發(fā)布時(shí)間：2016-03-16 09:33:39
《中國審判案例要覽》體例和技術(shù)規格
（修改稿）
一、基本要求
（一）案例要事實(shí)清楚，證據充分，審判過(guò)程分明，審判程序合法，適用法律適當，處理正確，論證有理，解說(shuō)妥當，邏輯嚴謹，文字通暢。編寫(xiě)與審改時(shí)，要特別注意寫(xiě)好判案理由和解說(shuō)兩部分。
（二）選送的案例，一定要附送判決書(shū)、裁定書(shū)。如有必要，還應附送審結報告。
（三）無(wú)辯護人參與訴訟的案例，不宜選用。
（四）依法不公開(kāi)審理的案例不宜選用。
（五）審判委員會(huì )討論情況、合議庭的表決情況，不應列出。
（六）參與訴訟人員的姓名一律使用真名，但涉及個(gè)人隱私的當事人或未成年犯罪人的名字應當隱去，只用姓+××表述，如“王××”。其他訴訟參與人（如證人、鑒定人）及案外人的姓名用姓+××表述。
（七）每個(gè)案例一般可寫(xiě)3000至5000字，少數重大、疑難、集團案例，或者經(jīng)過(guò)幾審的案例，字數可適當增加。
（八）每個(gè)案例均應注明作者單位、作者姓名及聯(lián)系電話(huà)。責任編輯負責修改，但不得與作者聯(lián)名。
（九）組編的案例必須是前一年結案的案例，如：為2008年本編寫(xiě)的案例必須是2007年內審結并發(fā)生法律效力的案例。
二、案例標題
為使案例標題簡(jiǎn)明扼要，特作如下規范要求：
（一）刑事案例，原則上采用被告人+審判結論的方式，如：王建國貪污案。但是，宣告無(wú)罪的案例，應采用被告人+被指控的罪名+審判結論的方式，如：張繼遇被控貪污宣告無(wú)罪案。
（二）民商事案例，普通程序用“×××訴××××××案”（標題不用“糾紛”二字）的方式。特別程序用起訴人或申請人或申請人+案由的方式，如林為申請宣告失蹤人死亡案。
（三）行政案例分兩種情況：（1）當原告對被告作出的具體行政行為不服時(shí)，用“×××不服××××××案”；（2）當原告要求被告作出具體行政行為時(shí)，用“×××訴××××××案”，如：“張珠欽訴育璜鄉人民政府不予辦理結婚登記案”。
（四）凡原告或被告為兩個(gè)以上組織或個(gè)人的，均在第一個(gè)組織或個(gè)人之后加“等”字概括。如：“王亞平等不服上海市普陀區土地規劃局頒發(fā)執照案”。
（五）原告或被告為組織時(shí)，使用該組織的全稱(chēng)，無(wú)須另加省級行政區劃的名稱(chēng)。如：“金華市造漆廠(chǎng)訴金華五金交電化工采購供應站購銷(xiāo)合同貨款案”，在金華市前無(wú)須加“浙江省”。但行政訴訟案件的被告為市轄區行政機關(guān)時(shí)，應標明市的名稱(chēng)。如：“吳蒙不服上海市公安局楊浦分局治安管理處罰案”。
（六）為反映案例的主要特征，每個(gè)案例均應在主標題之下用括號加副標題的方式注明。例如：
張憲國貪污、受賄案
（自首、累犯）
劉桂苓訴北京中科恒業(yè)有限公司出資案
張汕訴李時(shí)離婚案
（子女撫養）
三、一審結案案例（無(wú)二審）體例及注意事項
（一）首部
1．判決書(shū)或裁定書(shū)字號：如：北京市西城區人民法院（2006）刑字第10號判決書(shū)。
該部分應注意事項：（1）在“判決書(shū)字號”后加冒號接寫(xiě)后邊的內容；（2）具體的判決書(shū)字號在表述順序上應當規范，即法院全稱(chēng)+年度+類(lèi)別+序號；（3）年度應使用全稱(chēng)，即“2007，不可用“07”一類(lèi)的簡(jiǎn)稱(chēng)。
2．案由：應根據法院裁判結果書(shū)寫(xiě)案由，無(wú)須像標題那樣書(shū)寫(xiě)訴訟雙方名稱(chēng)或姓名。刑事案例的案由按照最高法院按照最高法院《確定罪名的規定》要求書(shū)寫(xiě)；民商事案例的案由按照最高法院《民事案件案由的規定》要求書(shū)寫(xiě)；行政案例的案由按照最高法院《關(guān)于規范行政案件案由的通知》要求分類(lèi)書(shū)寫(xiě)。
