周漁璜才高人稱(chēng)頌
清代著(zhù)名詩(shī)人周漁璜(1665—1714年)，生于貴州青巖，名起渭，字漁璜，號桐野，自幼好學(xué)上進(jìn)，很有學(xué)問(wèn)，一生作對聯(lián)很多，后于康熙年間中進(jìn)士，歷任翰林院庶吉士、宮詹學(xué)士、檢討、侍讀學(xué)士、左中允兼編修、詹事府詹士等，名聲大振。是清代頗有影響的詩(shī)人。
周漁璜青少年時(shí)代勤奮好學(xué)，時(shí)常寄居在一寺院里挑燈苦讀，徹夜不眠。寺里的長(cháng)老很喜歡他，兩人相處得十分融洽，時(shí)常吟詩(shī)聯(lián)對，相互戲謔。
冬日的一天，長(cháng)老見(jiàn)臘梅花含苞欲放，梅枝頭上略露一點(diǎn)白痕，見(jiàn)景生情，以臘梅含苞未放為題出句，要周漁璜對。長(cháng)老所出的半聯(lián)是：
梅蕊未開(kāi)，光棍先生白嘴。
意思是說(shuō)你周漁璜尚未成才，沒(méi)有職業(yè)，是個(gè)“光棍”，到我這里來(lái)白吃。語(yǔ)意雙關(guān)，幽默風(fēng)趣。周漁璜心中明白長(cháng)老的用意何在，先是會(huì )心地一笑，隨即指著(zhù)一棵花椒樹(shù)對道：
椒實(shí)既熟，夾殼長(cháng)老黑心。
意思是說(shuō)，你長(cháng)老像這棵椒樹(shù)一樣已經(jīng)成熟，但卻是一個(gè)“夾殼黑心”的人。反戈一擊，幽默而尖銳。長(cháng)老聽(tīng)罷他的對句，不但沒(méi)有生氣，反倒高興地哈哈大笑，連夸他學(xué)業(yè)有長(cháng)進(jìn)。從此，長(cháng)老更加器重周漁璜了。因為周漁璜聰穎好學(xué)，塾師也挺喜歡他。
有一天，塾師教完課領(lǐng)著(zhù)周漁璜在學(xué)校外面閑逛，邊走邊聊。忽然，塾師聯(lián)興大發(fā)，要和周漁璜對對子。這時(shí)，正巧私塾外面有農家的母雞下蛋，“谷多谷多”地叫個(gè)不停。塾師便以母雞的叫聲為題，出了一比“相聲”對：
母雞下蛋，谷多谷多只一只。
塾師要求周漁璜也以“摹聲格”對句。周漁璜不慌不忙地看看四周，他忽然聽(tīng)到路旁樹(shù)上有幾只小鳥(niǎo)在歡快地鳴叫，叫的聲音特別好聽(tīng)。周漁璜高興極了，便仔細地聽(tīng)，發(fā)覺(jué)這種小鳥(niǎo)的鳴叫聲極像“酒醉酒醉”，對句立成。他看著(zhù)塾師，指著(zhù)小鳥(niǎo)對道：
小鳥(niǎo)上枝，酒醉酒醉無(wú)半杯。①
①此聯(lián)民間傳說(shuō)有異文。作：母雞下蛋，谷多谷多只有一個(gè)；小鳥(niǎo)上樹(shù)，酒醉酒醉并無(wú)半杯。
塾師點(diǎn)著(zhù)頭，一陣欣喜，連聲夸贊他對得好。忽然又眼珠一轉，口氣一變，出句質(zhì)問(wèn)：
山中無(wú)酒，雀子如何歌醉酒?
周漁璜沒(méi)想到塾師這樣質(zhì)問(wèn)他，一時(shí)無(wú)言。細想塾師出句，亦有把柄可抓，隨即對道：
家里有米，母雞因此叫谷多!
