俗語(yǔ)是老祖宗們根據生活經(jīng)驗，總結出來(lái)具有指導意義的短語(yǔ)，它們在一定程度上反應了古人的生活。自古以來(lái)，美女都是英雄們的追求之一，能夠醉臥美人鄉，也是人生難得的樂(lè )事。正是因為美女極具魅力，許多英雄沉迷溫柔鄉無(wú)法自拔，最終落得一個(gè)人財兩失的結局，于是就有了“英雄難過(guò)美人關(guān)”的說(shuō)法，用來(lái)調侃那些喜好美色的男人。
在封建社會(huì )時(shí)期，女子的地位是非常低的，而往往只有那些出生在富貴人家的女子，才會(huì )擁有一些地位，不然就只能是男子的附屬品。甚至，在古代的時(shí)候，如果哪個(gè)歷史人物失敗了，最終都會(huì )把責任推到女子的身上。比如說(shuō)大家都熟悉的周幽王烽火戲諸侯、商紂王迷戀妲己，當然，這些都非常具有代表性。但是，像項羽和虞姬、呂布和貂蟬這樣的，更多地表現出了他們之間愛(ài)情的堅貞。
其實(shí)這句話(huà)更想表達的意思就是，一個(gè)男子一定不要沉迷于美色，雖然我們經(jīng)常說(shuō)“成家立業(yè)”，但是基本上所有的人都是先立業(yè)再成家。因為只有自己有了穩定的事業(yè)，才能讓自己的另一半過(guò)上省心的日子。想必所有的男性都不會(huì )希望自己心愛(ài)的女子跟著(zhù)自己一起吃苦吧。當然，筆者不希望男子的這顆真誠的心，成為很多女性道德綁架的根據。所以希望所有的男同胞們都能有一份好的工作，為自己未來(lái)的生活做保障。
而這句話(huà)的下半句，則是說(shuō)“美人難過(guò)賣(mài)酸攤”，指女人跟男人一樣，也有個(gè)普遍性的弱點(diǎn)。什么叫“賣(mài)酸攤”呢？顧名思義，就是賣(mài)酸賣(mài)醋的地方兒。說(shuō)白了，這句話(huà)是總結了女人的一個(gè)通病，因為女人一旦有了喜歡的男人，就會(huì )不自覺(jué)地拈酸吃醋，一點(diǎn)小事也能在心里過(guò)個(gè)千八百遍，動(dòng)不動(dòng)酸溜溜的。翻譯成現代語(yǔ)言，無(wú)非是指女人愛(ài)吃醋。男人最喜歡欣賞美麗的女人，女人卻最喜歡為男人吃醋。就算你有這些通病，只要適度，也不會(huì )對生活造成不良影響。
聯(lián)系客服