3．訴訟雙方
原告（或公訴機關(guān)）：姓名（或單位名稱(chēng)），必要時(shí)還可寫(xiě)明所在單位名稱(chēng)（或××省××市人民檢察院，并接寫(xiě)檢察員及其姓名）。
法定代表人（或法定代理人、法定監護人）：姓名、所在單位名稱(chēng)（全稱(chēng)）、職務(wù)（或與原告的關(guān)系）。
委托代理人：姓名、所屬律師機構或單位名稱(chēng)、職業(yè)。
被告：姓名（或單位名稱(chēng)），必要時(shí)還可寫(xiě)明所在單位名稱(chēng)。刑事被告人，如屬職務(wù)類(lèi)犯罪，必須寫(xiě)明所在單位；還應寫(xiě)明何時(shí)曾因犯何罪被判過(guò)刑，并寫(xiě)明具體服刑時(shí)間，但不寫(xiě)判刑的法院；應寫(xiě)明這次于何時(shí)因本案被捕，但不必寫(xiě)因何罪名。
法定代表人（或法定代理人、法定監護人）：姓名、所在單位名稱(chēng)（全稱(chēng)）、職務(wù)（或與被告的關(guān)系）。
委托代理人（或辯護人）：姓名、所屬律師機構或單位名稱(chēng)、職業(yè)。
第三人：姓名（或單位名稱(chēng)），必要時(shí)還可寫(xiě)明所在單位名稱(chēng)。
法定代表人（或法定代理人、法定監護人）：姓名、所在單位名稱(chēng)（全稱(chēng)）、職務(wù)（或與第三人的關(guān)系）。
委托代理人：姓名、所屬律師機構或單位名稱(chēng)、職業(yè)。
該部分注意事項：（1）刑事案件訴訟雙方應寫(xiě)“被告人”和“公訴機關(guān)”。被告人應列明姓名、性別、年齡、職業(yè)或職務(wù)等自然情況。公訴機關(guān)后接寫(xiě)檢察員及其姓名。例如：公訴機關(guān)：××省××市人民檢察院，檢察員×××。（2）律師的稱(chēng)謂，刑事案例為“辯護人”；自訴案例原告的律師為“委托代理人”或者“指定代理人”；其他各類(lèi)案例一律用“委托代理人”。（3）原告、被告、訴訟代理人等為兩個(gè)組織或兩個(gè)人以上的，應分行列明。
4．審級：一審。
5．審判機關(guān)和審判組織。
審判機關(guān)：××省××縣人民法院。
合議庭組成人員：審判長(cháng)：×××；審判員×××；代理審判員：×××。
該部分注意事項：（1）“審判機關(guān)和審判組織”標題單占一行，其后應換行另寫(xiě)內容；（2）請注意標點(diǎn)符號的用法；（3）合議庭組成人員中有兩名審判員（或代理審判員）的，第二名審判員姓名前不用寫(xiě)“審判員”三字，直接在前一名審判員姓名后列出，中間加頓號，如：“審判員：×××、×××”。
6．審結時(shí)間：××××年×月×日（用阿拉伯數字書(shū)寫(xiě)）。
該部分注意事項：（1）具體審結時(shí)間在標題后加冒號直接列明；（2）審結時(shí)間以裁判文書(shū)尾部所署時(shí)間為準；（3）如果超過(guò)法定審結時(shí)限，應在年月日后用括號注明：“經(jīng)××（機關(guān)）批準依法延長(cháng)審限”。
（二）訴辯主張
（行政案例，要求在此處加標題“1.具體行政行為”，然后換行概述行政行為的情況）
1．原告訴稱(chēng)（或公訴機關(guān)指控稱(chēng)）
2．被告辯稱(chēng)
3．第三人訴稱(chēng)
該部分注意事項：（1）行政案例中因增加“具體行政行為”一項，故后邊的序號應依次順延；（2）每一標題后均不接寫(xiě)，需換行敘述；（3）在訴稱(chēng)或辯稱(chēng)下，應條理化地列明事實(shí)、理由、要求和法律根據等各項內容。
（三）事實(shí)和證據
××人民法院經(jīng)公開(kāi)審理查明：（事實(shí)部分）……
上述事實(shí)有下列證據證明：
1．……
2．……
3．……
