嘿 哥(guo)老倌
你囊們在這誒 切做(組)啥子
沒(méi)得啥子事 切轉一圈
要得嘛 走咯哦
不知道看到以上的對話(huà),您能懂嗎?按道理來(lái)說(shuō)應該能明白個(gè)大概,但具體的語(yǔ)義還是需要再琢磨琢磨的。
對于四川朋友自謙的椒鹽普通話(huà),有一首歌詞非常具有代表性。
你是天上的丁丁貓(蜻蜓),我是地下的推屎爬兒(屎殼郎),你在天上打旋旋兒(飛),我在地下攆趟趟兒(追)?!?/span>
生活中有很多案例,我們會(huì )發(fā)現:如果對四川話(huà)比較陌生,只能?chē)L試抓住關(guān)鍵字。你能大概聽(tīng)懂什么意思,當然這個(gè)概念有點(diǎn)模糊。其實(shí)表象問(wèn)題一定會(huì )有背后的影響因素。
四川話(huà)屬于北方方言?
對于四川話(huà)的歸屬問(wèn)題和形成問(wèn)題近年在網(wǎng)上有很多探討和爭執,爭執的源頭其實(shí)還是概念問(wèn)題。
小編今天就從北方方言這個(gè)大概念一個(gè)一個(gè)抽絲剝繭的給您展示四川話(huà)為何屬于北方方言。
Step:1
北方方言(官話(huà))是什么?
北方話(huà)(官話(huà))到底是什么,跟四川話(huà)到底有什么關(guān)系?別著(zhù)急,我們看看北方話(huà)的定義和涵蓋。
官話(huà)方言:以北京話(huà)為基礎定義的北方部分語(yǔ)言統稱(chēng),即廣義的北方話(huà)(晉語(yǔ)等除外)。在漢語(yǔ)各大方言中,官話(huà)方言有它突出的地位和影響?,F在全國推行的普通話(huà),就是在'北京官話(huà)'的基礎上發(fā)展起來(lái)的。
Step:2
北方方言包括哪些官話(huà)?
定義我們知道了,我們現在看看北方話(huà)(官話(huà))包含哪些不同地域的官話(huà)?
官話(huà)可細分為八種次方言:東北官話(huà)、北京官話(huà)、冀魯官話(huà)、膠遼官話(huà)、中原官話(huà)、蘭銀官話(huà)、江淮官話(huà)、西南官話(huà)。
Step:3
西南官話(huà)是否包括四川?
好,現在我們可以看到官話(huà)的細分有和四川地域相符合的西南官話(huà),西南官話(huà)又包含哪些呢?
西南官話(huà),亦稱(chēng)上江官話(huà),是漢語(yǔ)官話(huà)方言的一種。西南官話(huà)主要分布在四川、重慶、貴州、云南、湖北等省市,此外廣西、湖南、陜西、江西等省市區及東南亞北部部分地區也有分布。
我們可以看出,西南官話(huà)在四川地區有所體現。
掌握了以上三點(diǎn),四川話(huà)的分類(lèi)問(wèn)題基本上就了解啦~
還不明白也不要亂哈~小編給您整理一下他們的關(guān)系。
四川話(huà)屬于西南官話(huà)分支
西南官話(huà)屬于北方方言分支
北方方言是普通話(huà)的基礎
看來(lái)我們之所以認為四川話(huà)不是北方方言的原因出在“顧名思義”上面了。
不過(guò),大家伙有沒(méi)有想過(guò):現在的四川話(huà)是什么時(shí)候成型的呢?
為什么和標準意義上的“官話(huà)”有較大出入呢?
說(shuō)到這個(gè)問(wèn)題,我們不妨看看歷史上不同階段形成的幾種“四川話(huà)”。
上古時(shí)期:巴族與蜀族,擁有自己的獨立語(yǔ)言。秦漢時(shí)期:蜀語(yǔ)成為漢語(yǔ)分支。漢至宋:因為連年割據獨立,蜀人的方言極難辨認。宋至明末:第一次“湖廣填蜀”大移民,已經(jīng)與現今川西、川南一帶的老派四川話(huà)(灌赤片)較為接近。
了解了上古時(shí)代到明朝末年的四川話(huà)變遷史,下面就要來(lái)到我們一開(kāi)始的話(huà)題,現在的四川話(huà)到底是怎么形成的?
就是因為清朝“湖廣填四川 ”大移民!
而現如今的四川話(huà),融合因素為是明朝之前流行于四川地區的蜀語(yǔ)和來(lái)自湖廣、廣東、江西等地的各地移民方言逐漸演變融合而形成的。
四川方言史,體現了四川的發(fā)展史。
很多人會(huì )好奇,四川現用的語(yǔ)言中,哪些是中古甚至是上古四川話(huà)呢?
小編堅信:歷史會(huì )劃過(guò),不過(guò)時(shí)間總會(huì )給我們留下什么,也許就是你身邊最不起眼的兩三句話(huà)。

對于有據可考的,現如今四川話(huà)話(huà)和古老的蜀語(yǔ)對比,仍有延續使用的詞匯。
上古時(shí)期(四川方言以西漢末年前稱(chēng)為上古):蜀語(yǔ)特有詞語(yǔ)有三十四個(gè)詞,四川話(huà)中現存三個(gè)詞,存活比例為8.8%。
他們分別為“壩”(平地)、“姐”(母親)、“養”(您)。
中古時(shí)期:蜀語(yǔ)特有詞語(yǔ)有六十八個(gè)詞,四川話(huà)中現存二十一個(gè)詞,存活比例為30.8%。

· end ·
聯(lián)系客服