▲點(diǎn)擊上方音頻，聽(tīng)主播朗讀
長(cháng)江二首·其一
【宋代】蘇泂
譯文
....................................
注釋
.............................................
1.禪心：指清靜寂定的心境。
賞析
這是宋代詩(shī)人蘇泂的一首處暑詩(shī)。
處暑節氣到來(lái)，意味著(zhù)炎炎夏日即將過(guò)去，涼爽的秋天即將到來(lái)。
杜甫在戰爭歲月形容“家書(shū)抵萬(wàn)金”，詩(shī)人在這里借此化用，點(diǎn)出了“新涼直萬(wàn)金”的欣喜之情。
首聯(lián)，處暑無(wú)三日，新涼直萬(wàn)金。是說(shuō)，處暑過(guò)后不到三天時(shí)間，剛剛吹起來(lái)的涼風(fēng)價(jià)值可抵萬(wàn)金。
這兩句交代了寫(xiě)作的時(shí)間，即處暑之后兩三天，天氣涼爽之際。寫(xiě)處暑詩(shī)作，開(kāi)篇就能寫(xiě)得這么好，這么暢快，這么深情，直抵人心的詩(shī)句還真不多見(jiàn)。
同時(shí)，這也是處暑詩(shī)句中，引用較為廣泛的兩句。
一個(gè)“直”字，奠定了全詩(shī)的感情基調。在涼爽的秋風(fēng)里，一切仿佛都有了意義，值得為之動(dòng)容，為之傾倒，為之一振。
頷聯(lián)，白頭更世事，青草印禪心。是說(shuō)，頭發(fā)花白，經(jīng)歷了世間萬(wàn)事；青青小草，印證著(zhù)禪心寂定。
這兩句交代了“直”的背后意蘊，即雖然時(shí)光飛逝，我已滿(mǎn)頭白發(fā)，但我很欣慰，我度過(guò)了無(wú)數個(gè)這樣“新涼直萬(wàn)金”的秋天，我的青春年華沒(méi)有白白浪費。就連青青小草也能作證，我內心經(jīng)過(guò)多年修煉，依然寂定虛靜。
頸聯(lián)，放鶴婆娑舞，聽(tīng)蛩斷續吟。是說(shuō)，放養仙鶴，看它們婆娑起舞；聆聽(tīng)蟋蟀，看它們斷續吟唱。
這兩句交代了新涼下，詩(shī)人過(guò)著(zhù)自由自在，無(wú)拘無(wú)束的隱士生活。蘇東坡曾寫(xiě)過(guò)一篇《放鶴亭記》，描寫(xiě)了隱士情趣的妙處，可以逍遙自在，過(guò)放逸的生活。但是帝王則不行，連放鶴也會(huì )招來(lái)禍害。新涼下，詩(shī)人的生活情趣躍然紙上，令人無(wú)比向往。
尾聯(lián)，極知仁者壽，未必海之深。是說(shuō)，深深知道心胸寬廣之人長(cháng)壽，大?？v然深邃也未必能相比。
這兩句交代了在新涼到來(lái)之際，要用一顆仁愛(ài)之心去看待萬(wàn)事萬(wàn)物。只有做到了仁愛(ài)這一點(diǎn)，才會(huì )在秋氣肅殺的紅塵里保持憐憫之心，才會(huì )讓我們的格局更高，視野更寬，胸襟更廣，才真正做到心靈的強大。
處暑來(lái)了，親愛(ài)的我們要以飽滿(mǎn)的熱情去迎接新涼的到來(lái)，做心靈的主人，深?lèi)?ài)腳下每一步秋光。
聯(lián)系客服