該部分應注意事項：（1）采用的事實(shí)和證據必須是經(jīng)過(guò)法庭調查核實(shí)所認定的案件事實(shí)和證據；（2）證據部分一律分項分行羅列，不僅寫(xiě)清證據名稱(chēng)，而且應寫(xiě)清表現其證明力的內容；證人證言應注明證人的姓名；多位證人證明同一事實(shí)的，可以概括說(shuō)明；無(wú)具體證據的案例不予選用。
（四）判案理由
××人民法院經(jīng)審理認為：……。
該部分應注意事項：（1）應條理化地寫(xiě)清法院處理案件的法律依據、判案理由和法理分析，特別要針對當事人雙方意見(jiàn)分歧的焦點(diǎn)，具體說(shuō)明采納或不予采納其意見(jiàn)的事實(shí)和法律根據；（2）合議庭或審判委員會(huì )內對案件的定性或處理有不同意見(jiàn)的，不必具體點(diǎn)明不同意見(jiàn)，更不能指名引用，可以概括地作為分析問(wèn)題的觀(guān)點(diǎn)加以敘述；（3）這一部分要作為重點(diǎn)部分，寫(xiě)充分，講清道理，使人信服。這是本案例要覽的一大特色。
（五）定案結論
（對定案結論的敘述）
××人民法院依照《中華人民共和國×××法》第×條第×款第×項第×目，作出如下判決：
1．……。
2．……。
該部分應注意事項：（1）必須明確列明定案依據，這一內容不得缺少，包括對訴辯雙方是非判斷的結論、案件性質(zhì)的認定、定案處理結果和執行方法等；（2）作為定案依據的法律或法規必須使用全稱(chēng)；（3）定案依據的法律，一般只需要說(shuō)明有關(guān)法律的條、款、項、目，不需要引用法律條文內容；但是，行政案例中涉及的規范性文件的條文內容，非基本法律，且不便查詢(xún)的，應引用原文；其他法律法規有引用原文必要的，也應引用原文；（4）判決內容為兩項以上時(shí)，用序號分行列出，判決內容為一項時(shí)，也另行列出；（5）訴訟費用不是訴訟爭議的問(wèn)題，不是定案結論的內容，故應在定案結論后另起一行說(shuō)明，但前面不加序號；（6）在刑事判決主文中對罪犯既已定罪判刑，則在定案結論之后不能再稱(chēng)作“被告人”，可稱(chēng)犯罪人或行為人或直呼其名；（7）在民商事、行政判決主文中，在“原告”或“被告”字樣后應寫(xiě)明其姓名（或組織名稱(chēng)）。
（六）解說(shuō)
對案例中需要加以解釋說(shuō)明之處予以闡述?？梢跃桶刚摪?，也可以適當展開(kāi)，涉及該類(lèi)案件；主要應作正面闡釋?zhuān)部勺鬟m當的評析或指出不足之處。解說(shuō)不是判案理由的重復，也不是面面俱到的普法教材，應該針對本案的特點(diǎn)，有的放矢、簡(jiǎn)明扼要地談幾點(diǎn)意見(jiàn)。既可以寫(xiě)該案的歷史背景、發(fā)案原因、案件特點(diǎn)、判案意義，也可以是對法律某項規定或法學(xué)某個(gè)理論畫(huà)龍點(diǎn)睛式的深入理解，也可以剖析本案的分歧焦點(diǎn)，還可以本案闡明立法理由、立法原則、立法目的等等；不僅可以說(shuō)明實(shí)體法的問(wèn)題，也可以涉及程序法的內容。解說(shuō)是由實(shí)踐上升到理論的重要環(huán)節，也是“案例要覽”的特色之一，不能忽視。
四、二審結案案例體例及注意事項
（一）首部
1．判決書(shū)字號（或裁判書(shū)字號）
一審判決書(shū)：××市××區人民法院（2007）刑字第10號判決書(shū)。
二審判決書(shū)：××市中級人民法院（2007）刑上字第15號判決書(shū)。
該部分應注意事項：（1）一、二審判決書(shū)字號分行單列；（2）如果有裁定書(shū)，將標題改為“裁判書(shū)字號”；（3）具體判決書(shū)字號表述順序方面的注意事項，請參見(jiàn)一審格式相應部分。
2．案由
該部分應注意事項請參見(jiàn)一審格式相應部分。
3．訴訟雙方
該部分格式與一審格式基本相同，請參見(jiàn)一審格式相應部分。不同之處為：
（1）需在一審的原告、被告標題后，據實(shí)分別加上二審的“上訴人”、“抗訴機關(guān)”、“被上訴人”等字樣。如果有幾個(gè)原告、被告，但只有其中一、二人提出上訴，則只在提出上訴的原、被告后加上“上訴人”字樣。例如：
