貽老僧
[北宋]信禪師
俗臘知多少,龐眉擁毳袍①。
看經(jīng)嫌字小,問(wèn)事愛(ài)聲高。
曝日終無(wú)厭,登階漸覺(jué)勞②。
自言曾少壯,游岳兩三遭③。
作品注釋
①俗臘:俗世的年齡,指出生以來(lái)的總年齡。出家僧人的年齡稱(chēng)臘,臘有多種。出生年數為俗臘亦稱(chēng)世壽;出家年數為僧臘;受戒年數為戒臘;繼法年數為法臘;以此類(lèi)推。此句意為不知道自己到底多少歲了,很老很老了。龐眉:既多又長(cháng)而且雜亂的眉毛,指老年人的壽眉。毳(cuì)袍:極為粗糙的鳥(niǎo)毛或獸毛織成的衣袍。
②曝日:亦稱(chēng)負暄,指曬太陽(yáng)。
③游岳:指游覽著(zhù)名山岳。此處之岳未有具體所指,但必系極有名的山岳,否則不會(huì )提起。
作品簡(jiǎn)析
宋人筆記《羅湖野錄》中專(zhuān)門(mén)談到信禪師,說(shuō)他是一位明眼宗匠,名盛于時(shí)。其作詩(shī),不過(guò)是游戲而已,卻也寫(xiě)得很有意思。從上面這首詩(shī)來(lái)看,確乎如此。似乎信公隨手拈來(lái),如與人面語(yǔ),絲毫不用修飾雕鑿,自然就絲毫也不費力。而其層次排比,詞語(yǔ)對仗,自自然然就做到了。這首詩(shī)可看作是信公晚年生活的具體寫(xiě)照。貽者給也,贈也。
作者簡(jiǎn)介
信禪師,北宋時(shí)江南姑蘇定慧寺僧。生卒年、俗姓籍貫及生平履歷均已失考。大約公元1085年前后在世。信公博覽群經(jīng),度眾無(wú)數,為當時(shí)一代高德。偶作詩(shī),亦有情致。