西亞
03
城墻圍繞的巴庫城
及其希爾凡王宮和少女塔
Walled City of Baku with the Shirvanshah's Palace and Maiden Tower
巴庫城（Baku）的所在地自舊石器時(shí)代開(kāi)始就有人類(lèi)在此居住。巴庫城集中展示了各個(gè)民族在當地文化的延續性，包括拜火教徒（Zoroastrian）、薩珊王朝（Sasanian）、阿拉伯人、波斯人、希爾凡（Shirvani，又譯希爾萬(wàn)）、土耳其人和俄羅斯人。巴庫內城（Icherisheher）保存了12世紀時(shí)期的大量防御墻。而同樣在12世紀，當地人在一處公元前7世紀到公元前6世紀的建筑遺址之上建造了少女塔（the Maiden Tower）。修建于15世紀的希爾凡王宮（Shirvanshah′s Palace）堪稱(chēng)阿塞拜疆建筑史上的一顆璀璨明珠。
在里海西部邊陲、阿普什倫半島（the Apsheron Peninsular）南岸，有城墻的巴庫城建造在一處自舊石器時(shí)代起就有人居住的遺址上。這座有著(zhù)明顯阿塞拜疆特點(diǎn)的城市，是拜火教、薩珊王朝、阿拉伯人、波斯人、希爾凡人、土耳其人和俄羅斯人等各個(gè)民族對當地文化產(chǎn)生延續性影響的見(jiàn)證。巴庫內城的防御城墻顯示該遺址的性質(zhì)特點(diǎn)。其中最為古老的是巴庫城的象征——少女塔。一些證據顯示少女塔的遺址可追溯至公元前7世紀至公元前6世紀期間。作為阿塞拜疆首都巴庫的地標性建筑，少女塔也是阿塞拜疆的國家象征之一，印在阿塞拜疆的紙幣和官方信箋上面。
巴庫城，拜火教神廟。
自舊石器時(shí)代起，就有人類(lèi)在巴庫城所在地居住。巴庫城集中展示了拜火教徒、阿拉伯人、波斯人等各個(gè)民族對當地文化影響的延續性。
另一處具有普世價(jià)值的遺址是公元12至15世紀期間的、坐落在內城最高處的希爾凡宮殿（Shirvanshah′s Palace），它也是阿塞拜疆建筑史上的一顆明珠。宮殿里的復合體設施是接待大廳（Divankhana），或者像一些研究者所相信的，包括國王的墳墓、居住建筑、Key-Kubad清真寺遺跡、Seyid Yahya Bakuvi的陵墓、穆拉德門(mén)（公元16世紀的唯一一處遺跡）、希爾凡家族的墳墓、國王清真寺以及宮廷的浴池。內城較早的遺跡包括穆罕穆德清真寺及與之毗連的、建造于1078年的尖塔和與少女塔相鄰的、公元9至10世紀期間的清真寺遺跡。
巴庫內城保存了大量12世紀時(shí)期的防御墻，這是西墻，即使現在看來(lái)，也依然很堅固。
也有許多中世紀的歷史建筑遺跡：商隊客棧、公共浴池、清真寺和公元18至20世紀期間位于此處遺址內的住宅樓。
內城的壯麗與宏偉在于它紀念碑式的建筑空間規劃與原始的街道景觀(guān)的融合，能夠使人置身一種獨特的存在感受中，感受悠久的歷史和文化的融合在過(guò)去9個(gè)世紀產(chǎn)生的影響。如今，內城依舊是一座鮮活的、生動(dòng)的城市，居住區內住著(zhù)當地的居民。
希爾凡宮殿，坐落在巴庫城內城的最高處，修建于15世紀，是阿塞拜疆建筑史上一顆璀璨的明珠。
戈布斯坦巖石藝術(shù)文化景觀(guān)
Gobustan Rock Art Cultural Landscape