原告（上訴人或被上訴人）：張山，……。
公訴機關(guān)（抗訴機關(guān)）：××人民檢察院。
被告（上訴人或被上訴人）：李史，………。
（2）各原告、被告的法定代表人、委托代理人，仍應照寫(xiě)，但一、二審的委托代理人或辯護人如果不同，應分別寫(xiě)明一審或二審的委托代理人或辯護人姓名等情況。
該部分應注意事項與一審相同，請參見(jiàn)一審格式相應部分。
4．審級：二審。
5．審判機關(guān)和審判組織
一審法院：××市××區人民法院。
合議庭組成人員：審判長(cháng)：×××審判員：×××；代理審判員：×××?；驅徟虚L(cháng)：×××；人民陪審員：×××、×××。
二審法院：××市中級人民法院。
合議庭組成人員：審判長(cháng)：×××；審判員：×××、×××。
該部分注意事項與一審相同，請參見(jiàn)一審格式相應部分。此外，一審合議庭組成人員必須列明。
6．審結時(shí)間：
一審審結時(shí)間：2006年8月20日。
二審審結時(shí)間：2006年10月5日。
該部分應注意事項除一、二審審結時(shí)間需分行列明，不得在標題后接寫(xiě)外，其他與一審相同，請參見(jiàn)一審格式相應部分。
二審結案的案例編寫(xiě)，分為兩種情況：一是二審維持原判的，重點(diǎn)寫(xiě)一審情況，二審集中為一個(gè)部分，標題為“二審情況”。一審部分按一審結案的體例編寫(xiě)?！岸彶糠帧币惨酪粚徃骶帉?xiě)部分為序，用“1、2、3、4”序號分段概括說(shuō)明。二是二審改判的，重點(diǎn)寫(xiě)二審情況，一審集中為一個(gè)部分，標題為“一審情況”，一審部分也依“1、2、3、4”序號參照一審結案體例分段概括說(shuō)明，二審部分詳細說(shuō)明。在此列舉二審改判的體例。
（二）一審情況
1．一審訴辯主張
2．一審事實(shí)和證據
3．一審判案理由
4．一審定案結論
該部分應注意事項與一 審相同，請參見(jiàn)一審格式相應部分。
（三）二審訴辯主張
上訴人（原審原告或原審被告）訴稱(chēng)或者抗訴機關(guān)（××人民檢察院）抗訴稱(chēng)：
……。
被上訴人（原審原告或原審被告）辯稱(chēng)。
……。
（四）二審事實(shí)和證據
如二審法院對一審法院認定事實(shí)及證據無(wú)異議，可簡(jiǎn)略寫(xiě)為：××法院經(jīng)審理，確定一審法院認定的事實(shí)和證據。
（五）二審判案理由
（六）二審定案結論
二審無(wú)論是維持原判或是改判的，均應在這一部分列明其維持原判或改判的定案依據。
二審情況各部分格式及應注意事項與一審相同，請參見(jiàn)一審格式相應部分。
（七）解說(shuō)
與前述一審的要求基本相同，但必須著(zhù)力寫(xiě)透、寫(xiě)好二審結論的理由與意義，使人了解二審的必要性和結論的正確性。
五、再審結案案例體例及注意事項
（一）首部（此部分應包括再審的相應情況）
（二）一審情況，依1、2、3、4序號分段說(shuō)明。
（三）二審情況，依1、2、3、4序號分段說(shuō)明（無(wú)二審的可舍去）
（四）再審訴辯主張
（五）再審事實(shí)和證據
（六）再審判案理由
（七）再審定案結論
（八）解說(shuō)
“再審情況”部分的技術(shù)要求與“二審情況”部分相同，重點(diǎn)說(shuō)明再審的內容與意義。
六、復核審案例體例及注意事項
凡涉及死刑（立即執行、緩期二年執行）的案例，應增加復核審的內容。在首部列“復核審法院”及相應情況，在正文，于一、二審之后增加復核審部分，標題為“復核審情況”。該部分內可以不列小標題，重點(diǎn)說(shuō)明核準或不核準的理由。其具體體例如下：
（一）首部
1、4、5、6均增加復核審內容
（二）一審訴辯主張
……。
（六）二審情況
（七）復核審情況
（八）解說(shuō)
七、減刑、假釋案例體例