令塾師更加夸贊不已。
相傳康熙年間，貴陽(yáng)新任巡撫在一個(gè)月朗星稀的夜晚，帶著(zhù)幾位清客到南明河畔游玩賞月。巡撫看到林木的倒影橫在江中，忽生奇思，隨口吟出半聯(lián)：
樹(shù)影橫江，魚(yú)游枝頭鴉宿浪。
隨行的清客們只是一個(gè)勁地點(diǎn)頭贊賞，卻無(wú)一人應對。巡撫本人一時(shí)也難以足對，便將這半副對聯(lián)寫(xiě)成告示，貼在城門(mén)上以重賞征對。“神童”周漁璜聞知此事，來(lái)到貴陽(yáng)城中，一把扯下告示。守告示的公差見(jiàn)他尚是個(gè)小孩，十分驚奇，很快將周漁璜帶至公堂。巡撫命他當堂應對。周漁璜提筆一揮而就：
山色倒海，龍吟崖畔虎眠灘。②
②民間所傳此聯(lián)有異文。作：樹(shù)影橫江，魚(yú)游枝頭鴉宿浪；山色倒影，龍吟崖畔虎眠灘。民間另有傳說(shuō)稱(chēng)此聯(lián)系清末貴州才子宋文甫幼年與幾位同學(xué)過(guò)江時(shí)所對。民間還有傳說(shuō)稱(chēng)明代“神童才子”、明朝大臣袁煒曾對某知府出句。所對一聯(lián)與此近似。為：日月循環(huán)，兔走天邊烏入地；湖山倒影，魚(yú)游松頂鶴棲波。還有民間傳說(shuō)稱(chēng)，此聯(lián)乃廣東某地一老渡公所出以難赴考秀才，眾秀才不能對。后另一秀才過(guò)此渡，才得以足對。聯(lián)作：佛井朝空，云降落潭日浴水；溪松倒影，魚(yú)游上樹(shù)鳥(niǎo)穿波。民間另有傳說(shuō)稱(chēng)，民國初年，湖北松滋黃嶺有一位姓朱的教書(shū)先生，喜歡吟詩(shī)作對，他的學(xué)生也都很機敏。有一次，他帶學(xué)生外出春游，來(lái)到泗水河邊。綠樹(shù)倒映水中，花香襯著(zhù)鳥(niǎo)語(yǔ)，令人心曠神怡。朱先生一時(shí)興起，出了半聯(lián)：樹(shù)映泗潭，魚(yú)躍枝頭鳥(niǎo)宿水。有個(gè)名叫羅超的學(xué)生，循著(zhù)老師的思路，足對下聯(lián)道：浪吞山影，龍騰峰頂虎居淵。如果說(shuō)上聯(lián)是親眼所見(jiàn)的話(huà)，下聯(lián)便是隨意聯(lián)想，其中的龍與虎，是從前面的浪與山引申想象出來(lái)的。見(jiàn)學(xué)生對出了這么好的對句，老師當然十分高興了。
所對下聯(lián)，因同樣巧用倒影，生動(dòng)逼真，巡撫看罷拍案叫絕，意欲重賞，以金銀相贈。但周漁璜堅辭不受，只想要幾本書(shū)。巡撫便命人挑一擔書(shū)送到他家里。
有個(gè)姓王的財主聽(tīng)說(shuō)周漁璜文才過(guò)人，滿(mǎn)腹才華，料定周漁璜日后必成大器，便打算把自己的姑娘許配給周漁璜為妻。于是請媒婆前往周漁璜家撮合。
周漁璜的父親見(jiàn)這姑娘相貌姣美，嫁妝又十分豐厚，對這門(mén)親事十分滿(mǎn)意，立即籌辦彩禮，準備迎親。周漁璜知道后對父親說(shuō)： “老人之命，孩兒怎敢不從?只是不知道這姑娘人品如何。”父親答道：“為父親眼見(jiàn)過(guò)。論相貌，真是百里挑一……，論嫁妝，恐也無(wú)人可比。”周漁璜忙說(shuō)：“縱然相貌如春花，總有凋謝之時(shí)，不必計較。財富似過(guò)眼煙云，坐吃山空，總有用盡之日。但要手勤心好，知書(shū)達禮。孩兒出半副對子，不管誰(shuí)家姑娘，也不論相貌如何，只要能對出好句，我愿娶她為妻。”隨即取來(lái)文房四寶，寫(xiě)出征妻上聯(lián)：
