[四川?。菡{整專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員職稱(chēng)外語(yǔ)考試等級標準的通知
川職改﹝2005﹞20號
各市、州人事局、職改辦,省級各部門(mén):
國家關(guān)于評聘專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)的有關(guān)規定,我省堅持將專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員的外語(yǔ)水平,作為考核專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員學(xué)識水平和業(yè)務(wù)能力的一項重要依據。通過(guò)多年來(lái)對專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員實(shí)施制度化、規范化的職稱(chēng)外語(yǔ)考試,我省專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員運用外語(yǔ)知識掌握和獲取國外信息的能力明顯提高,專(zhuān)業(yè)技術(shù)隊伍整體素質(zhì)得到優(yōu)化。當前,在專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員的職稱(chēng)外語(yǔ)要求上,要繼續貫徹“嚴格掌握、寬嚴適度、區別對待、逐步提高”的原則,并根據各系列專(zhuān)業(yè)技術(shù)崗位特點(diǎn)和要求,適度調整專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員職稱(chēng)外語(yǔ)等級考試標準,充分體現對不同系列、不同層次、不同崗位、不同年齡和不同工作環(huán)境專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員外語(yǔ)水平的特殊要求與一般要求,在保證各系列不同的外語(yǔ)水準要求的同時(shí),重在對學(xué)術(shù)技術(shù)能力和工作業(yè)績(jì)的考核?,F就有關(guān)問(wèn)題通知如下:
一、專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員評聘專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù),均應依據各系列專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)試行條例規定,按照《四川省專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)外語(yǔ)考試等級與適用人員對應表》(附后)所列各類(lèi)人員對應的職稱(chēng)外語(yǔ)考試等級,參加全國統一組織的職稱(chēng)外語(yǔ)考試。其中,對專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員學(xué)術(shù)技術(shù)水平和外語(yǔ)水平要求較高的系列和崗位,其評定專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)的外語(yǔ)要求,要與所在崗位及所從事的工作相適應,保證不失水準;對所從事的專(zhuān)業(yè)技術(shù)工作在外語(yǔ)要求上,沒(méi)有較高和特殊要求的專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員,評定專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)可暫不作外語(yǔ)要求或適當降低外語(yǔ)要求;對接近退休年齡按規定可以免試的專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員或在考試期間因執行特殊緊急任務(wù),不能如期參加外語(yǔ)考試的專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員,可根據實(shí)際情況,執行“免試、先評后補、先評后考”的政策規定。
二、專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員職稱(chēng)外語(yǔ)考試等級設置仍按A、B、C、D四個(gè)等級劃分,各等級適用人員詳見(jiàn)《四川省專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)外語(yǔ)考試等級與適用人員對應表》。
三、符合下列條件之一的人員,評定專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)可免予外語(yǔ)考試:
?。ㄒ唬┤维F職以來(lái)經(jīng)組織批準出國(有二外要求的應到使用二外的國家)留學(xué)、進(jìn)修1年以上;
?。ǘ┤〉么T士學(xué)位晉升中級職稱(chēng);取得博士學(xué)位晉升副高級職稱(chēng)(含無(wú)正副之分的高級職稱(chēng));
?。ㄈ┰诜巧嫱鈲徫还ぷ?,申報專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)時(shí)距國家法定退(離)休年齡不足5年的人員(含符合國家和省政府有特殊規定的人員);
?。ㄋ模﹨⒓尤珖g專(zhuān)業(yè)資格(水平)考試取得資深翻譯資格;參加全國翻譯專(zhuān)業(yè)資格(水平)考試取得一級口譯、筆譯翻譯資格,晉升副高級及以下職稱(chēng);參加全國翻譯專(zhuān)業(yè)資格(水平)考試取得二級口譯、筆譯翻譯資格,晉升中級及以下職稱(chēng);參加全國翻譯專(zhuān)業(yè)資格(水平)考試取得三級口譯、筆譯翻譯資格,評定初級職稱(chēng)的人員;
