賞析杜甫的《秋興八首》
其一
玉露凋傷楓樹(shù)林1,巫山巫峽氣蕭森2。
江間波浪兼天涌3,塞上風(fēng)去接地陰4。
叢菊兩開(kāi)他日淚5,孤舟一系故園心6。
寒衣處處催刀尺7,白帝城高急暮砧8。
【注釋】
1. 玉露:指霜。
2. 巫山巫峽:這兩處均在今四川省巫山縣。蕭森:蕭瑟陰森。此時(shí)已至深秋,所以峽中顯得幽深而陰暗。
3. 江間:指巫峽。兼:連。兼天涌:波浪滔天。
4. 塞上:即巫山。接地陰:風(fēng)云籠罩,尤其陰暗。
5. 兩開(kāi):兩次開(kāi)放。杜甫于永泰元年(765年)夏離開(kāi)成都,秋居云安,次年秋又停留在夔州,從乘船離開(kāi)成都到現在已經(jīng)過(guò)了兩個(gè)秋天,所以說(shuō)“叢菊兩開(kāi)”。他日:往日。
6. 一系:長(cháng)系。故園心:指思念長(cháng)安的心情。
7. 刀尺:指作衣裳的工具。
8. 白帝城:在今四川省奉節縣。砧:搗衣石。
其二
夔府孤城落日斜1, 每依北斗望京華2。
聽(tīng)猿實(shí)下三聲淚3, 奉使虛隨八月槎4。
畫(huà)省香爐違伏枕5, 山樓粉堞隱悲笳6。
請看石上藤蘿月7, 已映洲前蘆荻花。
【注釋】
1. 夔府:即夔州。唐太宗貞觀(guān)十四年(640)夔州曾設都督府,所以也稱(chēng)夔府。
2. 京華:京城,指長(cháng)安。
3. 聽(tīng)猿句:即“聽(tīng)猿三聲實(shí)下淚”的倒文?!端?jīng)注·江水》:“故漁者歌云:‘巴東三峽巫峽長(cháng),猿鳴三聲淚沾裳?!?/font>
4. 奉使:指杜甫以檢校尚書(shū)工部員外郎的朝官身份作嚴武的參謀。虛隨:嚴武永泰元年(765)死于成都,杜甫“歸秦”的夢(mèng)想落空,所以說(shuō)虛隨。槎(chá):木筏。八月槎:實(shí)為“博望槎”,因張騫封博望侯。
5. 畫(huà)?。汗派袝?shū)省用胡粉涂壁,畫(huà)古賢人像,故稱(chēng)“畫(huà)省”。杜甫任的工部員外郎是尚書(shū)省的郎官。違伏枕:因伏枕臥病而遠離朝廷。
6. 山樓:指夔府。粉堞(dié):城上涂白色的矮墻。隱悲笳:悲笳之聲城樓之間隱約可聞。此指兵戈未休,還京無(wú)期。
7. 請看二句:和首句“落日”照應,指想望長(cháng)安,佇立許久,不知不覺(jué)已至深夜。
其三
千家山郭靜朝暉,日日江樓坐翠微1。
信宿漁人還泛泛2,清秋燕子故飛飛3。
匡衡抗疏功名薄4,劉向傳經(jīng)心事違5。
同學(xué)少年多不賤,五陵衣馬自輕肥6。
【注釋】
1. 江樓:臨江之樓。翠微:青的山色。坐翠微:環(huán)樓都是山,好像置身山色之中。
2. 信宿:隔宿,即天天如此。
3. 故:還,依舊?!斑€泛泛”、“故飛飛”和上句“日日”相承,即天天所見(jiàn)如此,令人生厭。
4. 匡衡:字雅圭,漢朝人。漢元帝時(shí),因屢次上書(shū)議論時(shí)事,升為光祿大夫、太子少傅??故瑁褐赋甲訉τ诰蛲⒆h有所抵制,上疏極諫。
5. 劉向:字子政,漢朝經(jīng)學(xué)家。歷事漢宣帝、元帝、成帝三朝,曾上疏言事,未被重用。
6. 五陵:漢時(shí)長(cháng)安附近有五座漢代帝王陵墓,即長(cháng)陵、安陵、陽(yáng)陵、茂陵和平陵。漢時(shí)遷徙豪杰名家于諸陵,所以五陵被豪俠所占據。輕肥:即輕裘肥馬?!墩撜Z(yǔ),雍也》:“赤之造齊也,乘肥馬,衣輕裘?!?/font>
其四
聞道長(cháng)安似弈棋1,百年世事不勝悲2。