減刑、假釋案例，可參照已有的編寫(xiě)體例和最高人民法院制訂的司法文書(shū)規格編寫(xiě)。
（一） 首部（應有的內容）
1．減刑或假釋裁定書(shū)字號
2．原審判決書(shū)字號
3．刑罰執行機關(guān)
（二）刑罰執行情況
（三）減刑或假釋意見(jiàn)
（四）判案理由
（五）定案結論
（六）解說(shuō)
八、破產(chǎn)案例體例
（一）首部（應有的內容）
在訴訟當事人項列明申請人、被申請人、管理人等內容。
（二）破產(chǎn)申請情況
包括申請破產(chǎn)理由、申請破產(chǎn)時(shí)間等內容。
（三）事實(shí)和證據
（四）判案理由
（五）定案結論
（六）解說(shuō)
九、執行案例體例
（一）首部（應有內容）
1、執行依據
2、案由
3、訴訟雙方
申請執行人
被執行人
4、執行機關(guān)和執行員
5、執結時(shí)間
（二）基本案情
（三）審判情況
（四）執行情況
（五）解說(shuō)
十、國家賠償案例體例
（一）首部
1、賠償決定書(shū)字號
2、案由
3、賠償請求人和賠償義務(wù)機關(guān)
4、審級
5、審判機關(guān)和審判組織
6、審結時(shí)間
（二）訴辯主張
（三）事實(shí)和證據
（四）判案理由
（五）定案結論
（六）解說(shuō)
十一、其他案例體例寫(xiě)法
未列案例類(lèi)型的體例寫(xiě)法，可參照已有的編寫(xiě)體例和最高人民法院制定的司法文書(shū)規格編寫(xiě)。
十二、文稿技術(shù)規格
（一）文稿必須是打印稿件并附電子版。文稿中第一次出現外國人名、地名、機構名稱(chēng)時(shí)，在中譯文后括號內，用印刷體注明原文。
引用報刊、文件、法律全稱(chēng)，一律加書(shū)名號。一般首次引用應寫(xiě)全稱(chēng)，以后可寫(xiě)簡(jiǎn)稱(chēng)，不再用書(shū)名號。
（二）文稿應段落分明，層次清楚。需要用數字表示段落層次的，案例標題的序號用一、二、三；文內第一層次序號用（一）（二）（三）；第二層內序號用1、2、3；第三層序號用（1）（2）（3）。
（三）文中遇有用地方方言處，一律改為普通話(huà)，不必注解。
對于海外讀者不易理解之處或生僻詞匯，應加注釋。需加注釋的地方，加園形注號。每頁(yè)注號都從①編起。注釋文按順序寫(xiě)在本頁(yè)稿紙下端，與正文間加一短橫線(xiàn)隔開(kāi)。
（四）數字用法
1．文中所用的法律條款項目的序號及判決的刑期，一律使用漢字。例如：第一百七十八條第一款第二項；有期徒刑十五年。但引文中的數字寫(xiě)法依照原文。其他數字用法，總的原則是凡可以使用阿拉伯數字，又很得體的地方，均應使用阿拉伯數字，特殊情況下，可以變通，但應力求保持相對統一。
2．在書(shū)寫(xiě)公歷世紀、年代、年、月、日和時(shí)刻時(shí)，應注意以下幾點(diǎn)：
（1）年份不能簡(jiǎn)寫(xiě)，如：1999年不能寫(xiě)成99年、1970年—1990年不能寫(xiě)成1970—90年；也不要用時(shí)間代名詞，如不要用今年、明年等。
（2）寫(xiě)星期幾時(shí)，一律用漢字，如星期二。
3．計數與計量一般使用阿拉伯數字，但同時(shí)應注意：
（1）不是表示科學(xué)計量和具有統計意義數字的一位數（一、二……九）可以用漢字，如：一個(gè)人，二本書(shū)。
（2）多位以上的數字，以個(gè)、萬(wàn)、億為單位。不足一萬(wàn)的，以個(gè)為單位，直接寫(xiě)阿拉伯數字，如：300元、200個(gè)；萬(wàn)以上不足億的，以萬(wàn)為單位。
（3）書(shū)寫(xiě)阿拉伯數字時(shí)不能移行。
4．在有些情況下，應使用漢字表示數字：
（1）數字作為詞素構成定型的詞、詞組、慣用語(yǔ)、省略語(yǔ)、具有修辭色彩的語(yǔ)句，象“一律”、“七五計劃”“路易十六”等。
（2）鄰近的兩個(gè)數字并列連用，表示概數時(shí)，例如：二三米，三五天，十之八九等。
責任編輯：ypd????
聯(lián)系客服
