1934年夏,梁思成和林徽因到廣勝寺,記述道:“一年多以前(1933),趙城宋版藏經(jīng)之發(fā)現,轟動(dòng)了學(xué)術(shù)界,廣勝寺之名,已傳遍全國了?!贝恕八伟娌亟?jīng)”,實(shí)為“金藏”,金代所刻大藏經(jīng)。對其刻印和流傳,需有一個(gè)詳細的介紹,因為沒(méi)有一個(gè)詳細的介紹。
大藏經(jīng),即佛學(xué)經(jīng)典的總集,也作“一切經(jīng)”。佛經(jīng)的引入和翻譯,在唐代盛極一時(shí)。唐末以來(lái)的雕版印刷術(shù),使大規??探?jīng)、印經(jīng)、傳經(jīng)的理想成為可能。但佛經(jīng)卷帙浩繁,刻印大藏經(jīng),非一般力量所能實(shí)現,往往賴(lài)皇帝、官家完成。宋太祖開(kāi)寶四年(971)詔命在益州(今四川成都)雕刻佛經(jīng)全藏,至太宗太平興國八年(983)告成,雕版13萬(wàn)塊。因始刻于開(kāi)寶時(shí),后世稱(chēng)《開(kāi)寶藏》。經(jīng)版后存于汴梁(今河南開(kāi)封),或在靖康之變(1127)時(shí)散佚不存,所印經(jīng)卷現存不足10卷。遼代興宗(1031—1054)時(shí)在《開(kāi)寶藏》的基礎上編修、刻印《契丹藏》,又名遼藏,歷時(shí)30余年刻成。雕版、印本失傳已久,1978年修理山西應縣木塔時(shí)在塔中發(fā)現50軸殘卷,是存世的孤本。
在版式、內容、印刷、裝裱等各方面能夠重現《開(kāi)寶藏》初刻印本和部分《契丹藏》刻本原貌的,只有這“金藏”了,而且它是歷代刻印大藏經(jīng)中存帙卷數最多的印本,絕大多數為孤本。這也為后世刻印大藏經(jīng)提供了可資參照的母本。除了版本和學(xué)術(shù)上的價(jià)值,還體現著(zhù)傳法和護法宏愿數百年一以貫之、薪火相傳的意義?!敖鸩亍钡淖畛踅?jīng)版,是民間私人募刻,大約在金代皇統初年由潞州(今山西長(cháng)治)崔進(jìn)之女法珍發(fā)起。相傳她斷臂勸募刻經(jīng),令人動(dòng)容,甚至有信眾變賣(mài)家產(chǎn)資助刻版。明代陸光祖萬(wàn)歷十二年(1584)所作《嘉興藏刻藏緣起》:“昔有女子崔法珍,斷臂募刻藏經(jīng),三十年始就緒,當時(shí)檀越有破產(chǎn)鬻兒應之者?!?/p>
約在金皇統九年(1149),在天寧寺(在今山西運城)組成“開(kāi)雕大藏經(jīng)版會(huì )”負責經(jīng)版雕刻,金大定十三年(1173)刻成。大定十八年(1178)崔法珍將印本送到燕京,受到金世宗嘉許,在圣安寺設壇為她授比丘尼戒。后來(lái)崔法珍又將經(jīng)版送到燕京,刷印流通,并因此受封宏教大師。
金末元初,金藏部分經(jīng)版毀于兵火。約在元太宗窩闊臺八年(1236),耶律楚材(1190—1244)以半官半私的名義發(fā)動(dòng)其所轄官員協(xié)助并在民間勸募,同時(shí)召集各地寺院會(huì )刻字的僧人到弘法寺補雕缺損經(jīng)版。補雕后的經(jīng)版基本上恢復舊刻原版的內容。
元中統二年(1261)一部補雕印本大藏經(jīng)被元世祖忽必烈(1215—1294)賜存在廣勝寺,每卷卷首加刻、附裝《釋迦說(shuō)法圖》并題有“趙城縣廣勝寺”,故名《趙城金藏》。
史克門(mén)攝,約1932年
1932年前后史克門(mén)到廣勝寺的時(shí)候,曾拍攝過(guò)上寺前殿佛像的照片,當時(shí)這殿中存放著(zhù)《趙城金藏》,還有一部《洪武南藏》(又稱(chēng)《明南藏》,明太祖洪武五年,1372年,奉敕在南京開(kāi)刻的大藏經(jīng))。但他并沒(méi)有發(fā)現這些經(jīng)卷,甚至也沒(méi)人對他提及。顯然,寺僧不待見(jiàn)并處處提防這個(gè)陌生的外國人,而史克門(mén)的興趣可能是在方便處理且更有市場(chǎng)認知度的佛像上。
廣勝寺上寺前殿佛像
史克門(mén)攝,約1932年
