雨
中
笠
翁
圖
書(shū)
館
編
輯
制
作
聯(lián)學(xué)部分
目錄
一)關(guān)于對聯(lián)
二)馬蹄韻及單句聯(lián)正格
三)對聯(lián)禁忌及要求
四)長(cháng)聯(lián)
五)聯(lián)律
六)自對
七)聯(lián)之意境
八)怎樣學(xué)聯(lián)寫(xiě)聯(lián)
九)一些心得
十)對聯(lián)水平分級之我見(jiàn)
一)關(guān)于對聯(lián)
關(guān)于對聯(lián),大家都知道一點(diǎn)。我先略提下對聯(lián)的基本要求:字數相等,內容相關(guān),詞性相當,結構相同,平仄相協(xié)。其它的不說(shuō),只說(shuō)平仄相協(xié),平仄相協(xié)是指上下聯(lián)對應字平仄相反,上聯(lián)以仄聲收尾,下聯(lián)以平聲結束。記住,對聯(lián)的要求是平仄相協(xié),而不是符合馬蹄韻。也就是說(shuō)有些對聯(lián)是平仄相協(xié)卻不符合馬蹄韻的。馬蹄韻只是聯(lián)律的主要部分。
看兩個(gè)例子:
逝水載往事此去不返;
新人說(shuō)真情常來(lái)重游。
飲酒恰好不使醉;
栽花微開(kāi)初聞香。
這兩聯(lián)上聯(lián)全仄,下聯(lián)全平,上下平仄相協(xié),但不符合馬蹄韻。
再看一例:
羊年陽(yáng)春揚州楊柳飏絮洋洋灑灑;
燕樂(lè )艷日雁塔彥英宴賓嬿嬿姝姝。
此聯(lián)為同音異字格,上聯(lián)與下聯(lián)對應字平仄相反,也不符合馬蹄韻。
再看三例不符合馬蹄韻一般規律的對聯(lián):
坐,請坐,請上坐;
茶,敬茶,敬香茶。
此聯(lián)為復字格,按長(cháng)聯(lián)馬蹄韻,上下聯(lián)尾字平仄應為“平平仄-仄仄平”,但此聯(lián)為“仄仄仄(坐坐坐)-平平平(茶茶茶)”。
風(fēng)聲,雨聲,讀書(shū)聲,聲聲入耳;
國事,家事,天下事,事事關(guān)心。
此聯(lián)也是復字格,按長(cháng)聯(lián)馬蹄韻,上下聯(lián)尾字平仄應為“仄平平仄-平仄仄平”,但此聯(lián)為“平平平仄(聲聲聲耳)-仄仄仄平(事事事心)”。
是奇男子,是真將軍,萬(wàn)里忠魂歸白竹;
為天下憂(yōu),為吾黨惜,兩行熱淚對黃花。
此為左宗棠挽王壯武聯(lián)。按長(cháng)聯(lián)馬蹄韻,上下聯(lián)尾字平仄應為“平平仄-仄仄平”,但此聯(lián)為“仄平仄(子軍竹)-平仄平(憂(yōu)惜花)”。
總結一下,上下聯(lián)平仄相協(xié),但不符合馬蹄韻的常見(jiàn)形式有以下幾種:
1)全仄對全平
仄仄仄仄仄
平平平平平
對于長(cháng)聯(lián)來(lái)說(shuō),就是上聯(lián)句腳全仄,下聯(lián)句腳全平。
2)對應字平仄相對
單句聯(lián)對應字上下平仄相反。
長(cháng)聯(lián)句腳上下平仄相反。
3)上聯(lián)長(cháng)平后仄,下聯(lián)長(cháng)仄后平
平平平平仄
仄仄仄仄平
長(cháng)聯(lián)上聯(lián)句腳除末尾為仄,其余全為平,下聯(lián)反之。
最后提一點(diǎn),平仄相協(xié)的一個(gè)傳統要求是仄起平落,即上聯(lián)尾字為仄,下聯(lián)為平,這是區別對聯(lián)上下的依據之一。當然,仄起平落也有例外,但并不是我們需要模仿的。
二)馬蹄韻及單句聯(lián)正格
1)馬蹄韻
國有國法,聯(lián)有聯(lián)律,失之平仄,不成佳構。
馬蹄韻為:……平平仄仄平平仄仄平平…… (平仄桿)
其規律顯而易見(jiàn),兩字一換,平仄相連,前后延伸,循環(huán)無(wú)端。
這里著(zhù)重提下它的用法:任取一句,如“長(cháng)河落日圓”,將尾字“圓”(此處為平)置于平仄桿上任一平字上,看前面是否也符合馬蹄韻。如不符,平移一格到另一平字再看。截句時(shí)先定尾字,向左截取。
長(cháng)河落日圓
平平仄仄平平仄仄
對比后發(fā)現,此句符合馬蹄韻,可以作為一句五言下聯(lián)。
再看一句,“落花人獨立”,置于平仄桿上的最接近情形為:
落花人獨立
仄仄平平仄仄平平
第二字不符,所以此句不能作為五言上聯(lián)。
長(cháng)聯(lián)是把句腳依次排列置于平仄桿上驗證。如:
有志者,事竟成,破釜沉舟,百二秦關(guān)終屬楚;
苦心人,天不負,臥薪嘗膽,三千越甲可吞吳。
上聯(lián)尾字為“者成舟楚”
者成舟楚
仄平平仄
符合。
下聯(lián)尾字為“人負膽吳”
人負膽吳
平仄仄平
也符合,看來(lái)聊齋先生是懂馬蹄韻的,呵呵。
2)對聯(lián)正格
從馬蹄韻向左截取,可得對聯(lián)正格如下(上為上聯(lián),下為下聯(lián)):
一言句
仄
平
二言句
平仄
仄平
或
仄仄
平平
三言句
平仄仄
仄平平
或
平平仄
仄仄平
四言句
平平仄仄
仄仄平平
五言句
仄仄平平仄
平平仄仄平
或
仄平平仄仄
平仄仄平平
六言句
仄仄平平仄仄
平平仄仄平平
七言句
平平仄仄平平仄
仄仄平平仄仄平
另外,由于律詩(shī)的盛行,五七言各有一種律詩(shī)格,因應用廣泛,視為正格。
五言為
平平平仄仄
仄仄仄平平
七言為
仄仄平平平仄仄
平平仄仄仄平平
以上為單句聯(lián)句中平仄,八言以上視節奏而定常拆分為幾句,如八言常分為四四句式。
為便于查閱,將五七言上聯(lián)正格列出,下聯(lián)平仄與上聯(lián)字字相反。
五言上聯(lián)正格3種:
仄仄平平仄
平平平仄仄
仄平平仄仄
觀(guān)察可見(jiàn),五言上聯(lián)如后四字為平平仄仄,則首字可平可仄,但下聯(lián)首字要注意與上聯(lián)首字平仄相反。
七言上聯(lián)正格2種:
平平仄仄平平仄
