| 作者: Stephen Gandel | 時(shí)間: 2013年08月07日 來(lái)源: 財富中文網(wǎng) |
《華盛頓郵報》（the Washington Post）的收購交易再次表明，沃倫?巴菲特對報紙的興趣有限。
巴菲特的伯克希爾哈撒韋公司（Berkshire Hathaway）是《華盛頓郵報》的最大外部投資者，已經(jīng)持股40年，目前所持股份略高于170萬(wàn)股。按照周一盤(pán)后交易價(jià)格計算，亞馬遜（Amazon）首席執行官杰夫?貝佐斯收購這份重量級報紙后，巴菲特所持股份的價(jià)值已增至4,500萬(wàn)美元（2.78億元人民幣）。
但伯克希爾哈撒韋的整體收益遠不止于此。巴菲特從1973年就開(kāi)始買(mǎi)進(jìn)《華盛頓郵報》的股份。2008年，這家公司在年報中稱(chēng)，它手中的《華盛頓郵報》股票價(jià)值6.74億美元（41.59億元人民幣），持股成本1,100萬(wàn)美元（6787萬(wàn)元人民幣）。貝佐斯收購該報后，巴菲特所持股份的價(jià)值已達到約10億美元（61.7億元人民幣）。
那么，如果以往業(yè)績(jì)能體現未來(lái)收益水平，大家可能會(huì )認為巴菲特對報紙的青睞程度稍稍上升了一些。而實(shí)際上，巴菲特最近確實(shí)頻繁表態(tài)，表明自己是多么的喜歡報紙，他還在過(guò)去兩年中收購了大概30份日報。
但在很長(cháng)一段時(shí)間內，巴菲特一直都沒(méi)有增持《華盛頓郵報》的股票。伯克希爾哈撒韋在網(wǎng)上披露的財務(wù)數據最早可追溯到1999年。當時(shí)它持有170萬(wàn)股《華盛頓郵報》股份，目前依然如此。
《華盛頓郵報》表示，貝佐斯以個(gè)人身份收購該報之前，投行人士曾接觸過(guò)六位潛在買(mǎi)家?？紤]到巴菲特和該報的長(cháng)期淵源以及最近他一直在報紙領(lǐng)域進(jìn)行收購，將巴菲特列入潛在買(mǎi)家的行列并不突兀。最起碼，《華盛頓郵報》首席執行官唐納德?格雷厄姆有可能向巴菲特兜售過(guò)這份報紙，而后者可能也認為拋售這份充滿(mǎn)傳奇色彩的報紙的時(shí)機已經(jīng)成熟。巴菲特拒絕就《華盛頓郵報》轉讓一事發(fā)表評論。
盡管最近收購了很多份報紙，但巴菲特對美國最主要的幾份日報一直敬而遠之。今年早些時(shí)候，巴菲特說(shuō)他無(wú)意收購論壇報業(yè)集團（Tribune Co.）旗下那些待價(jià)而沽的報紙，其中包括《芝加哥論壇報》（Chicago Tribune）和《洛杉磯時(shí)報》（Los Angeles Times）。巴菲特曾經(jīng)表示，他認為專(zhuān)門(mén)報道當地新聞，以嚴密社區為立足點(diǎn)的報紙具有價(jià)值。
不過(guò)，考慮到巴菲特長(cháng)期投資于《華盛頓郵報》，也許大家原以為他會(huì )為后者破例。價(jià)格似乎并不是問(wèn)題所在。從平均值來(lái)看，巴菲特一直在按每位讀者500美元（3,085元人民幣）的價(jià)格收購報紙。貝佐斯收購《華盛頓郵報》的價(jià)格與之類(lèi)似——每位讀者520美元（3,208.4元人民幣）。不過(guò)，考慮到貝佐斯還得到了其他幾份規模較小的報紙，按讀者數量計算的收購價(jià)可能低于這個(gè)數字。也就是說(shuō)，貝佐斯的收購價(jià)完全在巴菲特可接受的范圍內。
相反，真正的問(wèn)題似乎是，《華盛頓郵報》是美國最有影響力的報紙之一，員工隊伍大，偏愛(ài)成本昂貴的調查性報道，巴菲特是否認為買(mǎi)下這份報紙是筆好買(mǎi)賣(mài)?？磥?lái)，他在評估之后給出了否定的回答。（財富中文網(wǎng)）
譯者：Charlie
相關(guān)稿件
聯(lián)系客服
