移民美國8年的韓國人南善宇(音譯)于今年6月成為美國退伍軍人事務(wù)部的一名公務(wù)員。美國退伍軍人事務(wù)部是美國聯(lián)邦政府的15個(gè)行政部門(mén)之一。南善宇從7月25日起便在該部門(mén)承擔會(huì )計工作。這種年紀已經(jīng)不小,還能夠使用流利的英語(yǔ),成為美國公職人員的情況非常少見(jiàn)。
南善宇出生在韓國江原道寧越,2005年通過(guò)韓國警察考試之后,成為一名巡警。2009年的時(shí)候,他萌發(fā)了進(jìn)行外語(yǔ)研修來(lái)自我提升的想法。當時(shí),一位韓語(yǔ)很糟糕的女士在他執勤的地方向他問(wèn)路。通過(guò)交談,他了解到這位女士是美國西雅圖一所大學(xué)的教職員工?!拔覐臎](méi)期待能夠再續前緣,不過(guò)2010年初的時(shí)候我去了她在的那所學(xué)校進(jìn)行外語(yǔ)研修?!被氐巾n國后,南先生遞交了辭呈,之后第二年與那位女士結婚。
結婚后南先生做起了沃爾瑪超市的倉庫管理臨時(shí)工,但意外得到一個(gè)機會(huì )。職員培訓時(shí),他幫助那些不太會(huì )使用電腦的同事。這一幕被人事負責人看到后,便舉薦他去倉庫管理組,成為一名正式員工。面試時(shí),他回答的磕磕巴巴,在那位舉薦人的幫助下,才勉強合格。但對于英語(yǔ)實(shí)力不佳的他來(lái)說(shuō),這份工作十分艱難。而且,工作需要每天晚上都要值夜班,妻子也非常辛苦。
辭掉沃爾瑪這份工作之前,南先生一直掙扎在自責當中?!疤魫灹?。繼續這樣的話(huà),我沒(méi)法在美國生活下去了。 ‘做什么才能幸福啊’,當時(shí)我找到的答案就是公務(wù)員,無(wú)論在韓國還是美國,我都想成為一名公務(wù)員?!?/p>
所有人都告訴他“入伍的話(huà),公務(wù)員考試會(huì )加分?!庇谑撬聸Q心第二次入伍。
妻子無(wú)法改變丈夫決心,便替他申請入伍。入伍的規定年齡是35歲以下,當時(shí)的南先生已經(jīng)34歲零一個(gè)月了?!拔夷昙o最大,英語(yǔ)也最爛,不過(guò)經(jīng)歷了韓國的12周體力訓練,所以訓練也不是很困難。但當時(shí)我參加的是直升機裝備軍大隊,好像人生已經(jīng)觸底了?!?/p>
辭掉沃爾瑪工作的時(shí)候,人們都稱(chēng)贊南先生英語(yǔ)水平好了很多,但他自己感覺(jué)仍然不足。這種自卑的心情在他遇到那些和裝備相關(guān)的單詞后就更加強烈了。想成為一名美軍,必須要經(jīng)過(guò)4次考試。南先生考了兩次才勉強通過(guò),時(shí)隔8個(gè)月才回到家中。
接下來(lái)是上大學(xué)。社區大學(xué)畢業(yè)的他轉學(xué)至4年制大學(xué),之后只要學(xué)習兩年就能拿到學(xué)士學(xué)位。在西雅圖華盛頓大學(xué)經(jīng)營(yíng)學(xué)院會(huì )計專(zhuān)業(yè)學(xué)習的他說(shuō)“大學(xué)生活一年之后,才第一次對自己的英語(yǔ)產(chǎn)生自信?!?/p>
大學(xué)畢業(yè)后,他立刻著(zhù)手準備美國聯(lián)邦政府公務(wù)員考試。他決心面試一定要拿到100分以上的成績(jì)。機會(huì )比預想的來(lái)的更早。美國退伍軍人事務(wù)部向會(huì )計院發(fā)布公告,要招募一名員工。南先生遞交材料兩周后,收到面試通知。在面試的最后階段,他向面試官表達了自己事先準備好的話(huà)。教育程度和語(yǔ)言水平都不高的他,希望在美國繼續生活下去,于是加入軍隊。在軍隊的生活里,他開(kāi)始產(chǎn)生希望幫助那些為國家犧牲的軍人和他們的家屬的想法。聽(tīng)到他這番話(huà)之后,面試官臉上都露出了驚訝的神情。一個(gè)月后,南先生接到了面試合格的通知。
“回想自己的經(jīng)歷,好像總是在快要堅持不住的時(shí)候,抓住最后的稻草?,F在我十分滿(mǎn)足,因為我有一個(gè)成為公職人員的夢(mèng)。心中有夢(mèng),腳下便有路?!?/p>
聯(lián)系客服