋煆谋本┶s到上海,在醫院陪了他5天
想念,
不是緬懷,不是追思......
鄧正來(lái)離開(kāi)我們快五年了。他是一個(gè)充滿(mǎn)活力有大能量的人,這活力和能量一定還在發(fā)生作用,使得我們只要一想起他,就會(huì )覺(jué)得他仿佛并未遠去,也許只是像許多年前那樣在某個(gè)地方“閉關(guān)”攻讀,隨時(shí)會(huì )回到我們中間來(lái)。
然而,此刻一份編輯方案放在我的案上,它告訴我,鄧正來(lái)作品集將分作《鄧正來(lái)著(zhù)作集》《鄧正來(lái)譯著(zhù)集》兩個(gè)系列由中國法制出版社出版,每個(gè)系列各九冊,而其中首批書(shū)籍會(huì )在“鄧正來(lái)先生逝世五周年紀念日”前夕問(wèn)世。
那么,正來(lái)確實(shí)永遠離開(kāi)了我們,而且不知不覺(jué)竟到了五周年紀念日。令人欣慰的是,在由肖艷明創(chuàng )建的鄧正來(lái)學(xué)術(shù)基金會(huì )和以孫國東為總審定人的編校工作小組之努力下,他的遺著(zhù)的出版事宜終于準備就緒,要正式啟動(dòng)了。
這兩個(gè)系列的作品集采取的是非全集編輯原則,只收錄代表性著(zhù)譯,僅此字數即已達八百萬(wàn)字。正來(lái)的作品當然遠不止這些,即使不算未收錄的非代表性著(zhù)譯,他留下有待整理的其他形式的作品也是數量巨大。比如他在各地高?;驅W(xué)術(shù)論壇做過(guò)大量講演,而他的講演往往激情飛揚,氣勢恢宏,觀(guān)點(diǎn)鮮明,說(shuō)理生動(dòng),呈現與他的學(xué)術(shù)論著(zhù)很不同的風(fēng)格。我想將來(lái)我們一定要給正來(lái)出全集,把講演、教學(xué)記錄、書(shū)信等都編進(jìn)去,那樣才能反映他的精神的全貌。
“一人勝千軍”、“一日抵十年”
正來(lái)真正是英年早逝,在人均壽命超過(guò)了八十的今天,他只活到五十六歲,實(shí)在是太不公平。對于精力和事業(yè)正處在鼎盛期的他,尤其是太不公平。他真個(gè)精力過(guò)人,無(wú)論他的寫(xiě)作,還是他的翻譯,即使從數量上說(shuō),若有人盡畢生之力達到其中之一,就很了不起了。何況在著(zhù)譯之外,他還教書(shū)育人,還組織了大量高品位的學(xué)術(shù)活動(dòng)。正如諸多挽聯(lián)所評價(jià)的,作為杰出的學(xué)術(shù)組織者,他的貢獻“一人勝千軍”、“一日抵十年”。一個(gè)卓越的學(xué)者,其前半生的深厚積累往往在后半生會(huì )迸發(fā)為巨大的創(chuàng )造力,從而進(jìn)入學(xué)術(shù)生涯的黃金時(shí)期。倘若正來(lái)得享天年,真不知他更會(huì )做出怎樣驚人的成就。
照片是2006年7月25日在我的生日小宴上拍的,女兒給我和鄧正來(lái)纏上餐巾,有點(diǎn)搞笑,但很生動(dòng)?!?chē)?/span>
“以真性情做真學(xué)問(wèn)”
我曾用一句話(huà)來(lái)概括正來(lái)的學(xué)風(fēng),便是“以真性情做真學(xué)問(wèn)”。說(shuō)他真性情,是因為他真愛(ài)學(xué)問(wèn),樂(lè )在其中,如他所說(shuō)強烈體驗到了一種“寂寞的歡愉”。因為真愛(ài)學(xué)問(wèn),所以就真做學(xué)問(wèn),結果便是真有學(xué)問(wèn)了。不過(guò),正來(lái)絕不是為學(xué)術(shù)而學(xué)術(shù),學(xué)術(shù)不是他的象牙塔,不是他自?shī)首詷?lè )的后花園,而是他的瞭望臺,是他關(guān)注現實(shí)和守護理想的根據地。