——為什么中西醫同名概念的內涵大相徑庭?
于建成 煙臺于建成中醫診所
于子惠 中科院北京基因組研究所
臟腑的本質(zhì),是現代中醫夢(mèng)寐以求想解開(kāi)的謎團,其現代研究也方興正艾。對臟腑的理解,也是五花八門(mén),莫衷一是。其實(shí),《黃帝內經(jīng)》定義得很清楚,其本質(zhì)昭然若揭。
肝心脾肺腎、膽胃、大小腸、膀胱、腦、女子胞、睪丸等等,都是剖而視之命其名的解剖名詞,但此時(shí)不稱(chēng)其為臟腑,只稱(chēng)其原名。西醫解剖學(xué)翻譯成中文,大多使用的是中國古代名稱(chēng),足見(jiàn),遠古時(shí)期,中國解剖已經(jīng)較為發(fā)達了。
臟腑,《黃帝內經(jīng)》稱(chēng)藏府,沒(méi)有“肉”字旁,可見(jiàn)此處與肉體無(wú)關(guān)。藏,收藏,像博物館一樣,只收藏,不出借;府,府庫,像圖書(shū)館一樣,藏放的目的是為了出借。故曰,五臟者,藏精氣而不瀉也,故滿(mǎn)而不能實(shí)。六腑者,傳化物而不藏,故實(shí)而不能滿(mǎn)也。
《黃帝內經(jīng)》不是像西醫一樣從解剖學(xué)、組織學(xué)、生理學(xué)一路下來(lái)認識人體的,而是通過(guò)觀(guān)察每一個(gè)生命活動(dòng)來(lái)認識生命的。借用解剖名詞,作為符號,指代主掌任何一個(gè)生命活動(dòng)機制的五個(gè)方面,就是五臟(藏)。
思維 | 情緒 | 感覺(jué) | 運動(dòng) | 波動(dòng) | 分泌 | 功能 | 容貌 | 一生 | 一年 | 一日 | |
肝 | 魂 | 怒 | 目 | 血 | 木 | 淚 | 筋 | 爪 | 生 | 春 | 旦 |
心 | 神 | 喜 | 舌 | 脈 | 火 | 汗 | 脈 | 面 | 長(cháng) | 夏 | 晝 |
脾 | 意 | 思 | 口 | 營(yíng) | 土 | 涎 | 肉 | 唇 | 壯 | ||
肺 | 魄 | 悲 | 鼻 | 氣 | 金 | 涕 | 皮 | 毛 | 老 | 秋 | 夕 |
腎 | 志 | 恐 | 耳 | 精 | 水 | 唾 | 骨 | 發(fā) | 已 | 冬 | 夜 |
一、人的生命活動(dòng)
1. 思維,這個(gè)生命活動(dòng)中的五臟
肝 | 心 | 脾 | 肺 | 腎 |
魂 | 神 | 意 | 魄 | 志 |
五臟,在這里就是指代主掌魂神意魄志,思維活動(dòng)機制中的五個(gè)方面。心藏神傷則恐懼自失,破?脫肉。無(wú)所畏懼,敢刀割自己的肉,以求平滑,顯然是認知力和判斷力喪失。脾藏意傷則悗亂。思維混亂迷惑,顯然是檢索力和分析力有所不足。肝藏魂傷則狂忘不精,不精則不正當人。不集中不專(zhuān)一,不專(zhuān)一則與人無(wú)法正常交流,顯然是注意力不集中。肺藏魄傷則狂,狂者意不存人。瘋狂,不知誰(shuí)是誰(shuí)。加上魄力之義,顯然魄為決斷力。志傷則喜忘其前言,顯然是記憶力下降。
2. 情緒,這個(gè)生命活動(dòng)中的五臟
肝 | 心 | 脾 | 肺 | 腎 |
怒 | 喜 | 思 | 悲 | 恐 |
五臟,在這里就是指代主掌怒喜思悲恐,情緒活動(dòng)中機制的五個(gè)方面。
3.感覺(jué),這個(gè)生命活動(dòng)中的五臟
肝 | 心 | 脾 | 肺 | 腎 |
目 | 舌 | 口 | 鼻 | 耳 |
視覺(jué) | 語(yǔ)言 | 味覺(jué) | 嗅覺(jué) | 聽(tīng)覺(jué) |
