如果英語(yǔ)有一定的基礎，可以嘗試一下。
第一步：看美劇聽(tīng)寫(xiě)：看沒(méi)有字幕的版本，然后聽(tīng)一句，寫(xiě)下來(lái)一句，中間有沒(méi)聽(tīng)到或者沒(méi)聽(tīng)懂的就盡量猜，實(shí)在寫(xiě)不出來(lái)，就空在那里，爭取把整個(gè)句子寫(xiě)完整。
第二步：再看一遍聽(tīng)寫(xiě)，還是沒(méi)字幕的版本，爭取把沒(méi)聽(tīng)懂的再聽(tīng)一遍，然后檢查其它是否有錯誤的。
第三步：看有英文字幕的版本，從頭到尾對校對自己的聽(tīng)寫(xiě)內容。錯誤的地方用紅筆勾出來(lái)，改正。意思不確定的地方借助字典的幫助或者找英文好的幫助確定。
第四步：看有中文字幕的版本，檢查自己雖然自己聽(tīng)寫(xiě)出來(lái)，但不是很確定內容的部分，用紅筆勾出來(lái)，做說(shuō)明。并把沒(méi)有聽(tīng)寫(xiě)出來(lái)的翻譯也用紅筆做說(shuō)明。
第五步：再對著(zhù)英文字幕全部看一次。
第六步：以后復習的時(shí)候，就只用反復朗讀紅筆勾出的地方就可以。
本站僅提供存儲服務(wù)，所有內容均由用戶(hù)發(fā)布，如發(fā)現有害或侵權內容，請
點(diǎn)擊舉報。