桃李花開(kāi)，一樹(shù)胭脂一樹(shù)粉。
父親看罷，心想哪有這樣“征妻”的?巧嘴媒婆連忙插嘴說(shuō)：“人家也是書(shū)香門(mén)第，那姑娘從小知書(shū)識禮，還怕對不上你出的對子?”于是，接過(guò)上聯(lián)，興沖沖地走了。
誰(shuí)知道，王財主的那位千金模樣雖不錯，卻是繡花枕頭一個(gè)。王財主一見(jiàn)半副對子，一下子慌了，只好出銀子請人代對。但卻無(wú)人能對?；槭乱仓缓镁痛烁娲?。
很快，這事便一傳十、十傳百，周漁璜以聯(lián)征妻的消息便四散傳開(kāi)了。不久，有個(gè)小康之家的姑娘對出了下聯(lián)：
柑桔果熟，滿(mǎn)枝翡翠滿(mǎn)枝金。
周漁璜看罷下聯(lián)，慶幸自己覓到了知音，自然十分高興?？伤赣H卻不同意，說(shuō)：“這姑娘滿(mǎn)臉都是黑麻子。”想不到周漁璜卻異常堅定：“諸葛亮之妻丑陋不堪，但滿(mǎn)腹錦繡，成為諸葛亮的得力臂膀。臉黑心不黑，臉麻心不麻。這姑娘知書(shū)達理，才學(xué)不凡，是瘸是瞎，孩兒無(wú)怨! ”父親無(wú)奈，只得答應。等過(guò)門(mén)來(lái)一看，那姑娘果真是滿(mǎn)臉黑麻子。但周漁璜一點(diǎn)也不嫌棄。即使他后來(lái)高中翰林，夫妻倆仍相敬如賓，敬愛(ài)如初。③
③民間另有傳說(shuō)稱(chēng)，此對句乃一有才但瘸腿的姑娘所對。據說(shuō)她對此句并非應征求婚，而是為了向周漁璜請教。
后來(lái)，周漁璜于康熙年間考中翰林。
第二年，他向朝廷告假，回鄉省親，親朋好友及家人聞?dòng)?，紛紛殺豬宰羊，以示慶賀。還在他當年讀書(shū)的學(xué)堂里，擺了十幾桌十分豐盛的酒席，為他接風(fēng)洗塵。
人們請周漁璜入上席，又特意用轎子把周漁璜當年的塾師高老先生抬來(lái)，坐于周漁璜之側。周漁璜讓高老先生坐上座。高老先生想坐上座，卻故意推辭，想等周漁璜再讓時(shí)才坐。誰(shuí)知周漁璜并未再讓?zhuān)阍谑紫献渥?。為此，高老先生怏怏不快，但并未露出神色。酒過(guò)三巡，高老先生覺(jué)得自己未能坐上首席上座，越想越覺(jué)得不舒服，便乘著(zhù)酒興，對周漁璜說(shuō)：“學(xué)生大人這次回鄉省親，乃是四鄉鄰里的無(wú)尚榮幸，愿在學(xué)生面前獻丑，出一比上聯(lián)，以助雅興。”周漁璜連忙起身，向老先生施禮道：“先生德高望重，學(xué)生還應多請賜教才是。”高老先生點(diǎn)點(diǎn)頭，脫口出句：
鼻孔子，眼珠子，珠(朱)子還在孔子上。
意思是說(shuō)，孔子(孔丘)是大圣人，朱子(朱熹)是后來(lái)的小圣人，為何小圣人朱子反倒跑到大圣人孔夫子的上面去了。但表面上的意思卻說(shuō)的是鼻孔和眼珠子的位置，語(yǔ)帶雙關(guān)，話(huà)中帶刺，以宣泄自己心中的不滿(mǎn)。
