在此之前，我們聽(tīng)聞了成龍與李連杰爭演美猴王的消息，經(jīng)歷了“紅樓夢(mèng)中人”大型選秀的熱鬧，吳宇森邀請中日韓三國巨星加盟《赤壁》也勾起了大伙無(wú)限遐想。
到現在，“原版”美猴王六小齡童也從反對重拍加入到翻拍的行列里。四部新“三國”、兩部新“紅樓”、四部新“西游”，都將在今年提上拍攝日程。這桌“四大名著(zhù)”的新雜燴是越來(lái)越熱鍋了。味道好壞，只有試過(guò)才知道。
本報記者周曉晶 長(cháng)沙報道
[四部“三國”]
大腕來(lái)助陣
算上吳宇森執導的電影《赤壁》、張紀中制作的《三國志》，再加上陳家林執導的新《三國演義》電視劇，以及劉德華主演的《三國志：龍的復活》，在未來(lái)的兩三年內，中國觀(guān)眾將可以看到四部新“三國”。
陳家林導演的新版《三國演義》將于今年年初開(kāi)機。該劇已經(jīng)邀請到成龍、姜文、謝霆鋒、房祖名、寇世勛、歸亞蕾、金城武、張柏芝等明星出演，投資超過(guò)1億元人民幣。
吳宇森執導的電影《赤壁》影片制作費據說(shuō)高達3億人民幣，目前該劇的重要角色已敲定為周潤發(fā)演周瑜、梁朝偉演諸葛亮、曾主演《藝伎回憶錄》的日本演員渡邊謙演曹操、張震演孫權和林志玲演小喬，出演過(guò)《雛菊》的韓星鄭宇成也已敲定加盟該劇，使得該片成為又一部中日韓合作影片。
韓國投資商也看中了三國題材。韓國制作公司宣布將和中國合拍電影《三國志：龍的復活》，劉德華將扮演男一號趙云，黎明將扮演周瑜，而洪金寶則扮演張飛。影片的武術(shù)指導也由洪金寶擔任。曾執導《阿虎》和《猛龍》的導演李仁港親自執導該片。該片將在今年3月份開(kāi)拍。
16年前拍攝央視版《三國演義》的張紀中也準備籌拍電視劇《三國志》。張紀中表示，他打算取《三國志》中的精華，從細節入手，片段式地再現三國的經(jīng)典故事。他還透露打算把“桃園三結義”作為劇中重要部分。
原味·六小齡童版
想找印度“如來(lái)”
“我們甚至會(huì )前往印度取景，力求還原《西游記》的本來(lái)面目。”——六小齡童
六小齡童表示，拍攝電影版《西游記》早就是他的一個(gè)夢(mèng)想，他也為此準備了十幾年。“這兩年看到了許多有關(guān)重拍《西游記》的消息，甚至好萊塢也來(lái)湊熱鬧。”“猴王世家”出身的六小齡童說(shuō)，當他看到一些烏七八糟的東西時(shí)就有痛心的感覺(jué)，“在這樣的背景下，我開(kāi)始籌拍電影版《西游記》。”六小齡童稱(chēng)，電影版《西游記》將截取《西游記》中的一個(gè)或兩個(gè)故事，但絕對忠實(shí)于原著(zhù)。演員方面，六小齡童稱(chēng)除了他自己，其他人選仍在考慮中，“比如如來(lái)這個(gè)角色，我就想找印度演員。”
鮮味·張紀中版
孫悟空比蜘蛛俠還厲害
“我要讓孫悟空比蜘蛛俠還厲害，豬八戒要比金剛還讓女孩子喜歡。”——張紀中
張紀中版《西游記》計劃拍55集，總投資高達一億。張紀中認為，多年前楊潔拍攝的舊版《西游記》缺乏想象力，所以才萌生了重拍的念頭。他表示新版《西游記》絕對會(huì )超越老版，而特技方面會(huì )向歐美大片看齊。
張紀中稱(chēng)，新版《西游記》將在忠實(shí)原著(zhù)的基礎上，進(jìn)行適當改編，“但是唐僧師徒去西天取經(jīng)的故事主線(xiàn)不會(huì )變化。”張紀中表示盡量避免人物造型和央視版《西游記》雷同，希望給觀(guān)眾帶來(lái)新鮮感。
幻味·好萊塢版
功夫好手巧遇美猴王
“所有難關(guān)已經(jīng)克服，現在只剩下一個(gè)我和李連杰彼此都認可的劇本。”——成龍
另一部更受關(guān)注的西游題材電影，是今年四月即將在上海取景開(kāi)拍的好萊塢版“美猴王”，這是成龍、李連杰首次聯(lián)手的“Ｊ＆Ｊ”計劃。影片從故事到主創(chuàng )都非常“好萊塢”，導演是曾執導過(guò)《獅子王》和《精靈鼠小弟》系列的羅伯·米恩克夫。據了解，影片將以一名現代功夫好手意外墜入時(shí)光隧道回到古代中國，從而巧遇美猴王孫悟空為主線(xiàn)，描寫(xiě)他在古代的一段冒險經(jīng)歷。
怪味·日本惡搞版
“唐僧”是女人扮的
“不要認為神話(huà)就可以說(shuō)胡話(huà)，改編也并非亂編！”——六小齡童
由日本投資的電影《西游記之大戰金角銀角》，講述的是唐僧師徒跋山涉水到達平頂山附近的一個(gè)小國家，幫助公主趕走妖怪的故事。經(jīng)國家廣電總局批準，劇組進(jìn)入我國境內橫店、寧夏等地拍攝。在早前日劇版的《西游記》里孫悟空變成神經(jīng)質(zhì)的小超人、豬八戒戴起大檐帽，曾引起眾多內陸“西游”迷的不滿(mǎn)。而電影“西游記”仍由日劇版的主演香取慎吾主演美猴王，而唐僧還是由女星深津繪理反串出演，走得依然是日本漫畫(huà)風(fēng)格的“惡搞”路線(xiàn)。
聯(lián)系客服
