(鄭挺穎 案)如今,大陸掀起了一股“國學(xué)熱”?!墩撜Z(yǔ)》、《莊子》等經(jīng)典,也成為大眾閱讀的熱門(mén)讀物。那么,作為一代國學(xué)大師錢(qián)鐘書(shū)先生的夫人——楊絳先生又是怎樣解讀《論語(yǔ)》的呢?
楊絳先生今年已是96歲的高齡了,卻還在寫(xiě)書(shū)。把她自己多年來(lái)的思考化為文字。這實(shí)在令我們這些小家伙慚愧。我編輯的<<青年參考>>讀書(shū)版,摘錄了她關(guān)于當年為什么在解放戰爭開(kāi)始時(shí),為什么沒(méi)離開(kāi)大陸,文字很好。對人生的感悟、對祖國的感情也很深,對共產(chǎn)主義也不是沒(méi)有顧忌。說(shuō)的都是真心話(huà)。好文章。這是另一個(gè),講她是怎么看〈〈論語(yǔ)〉〉的。角度是人家孔子的夫人,有意思,她自己就是大學(xué)者的夫人。估計能夠對孔夫人能夠有“同情的理解”。
楊絳先生讀《論語(yǔ)》——孔夫子的夫人
作者楊絳
孔子曰:“惟女子與小人難養也。”這句話(huà),得罪了好幾位撐著(zhù)半邊天的女同志。其實(shí),“周公制禮”,目中就沒(méi)有女子。雖有男多女少的部族,女貴于男,女子專(zhuān)權,但未見(jiàn)哪一位“周婆制禮”。從前我們可憐的女人被輕視是普遍現象,怪不到孔子。
蘇格拉底比孔子后生八十多。他和老伴兒生過(guò)三個(gè)兒子,看來(lái)也有女兒。因為他喝毒藥之前,三個(gè)兒子都到監獄里見(jiàn)了父親,然后,“家里的女人”也來(lái)了。“家里的女人”顯然不只有一個(gè)老伴兒,想必還有女兒呢。蘇格拉底對老伴兒一點(diǎn)情分都沒(méi)有,只看作不明事理的人,打發(fā)開(kāi)就算,沒(méi)有絲毫憐惜愛(ài)護之情。
我讀孔子的書(shū),肯定他是一位躬行君子,自己沒(méi)做到的事是不說(shuō)的。他棲棲一代中,要求修身、齊家、治國、平天下,他的家一定是和洽的。所以我對孔夫子家的女人,很有興趣,尤其想見(jiàn)見(jiàn)孔夫子的夫人。
可是我讀書(shū)不多,一門(mén)心思尋找孔子家里的女人,書(shū)上絕少記載。據《史記·孔子世家》,孔子的父親生了九個(gè)女兒,沒(méi)有兒子。年紀過(guò)了六十四,娶了顏家最小的女兒,才生了兒子,名丘字仲尼。丘生而父死?!端麟[》據《孔子家語(yǔ)》,說(shuō)孔子三歲而父死。他的年輕媽媽去世之前,當然母子同在一家。究竟他父親幾歲生他,他那位年輕的寡母哪年去世,記載都不詳,好像沒(méi)活多久??鬃邮畮讱q就父母雙亡,他的九個(gè)姐姐也不知下落??鬃邮艢q,娶了一位復姓亓官的夫人,一年就生下一個(gè)兒子,名鯉,字伯魚(yú)。伯魚(yú)年五十,先孔子死。伯魚(yú)只生了一個(gè)兒子??鬃涌隙ㄓ信畠?,公冶長(cháng)不就是他的女婿嗎?孔子有多少女兒我無(wú)從知道,孔子生前,記載中沒(méi)有提到夫人去世,該是和亓官夫人白頭到老的吧?孔子三歲父親去世時(shí),九個(gè)姐姐未必都已出嫁。亓官夫人不會(huì )只生一子一女就不再生育。伯魚(yú)年五十,也不會(huì )只生一個(gè)兒子。從前女人不會(huì )節制生育,都生不少孩子呢。書(shū)上根本沒(méi)提伯魚(yú)的妻子,也沒(méi)說(shuō)伯魚(yú)生幾個(gè)女兒。書(shū)上就是不屑記載女人的。伯魚(yú)年五十,我也懷疑,因為伯魚(yú)死在顏淵之前,而顏回短命,只活到三十二歲。全部《論語(yǔ)》里,伯魚(yú)只提到兩次,據孔子所教導的話(huà),他還很年輕。我記得子路是孔子六十九歲上死的,伯魚(yú)比顏回還死得早呢。
我們讀《論語(yǔ)》,就知道孔子的日常生活,無(wú)論飲食起居,都很講究。這種種講究,他老夫子自己決計是管不了的,當然是由家里女人照料。亓官夫人肯定很能干,對丈夫很體貼,夫婦之前很和洽。“女子小人”雖然難養,孔夫子一定“養”得很有辦法。
就看他怎么講究吃吧。“食不厭精,膾不厭細”,飯煮糊了,魚(yú)肉變味了,他就不吃。飯煮得夾生,他也不吃。五谷果實(shí)沒(méi)熟的不吃。肉得切得方方正正,如果一片厚、一片薄,一塊大、一塊小,或歪歪斜斜、亂七八糟的,他不吃。市上買(mǎi)的熟食,他不吃。祭肉過(guò)了三天,他也不吃。
他穿衣服也講究。紅的紫的不做內衣。我們的內衣,也不愛(ài)這么嬌艷的顏色。我們也愛(ài)用淺淺的素色,否則臟了看不出。暑天穿了薄薄的綢衣,必定要襯襯衣。冬衣什么色兒的皮毛,配用什么色兒的衣料,例如黑羔羊皮配黑色的衣料,白麂皮配素淡的衣料。家常衣服,右邊的袖子短些,便于工作。睡覺(jué)一定要穿睡衣,睡衣比身體長(cháng)一半,像西洋的嬰兒服。穿了這么長(cháng)的睡衣,還能下床行走嗎?當然得別人伺候了。“食不語(yǔ),寢不言”,吃飯細嚼慢吞,不宜談話(huà);躺下了再談話(huà)就睡不著(zhù)了,我有經(jīng)驗。“席不正,不坐”,我更能體會(huì )。椅子凳子歪著(zhù),我坐下之前必定要放放正,除非是故意放在側面的。如果我的床墊歪了,我必定披衣下床推正了再睡,否則睡不穩。這不過(guò)是生性愛(ài)整潔罷了。
孔子出門(mén)必坐車(chē),不是擺架子,只是按身份行事。譬如我們從前大人家小姐出門(mén)必坐車(chē),不徒步走。他住的房子決不在陋巷,顯然有廳堂、有內寢,所以他才說(shuō)“由也升堂矣,未入室也”。
孔子能齊家,亓官夫人也頂著(zhù)半個(gè)家呢。在我的想像里,亓官夫人想必治家嚴謹??追蜃訉θ粘I顗蛱籼薜?,而家里卻很和洽??鬃拥呐畠?、兒媳、孫女,以及伺候的女傭,一大群呢,孔子想必“養”得很好,一方面相當親近,一方面也不讓放肆。他認為“君子之道,造端乎夫婦”,所以他和亓官夫人,必定感情很好。亓官夫人即使不是賢能的夫人,至少也是以順為正,能按照夫子的意愿管理這一大家女人的。
現在咱們家里,如果請了一個(gè)沒(méi)教養的“阿姨”,好養嗎?
本站僅提供存儲服務(wù),所有內容均由用戶(hù)發(fā)布,如發(fā)現有害或侵權內容,請
點(diǎn)擊舉報。