《黃帝內經(jīng)》中的目舌口鼻耳,描述其病的時(shí)候,描述的都是視覺(jué)、語(yǔ)言、味覺(jué)、嗅覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)障礙,故不難理解,其指代的是感覺(jué),而不是解剖實(shí)體。在這里,肝心脾肺腎,就是視覺(jué)、語(yǔ)言、味覺(jué)、嗅覺(jué)、聽(tīng)覺(jué),感覺(jué)機制中的五個(gè)方面。
4.運動(dòng),這個(gè)生命活動(dòng)中的五臟
肝 | 心 | 脾 | 肺 | 腎 |
血 | 脈 | 營(yíng) | 氣 | 精 |
幅度 | 控制 | 運輸 | 功率 頻率 | 能量 |
心藏脈或心主血脈,肝藏血,這個(gè)血《黃帝內經(jīng)》定義為足受血而能步,掌受血而能握,指受血而能攝。解剖心臟與血管,不會(huì )有此功能,顯然與神經(jīng)控制相仿,借心臟與血管的關(guān)系,指代中樞與周?chē)窠?jīng)的關(guān)系。心為君主之官,掌控運動(dòng),余者皆為君主的輔臣。肝為將軍之官,謀慮怎么運動(dòng),運動(dòng)多大幅度。肺為相傅之官,治節運動(dòng)的節律和功率。腎為作強之官,提供運動(dòng)的能量。脾胃倉廩之官,提供和運輸物質(zhì)。
5.蠕動(dòng),這個(gè)生命活動(dòng)中的五臟
肝 | 心 | 脾 | 肺 | 腎 |
波幅 | 舒張 | 方向 | 頻率 | 收縮 |
魄門(mén)亦為五臟。水曰潤下,火曰炎上,木曰曲直,金曰從革,土爰稼穡。向下,向上,彎曲,一個(gè)跟著(zhù)一個(gè),朝一個(gè)方向運動(dòng)。說(shuō)的是波動(dòng)。
6.外分泌,這個(gè)生命活動(dòng)中的五臟
肝 | 心 | 脾 | 肺 | 腎 |
淚 | 汗 | 涎 | 涕 | 唾 |
7.功能,這個(gè)生命機能中的五臟
肝 | 心 | 脾 | 肺 | 腎 |
筋 | 脈 | 肉 | 皮 | 骨 |
運動(dòng) | 控制 | 身體 | 免疫 | 支撐 |
《黃帝內經(jīng)》在描述筋脈肉皮骨癥狀時(shí),說(shuō)的都是運動(dòng)、控制、身體、免疫、支撐障礙,故肝心脾肺腎,在此指代筋脈肉皮骨,筋脈肉皮骨指代運動(dòng)、控制、身體、免疫、支撐功能。
8.容貌,這個(gè)生命征象中的五臟
肝 | 心 | 脾 | 肺 | 腎 |
爪 | 面 | 唇周 | 毛 | 發(fā) |
9. 生物鐘,這個(gè)生命活動(dòng)中的五臟
一生中的生命過(guò)程
肝 | 心 | 脾 | 肺 | 腎 |
生 | 長(cháng) | 化 | 收 | 藏 |
一年中的生命過(guò)程
肝 | 心 | 脾 | 肺 | 腎 |
春 | 夏 | 長(cháng)夏 | 秋 | 冬 |
一天中的生命過(guò)程
肝 | 心 | 脾 | 肺 | 腎 |
旦 | 晝 | 土臨 四季 | 夕 | 夜 |
二、與外界聯(lián)系
1. 氣候 外邪
肝 | 心 | 脾 | 肺 | 腎 |
風(fēng) | 熱 | 濕 | 燥 | 寒 |
2. 地域
肝 | 心 | 脾 | 肺 | 腎 |
東 | 南 | 中 | 西 | 北 |
3. 植物
肝 | 心 | 脾 | 肺 | 腎 |
生 | 長(cháng) | 化 | 收 | 藏 |
4. 藥性
肝 | 心 | 脾 | 肺 | 腎 |
酸 | 苦 | 甘 | 辛 | 咸 |
還有很多,就不一一例舉了。
三、為什么只說(shuō)五臟,不說(shuō)六腑?