1933年,“上海影印宋版藏經(jīng)會(huì )”常務(wù)委員范成法師(1904—?)在廣勝寺發(fā)現金藏并公諸于眾。1934年,南京“支那內學(xué)院”歐陽(yáng)漸居士(1871—1943)命其高足弟子蔣唯心前往廣勝寺校驗。10月3日,蔣唯心在大風(fēng)中冒險登舟舍命強渡黃河,不幸失足落水,耳目皆著(zhù)泥沙,此后落得眼疾數十日不愈。10月5日,他到達廣勝寺,先考察寺之建置,兩日后開(kāi)始檢閱經(jīng)卷,他“居寺之客堂,于藏經(jīng)處尚近,每日搬運經(jīng)篋,舒捲收藏,皆二僧代為之,前后歷四十日,毫無(wú)倦容,可感念也?!保?015年10月7日,我正寫(xiě)此段,大緣分)
廣勝寺金藏初時(shí)(元代至元九年,1272)在上寺,至明代萬(wàn)歷年間已遷往下寺。明萬(wàn)歷二十年(1592),解州靜林山萬(wàn)壽禪寺(在今山西運城)僧悟順曾抄補若干卷;清雍正九至十一年(1731—1733)廣勝寺又集僧俗進(jìn)行過(guò)一次大規模的抄補。但是后來(lái)管理乏人,金藏散佚日甚,廟會(huì )游眾至有攫經(jīng)覆瓿補壁之用者。金藏在廣勝寺下寺,保存在前殿(毗盧殿)。1934年,蔣唯心看到“殿中供如來(lái)像龕,兩壁立諸天像數十尊,間有頹毀。大藏經(jīng)昔嘗庋于像前,作雀鼠巢穴?!绷核汲?、林徽因稱(chēng)“殿內佛像頗笨拙,沒(méi)有特別精彩之處?!憋@然這是1928、29年間寺僧修繕?lè )鸬顣r(shí)新塑的佛像,這次修繕也掩蓋了1926年或之前寺僧盜賣(mài)殿內壁畫(huà)的痕跡。也是在這次修繕中,金藏被移往廣勝寺上寺前殿(彌勒殿)。
“民十七年(1928),趙城邑紳張奇玉君見(jiàn)而惜之,乃乘上寺整理田產(chǎn)之便,復遷山頂,存于塔院前之彌勒殿?!睋Y唯心所記:“殿內近庋大藏經(jīng),故堵塞正門(mén),以為秘藏?!薄安亟?jīng)之櫥凡六,置于彌勒殿西壁,首末兩櫥南北向,故全體環(huán)列作曲尺形。櫥內各縱分四行,每行疊七篋(首尾兩櫥各十篋)。篋闌四格,各著(zhù)經(jīng)一帙。篋制沉重,非壯夫不能舉,故櫥外無(wú)門(mén),僅于兩縱行間覆以木條加鍵而已。(殿之東壁復有六經(jīng)櫥,明南藏本在焉,櫥制無(wú)此古樸也)”明萬(wàn)歷和清雍正年間寺僧兩次補抄金藏,即根據此《明南藏》抄錄。補抄本現存約200卷。但那部《明南藏》今何在,無(wú)從查證。
經(jīng)蔣唯心查檢,《趙城金藏》“依千字文編帙,自‘天’字至‘幾’字,凡六百八十二帙?!畮住粥杖f(wàn)善同歸集、示功德圓滿(mǎn)之意,舊刻殆即止于此。今檢各帙完整者極少,有全帙俱缺者。綜計原應有七千卷,今存四千九百五十七卷,蓋已殘十之三矣。經(jīng)皆卷子式,黃裱赤軸,長(cháng)短大小略有參差?!痹谡俊囤w城金藏》中,沒(méi)有斷臂募資、刻經(jīng)弘法的崔法珍的名字,可見(jiàn)其發(fā)心高尚。蔣唯心贊嘆感慨道:“此藏卷軸之富,工事之巨,原刻歷三十載星霜,補雕勞十余路僧眾,創(chuàng )此偉業(yè)者,寧遂湮沒(méi)不彰乎?理決其不然也?!?/p>
蔣唯心將考察、論證的情況寫(xiě)成《金藏雕印始末考》,于1934年12月發(fā)表于南京《國風(fēng)》雜志第5卷12號,1935年1月南京支那內學(xué)院印發(fā)單行本。這讓世人充分了解了《趙城金藏》的歷史和價(jià)值,在學(xué)術(shù)界和佛教界引起極大的反響。殊不知,這部殊為珍貴的“天壤間的孤本秘笈”也隨即陷入內憂(yōu)外患,引起各方鬼怪的覬覦。
據說(shuō):
趙城當地一些市井無(wú)賴(lài),想方設法從廣勝寺偷出數百軸經(jīng)卷,運到北平高價(jià)出售,許多藏書(shū)家和古玩店不惜重金買(mǎi)它一兩卷置于案頭玩賞。北平圖書(shū)館善本部有遠見(jiàn)卓識,陸續從私店手中收購了191卷。
接踵而至的是日本人,“日本東方文化研究所”(東方文化事業(yè)總委員會(huì )?)派人來(lái)到廣勝寺購買(mǎi)金藏,出價(jià)每尺1元、總價(jià)銀元22萬(wàn),遭到拒絕。后來(lái)一些日本和尚多次竄入廣勝寺,企圖出高價(jià)購買(mǎi)金藏,也沒(méi)有得逞。但這些情況接連發(fā)生,讓寺僧憂(yōu)心忡忡。為防止不測,住持力空和尚決定把金藏封存在廣勝寺上寺的琉璃寶塔中。
(未完待續……)
聯(lián)系客服