仄仄平平平仄仄
七言句首字平仄一般可不論,但我個(gè)人認為,除非必要,否則還是依正格為是,因為這樣音韻合諧,讀來(lái)上口。
三)對聯(lián)禁忌及要求
先看對聯(lián)禁忌:
1)三平是句尾三字全平。
2)三仄是句尾三字全仄。
其模式為:
上聯(lián):……仄仄仄;
下聯(lián):……平平平。
3)孤平
孤平有幾點(diǎn)注意:
一是五字以上,二是平聲結尾,即下聯(lián),三是除尾字外,句中有且只有一個(gè)平聲字。
4)孤仄
孤仄也有幾點(diǎn)注意:
一是五字以上,二是仄聲結尾,即上聯(lián),三是除尾字外,句中有且只有一個(gè)仄聲字。
以上平仄禁忌我沒(méi)有舉例,是為了更突出平仄。
5)重字
聯(lián)律禁忌之一,分為幾點(diǎn)說(shuō)明:
a)同位重字:相同的字在上下聯(lián)同位相對,一般不可用,但允許適當虛字相重(如之乎者也)。
虛字相重舉例:
虎賁三千,直掃幽燕之地;
龍飛九五,重開(kāi)堯舜之天。 “之”字
諸佛洞觀(guān)實(shí)相而無(wú)??;
眾生游戲虛空而不知。 “而”字
b)異位重字:一般不允許,但若上聯(lián)用了重字或疊字,下聯(lián)也要對應使用,保持一致。如:
紅塵滾滾
世事紛紛 疊字相對
修道是修心,心空即是涅槃岸; 修修,心心
見(jiàn)因如見(jiàn)果,果苦莫如地獄人。 見(jiàn)見(jiàn),果果,重字相對。
c)異位互重:又叫“換位格”,比較特殊,允許適當使用。如以下各例:
本無(wú)月缺月圓,它隨順你;
雖有花開(kāi)花落,你任由它。 它/你位置調換使用,注意另有月/花異位重字。
萬(wàn)法一心,空不異色;
一心萬(wàn)法,色即是空。 萬(wàn)法/一心,空/色。
一人千古;
千古一人。 一人/千古
門(mén)生天子;
天子門(mén)生。 門(mén)生/天子
6)合掌:對聯(lián)的一大禁忌。指上下聯(lián)意思雷同,如“神州千古秀”對“赤縣萬(wàn)年春”,“生意興隆通四?!睂Α柏斣疵⑦_三江”等,就屬合掌。但后一聯(lián)較為常見(jiàn),心理原因。
再談對聯(lián)要求:
對聯(lián)其本要求:字數相等,內容相關(guān),詞性相當,結構相同,平仄相協(xié)。
字數相等:呵呵,誰(shuí)都知道。
內容相關(guān):這也不難理解,你不能上句是壽聯(lián),下句是挽聯(lián)吧,呵呵。
詞性相當:是說(shuō)名詞動(dòng)詞形容詞副詞虛詞各自相對,一般,形容詞作謂語(yǔ)時(shí)可以對動(dòng)詞,數字可以對“無(wú),不,有,半,片,匹,孤,單,獨,唯,對,雙,兩,幾,數,諸,少,多,重,眾”等字。
結構相同:結構主要有并列,偏正,主謂,支配(即動(dòng)賓),副動(dòng),動(dòng)補等。并列如“山水”,偏正如“梅花”,主謂如“日出”,支配如“品茶”,副動(dòng)如“慢走”,動(dòng)補如“喝光”。
平仄相協(xié):上聯(lián)以仄聲結尾,下聯(lián)以平聲結尾,上下聯(lián)對應字平仄相反。但專(zhuān)有名詞,成語(yǔ)入聯(lián)時(shí)可適當靈活
略談下對聯(lián)變格:
凡不犯孤平孤仄三平三仄,平仄交錯的句子都可以算變格。如:
明月幾時(shí)有(正格應為:仄仄平平仄,一三不論,一用平,三用仄,此例變格:平仄仄平仄)
小軒閑坐看花笑(正格應為:平平仄仄平平仄,一三五不論,一用仄,三用平,五用仄,此例變格:仄平平仄仄平仄)
在這里對“一三五不論,二四六分明”說(shuō)下,由于對聯(lián)的禁忌,一三五在很多情況下要論,希望新手在對聯(lián)時(shí)以正格為準。比賽時(shí)的出句多用正格。
四)長(cháng)聯(lián)
有些長(cháng)聯(lián)的句腳平仄毫無(wú)規律,可視為無(wú)律,我這里不討論。
長(cháng)聯(lián)多分為幾句,其任一分句理論上應符合馬蹄韻,且每一分句句腳(句尾字)連排起來(lái)也應符合馬蹄韻。
馬蹄韻為:……平平仄仄平平仄仄平平…… (平仄桿)
馬蹄韻在長(cháng)聯(lián)上的運用,大體可分為三類(lèi),一是正格,二是變格,三是混格?;旄窬褪菍⒄窈妥兏袢嗪鲜褂?。正格和變格是以上聯(lián)尾字是單仄還是雙仄來(lái)分的,單仄就是正格,雙仄就是變格。正格和變格都可以分成四種,全合式,段合式,全合間破式,段合間破式。這樣實(shí)際上長(cháng)聯(lián)可細分為九種。其中的全合式又可進(jìn)一步分為偶數句者和奇數句者,是以上聯(lián)的句數多少來(lái)分的。
從數量上說(shuō),變格式<全合式<段合式<全合間破式<段合間破式。
現在我們來(lái)看下這幾種情況:
先看正格:
1)全合式
即上下聯(lián)尾字符合馬蹄韻,且上聯(lián)以單仄結束。
它的上聯(lián)句腳平仄規律如下:
每邊二句:平仄
每邊三句:平平仄
每邊四句:仄平平仄
每邊五句:仄仄平平仄
每邊六句:平仄仄平平仄
……
這是最為常見(jiàn)的馬蹄韻運用于多句聯(lián)的上聯(lián)句腳規律,是以下各式的基礎,卻不是最常用的。而很多人學(xué)到這一步以為已經(jīng)掌握了長(cháng)聯(lián)馬蹄韻,其實(shí)不然。
其中全合式偶數句者,是馬蹄韻最標準的格式。
○為平,●為仄,∥分段,∧缺句,⊙當平,◎當仄,∧下●表示缺句句腳當為仄聲字,∧下○表示缺句句腳當為平聲字。
湖南常德公園聯(lián):
世界花花,浮生若夢(mèng);
○ ●
勞人草草,小住為佳。
● ○
河南開(kāi)封信陵君祠聯(lián):
有史公作傳如生,愛(ài)客若君,真令讀者慷慨悲歌不已;
○ ○ ●
其門(mén)館風(fēng)流未謝,于今視昔,問(wèn)誰(shuí)能拔抑塞磊落之才?
