早在我國古代，中藥與文學(xué)就結下了不解之緣，形成了瑰麗多姿的藥文化奇葩。文人墨客充分發(fā)揮其豐富的想象力和藝術(shù)才華，或撰書(shū)對聯(lián)，或吟誦詩(shī)詞，可謂百花齊放，大放異彩。
一陣乳香知母至，半窗故紙防風(fēng)來(lái)。
以上兩聯(lián)，一是對仗工整頗具文采；二是構思新奇具有創(chuàng )意。因聞到乳汁的香氣而心領(lǐng)神會(huì )地知道母親的到來(lái)；以“故紙”(意為舊紙)糊窗“防風(fēng)”御寒，道出了主人的窮困情景。后一副則道出了從醫者的職業(yè)特點(diǎn)和治病救人的職業(yè)道德。
據有關(guān)資料介紹，最早將藥名嵌入詩(shī)句的人是梁簡(jiǎn)文帝蕭綱?！端囄木垲?lèi)》中收有他的《藥名詩(shī)》，詩(shī)中有“燭映合歡被，帷飄蘇合香”之句，嵌入了“合歡”、“蘇合”兩味中藥。唐宋時(shí)期，藥名詩(shī)風(fēng)行一時(shí)，出現了許多佳作。如權德輿的《藥名詩(shī)》：
七澤蘭芳千里春，瀟湘花落石磷磷。
有時(shí)浪白微風(fēng)起，坐釣藤蔭不見(jiàn)人。
此詩(shī)第一句嵌入“澤蘭”，第二句“石磷磷”指“磷石”，第三句“白微”指“白薇”，第四句“釣藤”實(shí)為“鉤藤”。這四個(gè)藥名中有三個(gè)未按原字入詩(shī)，有的顛倒，有的諧音，有的會(huì )意，不因勉強嵌入藥名而詞不達意。再如黃庭堅的《荊州即事》也是一首極佳的藥名詩(shī)：
使君子百姓，請雨不旋復。
守田意飽滿(mǎn)，高壁掛龍骨。
四句詩(shī)不僅分別嵌入了“使君子”、“旋復”、“守田”(即半夏)、“龍骨”四味藥，其思想性更是值得稱(chēng)道。該詩(shī)表現了地方官吏關(guān)心百姓疾苦，祈求天降甘霖，風(fēng)調雨順，地里墑情良好，水車(chē)可以束之高閣了。詩(shī)中“使君”指地方官吏，“龍骨”指水車(chē)。
清人在《詞苑叢談》中輯有宋代陳亞的藥名詞《生查子》三首：
其一：想思意已深，白紙書(shū)難足。
字字苦參商，故要檀郎讀。
分明記得約當歸，遠至櫻桃熟。
其二：小院雨余涼，石竹風(fēng)生砌。
罷扇盡從容，半下紗櫥睡。
起來(lái)閑坐北亭中，滴盡珍珠淚。
其三：浪蕩去未來(lái)，躑躅花頻換。
可惜石榴裙，蘭麝香將半。
琵琶閑后理想思，必撥朱弦斷。
擬續斷朱弦，待這冤家面。
在上述三首詞中，作者為了既點(diǎn)出藥名，又講究詞格，還要表達出詞中人物的離情別緒，采取了“同音替代”、“拆開(kāi)重組”等手法，使其渾然一體天衣無(wú)縫。
藥名詩(shī)謎(圖)
李詡《戒庵老人漫筆》卷三有一首藥名詩(shī)謎：
“十謁朱門(mén)九不開(kāi)，滿(mǎn)頭風(fēng)霜卻回來(lái)。
歸家懶睹妻兒面，撥盡寒爐一夜灰?！?/span>
每句各打一味中藥名。第一句說(shuō)門(mén)久叩不開(kāi)，意即經(jīng)常上閂，諧音作“常山”；第二句說(shuō)身披霜雪，諧音作“砒霜”；第三句說(shuō)其人不見(jiàn)妻與子，郎要單身獨處，諧音作“狼毒”；第四句說(shuō)爐中火盡，即火焰消失，諧音作“焰硝”。
李在躬《支頤集》中有一首題為《山居即事》的七言排律，共十四句。詩(shī)意是寫(xiě)某人隱居于山中的清閑淡泊的生活及所見(jiàn)山中景物，同時(shí)每句語(yǔ)意雙關(guān)，各隱指一味中藥名。
詩(shī)云：