周漁璜聽(tīng)罷，已明白高老先生之心，抿嘴一笑，恭恭敬敬地給老先生斟了一杯酒，雙手敬給老先生，深鞠一躬，說(shuō)：“學(xué)生因得先生教誨，方有今日，請先生滿(mǎn)飲此杯，學(xué)生才敢放肆!”高老先生十分高興，接過(guò)酒杯，一飲而盡，道：“豈敢，豈敢! 大人乃朝廷命官，老朽冒犯了! ”周漁璜說(shuō)：“學(xué)生才疏學(xué)淺，若對得不當，尚乞老先生多加指教。”說(shuō)罷，吟對下聯(lián)道：
眉先生，須后生，后生更比先生長(cháng)。④
④另?yè)肚灏揞?lèi)鈔》載，某家設宴，賓客云集，主人安席，倉卒之間，乃置朱周漁璜才高人稱(chēng)頌某座位于孔某之上，孔年長(cháng)于朱，心中老大不快。酒酣之際，孔某出句，請朱某對。朱某沉思稍頃，對出對句。又有民間傳說(shuō)稱(chēng)，此聯(lián)系唐代詩(shī)人李群玉與一塾師斗對時(shí)所對。
意思是說(shuō)眉毛雖然生得早，在先；胡須雖然生得晚，在后。但后生的胡須卻比先生的眉毛長(cháng)得長(cháng)。也是語(yǔ)意雙關(guān)。
高老先生一聽(tīng)，不滿(mǎn)情緒全然消散，頓時(shí)眉開(kāi)眼笑，高聲稱(chēng)贊：“妙，妙! 真是青出于藍勝于藍，雛鳳清于老鳳聲啊! ”
有一年，周漁璜奉命赴任浙江主考，初到杭州。消息傳出，浙江考生議論紛紛。眾考生聽(tīng)說(shuō)他這位大主考是貴州“蠻夷”之地來(lái)的“蠻子”，便以為他必定是個(gè)不學(xué)無(wú)術(shù)的“宗師”，也許只讀過(guò)《三字經(jīng)》、《百家姓》、《千字文》。尤其是那些高才生更不放心，擔心這位主考若是庸才，很可能埋沒(méi)了自己的才華。即便考中，尊個(gè)大草包當座師，也臉上無(wú)光。于是，眾考生一商議，便有意想捉弄他。當他一到杭州，眾考生便將他團團圍住，以“歡迎”為名，想出道題目難一難這位主考大人，給“宗師”來(lái)個(gè)“下馬威”，看看熱鬧。等周漁璜的轎子一到試院，考生們假意恭恭敬敬地站立兩廂。其中有一位考生抱拳昂頭高聲問(wèn)道：
洞庭八百里，波滔滔，浪滾滾，宗師由何而來(lái)?
周漁璜早就風(fēng)聞?wù)憬忌煌瑢こ?，今日一?jiàn)，果然名不虛傳。
聽(tīng)這問(wèn)話(huà)，分明是在出句試探，借以試試本考官的才學(xué)。只見(jiàn)他笑容一斂，掃視了一下眾考生的洶洶來(lái)勢，胸有成竹，面對這比很不一般的提問(wèn)下聯(lián)，暗自琢磨道：“看來(lái)尚需要認真對付。”想到此，他凜然對道：
巫山十二峰，云重重，霧靄靄，本院從天而降!⑤
⑤此聯(lián)故事，民間流傳有多種說(shuō)法。有說(shuō)李夢(mèng)陽(yáng)奉命到江南某地主考，被眾考生圍住，出聯(lián)斗對；有說(shuō)李調元奉旨赴岳陽(yáng)主考，被眾考生圍住，出句發(fā)難，李調元智對懾服眾秀才。民間傳說(shuō)中，此聯(lián)有異文。作：巫山十二峰，霧靄靄，云重重，大主考由天而降!洞庭八百里，波濤濤，浪滾滾，大宗師從何而來(lái)?