● ● ○
湖南各界挽抗日陣亡將士聯(lián):
雪百年恥辱,復萬(wàn)里河山,漢唐無(wú)此雄,宋元無(wú)此壯;
● ○ ○ ●
寫(xiě)三楚文章,吊九原將士,風(fēng)雨為之泣,草木為之悲。
○ ● ● ○
蔣汝藻題杭州西湖來(lái)鶴亭聯(lián):
踞鷲嶺,面芝塢,傍桃源,小筑茅亭,是林巒最幽處;
● ● ○ ○ ●
曲江濤,吳山云,西湖月,生成畫(huà)本,亦宇宙之大觀(guān)。
○ ○ ● ● ○
注意:此聯(lián)前三句為三相自對。上聯(lián)三個(gè)動(dòng)賓結構,下聯(lián)三個(gè)偏正結構。
2)段合式
根據聯(lián)意,分為幾段,每段段內句腳符合馬蹄韻。全聯(lián)句腳并不符合馬蹄韻。各段腳可合也可不合。
一副對聯(lián)如果按聯(lián)意每邊可以分為若干段,而其中某些段連起來(lái)也合馬蹄韻的,這些段也可以不分開(kāi)。
南京莫愁湖勝棋樓聯(lián)可以分為兩段。
上聯(lián)第一段兩句,句腳“仄平”。
賢王湯沐,曠代猶存。
第二段三句,句腳“平平仄”。
莫談桑海興亡,且安排青簟疏簾,借一局圍棋賭勝。
下聯(lián)第一段兩句,句腳“平仄”。
江表風(fēng)流,于今末泯。
第二段三句,句腳“仄仄平”。
依舊湖山整理,更收拾玳梁畫(huà)棟,待雙棲燕子歸來(lái)。
全聯(lián)為:
賢王湯沐,曠代猶存。莫談桑海興亡,且安排青簟疏簾,借一局圍棋賭勝。
江表風(fēng)流,于今末泯。依舊湖山整理,更收拾玳梁畫(huà)棟,待雙棲燕子歸來(lái)。
武昌黃鶴樓李聯(lián)芳聯(lián)可分為三段。
上聯(lián)第一段兩句,句腳“仄平”。
數千年勝跡,曠世傳來(lái)。
第二段六句,句腳“仄平平仄仄平”。
看鳳凰孤嶼,鸚鵡芳洲,黃鶴漁磯,晴川杰閣,好個(gè)春花秋月,只落得剩水殘山。
第三段三句,句腳“平平仄”。
極目古今愁,是何時(shí)崔顥題詩(shī),青蓮擱筆。
下聯(lián)第一段兩句,句腳“平仄”。
一萬(wàn)里長(cháng)江,幾人淘盡?
第二段六句,句腳“平仄仄平平仄”。
望漢口夕陽(yáng),洞庭遠漲,瀟湘夜雨,云夢(mèng)朝霞,許多酒興風(fēng)情,僅留下蒼煙映照。
第三段三句,句腳“仄仄平”。
放懷天地窄,都付與笛聲縹緲,鶴影蹁躚。
全聯(lián)為:
數千年勝跡,曠世傳來(lái)??带P凰孤嶼,鸚鵡芳洲,黃鶴漁磯,晴川杰閣,好個(gè)春花秋月,只落得剩水殘山。極目古今愁,是何時(shí)崔顥題詩(shī),青蓮擱筆。
一萬(wàn)里長(cháng)江,幾人淘盡?望漢口夕陽(yáng),洞庭遠漲,瀟湘夜雨,云夢(mèng)朝霞,許多酒興風(fēng)情,僅留下蒼煙映照。放懷天地窄,都付與笛聲縹緲,鶴影蹁躚。
昆明大觀(guān)樓長(cháng)聯(lián),可分為四段。
第一段四句,句腳“平仄仄平”?!俺亍弊趾笕舨稽c(diǎn)斷,這一段便成“仄仄平”,也合馬蹄韻。
五百里滇池,奔來(lái)眼底,披襟岸幘,喜茫??臻煙o(wú)邊。
第二段五句,句腳“仄平平仄仄平”。
看東驤神駿,西翥靈儀,北走蜿蜒,南翔縞素。高人韻士,何妨選勝登臨。
第三段四句,句腳“平仄仄平”。
趁蟹嶼螺洲,梳裹就風(fēng)鬟霧鬢,更蘋(píng)天葦地,點(diǎn)綴些翠羽丹霞。
第四段四句,句腳“仄平平仄”。
莫辜負四圍香稻,萬(wàn)頃晴沙,九夏芙蓉,三春楊柳。
第二三兩段合為一段,也合馬蹄韻正格,那樣全聯(lián)就成為三段。
下聯(lián)第一段四句,句腳“仄平平仄”。
數千年往事,注到心頭。把酒凌虛,嘆滾滾英雄誰(shuí)在。
第二段五句,句腳“平仄仄平平仄”。
想漢習樓船,唐標鐵柱,宋揮玉斧,元跨革囊。偉烈豐功,費盡移山心力。
第三段四句,句腳“仄平平仄”。
盡珠簾畫(huà)棟,卷不及暮雨朝云,便斷碣殘碑,都付與蒼煙落照。
第四段四句,句腳“平仄仄平”。
只贏(yíng)得幾杵疏鐘,半江漁火,兩行秋雁,一枕青霜。
全聯(lián)如下:
五百里滇池,奔來(lái)眼底,披襟岸幘,喜茫??臻煙o(wú)邊??礀|驤神駿,西翥靈儀,北走蜿蜒,南翔縞素。高人韻士,何妨選勝登臨。趁蟹嶼螺洲,梳裹就風(fēng)鬟霧鬢,更蘋(píng)天葦地,點(diǎn)綴些翠羽丹霞。莫辜負四圍香稻,萬(wàn)頃晴沙,九夏芙蓉,三春楊柳。
數千年往事,注到心頭。把酒凌虛,嘆滾滾英雄誰(shuí)在。想漢習樓船,唐標鐵柱,宋揮玉斧,元跨革囊。偉烈豐功,費盡移山心力。盡珠簾畫(huà)棟,卷不及暮雨朝云,便斷碣殘碑,都付與蒼煙落照。只贏(yíng)得幾杵疏鐘,半江漁火,兩行秋雁,一枕青霜。
3)全合間破式
大體上是全合式,由于聯(lián)意的需要間或有所打破。至于在何處打破,怎樣打破,情況不一。有時(shí)上下對應,有時(shí)毫無(wú)規律。但需注意的是,破是間破,即偶有失律,多了就是無(wú)律聯(lián)了。
徐舒庵題益陽(yáng)裴公亭重修紀念聯(lián):
梓里訪(fǎng)名亭??炊煽诖箺?,甘壘霽月,志溪帆落,關(guān)瀨湍驚。賞不盡萬(wàn)家美景良辰,猶
○ ○ ● ● ○ ○
創(chuàng )見(jiàn)汽機巨艦,∧,天塹大橋。想裴公化鶴歸來(lái),邂逅相逢同一笑。
● ● ○ ○ ●
城廓濱資水,聽(tīng)慶州漁唱,陸賈山歌,鹿寺鐘聲,龜臺夜讀。又誰(shuí)知千載宰官仙佛,都
● ● ○ ○ ● ●
付與市井晴嵐,∧,江村暮靄。剩我輩憑欄暢敘,流連往返共長(cháng)吟。
○ ○ ● ● ○
這聯(lián)每邊十句,上下聯(lián)在標出的位置上各補一句,就完全合馬蹄韻全合式正格了。
楊千成題云南通海秀山聯(lián):
相看兩不厭,眼波蕩出山水情。喜流連通幽曲徑,鼓風(fēng)香柏,海門(mén)夕照,螺峰白云。
● ○ ⊙ ● ● ○
人皆云秀甲南滇,誠佳語(yǔ)也。
○ ●
獨立自蕭瑟,心潮浮起古今意。欣回首駐軍孔明,揮毫升庵,畔富神僧,忠魂碧血。
⊙ ● ◎ ○ ○ ●
古所謂風(fēng)流天下,豈妄言哉!
