文言文是中華民族傳統文化的一個(gè)載體,學(xué)好文言文,既是初中生考試的需要,也是繼承傳統文化的一個(gè)重要的渠道。但對于學(xué)生們而言,學(xué)習語(yǔ)文最頭痛的就是文言文!
為什么學(xué)不好文言文?
中考語(yǔ)文文言文主要以文言字、詞、句式等方面為主,其中文言文實(shí)詞、虛詞是中考語(yǔ)文重要考點(diǎn)之一。
同學(xué)們總是覺(jué)得文言文是一種更費神更讓人心煩,更讓人頭暈的文字,因為它跟現代漢語(yǔ)相比有著(zhù)太多的不同,不論是語(yǔ)法還是修辭應用都存在著(zhù)一定的區別,并且同學(xué)們平時(shí)也不會(huì )在生活中使用文言文,不了解古代人的語(yǔ)言表述方法,所以練習的機會(huì )也不多,并且同學(xué)們也未能夠找到一個(gè)好的學(xué)習文言文的方法,所以總是覺(jué)得文言文是最難學(xué)的!
怎么樣學(xué)文言文?
初中生感到文言文難學(xué),主要是因為接觸的少,而且沒(méi)有文言文的語(yǔ)感,所以,多讀、多了解古代人的語(yǔ)言表述方法,這是學(xué)好文言文的一個(gè)基礎。
1
要靠長(cháng)期的積累
學(xué)習文言文,要多讀、多背誦、多理解,然后,要多積累,多積累文言句法、文言語(yǔ)法、文言詞的意思,這樣碰到陌生的文言文才不會(huì )感到陌生。
2
要學(xué)會(huì )文言文句式
文言文的句式包括判斷句、祁使句等等,學(xué)會(huì )了句式,就會(huì )在閱讀陌生的文言文時(shí)自己學(xué)會(huì )閱讀。
3
學(xué)習文言文,先學(xué)歷史
歷史文化知識細分起來(lái)很多,基本的如天文地理、歲時(shí)節日、禮儀制度、職官沿革、學(xué)??婆e、典籍宗教、科學(xué)技術(shù)、姓名稱(chēng)謂、衣食住行及其它等等,這些對學(xué)習文言文都大有好處。
4
文言文語(yǔ)法、修辭、字
文言文的語(yǔ)法、修辭、字都是有一定規律的,如果同學(xué)們能夠掌握這些規律并且根據這些規律進(jìn)行巧妙的記憶,這對同學(xué)們而言,就是一個(gè)很好的突破。對于文言文而言,存在著(zhù)很多一詞多義的現象,要準確理解一個(gè)詞在不同的語(yǔ)言環(huán)境中的意義,同學(xué)們除了熟悉原文外,還需要充分調動(dòng)我們頭腦中的知識儲備,通過(guò)比較、辨別、判斷來(lái)推測出這個(gè)詞在這個(gè)句子中的意義。
5
學(xué)會(huì )翻譯文言文
文言文翻譯在語(yǔ)文考試中是必考的,但是對于考生而言,文言文翻譯又是更難的,基本上很少能夠有考生可以在文言文翻譯這一關(guān)上面得到滿(mǎn)分的,那么應該要如何學(xué)會(huì )文言文翻譯呢?首先同學(xué)們需要掌握方法,那就是直譯和意譯要相結合,因為文言文和現代漢語(yǔ)不一樣,所以如果用現代漢語(yǔ)的語(yǔ)序和用法來(lái)翻譯文言文,那么肯定會(huì )出現各種笑話(huà),因此有很多時(shí)候需要用意譯,但一定要保證句子意思。
6
學(xué)會(huì )看通假字
在文言文中,會(huì )出現很多通假字,對同學(xué)們而言,更難辨別的就是通假字了,比如蘇東坡的《石鐘山記》中的“莫”,是“暮”的古字,被用來(lái)指“不”“沒(méi)有誰(shuí)”的意思,所以如果同學(xué)們不明白這層意思,那么就根本看不懂。
文言文解題技巧及思路
文言文閱讀試題有個(gè)特點(diǎn):有的題目選項出示了文中某些關(guān)鍵字詞的意思,有的題目則提示了文言文的主要內容。瀏覽題目有助于初步了解文言文的大致意思。所以,看到文言文閱讀文段,應該快速瀏覽文段后的題目。
文言文閱讀問(wèn)題設計有三種類(lèi)型,即詞語(yǔ)解釋題、句子翻譯題和內容理解題,對于不同的題目則采用不同的解題方法:
1
詞語(yǔ)解釋題