眾考生原打算出這個(gè)難題看周漁璜的笑話(huà)，不料卻碰了一鼻子灰，一個(gè)個(gè)頓時(shí)目瞪口呆，說(shuō)不出話(huà)來(lái)，好一會(huì )兒才緩過(guò)神來(lái)，都為自己依地域取人的莽撞、冒失行為愧悔不迭，一齊長(cháng)揖到地，口呼“拜見(jiàn)宗師”。周漁璜說(shuō)聲“免了”，大搖大擺步入考場(chǎng)。
有一次，周漁璜奉命到江淮閱兵，來(lái)到江蘇鎮江。一日閑暇，周漁璜便到鎮江著(zhù)名古剎金山寺游覽，迎面碰上鎮江太守也來(lái)金山寺游玩。太守聽(tīng)說(shuō)他生于“蠻荒之邦”的貴州，有些鄙夷他，很想出個(gè)題目，讓他出丑露乖。這時(shí)正好一陣暴雨驟至，淋打著(zhù)江邊的沙灘。太守心中便已想好了題目，卻故意裝作謙遜地說(shuō)：“本太守不才，偶爾想到半聯(lián)，苦于無(wú)句可對，愿請大人賜教。這半聯(lián)是：
雨打沙灘，沉一渚，陳一渚。
周漁璜一聽(tīng)此言，覺(jué)得太守確有學(xué)問(wèn)，自忖不可大意，但也分明覺(jué)察到太守的用心，便用手一指金山寺內祭壇上搖曳的燭光答對道：
風(fēng)吹蠟燭，流半邊，留半邊。⑥
⑥此聯(lián)故事民間又傳作，一自傲秀才，看不起農夫。每見(jiàn)農夫，即昂首不屑一顧。一日，一農夫出句命秀才對：水內釘樁，進(jìn)一寸，浸一寸。秀才不能對。農夫指點(diǎn)他說(shuō)“晚間點(diǎn)上蠟燭再想。”秀才據此提示，夜間才足對為：風(fēng)前點(diǎn)燭，流半邊，留半邊。
太守聽(tīng)罷，十分驚異，連稱(chēng)周漁璜“奇才”，從此，再也不敢小瞧周漁璜了。
有一年，周漁璜奉命任江浙主考時(shí)，杭州某士人手抄一比流傳已久的絕對上聯(lián)交給周漁璜，要周漁璜三日之內對出下聯(lián)，想以此找周漁璜的麻煩。周漁璜接過(guò)上聯(lián)一看，見(jiàn)寫(xiě)的是：
一滴、兩滴、三滴冷酒，酒冷心暖。
周漁璜看罷心想，這比上聯(lián)果真不大好對。次日，他帶上書(shū)僮到郊外散步，以便獲得靈感，進(jìn)行構思。但見(jiàn)野外鳥(niǎo)語(yǔ)花香，牧童嬉戲，使他觸景生情，立時(shí)大叫：“有了!”于是揮毫書(shū)對下聯(lián)：
百頭、千頭、頭丁香花，花香情長(cháng)。⑦
⑦民間又有傳說(shuō)稱(chēng)，乾隆皇帝微服南巡江南，在某酒樓上遇一歌姬斗對。歌姬出句曰： 冰冷酒，一點(diǎn)、兩點(diǎn)、三點(diǎn)。乾隆對不出，滿(mǎn)臉羞愧。后歌姬自己足對為：丁香花，百頭、千頭、萬(wàn)頭。另一說(shuō)稱(chēng)當時(shí)歌姬出句后，乾隆不能對。隨行的宰相張英(一說(shuō)乃其子張玉書(shū))聞賣(mài)花聲替乾隆足對云云。民間所傳此聯(lián)有異文。作：冰涼酒，一點(diǎn)點(diǎn)，兩點(diǎn)點(diǎn)，三點(diǎn)點(diǎn)；丁香花，百頭頭，千頭頭，萬(wàn)頭頭。亦傳作：冰冷酒，一點(diǎn)水，兩點(diǎn)水，三點(diǎn)水；丁香花，百字頭，千字頭，萬(wàn)字頭。民間另傳，清朝有個(gè)姓張的秀才，苦讀十年寒窗之后進(jìn)京趕考，在路曉行夜宿，到了北京城門(mén)口，天色已晚，城門(mén)已關(guān)，只好找個(gè)小店投宿。這家店主因每年都要接待趕考的人，染了不少文氣，加之敬重斯文，在這一帶也小有名氣。