● ○
這聯(lián)每邊八句。句腳不合馬蹄韻處,上聯(lián)第三句句腳,下聯(lián)第一句和第三句句腳。
佚名挽黃興聯(lián):
甲也為先生友,乙也為先生敵,丙也與先生叛離,丁也得先生親信。三三兩兩,幸當
● ⊙ ○ ● ●
大會(huì )齊臨。試俯首捫心,亦曾愧對先生否?
○ ○ ●
成則受?chē)藲g,敗則受?chē)肆R,生則遭國人猜忌,死則令國人悲哀。是是非非,直到
○ ● ● ○ ○
蓋棺定論。愿從頭細想,果何辜負國人乎?
● ● ○
這聯(lián)每邊八句,只有上聯(lián)第二句句腳打破了馬蹄韻規則。若改“敵”為“仇”,便全合。
4)段合間破式
大體上是段合式,由于聯(lián)意的需要,某段中個(gè)別句腳的平仄間或有所打破。但需注意的是,破是間破,即偶有失律,多了就是無(wú)律聯(lián)了。
云南騰沖龍光臺聯(lián):
捷足上高臺,∧,披襟遠眺,喜山川面面皆新?!慰从w瀑,鳳嶺晴嵐,巃嵷朝云,
○ ● ● ○ ● ○ ○
賕峅晚照,筆峰霽雪,大洞溫泉。勝境名區,一一奔來(lái)眼底。趁此氛消霧散,日暖氣清,
● ● ○ ○ ● ● ○
安排美酒香茶,收拾新蔬佳果,∧,招邀密友良朋,乘興快登臨,∧,好細玩兩廂歌賦、
○ ● ● ○ ○ ● ●
半壁詩(shī)文,雙塔煙霞,四圍花木。
○ ○ ●
回顧思往跡,∧,拔劍狂呼,嘆豪杰紛紛誰(shuí)在!∥想丞相天威,尚書(shū)營(yíng)壘,總戎露布,
● ○ ○ ● ○ ● ●
參府戰功,經(jīng)略邊籌,將軍忠節。流風(fēng)余韻,重重觸到心間。迄今事過(guò)境遷,時(shí)殊事異,
○ ○ ● ● ○ ○ ●
指點(diǎn)荒榛敗梗,摩挲斷碣殘碑,∧,搜訪(fǎng)古墓舊址,捐資宏建筑,∧。更永固七司障屏,
● ○ ○ ● ● ○ ○
三宣門(mén)戶(hù),八關(guān)鎖鑰,九隘藩籬。
● ● ○
這聯(lián)每邊二十一句,分為兩段。前三句為一段,后十八句為一段。上聯(lián)在相應位置處補上三個(gè)仄聲收尾句,下聯(lián)補三個(gè)平聲收尾句,則合韻。
再看變格:
它的上聯(lián)句腳平仄規律如下:
每邊二句:仄仄
每邊三句:平仄仄
每邊四句:平平仄仄
每邊五句:仄平平仄仄
……
變格對聯(lián)由于句腳平仄缺少交替,顯得呆板而不鏗鏘。每邊二三四句者,尤其如此。因此,每邊二三四句的對聯(lián),最好用正格而不用變格。
所舉例皆為全合式,至于其它幾式一來(lái)不常見(jiàn),二來(lái)也不須模仿,故略,可由正格推想而知。
佚名題水果店聯(lián):
名果展銷(xiāo),有水中沉李,火中灼栗;
○ ● ●
新品應市,備紅的櫻桃,綠的香蕉。
● ○ ○
后兩句為兩相自對。
四川劍閣鐘鼓樓聯(lián):
百尺樓上插層霄,無(wú)限近水遙峰,盡歸眼底??幢睓M馬耳,東聳鶴鳴,西峙虎臺,
○ ○ ● ● ○ ○
南環(huán)龍澗,嘆茫茫圣跡,都在蒼煙落照中。好圖畫(huà)若個(gè)臨摹,當此憑欄遠眺,問(wèn)誰(shuí)能三
● ● ○ ○ ●
醉飛來(lái)、一拳打破?
●
數杵鐘驚回塵夢(mèng),頓使豪情軼事,印到心頭。想忠似兼山,才如平甫,功高子晦,
● ● ○ ○ ● ●
學(xué)粹文饒,任滾滾名流,早付牧笛村笳里。莽乾坤幾人跑出,何妨引袖狂歌,領(lǐng)受些九
○ ○ ● ● ○
天逸響、半枕清音。
○
此聯(lián)中,“問(wèn)誰(shuí)能”后面跟并列結構作復合賓語(yǔ),故中間不標平仄。下聯(lián)“領(lǐng)受些”相同。
鐘耘舫題成都望江樓長(cháng)聯(lián):
幾層樓獨撐東面峰,統近水遙山,供張畫(huà)譜:聚蔥嶺雪,散白河煙,烘丹景霞,染青衣
○ ○ ● ● ○ ○
霧,時(shí)而詩(shī)人吊古,時(shí)而猛士籌邊,只可憐花蕊飄零,早埋了春閨寶鏡;枇杷寂寞,空留著(zhù)
● ● ○ ○ ● ●
綠野香墳。對此茫茫,百感交集。笑憨蝴蝶,總貪迷醉夢(mèng)鄉中。試從絕頂高呼:?jiǎn)?wèn)問(wèn)問(wèn)這半
○ ○ ● ● ○ ○
江月,誰(shuí)家之物?