三徑慵鋤蕪穢編(打生地)，數株榴火自鮮妍(打紅花)。
露滋時(shí)滴巖中乳(打石膏)，雨過(guò)長(cháng)流澗底泉(打澤瀉)。
閑草文詞成小帙(打藁本)，青披經(jīng)傳見(jiàn)名賢(打使君子)。
渴呼童子烹新茗(打小兒茶)，倦倚熏籠灼篆煙(打安息香)。
朱光多研常訝減(打縮砂)，窗因慵補半嫌穿(打破故紙)。
欲醫衰病求方少(打沒(méi)藥)，未就殘詩(shī)得句連(打續斷)。
為愛(ài)沃漻千頃碧(打空青)，頻頻搔首向遙天(打連翹)。
曹操寫(xiě)了一首詩(shī)，叫人給華佗送去。華佗展開(kāi)一看，見(jiàn)曹操詩(shī)云：“胸中荷花，西湖秋英。晴空夜珠，初入其境。長(cháng)生不老，永遠康寧。老娘獲利，警惕家人。五除三十，假滿(mǎn)期臨。胸有大略，軍師難混。醫生接骨，老實(shí)忠誠。不能缺技，藥店關(guān)門(mén)?！?/span>華佗看后對來(lái)人說(shuō)：“相爺出題考我也?！庇谑?，展紙揮毫，一氣寫(xiě)出曹操詩(shī)意中的16味中藥名稱(chēng)：“穿心蓮、杭菊、滿(mǎn)天星、生地、萬(wàn)年青、千年健、益母、防己、商穴、當歸、遠志、苦參、續斷、厚樸、白術(shù)、沒(méi)藥?！?/span>寫(xiě)好后托來(lái)人交曹操。曹操看后大喜，連連稱(chēng)贊：“華佗真神醫也?！?
此外，也可偶見(jiàn)藥名詞謎者。有一無(wú)名氏寫(xiě)了一首《憶江南》詞云：“才相聚，又作玉關(guān)游?？v使綠楊千萬(wàn)縷，也難系住君歸舟。轉眼雪盈頭?！睂?xiě)的樸實(shí)明暢，語(yǔ)淺情深。依依別情，溢于言表。細品詞意，還可從中會(huì )意出五味中藥的名稱(chēng)，即：合歡、遠志、垂絲柳、王不留行、何首烏。
藥名鑲句成佳聯(lián)
相傳，杜甫年老時(shí)，開(kāi)了一座藥鋪，門(mén)上對聯(lián)寫(xiě)道：
“獨活靈芝草，當歸何首烏?！?/span>
此聯(lián)由四個(gè)藥名聯(lián)成，不加其他字句，寓意深邃。四川內江有一家中藥鋪“仁和堂”，門(mén)上對聯(lián)是
“熟地迎白頭益母紅娘一見(jiàn)喜；淮山送牽牛國老使君千年健”。
只用“迎、送”兩個(gè)字，便將熟地、白頭翁、益母草、紅娘子、穿心蓮（一見(jiàn)喜）、山藥、牽牛子、甘草（國老）、使君子、千年健等10味中藥名連接成對聯(lián)，且意境不俗，對仗得體，堪稱(chēng)佳作。
用藥名入對，還可諷刺社會(huì )不良現象。清時(shí)，有一藥商買(mǎi)了一個(gè)五品官銜，得意忘形，到處炫耀，穿上大青褂，著(zhù)厚底靴，邁方步，故作威風(fēng)。一次宴會(huì )上，兩秀才看不慣其表現，以對對子為借口，著(zhù)意戲弄，一秀才出上聯(lián)：
“五品大青褂”，另一秀才大聲應道：“六味地黃丸”。
對仗工整，上聯(lián)刻畫(huà)其外貌身份，下聯(lián)道出其人為藥商，天衣無(wú)縫。
古代名著(zhù)《西游記》的作者吳承恩從近二千味中藥的藥名中，精選了能表達小說(shuō)內容的九味中藥嵌入詩(shī)中，藥名和全詩(shī)渾然一體，非常巧妙地緊扣小說(shuō)的主要情節。全詩(shī)隱喻含蓄，意味雋永，表現手法十分有趣。詩(shī)在第三十六回中，
“自從益智登山盟，王不留行送出城。
路上相逢三棱子，途中催趲馬兜鈴。
尋坡轉澗求荊芥，邁嶺登山拜茯苓。
防己一身如竹瀝，茴香何日拜朝廷？”
