今日好書(shū)推薦
作者：湯濤 丁玖
書(shū)號：978-7-04-036893-2
定價(jià)：49.00元
重印日期：2021年10月
作者簡(jiǎn)介
▲ 湯濤
中國科學(xué)院院士。從事計算數學(xué)研究，擔任多個(gè)國際數學(xué)期刊主編或編委，榮獲馮康科學(xué)計算獎、教育部自然科學(xué)獎、國家自然科學(xué)獎等多項獎勵。長(cháng)期致力于數學(xué)文化的普及和推廣，創(chuàng )辦《數學(xué)文化》并擔任聯(lián)合主編。曾任香港浸會(huì )大學(xué)理學(xué)院院長(cháng)，南方科技大學(xué)副校長(cháng)，現為北京師范大學(xué)-香港浸會(huì )大學(xué)聯(lián)合國際學(xué)院校長(cháng)。
▲ 丁玖
美國南密西西比大學(xué)數學(xué)教授。曾獲校級應用研究獎、基礎研究創(chuàng )新獎、杰出教學(xué)獎、畢業(yè)典禮大典禮官榮譽(yù)稱(chēng)號及密西西比州高校教師獎?，F任《數學(xué)文化》雜志編委。主要研究領(lǐng)域為混沌動(dòng)力系統的計算遍歷理論。出版《確定性系統的統計性質(zhì)》《智者的困惑: 混沌分形漫談》《親歷美國教育: 三十年的體驗與思考》《走出混沌：我與李天巖的數學(xué)情緣》等學(xué)術(shù)著(zhù)作和大眾書(shū)籍。
作者的話(huà)
《數學(xué)之英文寫(xiě)作》中的內容主要是關(guān)于科技論文、尤其是數學(xué)論文寫(xiě)作的基本常識和注意事項。寫(xiě)作中參考了歐美一些國家的作者關(guān)于英文數學(xué)寫(xiě)作的暢銷(xiāo)書(shū)籍，有相當一些內容是我們兩位合作者本人的觀(guān)點(diǎn)、認識及經(jīng)驗之談，所以并不一定是百分之百的有道理，僅供初學(xué)者們參考。
我們希望《數學(xué)之英文寫(xiě)作》能起到敲門(mén)磚的作用，協(xié)助那些初學(xué)科技英文寫(xiě)作者盡快掌握所需，進(jìn)而熟能生巧，對此我們是信心十足的。語(yǔ)言是思想的載體。由于寫(xiě)作或演講應遵循的基本原則與所使用的具體語(yǔ)言并無(wú)直接關(guān)系，這本書(shū)的許多章節不光適用于英文數學(xué)寫(xiě)作或演講，也同樣適用于采用其它語(yǔ)言的學(xué)術(shù)性寫(xiě)作或演講，自然包括我們的母語(yǔ)——中文。
《數學(xué)之英文寫(xiě)作》旨在幫助需要從事英文寫(xiě)作與演講的科研人員和大學(xué)生、研究生了解關(guān)于科技英語(yǔ)寫(xiě)作的方方面面，尤其是數學(xué)文章寫(xiě)作的基本常識和注意事項。寫(xiě)作中參考了西方學(xué)者關(guān)于英文數學(xué)寫(xiě)作的觀(guān)點(diǎn)，并揉合了作者自己的觀(guān)念、認識及經(jīng)驗。
閱讀《數學(xué)之英文寫(xiě)作》對初學(xué)者尤其會(huì )有幫助。全書(shū)內容包括：數學(xué)文章的結構，數學(xué)文章的詞句，怎樣修改文章，文章投稿，怎樣寫(xiě)書(shū)，數學(xué)綜合寫(xiě)作，其它文體的書(shū)寫(xiě)，怎樣講數學(xué)。
精彩書(shū)評
該書(shū)應當成為每一位數學(xué)研究生和青年教師翻閱的掌上讀物并毫不猶豫地推薦給所有愛(ài)好數學(xué)寫(xiě)作的讀者。
——中國科學(xué)院院士 王元
這是一門(mén)應該有人教但實(shí)際沒(méi)人教的課。被罵的次數多了，被退稿的次數多了，慢慢也就會(huì )了，不過(guò)這條道成本太高，不如有個(gè)人手把手地教。不是教大原則，而是教細節，教每個(gè)常用的說(shuō)法應該怎么表述，一句話(huà)怎么說(shuō)叫好，怎么說(shuō)叫不好。這些內容這本書(shū)里都有，而且作者的文筆優(yōu)美，循循善誘，讓人讀得下去。絕對是一本好書(shū)！
——豆瓣網(wǎng)友
還有什么是比數學(xué)和英語(yǔ)更讓一個(gè)學(xué)生痛苦的？回答是用英語(yǔ)寫(xiě)數學(xué)......數學(xué)系的研究生，都是上輩子折翼天使......的余集......