● ●
千年事屢換西川局,盡鴻篇巨制,裝演英雄:躍崗上龍,殞坡前鳳,臥關(guān)下虎,鳴井底
● ● ○ ○ ● ●
蛙,忽然鐵馬金戈,忽然銀笙玉笛,倒不如長(cháng)歌短賦,拋撒些閑恨閑愁;曲檻回廊,消受得
○ ○ ● ● ○ ○
好風(fēng)好雨。嗟余蹙蹙,四海無(wú)歸,跳死猢猻,終落在乾坤套里。且向危樓俯首:看看看那一
● ● ○ ○ ● ●
塊云,是我的天。
○ ○
此聯(lián)中,三字重言可作一個(gè)字算,“問(wèn)這半江月誰(shuí)家之物”為省謂語(yǔ)主謂結構作動(dòng)詞問(wèn)的賓語(yǔ),“問(wèn)”字與“這半江月”連在一起為宜。下聯(lián)“看看看那一塊云是我的天”情形類(lèi)似。
最后看混格:
一副對聯(lián)中,既有馬蹄韻正格,又有馬蹄韻變格,二者互相揉合。情況多樣,見(jiàn)識一下即可,長(cháng)聯(lián)還是依正格為是。
羅鳳章題云南羅平縣盤(pán)龍山玉皇閣聯(lián):
腳地不經(jīng)常??v觀(guān)山峙錦雞,巖懸石虎,峽流奔馬,渡挽游龍?!挝逸叺桥R對景,
○ ○ ● ● ○ ●
殊多佳趣?!螞r有影垂臘燭,壁掛仙鋤,任憑古往今來(lái),留諸色相。
● ● ○ ○ ●
層樓須更上。試看峰還玉帶,水漾金花,壑澤甘漿,泉饒溫度?!吻叭祟}詠興懷,
● ● ○ ○ ● ○
輒動(dòng)高歌?!斡之敶旱揭氏?,波澄太液,忽覺(jué)天空海闊,放大光明。
○ ○ ● ● ○
此聯(lián)分三段。前五句為一段,句腳為“平平仄仄平”,是正格。六七句為一段,句腳為“仄仄”,是變格。八至十一句為一段,句腳為“仄平平仄”,又是正格。上聯(lián)是正格——變格——正格揉合使用,下聯(lián)也是如此,唯平仄相反。
五)聯(lián)律
網(wǎng)上廣泛流傳的《聯(lián)律圖譜》有錯誤之處,我做了修正。
多句聯(lián)上聯(lián)句腳平仄,此為全合式:
一句:仄
二句:平,仄
三句:平,平,仄
四句:仄,平,平,仄
五句:仄,仄,平,平,仄
六句:平,仄,仄,平,平,仄
七句:平,平,仄,仄,平,平,仄
八句:仄,平,平,仄,仄,平,平,仄
八句以上類(lèi)推。
1)每邊一句者:
四言
平平仄仄
仄仄平平
五言正格3種
仄平平仄仄
平仄仄平平
平平平仄仄
仄仄仄平平
仄仄平平仄
平平仄仄平
六言
仄仄平平仄仄
平平仄仄平平
七言正格2種
仄仄平平平仄仄
平平仄仄仄平平
平平仄仄平平仄
仄仄平平仄仄平
2)每邊二句者:
四/七言2種
仄仄平平,平平仄仄平平仄;
平平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平,仄仄平平平仄仄;
平平仄仄,平平仄仄仄平平。
七/四言2
仄仄平平仄仄平,平平仄仄;
平平仄仄平平仄,仄仄平平。
平平仄仄仄平平,平平仄仄;
仄仄平平平仄仄,仄仄平平。
五/六言2
仄仄仄平平,仄仄平平仄仄;
平平平仄仄,平平仄仄平平。
平平仄仄平,仄仄平平仄仄;
仄仄平平仄,平平仄仄平平。
五/七言2
仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄;
平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平,平平仄仄平平仄;
仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
七/五言2
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄;
平平仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄;
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平。
六/七言2
平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄;
仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平,平平仄仄平平仄;
仄仄平平仄仄,仄仄平平仄仄平。
3)每邊三句者:
五/五/六言
仄仄仄平平,仄仄仄平平,仄仄平平仄仄;
平平平仄仄,平平平仄仄,平平仄仄平平。
五/四/七言
仄仄仄平平,仄仄平平,仄仄平平平仄仄;
平平平仄仄,平平仄仄,平平仄仄仄平平。
六/六/七言
平平仄仄平平,平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄;
仄仄平平仄仄,仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
五/六/七言
仄仄仄平平,平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄;
平平平仄仄,仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
七/四/七言
平平仄仄仄平平,仄仄平平,仄仄平平平仄仄;
仄仄平平平仄仄,平平仄仄,平平仄仄仄平平。
4)每邊四句者:
三/三/四/七言
平仄仄,仄平平,仄仄平平,仄仄平平平仄仄;
仄平平,平仄仄,平平仄仄,平平仄仄仄平平。
四/四/六/七言
平平仄仄,仄仄平平,平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄;
仄仄平平,平平仄仄,仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
五/四/五/七言
平平平仄仄,仄仄平平,仄仄仄平平,平平仄仄平平仄;
仄仄仄平平,平平仄仄,平平平仄仄,仄仄平平仄仄平。
四/七/五/四言
平平仄仄,平平仄仄仄平平,仄仄仄平平,平平仄仄;
仄仄平平,仄仄平平平仄仄,平平平仄仄,仄仄平平。
5)每邊五句者:
五/四/六/六/七言
仄平平仄仄,平平仄仄,平平仄仄平平,平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄;
平仄仄平平,仄仄平平,仄仄平平仄仄,仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
七/六/六/五/七言
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄仄,平平仄仄平平,平平仄仄平,平平仄仄平平仄;
平平仄仄仄平平,平平仄仄平平,仄仄平平仄仄,仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
6)每邊六句者:
四/六/五/四/七/四言
仄仄平平,仄仄平平仄仄,平平平仄仄,仄仄平平,仄平平仄仄平平,平平仄仄;
平平仄仄,平平仄仄平平,仄仄仄平平,平平仄仄,平仄仄平平仄仄,仄仄平平。
四/四/四/四/五/七言
仄仄平平,平平仄仄,平平仄仄,仄仄平平,仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄;
平平仄仄,仄仄平平,仄仄平平,平平仄仄,平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
7)每邊七句者:
七/五/六/七/四/七/七言
上聯(lián):平平仄仄仄平平,仄仄仄平平,仄仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄,仄仄平平,仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄;
下聯(lián):仄仄平平平仄仄,平平平仄仄,平平仄仄平平,平平仄仄仄平平,平平仄仄,平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
四/三/四/五/五/五/七言
上聯(lián):仄仄平平,仄平平,平平仄仄,平平平仄仄,仄仄仄平平,仄仄仄平平,平平仄仄平平仄;
下聯(lián):平平仄仄,平仄仄,仄仄平平,仄仄仄平平,平平平仄仄,平平平仄仄,仄仄平平仄仄平。
8)每邊八句者:
五/五/四/七/六/五/五/七言
上聯(lián):仄仄仄平平,仄仄仄平平,平平仄仄,平平仄平平仄仄,平平仄仄平平,仄仄仄平平,仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄;
下聯(lián):平平平仄仄,平平平仄仄,仄仄平平,仄仄平仄仄平平,仄仄平平仄仄,平平平仄仄,平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
此格上下聯(lián)第四分句為七言變格,全聯(lián)句腳平仄也為變格。
上聯(lián):仄仄平平平仄仄,仄仄平平,平平仄仄平平,平平仄仄,仄仄平平仄仄,仄仄平平,仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄;
下聯(lián):平平仄仄仄平平,平平仄仄,仄仄平平仄仄,仄仄平平,平平仄仄平平,平平仄仄,平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
六)自對
自對,即句中自對,又叫當句對。就是先在單聯(lián)中構成對仗,再整體與另一聯(lián)相對。
根據自對句長(cháng)短可分為等字自對,不等字自對。
根據自對內容可分為聯(lián)綿詞自對,詞組自對,分句自對。
根據自對句相數之多少,可分為雙相自對,多相自對。
根據自對句之修辭學(xué)形式,可分為排偶自對,對偶自對,排比自對。
根據出句對句之奇偶,可分為單句自對,雙句自對。
等字自對如:
志在高山,志在流水; 志在高山/志在流水
一客荷樵,一客聽(tīng)琴。 一客荷樵/一客聽(tīng)琴
不等字自對如:
一彈流水一彈月; 一彈流水/一彈月
半入江風(fēng)半入云。 半入江風(fēng)/半入云
聯(lián)綿詞自對如:
1991年悉尼華埠的建德大廈征聯(lián)之冠軍聯(lián):
建始樓臺,經(jīng)營(yíng)有道;
德昭遠近,童叟無(wú)欺。
此聯(lián)以“樓臺”“遠近”“經(jīng)營(yíng)”“童叟”四個(gè)聯(lián)綿詞構成自對。
詞組自對如:
總統府,新華宮,生于是,死于是; 總統府/新華宮,生于是/死于是
擁戴書(shū),勸進(jìn)表,民意耶?帝意耶? 擁戴書(shū)/勸進(jìn)表,民意耶/帝意耶
分句自對如:
世事亦何常,成固欣然,敗亦可喜; 成固欣然/敗亦可喜
文章久零落,人皆欲殺,我獨憐才。 人皆欲殺/我獨憐才
雙相自對如:
下筆千言,正桂子香時(shí),槐花黃后;
出門(mén)一笑,看西湖月滿(mǎn),東浙潮來(lái)。
多相自對如:
鵠比翼,花顰眉,柳拂裙,畫(huà)意更兼詩(shī)意;
林蘊幽,水凝碧,山環(huán)翠,東湖不讓西湖。
這是三相自對。
排偶自對:
識別條件,一是只有雙相,句長(cháng)相等,二是平仄不拘。允許同字相對。
曾國藩挽戴恩銘聯(lián):
以文來(lái),以節歸,毅魄常留兩江上下;
因孝黜,因忠死,苦心可質(zhì)百世鬼神。
陳榕門(mén)題揚州史閣部祠聯(lián):
佩鄂國至言,不愛(ài)錢(qián),不惜命;
與文山此烈,曰取義,曰成仁。
佚名題杭州岳廟旁關(guān)廟聯(lián):
先武穆而神,大漢千古,大宋千古;
后文宣而帝,山東一人,山西一人。
民初曹民甫挽宋教仁聯(lián):
不可說(shuō),不可說(shuō);
如其仁,如其仁。
對偶自對:
識別條件,一是格律謹嚴,如為兩相,平仄相對,如為多相,遵從律詩(shī)對粘原則,且整聯(lián)仄起平落,二是不允許同字相對。有兩相也有多相。句長(cháng)可不等。
顧德華題蘇州抱綠漁莊聯(lián):
塔影在波,山光接屋;
畫(huà)船人語(yǔ),晚市花聲。
佚名集草窗詞玉田詞題嘉興南湖杉青閘落帆亭聯(lián):
正柳織煙綃,花明春鏡;
任船依斷石,袖裹寒云。
阮蕓臺題浙江杭州府貢院聯(lián):
下筆千言,正桂子香時(shí),槐花黃后;
出門(mén)一笑,看西湖月滿(mǎn),東浙潮來(lái)。
佚名題武漢東湖聯(lián):
鵠比翼,花顰眉,柳拂裙,畫(huà)意更兼詩(shī)意;
林蘊幽,水凝碧,山環(huán)翠,東湖不讓西湖。
江庸題杭州靈隱寺大雄寶殿聯(lián):
寶枋閱千載常新,桂閣喜重開(kāi),依舊前臺花發(fā),清夜鐘聞,東澗水流,南山云起;
勝景數西湖第一,林泉稱(chēng)極美,試看駝峴風(fēng)高,鷲峰石峙,龍泓月印,猿澗苔斑。
王紫仙題南京妙相庵聯(lián):
燹前樓閣未成灰,猶剩得半折罄,一卷經(jīng),五更鐘,六月涼風(fēng),三冬積雪;
雨后園林無(wú)限好,最?lèi)?ài)他百本蕉,千條柳,萬(wàn)竿竹,數聲啼鳥(niǎo),幾寸游魚(yú)。
本例為五相自對。
排比自對:
三相以上,平仄不拘,句長(cháng)可等可不等,可同字相對。
佚名題杭州岳鄂王廟聯(lián):
涪王兄弟,蘄王夫婦,鄂王父子,聚河岳精靈,僅留半壁;
兩字君恩,四字母訓,五字兵法,灑英雄涕淚,莫復中原。
佚名題江陰雙忠祠聯(lián):
僮可烹,妾可殺,城不可亡,矢志保江淮半壁;
生同歲,死同年,神亦同祀,精忠比日月雙輝。
石號信題九江煙水亭聯(lián):
世道可憑乎,什么達官,什么名卿,又什么才子仙姝,極目古今愁,云散風(fēng)流,都付春婆一夢(mèng);
人生行樂(lè )耳,有此夕陽(yáng),有此芳草,更有此湖光山色,放懷天地闊,高歌長(cháng)嘯,何妨濁酒三杯。
此為句長(cháng)不等排比句自對。
以上所有例句均為單句自對。
雙句自對:
其實(shí)就是自對分了兩層而已。雙句自對多為雙相,偶見(jiàn)三相者,為排比句自對。
許太眉題嘉定花神廟聯(lián):
海棠開(kāi)后,燕子來(lái)時(shí),良辰美景奈何天,芳草地,我醉欲眠,楝花風(fēng),汝且慢到;
碧澥傾春,黃金買(mǎi)夜,寒食清明都過(guò)了,杜鵑云,不如歸去,流鶯說(shuō),少住為佳。
前兩句為單句自對,后四句為雙句自對。
佚名挽友聯(lián):
如何寸草不報春暉,況破鏡光中,孤鸞未老,殘書(shū)堆里,幺風(fēng)猶雛哀哉,奚以為情,苦月凄風(fēng),九地有知應抱恨;
曾記長(cháng)沙同聽(tīng)夜雨,溯海棠開(kāi)后,紈扇題詩(shī),桂子香初,銅爐瀹茗已矣,而今若夢(mèng),高山流水,七弦無(wú)恙向誰(shuí)彈?
