吳儂軟語(yǔ)
“阿好呀？阿好切？”
聽(tīng)一句真是讓人酥到骨子里
寧聽(tīng)蘇州人吵架，也不聽(tīng)寧波人說(shuō)話(huà)
蘇州話(huà)作為中國的最美方言，以“軟糯”著(zhù)稱(chēng)，是吳語(yǔ)的典型代表。新派的蘇州話(huà)有27個(gè)聲母、46個(gè)韻母、7個(gè)聲調，前幾天聽(tīng)了蘇州話(huà)版的“野狼disco”,好聽(tīng)是好聽(tīng)，可對于外地人來(lái)說(shuō)不看字幕是一句也聽(tīng)不懂，更別提去講出蘇州話(huà)的韻味，實(shí)在太難了?。?！
其實(shí)在蘇州的各個(gè)區，甚至相互毗鄰的縣鎮，蘇州話(huà)的方言都不盡相同，小編我來(lái)震澤半年，就學(xué)會(huì )了這么一句 “阿好筆膩滴（能不能便宜點(diǎn)）？”畢竟出門(mén)在外討價(jià)還價(jià)可是用得到的~
聽(tīng)力測試，現在開(kāi)始！
震澤話(huà)四級聽(tīng)力考試
聽(tīng)音猜詞
四級測試 來(lái)自繭曰 00:00 00:23
點(diǎn)擊下方空白處來(lái)看看答案解析吧
'dia dia'
點(diǎn)擊下方空白區域查看答案
▼
“dia dia(爹爹)”可不是爸爸，而是爺爺的意思哦~
'老爸'
點(diǎn)擊下方空白區域查看答案
▼
“老爸”應該是爸爸的意思了吧，哈哈哈其實(shí)不是的，這個(gè)詞是伯伯的意思~
'親爸'
點(diǎn)擊下方空白區域查看答案
▼
都'親爸'了，這次總該是爸爸的意思了吧
讓你失望了，震澤話(huà)里“親爸”可是姑父的意思~
'ga ga'
點(diǎn)擊下方空白區域查看答案
▼
'ga ga'可不是普通話(huà)里的學(xué)鴨子叫，而是哥哥的意思哦~
“一道”
點(diǎn)擊下方空白區域查看答案
▼
“一道”可不是一個(gè)數量詞哦，而是“一同或者一起”~
'niang niang'
點(diǎn)擊下方空白區域查看答案
▼
'niang niang'就是奶奶、祖母的意思，你猜對了嗎？
“切點(diǎn)心”
點(diǎn)擊下方空白區域查看答案
▼
確實(shí)是和吃有關(guān)的哦，但不是點(diǎn)心，而是吃午飯的意思~
“索尼”
點(diǎn)擊下方空白區域查看答案
▼
這個(gè)詞在震澤話(huà)中是“昨天”的意思~
“嗯啊”
點(diǎn)擊下方空白區域查看答案
▼
語(yǔ)氣詞？疑問(wèn)詞？
no no no，“嗯啊”指的是“我們”~
“ga zi buo”
點(diǎn)擊下方空白區域查看答案
▼
稱(chēng)呼自己的妻子時(shí)就可以這么說(shuō)，“ga zi buo”也就是“老婆”~但是對于這個(gè)稱(chēng)呼小編還聽(tīng)到了兩個(gè)版本：“ga zi wuo”“ga zi po”,小編也被搞暈了~
所以，正確答案
爺爺、伯伯、姑父、哥哥、奶奶、我們、老婆
一共七個(gè)
這些詞連起來(lái)就是
“昨天爺爺、奶奶、伯伯、姑父、哥哥、老婆，我們一起吃了午飯”
四級聽(tīng)力內容.m4a 來(lái)自繭曰 00:00 00:12
你猜對了嗎？
下面進(jìn)行震澤話(huà)六級聽(tīng)力測試
“Are you ready?”
震澤話(huà)六級聽(tīng)力考試
單項選擇
單選 來(lái)自繭曰 00:00 00:48
點(diǎn)擊下方空白區域查看答案
▼
問(wèn)題一：下面哪個(gè)選項是震澤四碗茶的一種？
答案：D
震澤四碗茶包括：水潽蛋茶、飯糍茶、熏豆茶、青綠茶水
點(diǎn)擊下方空白區域查看答案
▼
問(wèn)題二：震澤哪條街最有名？
答案：D. 寶塔街
點(diǎn)擊下方空白區域查看答案
▼
問(wèn)題三：以下哪種食物是震澤的名產(chǎn)？
答案：A. 黑豆干
點(diǎn)擊下方空白區域查看答案
▼
問(wèn)題四：下面哪位明星是震澤人？
答案：B. 姚明（雖然這四位明星都是蘇州人，但只有姚明的祖籍是蘇州震澤哦~）
對話(huà)中的兩個(gè)主人公是什么關(guān)系？
點(diǎn)擊下方空白區域查看答案
▼
問(wèn)題五：情景對話(huà)
爺爺說(shuō)：你昨晚去了哪里？
孫子說(shuō)：爺爺，昨晚我爸爸帶我去吃了肯德基，但沒(méi)想到我媽媽在家里準備了火鍋，伯伯本來(lái)也想帶我去看電影嘞~
正確答案：C. 爺爺和孫子
隨著(zhù)時(shí)代的發(fā)展
越來(lái)越多年輕人已不能說(shuō)一口正宗地道的震澤話(huà)
但古詩(shī)有云
少小離家老大回，鄉音無(wú)改鬢毛衰
方言不僅僅是地域的特有文化
更是一種對家鄉的記憶
是故鄉最動(dòng)聽(tīng)的旋律
希望未來(lái)我們的下一代不僅能講好普通話(huà)、講好英語(yǔ)
還能不忘家鄉言，說(shuō)好家鄉話(huà)
共同守護傳承著(zhù)寶貴的蘇州文化
部分圖片來(lái)源于 震澤古鎮旅游
聯(lián)系客服