?。ㄎ澹﹨⒓訃医M織的英語(yǔ)六級考試并取得合格證書(shū),或英語(yǔ)六級考試成績(jì)達到430分及以上申報中級職稱(chēng);參加國家組織的英語(yǔ)四級考試并取得合格證書(shū),或英語(yǔ)四級考試成績(jì)達到430分及以上評定初級職稱(chēng)的人員;
?。┓衔沂≈苯诱J定專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)有關(guān)規定的海外留學(xué)回國人員;
?。ㄆ撸┰谕庹Z(yǔ)考試期間執行援外工作任務(wù)的人員。
四、下列專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員評定專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng),外語(yǔ)暫不作要求:
?。ㄒ唬氖律贁得褡逭Z(yǔ)言文字教學(xué)、翻譯、出版、播音工作的人員;
?。ǘ┰谏贁得褡宓貐^從事專(zhuān)業(yè)技術(shù)工作的人員;
?。ㄈ┰诳h(區)的鄉、鎮從事專(zhuān)業(yè)技術(shù)工作的人員;
?。ㄋ模┻呥h山區縣的下列人員:
1、從事農業(yè)、畜牧、獸醫、農機、水利、水產(chǎn)工作的人員;
2、中等師范學(xué)校、教師進(jìn)修學(xué)校的教師;
3、從事體育教練、群眾文化專(zhuān)業(yè)技術(shù)工作的人員。
?。ㄎ澹┇@得全國以上比賽獎牌的教練員;
?。氖乱巴饪辈?、施工和在礦山、井下工作的工程技術(shù)人員評定中、初級職稱(chēng);
?。ㄆ撸┰诮ㄖ┕て髽I(yè)從事房屋建筑工程、建筑安裝工程、
建筑經(jīng)濟管理、園林綠化工程等專(zhuān)業(yè)技術(shù)工作的工程技術(shù)人員,評定中、初級職稱(chēng);
?。ò耍┼l鎮企業(yè)中的專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員(從事電子、制藥、生物工程技術(shù)工作的除外)晉升中、初級職稱(chēng)。
對上述外語(yǔ)暫不作要求的人員,如調入有外語(yǔ)要求的地區(單位),或確認有外語(yǔ)要求的專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng),必須補考相應等級的外語(yǔ),其考試成績(jì)須符合我省有關(guān)規定。
五、下列人員在外語(yǔ)要求上依次降低一個(gè)等次(即晉升正高考B級、晉升副高考C級、晉升中級考D級):
?。ㄒ唬┰谶呥h山區縣從事專(zhuān)業(yè)技術(shù)工作的人員;
?。ǘ氖罗r業(yè)、畜牧、林業(yè)、農機、水利、水產(chǎn)工作的人員;
?。ㄈ氖麦w育教練、群眾文化工作的人員;
?。ㄋ模┏袚W(xué)教師繼續教育工作的人員。
在上述降低等次的各類(lèi)專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員中均不含外語(yǔ)暫不作要求者。
六、下列人員評定專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng),可選擇與本專(zhuān)業(yè)技術(shù)工作相關(guān)的醫古文或古漢語(yǔ)考試。
?。ㄒ唬氖轮嗅t藥專(zhuān)業(yè)技術(shù)工作的衛生技術(shù)人員,可比照與擬申報專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)相對應的外語(yǔ)等級,參加同等級醫古文考試;
?。ǘ氖驴脊?、涉古(高教、科研系列除外)專(zhuān)業(yè)崗位上的人員,可比照與擬申報專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)相對應的外語(yǔ)等級,參加同等級古漢語(yǔ)考試。
七、下列人員受聘專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)時(shí),由用人單位根據工作需要提出相應的外語(yǔ)要求:
?。ㄒ唬┩ㄟ^(guò)考試取得專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格的人員;
?。ǘ┩ㄟ^(guò)考試取得職業(yè)資格,按照國家規定可直接聘任相應專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)的人員。
八、下列專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員評定專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng),必須按本通知規定參加相應等級的職稱(chēng)外語(yǔ)考試并成績(jì)合格。
?。ㄒ唬x升高教、科研系列專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)的人員;
?。ǘx升涉外崗位專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)的人員;
?。ㄈx升工程、衛生系列正高級職稱(chēng)的人員。