破鏡光中,孤鸞未老,殘書(shū)堆里,幺風(fēng)猶雛/海棠開(kāi)后,紈扇題詩(shī),桂子香初,銅爐瀹茗。
江峰青題朱文公祠聯(lián):
師統扶君統于徽,東魯衰,圣人生,南宋衰,賢人出;
臨安視新安為近,望帝鄉,滄海月,懷故鄉,黃海云。
東魯衰,圣人生,南宋衰,賢人出/望帝鄉,滄海月,懷故鄉,黃海云。
原嶺南大學(xué)校長(cháng)鐘榮光自挽聯(lián):
三十年科舉沉迷,自從知罪悔改以來(lái),革過(guò)命,無(wú)黨勛,作過(guò)官,無(wú)政績(jì),留過(guò)學(xué),無(wú)文憑,才力總后人,唯一事工,盡瘁嶺南至死;
兩半球舟車(chē)習慣,但以任務(wù)完成為樂(lè ),不私財,有日用,不養子,有眾徒,不求名,有記述,靈魂乃真我,幾多磨煉,榮歸基督永生。
革過(guò)命,無(wú)黨勛,作過(guò)官,無(wú)政績(jì),留過(guò)學(xué),無(wú)文憑/不私財,有日用,不養子,有眾徒,不求名,有記述。
看幾例復合自對:
……只有楚屈平,漢曼倩,晉陶淵明……
……它惟牛渚月,白紵云,青山煙雨……
后一相多一字。
……追溯東鄰女,西子顰,南朝金粉,北地胭脂……
……試觀(guān)巫峽緣,高唐夢(mèng),楚館停云,秦樓待月……
前為三相,后為四相。
……趁蟹嶼螺洲,梳裹就風(fēng)鬟霧鬢;更蘋(píng)天葦地,點(diǎn)綴些翠羽丹霞……
……盡珠簾畫(huà)棟,卷不及暮雨朝云;便斷碣殘碑,都付與蒼煙落照……
一三句加一領(lǐng)字,二四句加三領(lǐng)字。
這里給出四言句四相自對的一般模式:
平平仄仄,仄仄平平,仄仄平平,平平仄仄;
仄仄平平,平平仄仄,平平仄仄,仄仄平平。
或
仄仄平平,平平仄仄,平平仄仄,仄仄平平;
平平仄仄,仄仄平平,仄仄平平,平平仄仄。
這是四言句四相對偶自對。大家可以看出,句腳符合對粘原則。
為便于大家學(xué)習長(cháng)聯(lián)馬蹄韻及自對,下面給出大觀(guān)樓聯(lián)平仄,領(lǐng)字處用□代替,所標為理想平仄,個(gè)別字由于聯(lián)意需要,有所調整。句號處分段,共分四段。
五百里滇池,奔來(lái)眼底。披襟岸幘,喜茫??臻煙o(wú)邊??礀|驤神駿,西翥靈儀,北走蜿蜓,南翔縞素,高人韻
仄仄仄平平,平平仄仄,平平仄仄,□平平仄仄平平?!跗狡截曝?,仄仄平平,仄仄平平,平平仄仄,平平仄
士,何妨選勝登臨。趁蟹嶼螺洲,梳裹就風(fēng)鬟霧鬢。更蘋(píng)天葦地,點(diǎn)綴些翠羽丹霞。莫孤負四圍香稻,萬(wàn)頃晴
仄,平平仄仄平平?!踟曝破狡?,□□□平平仄仄,□平平仄仄,□□□仄仄平平?!酢酢跗狡截曝?,仄仄平
沙,九夏芙蓉,三春楊柳;
平,仄仄平平,平平仄仄。
數千年往事,注到心頭。把酒凌虛,嘆滾滾英雄誰(shuí)在?想漢習樓船,唐標鐵柱,宋揮玉斧,元跨革囊,偉烈豐
平平平仄仄,仄仄平平,仄仄平平,□仄仄平平仄仄?!踟曝破狡?,平平仄仄,平平仄仄,仄仄平平,仄仄平
功,費盡移山心力。盡珠簾畫(huà)棟,卷不及暮雨朝云。便斷碣殘碑,都付與蒼煙落照。只贏(yíng)得幾杵疏鐘,半江漁
平,仄仄平平仄仄?!跗狡截曝?,□□□仄仄平平,□仄仄平平,□□□平平仄仄?!酢酢踟曝破狡?,平平仄
火,兩行秋雁,一枕清霜。
仄,平平仄仄,仄仄平平。
注意段腳平仄為:
平平平仄
仄仄仄平
這里另外介紹三種特殊的自對句型:
蝦須對:上下聯(lián)各有三句。前兩句自對。
燕尾對:上下聯(lián)各有三句。后兩句自對。
鼎足對:上下聯(lián)各有三句。三句皆自對。
如某人自題聯(lián):
三分水,二分竹,一分屋;
前聽(tīng)鐘,后聽(tīng)笛,里聽(tīng)書(shū)。
七)聯(lián)之意境
沽酒客來(lái)風(fēng)亦醉;
賣(mài)花人去路還香。
此聯(lián)妙在幻筆。風(fēng)為過(guò)客,尚醉,酒在客手,還沒(méi)趴下?賣(mài)花人去,路香?花香?人香?看似實(shí)寫(xiě),大用幻筆。
一管蒼涼吹月落;
滿(mǎn)懷寂寞引潮生。
秋風(fēng)上心頭,笛起月明樓,鐵管藏憂(yōu)幾許,蒼涼酒為友。寂寞滿(mǎn)懷,潮漲潮退,心潮起伏。下聯(lián)更少斧痕。
蒼涼水酒疏疏灑;
寂寞石花緩緩開(kāi)。
上聯(lián)寫(xiě)上墳奠酒,疏疏二字好。下聯(lián)寓意不明,如指用情至深,則比紅箋無(wú)色,等到花謝,更進(jìn)一步,只是有點(diǎn)太過(guò)。
我添滄海一杯酒;
