對于影視作品來(lái)說(shuō)，翻拍經(jīng)典無(wú)疑是一條思路，但是卻充滿(mǎn)著(zhù)未知風(fēng)險，畢竟已經(jīng)有經(jīng)典的存在，想要突破談何容易。
諸如四大名著(zhù)，《西游記》《紅樓夢(mèng)》《三國演義》《水滸傳》的翻拍更是層出不窮，但是后來(lái)翻拍的哪一部都未能超越前作。
而金庸武俠影視劇翻拍更是眾多，但是對于經(jīng)典的翻拍無(wú)一例外都先后失敗。
經(jīng)典翻拍之路為何如此之難，當然能夠成為經(jīng)典，必然是多方面因素構成的，既有實(shí)力，也有運氣，在當前的影視環(huán)境下，能夠產(chǎn)生上個(gè)世紀八九十年的經(jīng)典作品的確很難。
如今又有經(jīng)典作品被翻拍了，它就是《如來(lái)神掌》。
01《如來(lái)神掌》
大部分人對《如來(lái)神掌》還停留在上個(gè)世紀的港片中，而真正讓大眾熟悉了解“如來(lái)神掌”還要歸功于周星馳的電影，尤其《功夫》中“如來(lái)神掌”的出現。
最初“如來(lái)神掌”出現在《明報》連載小說(shuō)《千佛掌》中。
而在當時(shí)就根據這部小說(shuō)，改編了電影《如來(lái)神掌》，一共四部，當時(shí)是1964年，這是最早關(guān)于“如來(lái)神掌”的影視作品。
后來(lái)黃玉郎出了《如來(lái)神掌》系列古裝武俠漫畫(huà)，是1980年代香港著(zhù)名的長(cháng)篇古裝武俠漫畫(huà)，當年與《龍虎門(mén)》、《醉拳》、以及《中華英雄》并稱(chēng)為“四大名著(zhù)”。
當然一時(shí)間在很多漫畫(huà)中出現了“如來(lái)神掌”，諸如《風(fēng)云》、《黑豹列傳》、《天子傳奇5之如來(lái)神掌》、《天子傳奇4之大唐威龍》等等。
而后關(guān)于“如來(lái)神掌”的影視劇更是層出不窮。
1982年，爾冬升、惠英紅主演的電影《如來(lái)神掌》
1990年，劉德華、王祖賢主演電影《摩登如來(lái)神掌》
1993年，關(guān)禮杰、蔡少芬主演的電影《如來(lái)神掌再戰江湖》
2002年，張智霖、朱茵主演的電視劇《如來(lái)神掌》
當然還有出現“如來(lái)神掌”的一列電影，最為有名的當屬周星馳的《功夫》。
02翻拍《如來(lái)神掌》
《功夫》中出現了火云邪神和如來(lái)神掌。
自此又衍生出了《火云邪神》電影，如今《如來(lái)神掌》再被翻拍，并且邪神面具和如來(lái)神掌共存，儼然又致敬了《功夫》。
這部《如來(lái)神掌》改編自黃玉郎漫畫(huà)。
3月10日上線(xiàn)以來(lái)，差評不斷，翻拍經(jīng)典撲街的鐵定規律再度上演。
這部《如來(lái)神掌》披著(zhù)武俠的外衣，卻講述著(zhù)現代的故事。
一副不倫不類(lèi)的樣子，自然無(wú)法讓人接受。
現代的世界中，是龍劍北和妹妹相依為命的底層生活，為了救助身患絕癥的妹妹鋌而走險，誤入江湖，被人利用，練就絕世武功如來(lái)神掌。
另一個(gè)世界中的反派韓公博為了續命為了延續邪神面具，然后選中了龍劍北成為繼承人，利用救妹心切的心理，引誘他逐步與江湖正派為敵。
最后龍劍北并未聽(tīng)從韓公博，反倒倒戈，如來(lái)神掌練成了，也打敗了韓公博，不過(guò)妹妹以及一眾江湖正派都為此犧牲。
這樣一個(gè)故事顯然并沒(méi)有什么亮點(diǎn)，反而略顯無(wú)趣。
現代社會(huì )和古代武俠江湖的交融，看似要打造一個(gè)平行世界，兩套體制的并行，想要突出該片的特點(diǎn)，彰顯腦洞的巨大，但是最終卻淪為了四不像，天馬行空并不是胡編亂造，而是有理有據的符合邏輯的編排。
《如來(lái)神掌》自作聰明的改編，顯然是失敗了。
03老戲骨們也無(wú)力拯救
對于如今這部《如來(lái)神掌》畢竟是網(wǎng)絡(luò )電影，各方面條件有限，自然無(wú)法在質(zhì)量上有所突破，但是有前作的效仿，也未能逃脫爛片的命運。
但是這部影片依舊吸引了一批老戲骨的加入，但是他們也無(wú)力回天。
反派韓公博由老戲骨鄒兆龍飾演。
鄒兆龍師從洪金寶，是洪家班的一員。
出演過(guò)《黑客帝國》續集，甄子丹的《導火線(xiàn)》、成龍、李連杰的《功夫之王》，《四大名捕》系列，《封神》電視劇，劉鎮偉的電影《大鬧東?！?，顯然是一位經(jīng)驗豐富的老演員。
但是在戲中的表現可圈可點(diǎn)，但是與整體來(lái)說(shuō)，依然無(wú)法支撐整部影片。
還有里面的無(wú)天掌柜是黃一飛飾演的。
作為周星馳影片的黃金配角，在《少林足球》中有著(zhù)精彩表現，憑借“大師兄”一角，獲得了香港電影金像獎最佳男配角獎和香港電影金紫荊獎的最佳男配角獎。
還曾參演過(guò)周星馳的《威龍闖天關(guān)》《國產(chǎn)凌凌漆》《九品芝麻官》等影片。
盡管有著(zhù)老戲骨的幫襯，但是對于劇情的稀爛，讓這些老戲骨并未有力的撐起整部影片。
翻拍的《如來(lái)神掌》只能撲街了。
所謂的武俠科幻影片，并不是僅僅只是靠打打殺殺就能夠完成所謂的江湖俠義。
一部好的武俠影片，不僅有著(zhù)精彩的故事情節，更為重要的是有著(zhù)有血有肉的江湖人物。
這部翻拍的《如來(lái)神掌》架空了的世界，現代古代的亂入，救人、正邪的對抗，依然套路滿(mǎn)滿(mǎn)，人物缺乏支撐，最終必然遭遇口碑撲街。
對于網(wǎng)絡(luò )電影來(lái)說(shuō)，除了要引來(lái)老戲骨，更為重要的是要在劇本上下功夫，不能只是肆意翻拍改編，創(chuàng )新不是胡編亂造的，但愿網(wǎng)絡(luò )電影能夠多一份用心，多一份認真。
聯(lián)系客服
