“I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream.
I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed. We hold these truths to be self-evident that all men are created equal.
I have a dream that one day out in the red hills of Georgia the sons of former slaves and the sons of former slaveowners will be able to sit down together at the table of brotherhood.
I have a dream that one day even the state of Mississippi, a state sweltering with the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice.
I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by their character.
I have a dream today……”
這或許是在中國傳播最廣泛的一個(gè)英文演講，學(xué)習過(guò)英語(yǔ)的少有不熟悉這個(gè)句式的。這場(chǎng)演講旨在呼吁消除種族歧視，它那真摯的情感、華麗的文筆和強大的感染力，注定了它將被銘刻在人類(lèi)的歷史上，作為一面旗幟高高飄揚。
然而，就在這個(gè)演講發(fā)表5年之后，這篇演講的作者，非裔美國人、反種族歧視運動(dòng)的領(lǐng)導者、社會(huì )活動(dòng)家馬丁·路德·金（Martin Luther King, Jr.）牧師，卻遭人殘忍謀殺，猝然拋下了他為之奮斗一生的偉大事業(yè)。
而此案的偵破過(guò)程，同樣也在刑事偵查的歷史上留下濃重一筆。
驚天槍聲，是仇恨犯罪還是政治陰謀？
1968年4月4日，下午6點(diǎn)剛過(guò)，美國田納西州孟菲斯(Memphis, TN)的一家旅館里，馬丁?路德?金牧師走到了陽(yáng)臺上，可能是想要透透氣。突然間，砰然一聲槍響傳來(lái)，房間里的朋友隨即聽(tīng)到了他摔在地上的聲音。很顯然，他遭到了槍擊。這顆子彈從他的右臉頰射入，擊碎了他的下顎和頸椎后，卡在了他的肩膀上。從傷勢來(lái)看，這一槍的威力相當的大，他當即就陷入了昏迷之中。救護車(chē)很快趕到，但已是回天乏術(shù)，醫生在19:05正式宣告了他的死亡。一代偉人猝然隕落，時(shí)年39歲。
此案一出，整個(gè)美國乃至世界都為之震慟，呼吁嚴懲兇手的聲浪席卷美國。這一方面是因為馬丁的巨大聲望，另一方面是因為美國政府之前的“不良”作為讓民眾對此案心生疑慮。之前美國政府對馬丁的一些行為頗為不快，聯(lián)邦調查局(FBI)的胡佛局長(cháng)下令對馬丁的社會(huì )關(guān)系進(jìn)行秘密調查，將馬丁嫖妓（注：在當時(shí)的美國，嫖妓并不違法）的性愛(ài)音頻曝給媒體，以不修私德來(lái)攻擊他。這些讓許多美國人懷疑，金牧師的被害背后，會(huì )不會(huì )有不可告人的陰謀？
在巨大的壓力下，美國的執法機構開(kāi)始了艱難的追兇之旅。