他熱情款待張秀才，奉酒奉食。席間，店主酒喝多了點(diǎn)，對張秀才說(shuō)：“知道嗎? 當今皇上好對子。我這兒有半聯(lián)，你對得上就進(jìn)考場(chǎng)，對不上趁早回去。”說(shuō)著(zhù)，用手指蘸著(zhù)酒，在桌上寫(xiě)下一行字： 冰涼酒，一點(diǎn)、兩點(diǎn)、三點(diǎn)。張秀才連稱(chēng)好句?？伤g盡腦汁，反復吟誦，就是對不上。心想，連店家出的對子都答對不上，還考個(gè)什么勁兒? 一時(shí)想不開(kāi)，當晚在店家后院上吊自殺了。店主十分后悔，悔不該開(kāi)這樣的玩笑。又不知秀才是何方人氏，就在后院為他起了個(gè)新墳。此后，每到半夜，后院就有吟誦這半聯(lián)的聲音傳出，客人不敢住，小店也漸漸冷落了，店主也無(wú)心再認真經(jīng)營(yíng)。不知什么時(shí)候，墳頭上長(cháng)出一棵丁香樹(shù)來(lái)，越長(cháng)越壯，花朵紛呈，清香襲人。過(guò)了幾年，又一位秀才因天晚前來(lái)投宿。夜半時(shí)分，當聽(tīng)到吟誦聯(lián)句的聲音時(shí)心內一驚：“這不是家兄嗎?”沿著(zhù)聲音找到墳頭，痛哭起來(lái)。店主聞聲趕來(lái)，述說(shuō)了事情的原委，秀才趴在地上叩了三個(gè)頭，說(shuō)：“哥哥不要再念了，小弟一定代兄了卻這樁心愿。”弟弟?chē)?zhù)那棵丁香樹(shù)，低著(zhù)頭苦思冥想，忽然一陣清風(fēng)吹來(lái)，好香呀!抬頭一看，滿(mǎn)樹(shù)丁香花搖搖擺擺，忽然一拍腦袋：“有了!”大聲吟對了這比下聯(lián)。據說(shuō)，從此后再也聽(tīng)不見(jiàn)吟誦上聯(lián)的聲音了，小店生意重又興隆。
周漁璜才華驚人，眾所傳頌。傳說(shuō)別人出的對句，他都能對得很好。而他出的對句，卻無(wú)人能對。據說(shuō)他曾出了兩比對句，至今無(wú)人對出。其一是：
白鐵匠，打黑鐵，挈紅爐，穿青衣，坐南朝北打東西。⑧
⑧民間又傳此聯(lián)乃清代李調元代某書(shū)生對。其時(shí)書(shū)生向某女求婚，女以出句難之：青溝溪，黃鐵匠，扯紅爐，燒黑炭，坐南向北打東西。秀才不能為，幾成癡呆。李調元為之足對：紫竹壩，朱裁縫，穿金針，彈灰線(xiàn)，度短量長(cháng)分大小。另傳乃一鐵匠出句求對，至今無(wú)對云云。
此句妙在它占用了顏色和方位詞。而“東西”兩字，又含有“物件”之意，語(yǔ)意雙關(guān)，所以至今無(wú)人能對。
三道坎前三道坎。
是相傳很古的絕對上聯(lián)，一直無(wú)人能對。“三道坎”據說(shuō)是貴州省省會(huì )貴陽(yáng)舊地名，即現在市人民廣場(chǎng)一帶。后有人對為：
五行山上五行山。
可是周漁璜又在上聯(lián)末加了3 個(gè)字，使之變?yōu)椋?span lang="EN-US">
三道坎前三道坎，坎坎坎。⑨
⑨參見(jiàn)本書(shū)《祝枝山妙對播才名》注⑧
因受數目字“三”的限制，便不能在下聯(lián)末再加3 個(gè)“山”字來(lái)對，這與五行山的名實(shí)不符；若加5個(gè)“山”字，又多出兩個(gè)字，不成其為對聯(lián)，所以也就成了“絕對”了。
南方有個(gè)村子，村子里有一口井叫“漁璜井”。這個(gè)名字的來(lái)歷，還有一段傳說(shuō)呢!