戈布斯坦巖石藝術(shù)文化景觀(guān)位于阿塞拜疆中部荒漠地區橫空突起的巖石高原，這里蘊藏著(zhù)近6000幅精美的雕刻，讓人們看到了4000年前的巖石藝術(shù)。在這里還發(fā)現了居住地和墓葬的遺存，表明人類(lèi)在上一個(gè)冰河時(shí)代之后的濕潤時(shí)期曾經(jīng)在此地大量定居，時(shí)間從舊石器時(shí)代早期一直延續到中世紀。遺產(chǎn)占地537公頃，是范圍更大的戈布斯坦保護區的一部分。
戈布斯坦巖石藝術(shù)文化景觀(guān)距離阿塞拜疆首都巴庫約40英里，屬于范圍更大的、阿塞拜疆戈布斯坦保護區的一部分，除了戈布斯坦巖石文化藝術(shù)景觀(guān)，戈布斯坦保護區還包括泥火山和天然石。在古代人類(lèi)生活容易受到太陽(yáng)、風(fēng)、地震、降水等自然因素的影響下，石塊或者從更大的石灰巖層中分離，或者石塊和石塊相互擠壓，形成洞穴和檐篷等可供人類(lèi)居住的自然棲息地，為該遺址的形成提供了獨特的人文地理環(huán)境。
阿塞拜疆，戈布斯坦巖巖畫(huà)上的史前人類(lèi)。
表明人類(lèi)在上一個(gè)冰河時(shí)代之后的濕潤時(shí)期曾經(jīng)在此地大量定居，時(shí)間從舊石器時(shí)代早期一直延續到中世紀。
在巖石藝術(shù)質(zhì)量和密度方面，戈布斯坦巖有著(zhù)卓越的普世價(jià)值，巖石繪畫(huà)的內容聚集了大量從舊石器時(shí)代延續至中世紀的生動(dòng)證據：史前人類(lèi)、狩獵、捕魚(yú)、宗教舞蹈、持矛戰士、駱駝商隊、太陽(yáng)與星星、植物、史前時(shí)期的生活方式等。具體到動(dòng)物方面，包括牛、山羊、鹿、野馬、驢、野豬和被亞洲獅、灰狼、野貓和豹子獵食的瞪羚等；植物方面，則有野生玫瑰、矮小的櫻桃、金銀花、檜木、野生梨、野生無(wú)花果、野生石榴、葡萄和其他一些種類(lèi)的樹(shù)木和灌木等。遺憾的是，現在的戈布斯坦巖動(dòng)物種類(lèi)變得非常稀少，而有些魚(yú)類(lèi)，在今天的里海已經(jīng)看不到了。
除此之外，該遺址還有殘存的有人居住的洞穴、定居點(diǎn)和墓葬，足見(jiàn)當時(shí)在那里生活的人類(lèi)對自然環(huán)境的充分利用。1948年，阿塞拜疆考古學(xué)和民族志方面的專(zhuān)家在距離戈布斯坦巖較遠的地方發(fā)現了鑿刻在巖石上的拉丁文題字，這是戈布斯坦巖石藝術(shù)具有羅馬文化因素的顯著(zhù)證據。
本文節選自《文明》2017《“一帶一路”上的文明記憶》珍藏版
全球首次 視覺(jué)展示
2017《“一帶一路”上的文明記憶》珍藏版
444頁(yè)全彩高端印制
在“一帶一路”國際合作高峰論壇舉辦前夕，《文明》雜志全球首發(fā)《“一帶一路”上的文明記憶》珍藏版，全方位、多視角展現“一帶一路”沿線(xiàn)各國精彩紛呈的世界遺產(chǎn)與文化。
《“一 帶一路”上的文明記憶》珍藏版精心選取“一帶一路”沿線(xiàn)65個(gè)國家具有代表性的世界遺產(chǎn)與文化，采用國際化的傳播方式和設計理念，通過(guò)約10萬(wàn)精煉文字和 近400張充滿(mǎn)視覺(jué)沖擊力的圖片，全球首次用視覺(jué)方式整體呈現這些國家的世界遺產(chǎn)、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)和文化歷史景觀(guān)。
聯(lián)系客服