王侯第宅皆新主,文武衣冠異昔時(shí)。
直北關(guān)山金鼓振3,征西車(chē)馬羽書(shū)馳4。
魚(yú)龍寂寞秋江冷5,故國平居有所思6。
【注釋】
1. 似弈棋:此指長(cháng)安政局彼爭此奪,像下棋那樣的反復無(wú)定。
2. 百年:是虛數,通常用作人一生的代稱(chēng)。此指作者自身所經(jīng)歷的時(shí)局變化。
3. 直北;正北。安史之亂后,北方和西方的回紇、吐蕃等族不斷侵擾,戰爭頻繁,所以說(shuō)戰鼓震天。
4. 羽書(shū):同羽檄,軍用緊急文書(shū)。
5. 魚(yú)龍寂寞:水族潛蜇,不在水面活動(dòng)。此指國家多難,而自己卻猶如潛伏的魚(yú)龍,一籌莫展,實(shí)在可悲。
6. 故國:指長(cháng)安。平居:指平日所居之地。
其五
蓬萊宮闕對南山1,承露金莖霄漢間2。
西望瑤池降王母3,東來(lái)紫氣滿(mǎn)函關(guān)4。
云移雉尾開(kāi)宮扇5,日繞龍鱗識圣顏6。
一臥滄江驚歲晚7, 幾回青瑣點(diǎn)朝班8。
【注釋】
1. 蓬萊:漢宮殿名。唐高宗龍朔二年(662),重修大明宮,改名為蓬萊宮。南山:指終南山。
2. 承露金莖:漢武帝好神仙之術(shù),曾在建章宮西建立金莖承露盤(pán),以承仙露。承露:即仙人承露的銅盤(pán)。金莖:銅柱。霄:云氣。漢:銀河。唐代宮中并無(wú)承露盤(pán),此處借漢宮比唐宮。
3. 瑤池降王母:古代神話(huà),西王母曾降臨瑤池,與周穆王相會(huì )。
4. 函關(guān):函谷關(guān)?!读邢蓚鳌酚涊d,老子西游,函谷關(guān)令尹喜望見(jiàn)有紫氣浮關(guān),而老子果乘青牛而過(guò)。
5. 云移:形容開(kāi)扇時(shí)光彩閃耀,好像云彩的移動(dòng)。雉尾:指用雉(野雞)尾羽制成的供皇帝上朝時(shí)用以障面的羽扇。
6. 龍鱗:指皇帝衣服上所銹龍紋。圣顏:皇帝容顏。
7. 臥:臥病。歲晚:指秋天,也指自己年歲已老。
8. 青瑣:漢建章宮中宮門(mén),門(mén)上刻鏤著(zhù)青色的連環(huán)形花紋。這里泛指宮門(mén)。點(diǎn)朝班:指百官朝見(jiàn)皇帝時(shí),點(diǎn)名傳呼,按次入班。
其六
瞿塘峽口曲江頭1,萬(wàn)里風(fēng)煙接素秋2。
花萼夾城通御氣3,芙蓉小苑入邊愁4。
珠簾繡柱圍黃鵠5,錦纜牙檣起白鷗6。
回首可憐歌舞地7,秦中自古帝王州8。
【注釋】
1. 瞿塘峽;三峽之一,是杜甫所在地。曲江:在長(cháng)安之南,是唐代長(cháng)安的游覽勝地。
2. 素秋:秋當西方,白色,所以說(shuō)“素秋”。
3. 花萼:樓名,在興慶宮西南角。夾城:兩邊筑有高墻的通道,好像今天的夾道。通御氣:玄宗開(kāi)元二十年(732),從大明宮筑夾城復道,經(jīng)通化門(mén)至興慶宮,達曲江芙蓉園,作為宮廷游曲江專(zhuān)用的通道。所以說(shuō)“通御氣”。
4. 芙蓉小苑:即芙蓉園,唐時(shí)稱(chēng)南苑,在曲江西南。玄宗常住興慶宮,經(jīng)常和妃嬪們游芙蓉園。邊愁:指安祿山起兵叛亂。
5. 珠簾繡柱:形容曲江行宮樓閣的精美華麗。黃鵠:即天鵝。
6. 錦纜:絲做的船索。牙檣:用象牙裝飾的桅桿。起:舟楫眾多,簫鼓喧鬧,所以白鷗被驚起。
7. 回首可憐:回想曲江當年的繁華,憶昔傷今,不堪回首。
8. 秦中:指關(guān)中。帝王州:帝王建都之地。
其七
昆明池水漢時(shí)功1,武帝旌旗在眼中2。