月鏟昆侖萬(wàn)古愁。
以海為杯,可謂豪邁,以山為鏟,極言其大,只是萬(wàn)古對一杯不工。
每朵開(kāi)于湖上面;
一生睡在水中央。 睡蓮
此聯(lián)我最?lèi)?ài),意境橫生而無(wú)絲毫斧鑿痕跡,真妙手偶得也。每朵,當不只一朵,開(kāi),花開(kāi)有香有景,蓮花本就超凡出塵,又有湖當鏡,睡,無(wú)意而呈嬌態(tài),睡美人也。水中央,好地方。所謂伊人,在水一方,盈盈一水間,脈脈不得語(yǔ),意境就在這看似簡(jiǎn)單,卻聯(lián)想無(wú)限中。
乾坤浮一鏡;
日月跳雙丸。
取佛家萬(wàn)相皆幻,如夢(mèng)皆空,跳字用得好,乒乓球般輪流跳個(gè)大圓弧,一跳十二個(gè)小時(shí)。
風(fēng)定花猶落;
鳥(niǎo)鳴山更幽。
花猶落,那么枝也在搖,下句更好,鳥(niǎo)鳴聲細,非山幽不能聞,不見(jiàn)成語(yǔ)用落針可聞形容靜。
數聲吹起湘江月;
一枕招來(lái)巫峽云。
又是笛聲,雖然用一更好,但下聯(lián)枕頭只有一個(gè),上聯(lián)只好將就用個(gè)數字,不喜歡動(dòng)不動(dòng)用笛,用月,用瀟湘,用巫峽,上聯(lián)也可對半輪窺破青樓怨。
調將翠黛眉偷畫(huà);
吟到荷花口有香。
上聯(lián)一般,唯下聯(lián)極妙。吟,吟詩(shī)或詞,閑適時(shí)事,既吟荷花,當是五六月盛夏時(shí)分,本就景色宜人,偷吟幾口,如見(jiàn)如聞。
地占萬(wàn)空皆是水;
亭無(wú)一面不當峰。
萬(wàn)空過(guò)了。上聯(lián)大概指小島,或水中小亭,下聯(lián)一下跑到山上了,只是亭本四面通風(fēng),這樣表達,四面青山自擁來(lái),也得幾分意境。寫(xiě)山水不走常路,有清越氣。
月光留客橫攔路;
花影瞞人斜過(guò)橋。
留字用得欠佳,下聯(lián)斜字好,但為實(shí)寫(xiě),用了橋字,何如欄,當然上聯(lián)換遮。
月來(lái)滿(mǎn)地水;
云起一天山。
月光如水,云聳如山,月能瀉水,山能上天,奇想之意境,尚不牽強。
水從碧玉環(huán)中出;
人在青蓮瓣里行。
綠柳依橋,有水出焉,青蓮瓣,不知何指,可能為綠樹(shù)叢中,或翠竹深處,總得說(shuō)來(lái)和上聯(lián)相配,且用一五一節奏,確是好聯(lián)。
勝地據淮南,看云影當空,與水平分秋一色;
扁舟過(guò)橋下,聞簫聲何處,有人吹到月三更。
與水平分秋一色,波光云影,水天一色,好。有人吹到月三更,則妙不可言,舟停橋下,人在舟中,簫聲何處,兩人不寐,此景此情,此夕何夕?
好春萬(wàn)葦綠成海;
斜日西山黃到樓。
此處萬(wàn)字用得好,數不清嘛,葦在水邊,綠成海,水在葦邊,藍無(wú)邊。有強烈的色彩感,有日出江花紅勝火,春來(lái)江水綠如藍,或接天蓮葉無(wú)窮碧,映日荷花別樣紅的意境,下聯(lián)更好,夕陽(yáng)西下,晚霞滿(mǎn)天,黃到樓三字,氣勢逼人而來(lái)。
檻外不離云五步;
窗中常得月三分。
住在高山就是好,可以隨手摸摸云,月亮每從窗下過(guò),有時(shí)拿來(lái)當鏡照。
有亭翼然,占綠水十分之一;
何時(shí)閑了,與明月對飲而三。
亭在水中,占百一就已足了,何況十一?偷得浮生閑,月下慢飲,獨耶?對耶?加影總是三個(gè),雖從太白詩(shī)來(lái),也有幾分靈氣。
竇蘭泉題湖南岳陽(yáng)樓聯(lián)
一樓何奇!杜少陵五言絕唱,范希文兩字關(guān)情,滕子京百廢俱興,呂純陽(yáng)三過(guò)必醉。詩(shī)耶,儒耶,吏耶,仙耶,前不見(jiàn)古人,使我愴然泣下。
諸君試看:洞庭湖南極瀟湘,揚子江北通巫峽,巴陵山西來(lái)爽氣,岳州城東道巖疆。潴者,流者,峙者,鎮者,此中有真意,問(wèn)誰(shuí)領(lǐng)會(huì )得來(lái)?
上聯(lián)舉詩(shī),儒,吏,仙,四個(gè)歷史人物,生發(fā)感慨,下聯(lián)就湖,江,山,城,四種不同物體,引出思考。起勢奇特,行文跌蕩,隨心所欲,韻味無(wú)窮。悠悠歷史,浩浩江水,不勝感慨系之。盤(pán)屈如龍,騰挪萬(wàn)變。
注釋?zhuān)?div style="height:15px;">
“杜少陵五言絕唱”指杜甫《登岳陽(yáng)樓》“昔聞洞庭水,今上岳陽(yáng)樓。吳楚東南坼,乾坤日夜浮。親朋無(wú)一字,老病有孤舟。戎馬關(guān)山北,憑軒涕泗流?!?div style="height:15px;">