這是典型的“題目在課外,答案在課內”題目。這類(lèi)題目多數是考查文言實(shí)詞中一詞多義的現象,而這些文言實(shí)詞基本上都是同學(xué)們在課內文言文中學(xué)習過(guò)的。解題時(shí),應先套用我們學(xué)習過(guò)的文言實(shí)詞的意思,再聯(lián)系上下文檢驗,經(jīng)檢驗意思通順,則為正確答案。
2
句子翻譯題
翻譯句子應該在直譯的基礎上意譯。首先,在草稿上把關(guān)鍵的字詞的意思解釋出來(lái)(直譯);然后,將句子的大致意思寫(xiě)出來(lái)(意譯)。二是文言文中有些特殊句式(如主謂倒裝、賓語(yǔ)前臵、狀語(yǔ)后臵等倒裝句)和現代漢語(yǔ)的語(yǔ)序不一樣,翻譯時(shí)要作適當的調整。
3
內容理解題
解決這種類(lèi)型的題目有三種方法:
第一,引用原文句子回答;
第二,摘錄原文關(guān)鍵的詞語(yǔ)回答;
第三,用自己的話(huà)組織文字回答。
三種方法,采用第一、二種方法回答的準確率一般會(huì )比較高。
4
理解題的解題方法
(1)第一類(lèi)的解題方法--說(shuō)說(shuō)對文中人物的評價(jià)、觀(guān)點(diǎn)或看法。解題時(shí),首先應該讀懂文章,弄清文章的人物究竟是怎樣的人,作者對他的基本態(tài)度是什么,是肯定還是否定,是贊賞還是批評等問(wèn)題。
(2)第二類(lèi)解題方法--結合自身或現實(shí),談?wù)勛x后的啟示或收獲。在中考中,重點(diǎn)是考查從作品中獲得人生觀(guān)、世界觀(guān)、美好品德、某種精神方面的啟示或收獲。
①讀原文,看文章是贊美或宣揚哪一種人生觀(guān)、世界觀(guān)、品質(zhì)、精神。
②作判斷
??嘉难晕膶?shí)詞和虛詞
1
初中常見(jiàn)文言實(shí)詞集錄
1、安
(1)形容詞,安定的、安逸的。如:然后知生于憂(yōu)患,死于安樂(lè )也。
(2)形容詞,安穩的、穩定的。如:風(fēng)雨不動(dòng)安如山。
(3)疑問(wèn)代詞,怎么。如:安得廣廈千萬(wàn)間。
(4)動(dòng)詞,養。如:衣食所安,弗敢專(zhuān)也,必以分人。
2、把
動(dòng)詞,拿、持。如:把酒話(huà)桑麻。
3、比
(1)動(dòng)詞,挨著(zhù),對著(zhù)。如:天涯若比鄰。
(2)動(dòng)詞,比作。如:每自比于管仲、樂(lè )毅。
(3)動(dòng)詞,相比。如:曹操比于袁紹。
4、兵
(1)士兵、軍隊。如:可汗大點(diǎn)兵。
(2)兵器、武器?!纾罕锓遣粓岳?。
5、池
(1)名詞,古代護城河。如:城非不高也,池非不深也。
(2)名詞,水池。如:墨池記。
6、出
(1)動(dòng)詞,出現、露出。如:我以日始出時(shí)去人近。
(2)動(dòng)詞,出去、出來(lái)。如:不復出焉。
(3)動(dòng)詞,拿出。如:皆出酒食。
(4)動(dòng)詞,產(chǎn)生.如:江山代有才人出。
7、處
(1) 名詞,地方。如:幾處早鶯爭暖樹(shù)。
(2) 名詞,時(shí)候、時(shí)間。如:鄉書(shū)何處達?
(3) 動(dòng)詞,處在。如:處江湖之遠。
8、次
(1)名詞,層次。如:不可計其層次矣。
(2)動(dòng)詞,編次、編排。如:陳勝、吳廣皆次當行。
(3)動(dòng)詞,駐扎、停留。如:又間令吳廣之次所旁叢祠中。
9、從
(1)動(dòng)詞,跟從,跟隨。如:擇其善者而從之。
(2)動(dòng)詞,依從。如:乃詐自稱(chēng)公子扶蘇、項燕,從民欲也。
(3)形容詞,從前的,以前的。如:來(lái)從楚國游。
(4)形容詞,從容。
10、道
(1)動(dòng)詞,說(shuō)。如:不足為外人道也。
(2)名詞,道路。如:古道西風(fēng)瘦馬。
(3)名詞,道德。如:伐無(wú)道,誅暴秦。
(4)名詞,規則、正確的方法。如:以諮諏善道。
(5)名詞,學(xué)問(wèn)。如:既加冠,益慕圣賢之道。
(6)名詞,道義。如:大道之行也,天下為公。
11、得
(1)動(dòng)詞,得到。如:既出,得其船。
(2)動(dòng)詞,達到。
(3)動(dòng)詞,能夠,可以。如:余因得遍觀(guān)群書(shū)。
(4)通“德”,動(dòng)詞,感激。如:所識窮乏者得我與?