因為,《黃帝內經(jīng)》把五臟六腑皆稱(chēng)其為“官”,六腑與脾,不僅稱(chēng)之為“官”,又共同稱(chēng)之為“器”,相當于五臟中的脾臟(藏),六腑是脾的下一級官員。凡十一臟取決于膽,故有十二官之說(shuō)在《靈蘭秘典論》中。西醫翻譯成中文的時(shí)候,使用中醫概念名詞,給當代中醫造成概念混亂。器官,只能在中醫理論中,解釋得清語(yǔ)義。西醫的organ其語(yǔ)義只具有部件、元件之義,不但沒(méi)有“官”的含義,更沒(méi)有藏與府的意思。鳩占鵲巢,也是沒(méi)有辦法的事兒,但讀中醫著(zhù)作,當分清其各自含義。
本文所言的臟腑,還有很多方面沒(méi)有闡釋。主要涉及到三焦所出衛營(yíng)和津液,賦予五臟很多功能,如肺通調水道,腎主水,為胃之關(guān)門(mén),其本在腎,其末在肺,皆積水也。由于現代中醫理論中不講營(yíng)衛,講了那點(diǎn)也與《黃帝內經(jīng)》不是同一內涵。營(yíng)衛,《黃帝內經(jīng)》賦予其很多生理機能,現代中醫辨證論治體系不能涵蓋,涵蓋則理論混亂。能夠說(shuō)明問(wèn)題,就長(cháng)話(huà)短說(shuō),不再贅述。
四、為什么不用每一個(gè)生命活動(dòng)機制五個(gè)方面原本的名稱(chēng),而用五臟來(lái)統稱(chēng)?
因為,它們有 “共性”。比如,一個(gè)老者腎不納氣證的喘,一般伴有記憶力減退,易恐,耳聾,白發(fā)蒼蒼,腰膝酸軟,尿等待滴瀝不凈,夜尿頻,夜間加重,冬季加重等等表現,補腎就一了百了。主訴可以不同,但有“腎虛”癥候群,即可異病同治。
還有,說(shuō)明其聯(lián)系,如,并精而出者謂之魄,是氣在決定思維活動(dòng)其中一方面的機制。
五、中西醫方法論比較
中西醫在古代都有解剖,這是不爭的事實(shí),但解剖學(xué)不能直接產(chǎn)生生理學(xué)和病理學(xué),更別說(shuō)直接指導治病。蓋倫公元二世紀創(chuàng )立解剖學(xué),在之后的一千多年里,對西醫毫無(wú)用處,西醫用的還是希波克拉底的四體液說(shuō)。直到物理學(xué)、化學(xué)、生物學(xué)蓬勃發(fā)展,顯微鏡等實(shí)驗設備的發(fā)明創(chuàng )造,西醫才逐漸發(fā)現解剖組織器官的功能。在沒(méi)有科技強大支持的遠古,中醫發(fā)現了現代尚沒(méi)有完全揭示的生理,顯然是不可能的。
以解剖學(xué)為出發(fā)點(diǎn),是不能形成中醫理論體系的。中醫只能把生命看作是一個(gè)“黑箱”,通過(guò)觀(guān)察、記錄、總結、分析、建模,來(lái)構建自己的理論體系。這種方法,目前任何專(zhuān)業(yè)都不能完全舍棄。宇宙是個(gè)黑箱,量子是個(gè)黑箱,組學(xué)中的蛋白質(zhì)、基因也是黑箱,實(shí)用科學(xué)各個(gè)專(zhuān)業(yè)更是不勝枚舉。只不過(guò),中醫早早地就找到了這個(gè)方法。把每一個(gè)生命活動(dòng)做為觀(guān)察對象,通過(guò)生理的、病理的、與自然環(huán)境相關(guān)的,并用針灸推藥治療手段干預,從而獲得觀(guān)察數據。對大數據進(jìn)行分析建模,才形成了中醫理論體系。
摸清潮汐與月亮的關(guān)系,不一定要知道萬(wàn)有引力,更無(wú)須知道月球是由什么物質(zhì)構成的。中醫是用來(lái)治病的,屬于實(shí)用科學(xué)的醫學(xué),而不是研究世界怎么構成的基礎科學(xué)。
六、中醫五臟的本質(zhì)
中醫在下山,西醫在上山。中醫是通過(guò)生命活動(dòng),去發(fā)現聯(lián)系;西醫是通過(guò)物質(zhì)結構,發(fā)現聯(lián)系。中醫五臟聯(lián)系了西醫的十大系統,西醫十大系統分割了中醫的五臟。玻爾的互補性原理,提示整體論和還原論的兩者都存在不足。既然,中醫是從生命活動(dòng)著(zhù)手研究生命的,那么,必然不會(huì )像西醫一樣,把生物醫學(xué)和心理學(xué)分開(kāi)研究。