案發(fā)不久，司法部長(cháng)表示，此案可能是因種族仇恨而引發(fā)的犯罪，屬于聯(lián)邦管轄的罪名，下令FBI立即介入調查。隨即，FBI孟菲斯分部的主管羅伯特·延森( Robert G. Jensen)探員，被任命負責此案，協(xié)調孟菲斯當地警方，開(kāi)始了此案的偵破。
嫌疑人初露端倪
通過(guò)現場(chǎng)勘查和彈道分析，調查人員很快確認了那一槍射出的地點(diǎn)，是在案發(fā)旅店對面的另一家旅店五層的一個(gè)房間。
這家旅店的老板娘貝茜·布爾(Bessie Brewer)回憶說(shuō)，案發(fā)當天下午3點(diǎn)半左右，一名自稱(chēng)是“約翰·韋拉德”(John Willard)的男子入住該旅店，先是被安排在508房間，但在看過(guò)房間后要求換到5B房間。這讓調查人員高度重視起來(lái)，因為兩個(gè)房間的差異，恰好就是能否俯瞰金牧師所在的房間陽(yáng)臺。
隨即，有多名房客證實(shí)，在案發(fā)時(shí)，他們聽(tīng)到了一聲刺耳的巨響，很像是槍聲。槍響之后，他們看到了一名三十多歲、衣著(zhù)整齊的男子從5B房間匆匆離開(kāi)，其外貌描述與布爾小姐所說(shuō)的那個(gè)“韋拉德”很相似。
而在與旅店毗鄰的一家商鋪里，多名員工看到一名男子走進(jìn)商店，然后把一個(gè)包裹扔在商店門(mén)口后溜走，其特征與“韋拉德”也相符。警方找到了那個(gè)包裹，赫然在里頭發(fā)現了一支步槍?zhuān)@名男子立即被列為頭號嫌疑人。
他是誰(shuí)？
看起來(lái)，“約翰·韋拉德”是一個(gè)假名，想要弄清他的真實(shí)身份，那個(gè)留在現場(chǎng)的包裹成為了突破口。
包裹里有一支雷明頓“賭徒760”.30-06型步槍(7.62毫米口徑)，上面裝有瞄準鏡，包里還有一個(gè)雙筒望遠鏡、一個(gè)收音機、兩罐啤酒、幾件衣服、一張“約克槍械公司”的廣告、一張付款收據。
通過(guò)彈頭的擦痕比對試驗，警方查明，那顆奪去金牧師生命的子彈，就是這支步槍所發(fā)射的，所以“韋拉德”應該就是本案兇手。
順著(zhù)收據，FBI查到了這支槍和瞄準鏡的源頭，是阿拉巴馬州伯明翰的一家槍械商店。店員證實(shí)，這支槍是他們在3月30號賣(mài)出去的，顧客聲稱(chēng)買(mǎi)槍是為了“和兄弟一起去獵鹿”，登記的姓名是哈維·羅梅爾，但相貌特征與“韋拉德”很相似。雙筒望遠鏡則是在孟菲斯的“約克槍械公司”所購買(mǎi)。
FBI甚至連兩罐啤酒的來(lái)源也查清楚了，是在密西西比州購買(mǎi)的?？磥?lái)，這個(gè)“韋拉德”先經(jīng)過(guò)了密西西比，然后去了阿拉巴馬，最后來(lái)到孟菲斯，槍殺了金牧師。而整個(gè)過(guò)程經(jīng)過(guò)仔細策劃，兇器都是新買(mǎi)的，用過(guò)就扔，從這方面沒(méi)法找到線(xiàn)索。
另一個(gè)偵查方向，來(lái)自于一個(gè)大膽的猜測。
案發(fā)之后，FBI對孟菲斯當地的旅店進(jìn)行了全面排查。其中，一名自稱(chēng)是“艾瑞克·高爾特”(Eric Starvo Galt)的男子讓警方特別懷疑就是“韋拉德”，不僅是因為他的外貌與其相符，也因為所登記的地址是伯明翰，與那支槍的來(lái)源相同，并且在這家酒店僅住了4月3日這一晚就匆匆離開(kāi)。
在這家旅店的登記簿上，還注明了“高爾特”駕駛了一輛白色的“野馬”汽車(chē)。根據車(chē)牌號，在案發(fā)一周后，警方在亞特蘭大找到了這輛被丟棄的汽車(chē)。