湯濤教授和丁玖教授有感于此，以大慈悲心，發(fā)大宏愿，欲救萬(wàn)千道友于地獄苦海，遂有《數學(xué)之英文寫(xiě)作》一書(shū)問(wèn)世。這樣主題的書(shū)籍也許并不是首次出現，但如此專(zhuān)業(yè)、如此全面的中文書(shū)籍，貧道還是第一次看到。
諸位道友切不可把此書(shū)看作一本英語(yǔ)辭典，或者專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教材。因為書(shū)本的內容，不但包含了數學(xué)論文寫(xiě)作的常見(jiàn)問(wèn)題，也包含了如何修改文章、如何避免抄襲、如何投稿、如何寫(xiě)/答復審稿人意見(jiàn)、如何寫(xiě)學(xué)位論文、如何做數學(xué)演講、甚至如何寫(xiě)項目申請、推薦信和簡(jiǎn)歷。兩位教授作者，吸取多本英語(yǔ)科技文寫(xiě)作經(jīng)典書(shū)籍優(yōu)點(diǎn)（都是英文原版......），再結合自身的學(xué)術(shù)經(jīng)歷和目前數學(xué)學(xué)術(shù)界的發(fā)展現狀，將上述問(wèn)題娓娓道來(lái)。全書(shū)行文平實(shí)樸素，體現了兩位作者嚴謹的治學(xué)態(tài)度，但是其間也不時(shí)穿插個(gè)人感悟、數學(xué)文化和數學(xué)歷史，并以歷史上著(zhù)名的數學(xué)文獻和數學(xué)人物（主要是當代，有真相）為例進(jìn)行剖析分解，使得全書(shū)的可讀性和趣味性大大增強，其良苦用心，無(wú)非力求能對以中文為母語(yǔ)的數學(xué)專(zhuān)業(yè)研究生和科研工作者提供最直接有效的幫助和支持。
因此貧道以為，此書(shū)可認為是一本數學(xué)科研工作者的入門(mén)和生存手冊，幾乎可算是為苦海中掙扎的數學(xué)專(zhuān)業(yè)研究生量身定制的一葉扁舟，同時(shí)也可作為如貧道這般打算在數學(xué)領(lǐng)域繼續發(fā)展的諸位道友的案頭常備書(shū)籍。諸位道友，切不可錯過(guò)!
——新浪博客 永遠的青蛙
目錄
拖動(dòng)文字查看目錄
第一章 數學(xué)文章的結構 1
1.1 題目 5
1.2 摘要 9
1.2.1 一些好的例子 10
1.2.2 應注意事項 15
1.3 引言 19
1.3.1 引言的開(kāi)首 20
1.3.2 引言的中間 23
1.3.3 引言的結尾 25
1.3.4 引言中的常見(jiàn)詞 28
1.4 主體 30
1.4.1 理論性較強的文章 31
1.4.2 計算或應用數學(xué)的文章 32
1.4.3 報告計算結果的常見(jiàn)用法 35
1.5 結論 37
1.5.1 結論應該有什么內容 37
1.5.2 結束語(yǔ)的注意事項 37
1.5.3 結束語(yǔ)中的一些常用詞 38
1.6 致謝 40
.1.7 文獻 44
1.8 附錄 48
1.9 其它 49
1.9.1 文章的署名 49
1.9.2 文章的日期 51
1.9.3 文章的關(guān)鍵詞和學(xué)科分類(lèi) 51
1.9.4 文章的章節標題 53
1.10 總結 53
第二章 數學(xué)文章的詞句 61
2.1 基本詞匯 64
2.2 符號概觀(guān) 84
2.3 常用短語(yǔ) 94
2.4 語(yǔ)言結構 98
2.4.1 一些常見(jiàn)的句型 98
2.4.2 修飾性詞匯 101
2.4.3 數學(xué)運算的動(dòng)詞 103
2.4.4 常見(jiàn)動(dòng)詞 107
2.4.5 過(guò)渡語(yǔ)句 109
2.5 證明用語(yǔ) 111
2.5.1 證明開(kāi)始時(shí)的用語(yǔ) 111
2.5.2 證明結束時(shí)的用語(yǔ) 112
2.5.3 有關(guān)不予證明的用語(yǔ) 113
2.5.4 常見(jiàn)的證明用語(yǔ) 115
2.5.5 證明中常用的短語(yǔ)句子 118
2.6 重要連詞 123
2.7 優(yōu)劣比較 129
2.7.1 句子比較 130
2.7.2 定冠詞和不定冠詞 131
2.7.3 容易混淆的英語(yǔ)單詞 132
第三章 怎么修改文章 135
3.1 刪減字句 136
3.2 突出重點(diǎn) 145
3.3 美容結構 147
3.4 善用圖表 157
3.5 修改范例 159
3.6 避免抄襲 168
3.6.1 什么叫抄襲？169
3.6.2 如何避免抄襲？170
第四章 文章投稿 171
4.1 投稿準備 173
4.2 投稿過(guò)程 181
4.3 審稿意見(jiàn) 185
4.4 文章發(fā)表 193
第五章 怎么學(xué)書(shū) 199
5.1 準備工作 202
5.2 寫(xiě)作過(guò)程 204
5.3 序言目錄 210
5.4 輔助材料 214
5.5 書(shū)的出版 218
第六章 數學(xué)綜合寫(xiě)作 223
6.1 綜述文章 225
6.2 讀書(shū)報告 231
6.3 學(xué)位論文 233
6.4 數學(xué)文化 235
6.5 人物傳記 241
第七章 其他文體的書(shū)寫(xiě) 245
7.1 申請 246
7.2 推薦 250
7.3 審稿 262
7.4 書(shū)評 270
7.5 文評 273
第八章 怎么講數學(xué) 279
8.1 基本原則 281
8.2 演講準備 284
8.3 演講技巧 288
8.4 論文答辯 292
參考文獻 297
試讀樣章
聯(lián)系客服
