
By Susan Hayes 胡德良 譯
你知道嗎?心臟病是威脅美國婦女健康的罪魁禍首。要想保持心臟健康,就要做到以下幾點(diǎn):
1.不要吸煙。吸煙是使人們罹患心臟病的主要危險因素,甚至吸二手煙也會(huì )提高患病風(fēng)險。
2.攝入多種多樣的營(yíng)養食品。堅持將下列食品作為主要飲食:水果和蔬菜、全谷類(lèi)食品、脫脂或低脂乳制品、魚(yú)、瘦肉、不帶皮的禽肉、堅果、籽粒和豆類(lèi)食品。
3.讓身體動(dòng)起來(lái)。在一周中的多數日子里,至少每天活動(dòng)30分鐘。干干家務(wù)活和院落里的活計是很重要的!少用電梯,爬爬樓梯也同樣重要。
4.了解自己的數據。努力將體重指數、血壓、膽固醇、有害膽固醇(LDL)、甘油三酯和空腹血糖的水平保持在健康的范圍之內。
5.對付壓力。對于心臟病來(lái)說(shuō),壓力是不是一個(gè)獨立的危險因素,這一點(diǎn)還不清楚。但是壓力會(huì )導致吸煙、不良飲食、身體懶得動(dòng),而這些都會(huì )增加罹患心臟病的風(fēng)險。
來(lái)源:美國心臟協(xié)會(huì )
譯自:http://www2.scholastic.com/(February , 2010)
原著(zhù):Susan Hayes
月亮飛船推薦閱讀:臥室環(huán)境是睡好覺(jué)的關(guān)鍵2011-02-01 12:45:02南佛羅里達的溫暖氣候對健康的影響2011-01-31 11:21:14睡眠質(zhì)量越好,生活質(zhì)量越高2009-07-22 07:41:47中威電氣石—永恒的健康衛士2009-06-13 08:02:02男人應該限量吃雞蛋2008-09-23 13:17:13老年人性生活狀況調查2008-07-16 00:19:00牛肉對婦女健康極為有利(圖) 2007-10-18 12:49:09五招包你睡好覺(jué)2007-12-08 15:29:56相貌年輕靠飲食2008-01-19 09:15:36蘇打粉的保潔功能(一)2007-09-11 17:41:21蘇打粉的保潔功能(二)2007-09-12 09:00:05男人的超級食品2008-01-05 09:32:37
聯(lián)系客服