織女機絲虛夜月3,石鯨鱗甲動(dòng)秋風(fēng)4。
波漂菰米沉云黑5,露冷蓮房墜粉紅6。
關(guān)塞極天惟鳥(niǎo)道7,江湖滿(mǎn)地一漁翁8。
【注釋】
1. 昆明池:在長(cháng)安城西南,方圓四十里。漢時(shí)所開(kāi),武帝演練水戰之處。
2. 在眼中:指看到昆明池水,就會(huì )想起漢武帝,好像當時(shí)旌旗壯盛的情景就在眼前。
3. 織女:昆明池有二石雕,左為牽牛,右為織女。虛夜月:空對夜月。
4. 石鯨:昆明池有石刻的鯨魚(yú),形象生動(dòng)逼真。
5. 菰(gū)米:又叫菰菜,即菱白,秋天結實(shí),形狀像米。
6. 蓮房:蓮蓬。墜粉紅:指荷花凋謝。
7. 鳥(niǎo)道:鳥(niǎo)飛之道,形容道路險要難行,只有鳥(niǎo)飛才可以通過(guò)。
8. 漁翁:杜甫自謂,形容自己漂泊江湖,無(wú)所皈依。
其八
昆吾御宿自逶迤1,紫閣峰陰入渼陂2。
香稻啄余鸚鵡粒,碧梧棲老鳳凰枝3。
佳人拾翠春相問(wèn)4,仙侶同舟晚更移5。
彩筆昔曾干氣象6,白頭吟望苦低垂7。
【注釋】
1. 昆吾、御宿:都是地名,在長(cháng)安東南,靠著(zhù)終南山,漢代屬于上林苑的范圍。自逶迤:杜甫游覽渼陂,經(jīng)過(guò)昆吾、御宿,一路觀(guān)賞景物,并非為了趕路,所以說(shuō)“自逶迤”。
2. 紫閣峰:終南山山峰之一,在今陜西省戶(hù)縣東南。渼(měi)陂(bēi):水名,發(fā)源于終南山,在今陜西省戶(hù)縣西,唐代的時(shí)候是長(cháng)安西南的風(fēng)景勝地。入渼陂:渼陂的南邊是紫閣峰,渼陂水中可以看到紫閣峰的倒影,所以說(shuō)“入渼陂”。
3. 香稻句:是“鸚鵡啄余香稻粒,鳳凰棲老碧梧枝”的倒文。
4. 佳人:青年婦女。拾翠:拾取翠鳥(niǎo)的羽毛。相問(wèn):互相問(wèn)候,形容春游時(shí)一派融洽的氣氛。
5. 仙侶:指游春的友人。晚更移:天色已晚,仍意猶未盡,還劃船去別的地方,盡情觀(guān)賞。
6. 彩筆:指才情勃發(fā)的文筆。干氣象:上沖云霄。
7. 低垂:低頭。
【評析】
《秋興八首》是唐代大歷元年(766)秋杜甫流寓夔州時(shí)所作的一組七言律詩(shī),因秋而感發(fā)詩(shī)興,故曰《秋興》。杜甫自肅宗乾元二年(759)棄官,已歷七載。持續八年的安史之亂,至廣德元年(763)始告結束,而吐蕃、回紇乘虛而入,藩鎮擁兵割據,戰亂時(shí)起,國無(wú)寧日。此時(shí),嚴武去世,杜甫在成都生活失去憑依,遂沿江東下,滯留夔州。詩(shī)人晚年多病,知交零落,壯志難酬,心境是非常寂寞、抑郁的?!肚锱d》這組詩(shī),因景寄情,既抒發(fā)了詩(shī)人漂泊之感、故國之思,也深深地寄托著(zhù)對李唐王朝盛衰的感嘆與悲哀。
《秋興八首》章法縝密?chē)勒?,脈絡(luò )分明,不宜拆開(kāi),亦不可顛倒。其一是“八詩(shī)之綱領(lǐng)”,是組詩(shī)的序曲,通過(guò)對巫山巫峽的秋色秋聲的形象描繪,烘托出陰沉蕭森、動(dòng)蕩不安的環(huán)境氣氛,令人感到秋色秋聲撲面驚心,抒發(fā)了詩(shī)人憂(yōu)國之情和孤獨抑郁之感。這一首開(kāi)門(mén)見(jiàn)山,抒情寫(xiě)景,波瀾壯闊,感情強烈。詩(shī)意落實(shí)在“叢菊兩開(kāi)他日淚,孤舟一系故園心”兩句上,下啟第二、三首。其二寫(xiě)詩(shī)人身在孤城,從落日的黃昏坐到深宵,翹首北望,長(cháng)夜不寐,上應第一首。