紀曉嵐是《四庫全書(shū)》的總編,經(jīng)常為此書(shū)的編寫(xiě)抗嚴寒、冒酷暑。有一年夏天的一個(gè)中午,紀曉嵐在文津閣編書(shū)時(shí),因天氣太熱,只得脫去上衣,赤膊袒胸上陣。這時(shí)乾隆皇帝突然駕到,紀曉嵐因脫得太光,想穿衣已來(lái)不及了,便急中生智,鉆到書(shū)桌底下藏起來(lái)。不料他的舉動(dòng)早被乾隆帝發(fā)現,乾隆平時(shí)也愛(ài)開(kāi)開(kāi)玩笑,見(jiàn)此情景,就故意捉弄紀曉嵐。他向眾臣擺擺手,示意別說(shuō)話(huà),自己悠然自得地坐在書(shū)桌邊看起書(shū)來(lái)。這可苦了桌下的紀曉嵐,時(shí)間一久,已是汗如雨下,呼吸困難。
紀曉嵐聽(tīng)到館內寂靜無(wú)聲,便從桌下探出頭來(lái)向眾人問(wèn)道:“喂,剛來(lái)的那個(gè)老頭子走了沒(méi)有?”話(huà)剛出口,轉眼往上一瞅,天啦!只見(jiàn)乾隆帝端坐在桌旁,嚇得他趕忙又把身子抽了回去。乾隆聞聽(tīng)此言,把書(shū)擲于案上,面露慍色地說(shuō):“紀愛(ài)卿,休得無(wú)禮,快出來(lái)講話(huà)。”“臣衣冠不整,不敢見(jiàn)駕。”紀曉嵐在桌下回答。“別的朕可赦你無(wú)罪,單單要你說(shuō)明為何稱(chēng)朕為‘老頭子’?有因則生,無(wú)因則死。”眾人一聽(tīng)這話(huà),都為紀曉嵐捏著(zhù)一把汗。
紀曉嵐急忙從座下爬出來(lái),接過(guò)遞來(lái)的外衣穿上,然后跪地奏道:“萬(wàn)歲,‘老頭子’三字實(shí)屬臣對您的尊稱(chēng),并無(wú)絲毫無(wú)禮之處。萬(wàn)歲您想,世人都稱(chēng)圣上為‘萬(wàn)歲’,這豈不是‘老’嗎?圣上為萬(wàn)人之首”,這豈不是‘頭’嗎?圣上是天子,這不就是‘子’嗎?這三字除了圣上,別人無(wú)一能亨用??!”眾大臣聽(tīng)了這番解釋?zhuān)奸L(cháng)噓了一口氣,無(wú)不暗暗贊嘆,乾隆聽(tīng)罷這通解釋?zhuān)蓊D消,捻須含笑,高聲說(shuō)道,“紀愛(ài)卿,真乃淳于髡轉世,朕赦你無(wú)罪。”
聯(lián)系客服