愛(ài)學(xué)娃推出“小學(xué)英語(yǔ)閱讀與寫(xiě)作”系列專(zhuān)題，通過(guò)分享兒童文學(xué)作品英文原版里的小短句，和大家一起來(lái)探討英文的閱讀和寫(xiě)作。希望通過(guò)一點(diǎn)一滴的慢慢積累，能夠增強孩子們的英文原版閱讀興趣，也逐漸提高孩子們英文寫(xiě)作的能力。
上期我們學(xué)到了描寫(xiě)沃爾夫演奏鋼琴的聲音描寫(xiě)，美妙的鋼琴聲音時(shí)而輕盈歡快，時(shí)而沉重有力，今天我們繼續學(xué)習神奇樹(shù)屋系列之《Leprechaun in Late Winter》里杰克需要完成學(xué)校布置的寫(xiě)作作業(yè)，而他感覺(jué)到無(wú)從下手，這時(shí)候該怎么辦。
句子1
"I have to write a story for school," said Jack, "and I'm stuck."
“我得完成一份寫(xiě)作的作業(yè)，”杰克說(shuō)，“不過(guò)我不知道該如何下手?！?/p>
單詞
story 【名詞】故事、情節
stuck 【形容詞】束手無(wú)策、難住了
解析
I'm stuck. 我被難住了。I'm stuck on the second question.第二個(gè)問(wèn)題把我難住了。
句子2
"I know," said Jack. "But I can't think of anything to write about."
“我知道，”杰克說(shuō)?！安贿^(guò)我想不出什么可寫(xiě)的?！?/p>
單詞
think of 想到，想出；
write about 寫(xiě)、敘述
解析
Please write about a visit to a school. 請描寫(xiě)到學(xué)校的一次參觀(guān)活動(dòng)。
I wanted to travel and then write about it. 我想去旅行，把見(jiàn)聞寫(xiě)下來(lái)。
句子3
"Why don't you do what you love to do?" said Annie. "Go outside and write down some facts about what you see. Then turn them into a story."
“為什么不做你喜歡做的事？”安妮說(shuō)?！暗綉?hù)外去，記下你所看到的一些事實(shí)。然后把它們變成一個(gè)故事?！?/p>
單詞
outside 外面；戶(hù)外
write down 記下；寫(xiě)下
fact 事實(shí)
turn...into 把...變成
解析
當我們寫(xiě)作遇到困難的時(shí)候，我們不妨學(xué)學(xué)Jack，到戶(hù)外去尋找素材和靈感哦。
聯(lián)系客服