最后兩句,側重寫(xiě)自己已近暮年,兵戈不息,臥病秋江的寂寞,以及身在劍南,心懷渭北,“每依北斗望京華”,表現出對長(cháng)安的強烈懷念。其三寫(xiě)晨曦中的夔府,是第二首的延伸。詩(shī)人日日獨坐江樓,秋氣清明,江色寧靜,而這種寧靜給作者帶來(lái)的卻是煩擾不安。面臨種種矛盾,深深感嘆自己一生的事與愿違。其四是組詩(shī)的前后過(guò)渡。前三首詩(shī)的憂(yōu)郁不安步步緊逼,至此才揭示它們的中心內容,接觸到“每依北斗望京華”的核心:長(cháng)安象“弈棋”一樣彼爭此奪,反復不定。人事的更變,綱紀的崩壞,以及回紇、吐蕃的連年進(jìn)犯,這一切使詩(shī)人深感國運大非昔比。對杜甫說(shuō)來(lái),長(cháng)安不是個(gè)抽象的地理概念,他在這唐代的政治中心住過(guò)整整十年,深深印在心上的有依戀,有愛(ài)慕,有歡笑,也有到處“潛悲辛”的苦悶。當此國家殘破、秋江清冷、個(gè)人孤獨之際,所熟悉的長(cháng)安景象,一一浮現眼前?!肮蕠骄佑兴肌币痪涮舫鲆韵滤氖?。其五描繪長(cháng)安宮殿的巍峨壯麗,早朝場(chǎng)面的莊嚴肅穆,以及自己曾得“識圣顏”至今引為欣慰的回憶。值此滄江病臥,歲晚秋深,更加觸動(dòng)他的憂(yōu)國之情。其六寫(xiě)昔日皇帝在長(cháng)安曲江歌舞宴游的繁華景象。帝王佚樂(lè )游宴引來(lái)了無(wú)窮的“邊愁”,清歌曼舞,斷送了“自古帝王州”,在無(wú)限惋惜之中,隱含斥責之意。其七憶及長(cháng)安的昆明池,展示出唐朝當年國力昌盛、景物壯麗和物產(chǎn)富饒的盛景。其八表現了詩(shī)人當年在昆吾、御宿、渼陂春日郊游的詩(shī)意豪情?!安使P昔曾干氣象”,更是深刻難忘的印象。這組詩(shī)從夔州寫(xiě)到長(cháng)安,又從長(cháng)安寫(xiě)到夔州,回環(huán)往復而章法井然。從表面上看,每首詩(shī)都是獨立的,而實(shí)際上則是一個(gè)有機的整體。
《秋興八首》是杜甫晚年律體詩(shī)的代表作,歷來(lái)被公認為是杜甫抒情詩(shī)中藝術(shù)性最高的一組詩(shī)。王嗣奭《杜臆》說(shuō):“秋興八首,以第一首起興,而后七首俱發(fā)中懷;或承上,或起下,或互相發(fā),或遙相應,總是一篇文字……” 黃生曰:“杜公七律,當以《秋興》為裘領(lǐng),乃公一生心神結聚所作也?!比?shī)情緒悲涼而意境開(kāi)闊,或即景含情,或借古喻今,或直斥無(wú)隱,或欲說(shuō)還休,對仗工整又多變,情與景在深刻復雜的矛盾情緒中和諧統一,凡此種種,都須細心體會(huì ),方能領(lǐng)略其妙。
【思考與研討】
1. 杜甫是現實(shí)主義的偉大詩(shī)人,杜詩(shī)中諸如“再光中興業(yè),一洗蒼生憂(yōu)”,“致君堯舜上,再使風(fēng)俗淳”等均表明了他雖一生病苦,身不得自保,卻具有強烈的政治抱負?!肚锱d八首》雖大量寫(xiě)景,但景中含情,請分析這些景象中所包含的感情。
2. 嚴羽《滄浪詩(shī)話(huà)》用“沉郁”二字概括杜甫詩(shī)的藝術(shù)風(fēng)格,試結合這組作品闡釋其義。
3. 第八首頷聯(lián)正常的次序應該是;“鸚鵡啄余香稻粒,鳳凰棲老碧梧枝?!倍旁?shī)的原意是描寫(xiě)唐開(kāi)元時(shí)長(cháng)安太平富裕的景象,請問(wèn)詩(shī)人變化詞序的原因是什么?