九、除本通知規定免予外語(yǔ)考試、外語(yǔ)暫不作要求及外語(yǔ)考試必須合格的人員外,其余專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員應自覺(jué)參加相應等級的外語(yǔ)考試。其中,按本通知規定距外語(yǔ)免試年齡不足3年的專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員,在申報專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)時(shí),如外語(yǔ)考試成績(jì)不合格,可“先評后補”,即在下一年度外語(yǔ)等級考試前,先評定專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)和聘任相應職務(wù),在晉升高一級專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)前達到相應職務(wù)外語(yǔ)要求。
十、符合下列條件之一,可“先評后考”,即先評定專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)和聘任相應職務(wù),后參加外語(yǔ)考試,但必須在任現職期內參加相應等級職稱(chēng)外語(yǔ)考試且成績(jì)符合我省有關(guān)規定。
?。ㄒ唬┙?jīng)組織派遣承擔搶險救災、主持會(huì )戰等重要、緊迫工作或因公出國不能如期參加外語(yǔ)考試的人員;
?。ǘ膰ň常┩?、省外來(lái)川工作,不能如期參加當年外語(yǔ)考試的人員。
符合以上“先評后考”條件的人員須由所在單位出具證明,說(shuō)明原因,并經(jīng)上級主管部門(mén)和當地人事職改部門(mén)核實(shí),專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)的審批機關(guān)同意后,方可申報評審相應職稱(chēng)。
十一、屬下列情況之一的人員,不得晉升或確認相應的專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng):
?。ㄒ唬o(wú)正當理由不參加外語(yǔ)考試的人員;
?。ǘ┌?/span>“先評后補”規定評聘了專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù),任現職期內未補考達到相應職稱(chēng)外語(yǔ)考試成績(jì)合格要求的人員;
?。ㄈ┓?/span>“先評后考”條件評聘了專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù),在任現職期內未參加外語(yǔ)考試或考試成績(jì)未達到我省有關(guān)規定的人員;
?。ㄋ模臒o(wú)外語(yǔ)要求或降低外語(yǔ)要求的地區(單位)調入有外語(yǔ)要求或不能降低外語(yǔ)要求的地區(單位),未補考相應等級外語(yǔ)且成績(jì)達到相應規定的人員;
?。ㄎ澹┮蚬ぷ髡{動(dòng)、崗位變更等原因,其專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)從無(wú)外語(yǔ)要求或降低外語(yǔ)要求的系列確認轉換到有外語(yǔ)要求或有較高外語(yǔ)要求的系列,未補考相應等級的外語(yǔ)且成績(jì)達到規定要求的人員。
十二、各系列專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員的職稱(chēng)外語(yǔ)考試合格標準,根據專(zhuān)業(yè)技術(shù)崗位特點(diǎn)和要求加以適當區別。高教、科研系列及在涉外崗位上工作的專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員,按照本通知所列等級參加全國職稱(chēng)外語(yǔ)考試,成績(jì)須達到60分及以上。其它系列或崗位上的專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員,考試成績(jì)合格標準由我省根據當年考試情況確定。
十三、專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員職稱(chēng)外語(yǔ)考試成績(jì)不再規定有效期。凡按本通知規定參加相應等級職稱(chēng)外語(yǔ)考試并成績(jì)合格的人員,其在晉升與外語(yǔ)考試等級相對應的專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)期內成績(jì)有效。原已參加相應等級外語(yǔ)考試并持有成績(jì)合格證的人員,其考試成績(jì)經(jīng)人事考試機構確認后,按本通知規定評定相應職稱(chēng)成績(jì)繼續有效。
對通過(guò)較高一級職稱(chēng)外語(yǔ)考試的人員,其合格成績(jì)可作為申報較低一級專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)的外語(yǔ)合格依據。
十四、過(guò)去有關(guān)專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)外語(yǔ)考試的政策規定,凡與本通知規定不一致的,一律以本通知規定為準。
十五、本通知所稱(chēng)在少數民族地區、邊遠山區縣、內陸縣、鄉、鎮工作的專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員,均按本人工作單位所在地界定。邊遠山區縣按國辦發(fā)﹝2001﹞14號和﹝1984﹞25號文件規定界定。
十六、本通知各項規定適用于按有關(guān)試行條例規定應參加第二外語(yǔ)或古漢語(yǔ)、醫古文、藏語(yǔ)文考試的專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員。
十七、本通知由省職改辦負責解釋。
二OO五年十二月二十七日
聯(lián)系客服