他的研究領(lǐng)域橫跨社會(huì )學(xué)、政治學(xué)、法學(xué)等多個(gè)學(xué)科,而在他的全部研究中,始終貫穿著(zhù)一條明確的主線(xiàn),便是在世界視野中直面中國問(wèn)題。舉其大者,他做了系統研究的問(wèn)題有:中國社會(huì )科學(xué)的自主性和中國自身的學(xué)術(shù)傳統之建構;中國市民社會(huì )研究以及中國社會(huì )秩序的正當性和可欲性之思考;中國法律哲學(xué)和中國法律理想圖景之建構。他的這些研究皆具有開(kāi)創(chuàng )性,而他的深厚的西學(xué)功底,包括他在翻譯和研究哈耶克理論上做的大量工作,則為他思考中國問(wèn)題提供了批判性的參照。
未名齋中的鄧正來(lái)(攝于2007年)
所以,正來(lái)是學(xué)者,是翻譯家,而最精準的定位是他是一個(gè)思想者。我相信這也是他在自己心中給自己的定位。
他從事學(xué)術(shù)研究和翻譯都是為了思考,不但思考中國問(wèn)題,而且思考人類(lèi)終極問(wèn)題。在一次談話(huà)中,他告訴我,他一直在研究知識生產(chǎn)問(wèn)題,同時(shí)又感到整個(gè)知識生產(chǎn)是在撒謊,使人類(lèi)離自然狀態(tài)越來(lái)越遠。他說(shuō),六十歲以后要寫(xiě)一本書(shū),揭露整個(gè)知識生產(chǎn)的謊言。這次談話(huà)使我明白,他所做的學(xué)術(shù)工作盡管十分可觀(guān),其實(shí)只是他真正想做的主要工作的一個(gè)準備。后來(lái)他轉入中國人“生存性智慧”的研究,應該是向主要工作邁進(jìn)了一步??墒?,序幕剛剛拉開(kāi),他就撒手離去了,帶走了全部劇本大綱,給我們留下了一個(gè)空舞臺。
在一定的意義上,正來(lái)是一個(gè)爭議性人物,人們對他會(huì )有截然不同乃至相反的評價(jià)。既然他是一個(gè)優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)都極鮮明的人,這就絲毫不奇怪。有意思的是,與此同時(shí),他又是學(xué)術(shù)界一個(gè)團結性人物,不論新左派還是自由主義派,觀(guān)點(diǎn)相反的人好像都服他,樂(lè )意在他的召集下歡聚一堂。我相信原因之一是他的優(yōu)點(diǎn)太突出太寶貴了,因此人們都原諒了他的缺點(diǎn)。他生性豪俠,熱愛(ài)朋友,加之學(xué)問(wèn)一流,便形成了一個(gè)強大的磁場(chǎng),吸引了各路豪杰向他靠攏,于是彼此之間也就靠攏了一些。他離去后,恐怕再難有第二人能夠起到這樣的作用。

任教復旦大學(xué)時(shí)期的鄧正來(lái)(攝于2008年)
正來(lái)是一個(gè)有大能量的人,這能量現在只儲存在他的作品中了。
我們要認真研讀他的作品,把儲存在里面的能量釋放出來(lái),讓他的智慧和洞見(jiàn)繼續助益中國學(xué)術(shù)。
周?chē)?/span>
2017年11月2日
正來(lái)走得太匆忙
——鄧正來(lái)先生的一組照片

童年時(shí)期的鄧正來(lái)

就讀于外交學(xué)院時(shí)的鄧正來(lái)

獨立學(xué)者時(shí)期的鄧正來(lái)(攝于1990年代)

任教吉林大學(xué)時(shí)期的鄧正來(lái)(攝于2004年)

任教于復旦大學(xué)時(shí)期的鄧正來(lái)(攝于2012年)

聯(lián)系客服