在早已成為美國杰出商業(yè)人物以及史上最偉大的鋼鐵制造商之后，安德魯·卡內基（Andrew Carnegie）思考到“我們都生活在世界上最富強且最自由的國度里，其中除了自己的想法和欲求沒(méi)人會(huì )受到其他制約?！?/p>
安德魯?卡內基
在當時(shí)（一戰前的十年左右）卡內基的觀(guān)點(diǎn)幾乎被普遍認同。在美國，如果努力工作任何人都能為自己創(chuàng )造更好的生活。今天，卡內基的觀(guān)點(diǎn)被認為幾乎不可思議。
機會(huì )？憑什么，機會(huì )是一件罕物，那些不夠幸運沒(méi)有帶著(zhù)機會(huì )出生的美國人，他們的機會(huì )應該由別人買(mǎi)單賜予。無(wú)論是教育、工作、房子還是補助金，機會(huì )被視為其他人所必須為你提供的。如果你沒(méi)有成功，這不是因為你沒(méi)能利用好大量的機會(huì )。而只是因為你不是那少數的幸運兒。
卡內基聽(tīng)了會(huì )發(fā)怒吧?？▋然f(shuō)過(guò)，“我的員工都從生命中的同一車(chē)站起步，許多年前我也一樣。他們與我擁有同樣的個(gè)人發(fā)展權利?！?/p>
很難想象有人起點(diǎn)會(huì )比卡內基更低?？▋然q時(shí)作為蘇格蘭移民來(lái)到美國。他的家族沒(méi)能給他帶來(lái)半點(diǎn)蔭蔽，只接受過(guò)五年正規教育的他小小年紀就去了一家紡織廠(chǎng)上班，每天工作12小時(shí)，每周拿1.2美元（他日后會(huì )說(shuō)“缺少教育不是失敗的正當理由；詳盡的教育也不是成功的必然保障”）。
錢(qián)雖不多，但也足夠。這份工作給了卡內基一個(gè)學(xué)習和展現其努力工作的機會(huì )。他很快有了發(fā)展：不到一年之后，他在匹茲堡的一家電報公司謀得了一個(gè)職位，起薪是在紡織廠(chǎng)所賺工資的兩倍還多。
這是卡內基崛起的真正開(kāi)始——不是通過(guò)“機遇”而是通過(guò)卡內基日后將其稱(chēng)之為“再走一英里”的習慣?？▋然匀幻刻旃ぷ鳂O長(cháng)時(shí)間，并開(kāi)始早早上班以學(xué)習如何收發(fā)電報信息。他在這方面非常用功，以至于最后可以?xún)H憑耳朵獲得電報信息而不用抄錄摩斯電碼——這一技藝在美國僅有兩個(gè)人（除他之外）可以做到。
這項本領(lǐng)幫助他得到了賓夕法尼亞鐵路西部分局負責人托馬斯·A·斯科特（Thomas A. Scott）的注意。斯科特以35美元的月薪聘請了這位尚不過(guò)十幾歲的年輕人擔任他的秘書(shū)兼電報員——這在當時(shí)是一筆不菲的收入，與1.2美元的周薪有著(zhù)天壤之別。
卡內基很快成為了斯科特的左膀右臂。真正的轉折點(diǎn)在他受雇后沒(méi)多久就到來(lái)了。一天當卡內基獨自一人呆在辦公室時(shí)，傳來(lái)了賓夕法尼亞鐵路東部分局所轄路段火車(chē)失事的消息；卡內基沒(méi)有聳聳肩膀說(shuō)“這與我無(wú)關(guān)、不是我的問(wèn)題”，而是選擇采取行動(dòng)?！罢也坏剿箍铺叵壬?，”他后來(lái)寫(xiě)道，“最后，我沒(méi)能忍住，積極參與其中，擔著(zhù)責任給列車(chē)下達了‘改道指令’并安排了諸多事宜?！?/p>
這可不是一項輕松的決定。盡管卡內基過(guò)去觀(guān)察過(guò)斯科特先生處理類(lèi)似問(wèn)題，但這涉及到生命和財產(chǎn)安危?！拔抑?，如果自己處理失誤，將會(huì )被解雇、名譽(yù)掃地甚至面臨刑事處罰。另一方面，我可以解救整晚躺在外面的疲憊的貨運列車(chē)工人。我可以讓一切調動(dòng)起來(lái)。我知道我可以做到?！彪S即他采取行動(dòng)，偽造了斯科特的簽名并下達命令，直到軌道交通恢復正常。
由于卡內基的果斷和刻苦練就的能力，斯科特開(kāi)始向這位年輕人敞開(kāi)大門(mén)，并傳授他取得商業(yè)成功所需的技能。后來(lái)，他幫助卡內基做了第一筆投資，啟動(dòng)了卡內基的資本家事業(yè)。到1860年時(shí)，25歲的卡內基薪資接近5萬(wàn)美元——躋身富人之列已綽綽有余。
“機會(huì )”意味著(zhù)一種可能令你在其中做出一系列成功舉動(dòng)的環(huán)境。機會(huì )并不稀缺。稀缺的是利用機會(huì )的意愿。只要一個(gè)國家是開(kāi)放的，那么即使一個(gè)人沒(méi)有金錢(qián)、沒(méi)接受過(guò)教育、沒(méi)有任何關(guān)系，也可以達到其能力和抱負所及的高度。但培養能力和抱負則是一個(gè)充滿(mǎn)挑戰、毫無(wú)享受可言甚至還有些提心吊膽的過(guò)程。在任何時(shí)代選擇這么做的人都相對稀少，于是少之又少的人利用生命中無(wú)限的機會(huì )獲得了極大的成功。
用卡內基的話(huà)講，“一個(gè)人可能生來(lái)貧窮，但他不必貧窮一生。他可能目不識丁，但不必一直如此。但如果忽視或拒絕掌握自己頭腦的力量并用它來(lái)實(shí)現個(gè)人進(jìn)步，即便有再多的機會(huì )也于事無(wú)補?！?/p>
這就是卡內基成功的秘訣：不斷地運用他的頭腦以追求更好的生活。無(wú)論是學(xué)習一門(mén)新技術(shù)，緊急關(guān)頭采取果斷行動(dòng)，還是打造世界上最創(chuàng )新最高效的鋼鐵制造公司，他唯一所需的機會(huì )就是恪守自己的理性判斷。
思考的意愿是別人所給不了你的。
譯 徐笑音 校 Lily
聯(lián)系客服
