絕對:對聯(lián)中的單身漢
福建省永春縣達埔中心小學(xué) 鄭華福
《小學(xué)語(yǔ)文教師》2010-04
絕對是指至今無(wú)人能夠對上的對聯(lián),它可以說(shuō)是對聯(lián)中的單身漢。
有一個(gè)大家比較熟悉的回文聯(lián):“客上天然居,居然天上客。”據說(shuō)這是乾隆皇帝微服私訪(fǎng)時(shí),在鎮江一家叫“天然居”的飯莊吃飯時(shí)偶得的上聯(lián),大學(xué)士紀曉嵐以“人過(guò)大佛寺,寺佛大過(guò)人”來(lái)對。后來(lái)有人認為紀曉嵐的下聯(lián)對得不夠工整,又對了個(gè)“僧游云隱寺,寺隱云游僧”。這兩個(gè)下聯(lián)的上半句跟—上聯(lián)的上半句對得十分工整,但下半句則比較牽強。因此,乾隆皇帝的這個(gè)上聯(lián)依然還是絕對。
還有一個(gè)出自名著(zhù)《警世通言》的故事,據說(shuō)王安石曾出題刁難蘇東坡,他出了一副對聯(lián)的上聯(lián),要蘇東坡對出下聯(lián),這副對聯(lián)的上聯(lián)是:
一歲二春雙八月,人間兩度春秋
原來(lái)那年是閏八月,陰歷正月和十二月都有立春這個(gè)節氣,的的確確是不折不扣的兩度春秋雙八月,上聯(lián)有二、雙、兩三個(gè)同一意思的文字,另外,對聯(lián)的第四字與第十二字都是“春”字,要求下聯(lián)也具備同樣的特征,這就極大地增加了難度。蘇東坡雖是奇才,但碰到這個(gè)絕對,想了好久也對不出來(lái)。
當然,有的絕對在一定的時(shí)間內名副其實(shí),但隨著(zhù)歲月的推移,一些絕對也找到了自己的另一半,喜結良緣了。明朝時(shí),江西吉水縣有個(gè)叫羅洪先的狀元,有次他和幾個(gè)朋友坐船同游九江,一個(gè)船夫向他求一個(gè)下聯(lián),羅洪先見(jiàn)是個(gè)船夫,剛開(kāi)始并不以為然,不料船夫的上聯(lián)卻把他難住了:
一孤舟,二客商,三四五六個(gè)水手,扯起七八頁(yè)風(fēng)帆,下九江,還有十里
此聯(lián)把一至十10個(gè)數字依次用上,十分妥帖,使得學(xué)富五車(chē)的狀元郎絞盡腦汁,亦未能對出下聯(lián)。直到幾百年后,這上聯(lián)才找到了自己的伴侶。1959年,一個(gè)工人用輪船到十里外的一個(gè)地方運一種叫“九里香”的木料,用了兩天時(shí)間,而1943年有人到同樣的地方運同樣的木料卻走了一年。廣東佛山市一位叫李戎翎的根據此事對出了下聯(lián):
十里運,九里香,八七六五號貨輪,雖走四三年舊道,只二日,勝似一年
這個(gè)下聯(lián)把10個(gè)數字倒過(guò)來(lái)用,跟上聯(lián)真是珠聯(lián)壁合。
聯(lián)系客服