任何一個(gè)生命活動(dòng),都是中樞神經(jīng)與周?chē)窠?jīng),通過(guò)內分泌和免疫物質(zhì),動(dòng)用能量,作用于靶器官,形成一個(gè)回路完成的。每一個(gè)生命活動(dòng)中的中樞神經(jīng)、周?chē)窠?jīng)、內分泌和免疫物質(zhì)、能量、靶器官又各有不同,但有其“共性”存在,這就是中醫五臟的本質(zhì)。中醫不用西醫的名詞,而用血神營(yíng)氣精、魂魄意志神……營(yíng)衛宗氣津液、五行六經(jīng)等等來(lái)命名。
七、現代中醫臟本質(zhì)研究的貢獻與不足
沈自尹院士經(jīng)過(guò)幾十年的研究,揭示了腎陽(yáng)虛證的本質(zhì)。最先發(fā)現腎陽(yáng)虛證病人腎上腺皮質(zhì)功能低下,進(jìn)一步對下丘腦-垂體-腎上腺皮質(zhì)軸功能研究,推論腎陽(yáng)虛證主要發(fā)病環(huán)節在下丘腦,采取以藥測證并證明唯有補腎藥才能提高下丘腦的CRF基因表達,對腎作了功能定位。最近的深入研究,發(fā)現腎的功能涵蓋了神經(jīng)內分泌免疫網(wǎng)絡(luò ),補腎藥可對以下丘腦為中心的眾多分子網(wǎng)絡(luò )群進(jìn)行調控整合。
這一系列重大原創(chuàng )性理論研究居國內外領(lǐng)先水平,對用現代生物學(xué)理論揭示中醫理論本質(zhì)做出了開(kāi)拓性貢獻。此后,又有下丘腦-垂體-性腺軸功能研究,揭示腎陽(yáng)虛本質(zhì)。然而,腎陽(yáng)虛的本質(zhì)不是腎的本質(zhì),腎陽(yáng)虛是腎、寒、虛三者共同作用的本質(zhì)。不知何時(shí),中醫教材就有了腎主生殖一說(shuō),然而生殖這個(gè)生命活動(dòng),也是由五個(gè)方面構成的?!饵S帝內經(jīng)》說(shuō),腎者主水,受五臟六腑之精而藏之,故五臟盛,乃能瀉。繼而又有了肝調情志一說(shuō),肝就成了情緒中樞與靶向神經(jīng)內分泌免疫網(wǎng)絡(luò )。脾本指生物體這一堆一塊,卻直接與消化系統對接。脾氣虛,本義應該是脾藏的效率低了,脾藏營(yíng)是營(yíng)運效率不足。《靈樞·本神》:“脾氣虛則四肢不用,五臟不安,實(shí)則腹脹經(jīng)溲不利”。而現在的脾氣虛是消化系統中的氣虛證,諸氣皆屬于肺,故可以稱(chēng)之為消化系統中的肺氣虛證?,F代的脾氣虛證,為基礎代謝率低,恰恰說(shuō)明諸氣皆屬于肺的氣,才是功率,即基礎代謝率。而其中的泄瀉屬于濕邪,腰膝酸軟屬于腎虛范疇。肺司呼吸就說(shuō)成了臟腑肺藏就是解剖肺臟,然而《黃帝內經(jīng)》說(shuō)因為肺藏宗氣,宗氣行心跳和呼吸,才可得出肺司呼吸結論。臟腑的心藏說(shuō)成了解剖心臟,冠狀動(dòng)脈硬化就是心脈瘀阻,可該證卻用理氣活血藥,而肺藏氣、肝藏血,治療的卻是肺和肝,在發(fā)展了的新中醫理論中,并沒(méi)有給出合理解釋。
八、造成對臟腑理解莫衷一是的原因
原因就是,錯誤理解了藏象和司外揣內的語(yǔ)義,從而錯判中醫研究的方法。
臟腑不是藏象,象不是現象的象,而是天象的象。天象也不是現在理解的平面照片似的象,而是天體運動(dòng)規律的象。這在《六節藏象論》中說(shuō)得清清楚楚,我們忘記了藏象前面的六節。藏象是講五臟應時(shí),或六經(jīng)應時(shí)的。前面所講的生物鐘,才是藏象的內涵。
近者,司外揣內;遠著(zhù),司內揣外。是《外揣》講內外證,即表里證,要根據病程遠近,推測各自應該出現什么樣的癥狀。
黑箱法,不是通過(guò)現象,揣測里面功能結構的,而是通過(guò)輸入和輸出的信息,人為構建的理論模型。這個(gè)理論模型不是解剖結構,而是結構相互作用產(chǎn)生的生命現象。黑箱白化,白化不出結構,但能白化出結構的聯(lián)系。
聯(lián)系客服