12、發(fā)
(1)名詞,頭發(fā)。如:可憐白發(fā)生。
(2)動(dòng)詞,出發(fā)。如:朝發(fā)白帝,暮至江陵。
(3)動(dòng)詞,發(fā)出。如:野芳發(fā)而幽香。
(4)動(dòng)詞,征發(fā)、征派。如:發(fā)閭左謫戍漁陽(yáng)。
13、負
(1)動(dòng)詞,背負。如:負者歌于途。
(2)動(dòng)詞,依靠,依附。如:負勢競上,互相軒邈。
14、感
(1)動(dòng)詞,感動(dòng)。如:帝感其誠。
(2)動(dòng)詞,傷感。如:滿(mǎn)目蕭然,感極而悲者矣。
(3)動(dòng)詞,感慨。如:感時(shí)花濺淚,恨別鳥(niǎo)驚心。
15、觀(guān)
(1)名詞,景觀(guān)。如:此則岳陽(yáng)樓之大觀(guān)也。
(2)動(dòng)詞,觀(guān)看,觀(guān)賞。如:坐觀(guān)垂釣者,徒有羨魚(yú)情。
(3)動(dòng)詞,閱讀。如:家貧無(wú)從致書(shū)以觀(guān)。
2
初中常見(jiàn)文言虛詞之
▌代詞
作第三人稱(chēng)代詞,可以代人、代事、代物。代人多為第三人稱(chēng),譯作“他(她、他們)”“它(它們)”。如:
①公與之乘,戰于長(cháng)勺。(《曹劌論戰》)
②陳勝佐之,并殺兩尉。(《陳涉世家》)
③肉食者謀之。(《曹劌論戰》)
有時(shí)也作第一人稱(chēng),澤為“我”。如:太尉茍以為可教而辱教之,又幸矣。(《上樞密韓太尉書(shū)》)
▌助詞
1、結構助詞,譯為“的”,有的可不澤。如:
①予嘗求古仁人之心。(《岳陽(yáng)樓記》)
②小大之獄,雖不能察,必以情。(《曹劌論戰》)
2、結構助詞,放在主謂之間,取消句子的獨立性,不譯。如:
①醫之好治不病以為功。(《扁鵲見(jiàn)蔡桓公》)
②予獨愛(ài)蓮之出淤泥而不染。(《愛(ài)蓮說(shuō)》)
③臣以王吏之攻宋也,為與此同類(lèi)。(《公輸》)
3、音節助詞,用來(lái)調整音節,無(wú)義,一般不翻譯。如:
①公將鼓之。(《曹劌論戰》)
②久之,目似瞑,意暇甚。(《狼》)
③悵恨久之。(《陳涉世家》)
4、結構助詞,是賓語(yǔ)提前的標志。如:
①何陋之有?(《陋室銘》)
②宋何罪之有?(《公輸》)
③而城居者未知之也。(《滿(mǎn)井游記》)
5、結構助詞,是定語(yǔ)后置的標志。如:
①居廟堂之高則憂(yōu)其民,處江湖之遠則憂(yōu)其君。(《岳陽(yáng)樓記》)
②北顧黃河之奔流。(《上樞密韓太尉書(shū)》)
▌動(dòng)詞
可譯為“到”“往”。如:吾欲之南海,何如?(《為學(xué)》)
主要作連詞用,可以表示以下關(guān)系:
1、并列關(guān)系,一般不譯,有時(shí)可譯為“又”。如:
①溫故而知新,可以為師矣。(《<論語(yǔ)>十則》)
②中峨冠而多髯者為東坡。(《核舟記》)
2、承接關(guān)系,可譯作“就”“接著(zhù)”,或不譯。如:
①扁鵲望桓侯而還走。(《扁鵲見(jiàn)蔡桓公》)
②尉劍挺,廣起,奪而殺尉。(《陳涉世家》)
③環(huán)而攻之而不勝。前-個(gè)“而”就表示承接關(guān)系。(《得道多助,失道寡助》)
3、轉折關(guān)系,譯作“但是”“可是”“卻”。如:
①而未始知西山之怪特。(《始得西山宴游記》)
②予獨愛(ài)蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖……可遠觀(guān)而不可褻玩焉。(《愛(ài)蓮說(shuō)》)
③欲信大義于天下,而智術(shù)淺短。(《隆中對》)
④環(huán)而攻之而不勝。后一個(gè)“而”字表示轉折關(guān)系。(《得道多助,失道寡助》)
4、遞進(jìn)關(guān)系,譯作“而且”“并且”或不譯。如:
①飲少輒醉,而年又最高,故自號日醉翁也。(《醉翁亭記》)
②學(xué)而時(shí)習之,不亦說(shuō)乎?(《(論語(yǔ))十則》)
5、修飾關(guān)系,可譯為“地”“著(zhù)”或不譯。如:
①河曲智叟笑而止之日(《愚公移山》)
②施施而行,漫漫而游。(《始得西山宴游記》)
對同學(xué)們而言,學(xué)好文言文是一件很偉大的事情,其實(shí)文言文也是很好學(xué)的,只要同學(xué)們肯下功夫學(xué),記憶一些實(shí)詞、虛詞、句式和解題技巧,so easy!
聯(lián)系客服