據說(shuō)這個(gè)村子總是缺水，鄉親們聯(lián)合起來(lái)挖了一口井，流出了清清的井水。誰(shuí)知井水只流了一天一夜，便又干涸了。一天，來(lái)了個(gè)道人，用木炭在石壁上寫(xiě)了半副對聯(lián)：
彎腰桃樹(shù)倒開(kāi)花，蜜蜂仰采。
寫(xiě)完，道人對村里的老鄉們說(shuō)：“記住!誰(shuí)要能對上這對子，井里自然會(huì )冒出水來(lái)。”
村里沒(méi)人識字，從外村請來(lái)幾位教書(shū)先生，看完上聯(lián)，全都搖搖頭走了，說(shuō)這是“絕對”，沒(méi)法對。村里人都很著(zhù)急，天天圍著(zhù)井邊轉。過(guò)了一年，周漁璜路過(guò)此地，看老鄉們愁眉苦臉的，便上前詢(xún)問(wèn)。大家把石壁上的對子指給他看，告訴他事情的原委。周漁璜看罷，略一思忖，隨即從地上撿起半截木炭，在石壁上也寫(xiě)了一行字：
歪嘴石榴斜張口，喜鵲橫戡。⑩
⑩民間流傳著(zhù)一副與此聯(lián)相似的對聯(lián)故事，傳為清代張之洞幼時(shí)對塾師出句。聯(lián)語(yǔ)與此有異。作：駝背桃樹(shù)倒開(kāi)花，黃蜂仰采；瘦腳蓮蓬歪結子，白鷺斜觀(guān)。
這“戡”字，是指喜鵲用嘴來(lái)啄食石榴子。周漁璜剛一寫(xiě)完，只聽(tīng)“咕嚕”一聲，井里翻起水花，不一會(huì )，清悠悠的井水便流了出來(lái)。大家圍住周漁璜，打聽(tīng)他姓甚名誰(shuí)，何方人氏，向他叩頭作揖。從此，人們便把這口井叫做“漁璜井”。
相傳江南某地有一處名勝，名叫碧波洞，景致奇特。但要進(jìn)洞須先乘小船到洞口涼心亭。有一天，周漁璜帶著(zhù)幾個(gè)隨從前來(lái)觀(guān)賞碧波洞的奇特景致?？僧斔铝宿I子來(lái)到乘船處時(shí)，等了好久不見(jiàn)有船只，呼喚多時(shí)，方才從洞口慢悠悠劃來(lái)一只小船，船頭站著(zhù)一位書(shū)生，躬身對周漁璜說(shuō)：“客官，洞口有把關(guān)的，過(guò)不去。”周漁璜感到驚奇，忙問(wèn)：“是哪里的兵在把守?”書(shū)生笑道：“不是當兵的。是半副對聯(lián)。對得上才能進(jìn)，對不上就沒(méi)有臉進(jìn)!”周漁璜這才恍然大悟，又問(wèn)：“那半副對聯(lián)是怎樣寫(xiě)的，你念念。”書(shū)生道：“那半聯(lián)寫(xiě)的是：赤耳銀牙玉白兔，望明月，臥青草池中。”
周漁璜聽(tīng)罷，微微一笑，喚侍從取來(lái)紙筆，即刻書(shū)對對句為：
烏須鐵爪紫金龍，駕祥云，出碧波洞口。
民間另有傳說(shuō)稱(chēng)，清代李調元有一次去江蘇吳縣(今蘇州)游碧波湖邊的碧波洞，當地名人設宴款待，最后一道菜為白玉盤(pán)中一只完整的清蒸白兔，四周繞以青菜。主人說(shuō)這是半副對聯(lián)，想請李調元足對。李調元以手沾墨，一抹胡須。主人說(shuō)他對得好。眾人不解其意。李調元揮筆寫(xiě)成一聯(lián)：烏須鐵爪紫金龍，駕祥云，飛過(guò)碧波洞口；赤耳銀腮白玉兔，對明月，倒臥青草池邊。
書(shū)生看罷，驚喜地撐過(guò)小船，恭請周漁璜等人上船，向洞口劃去。
聯(lián)系客服