然而，無(wú)論“韋拉德”、“高爾特”還是“羅梅爾”都是假名。雖然知道了“高爾特”在伯明翰住過(guò)一段時(shí)間，在洛杉磯參加過(guò)舞蹈課程，甚至搞到了一張他的照片，FBI依然不知道這個(gè)人是誰(shuí)。
舊案可查，牢友立功
真正讓偵查打破僵局的，是FBI的數據庫。
此人的作案手法相當嫻熟，到一處換一個(gè)假名，這讓FBI十分懷疑此人應該有前科。FBI對有案底的人都已經(jīng)保留了指紋數據，但當時(shí)的計算機技術(shù)還很落后，只能通過(guò)人工來(lái)查找：先通過(guò)外貌、膚色、年齡等條件，篩選出了5萬(wàn)多個(gè)可能符合條件的人，然后大海撈針一般從中開(kāi)始搜尋。
功夫不負有心人，經(jīng)過(guò)艱苦的查找、比對之后，在那支槍、啤酒罐上取到的指紋，被證明與一個(gè)在逃的犯人詹姆斯·艾爾·雷( James Earl Ray)的指紋樣本完全一致。從檔案照看，詹姆斯·雷與“高爾特”就是同一個(gè)人，其他體貌特征也與證人描述一致。這下，FBI總算知道兇手是誰(shuí)了，他立即上了“FBI十大通緝犯”節目。
詹姆斯曾因持槍搶劫、詐騙等罪名多次坐牢，并在1967年藏在一輛貨車(chē)里成功越獄，然后一直東躲西藏?，F在又背上了這驚天大案，肯定是驚弓之鳥(niǎo)了，想要抓住他，又談何容易。再次給偵查帶來(lái)曙光的，是詹姆斯當年的一個(gè)牢友。
可能是為了立功受獎，也可能出于對金牧師的敬意，這名罪犯告訴FBI，詹姆斯曾經(jīng)說(shuō)過(guò)，有朝一日逃出去，他就會(huì )搞一個(gè)假的加拿大護照，再從那里逃往其他國家，這條路線(xiàn)應該不容易被抓到。
FBI如獲至寶，迅速將注意力轉向美加邊界一帶。6月1日，加拿大皇家騎警通報FBI，一個(gè)名叫喬治·雷蒙·斯尼德(George Ramon Sneyd)的人，持偽造的加拿大護照，在4月24日從多倫多飛往了倫敦。蘇格蘭場(chǎng)接到通報后，于6月8日，由移民局在希斯羅國際機場(chǎng)將“斯尼德”，也就是詹姆斯扣押并很快引渡回美國。
殺害馬丁.路德.金的嫌疑人，至此終于落網(wǎng)。
判決既定，余波未平
對于他的起訴很快進(jìn)行。檢方手里的證據非常充足，從他買(mǎi)槍到入住旅店、開(kāi)槍、逃離現場(chǎng)的整個(gè)過(guò)程，都有證人能證實(shí)，更何況那支槍上還有他的指紋。于是，在律師的建議下，為了逃避可能的死刑判決，他選擇了認罪。
1969年3月10日，法院裁定，詹姆斯.艾爾.雷的謀殺罪名成立，判處有期徒刑99年。然而，事情并未就此完結。
金牧師的家屬一直不肯接受這個(gè)結果，認為詹姆斯并非獨自作案，很可能還有他人指示或參與，因此多次提出過(guò)再審申請；而詹姆斯本人在服刑之后也開(kāi)始申訴，說(shuō)自己并非兇手。還有記者認為，既然詹姆斯早有預謀，就不會(huì )傻到在槍上留下指紋，再把槍丟在現場(chǎng)附近，或許他只是為了出名而已。
但是，這些申訴都缺乏證據支持，所以再也沒(méi)有啟動(dòng)過(guò)重審。倒是1977年詹姆斯再次越獄成功，再次榮登“十大通緝犯”節目，但僅三天后就被抓回，刑期也被加至100年。1998年4月23日，70歲的詹姆斯因肝腎衰竭病死獄中，按照其遺愿，骨灰被運回其祖籍愛(ài)爾蘭安葬。
2008年，非裔美國人奧巴馬當選美國總統，金牧師的夢(mèng)想，正一步步的變成現實(shí)。而當年兇案發(fā)生的洛倫旅店(Lorraine)，已經(jīng)被改作國家人權博物館，作為對金牧師最好的紀念。
美國國家人權博物館。圖片來(lái)自維基百科。
