作者喬治·肯特，編譯李有觀(guān)
原載美國《軍事歷史》雜志
英國布賴(lài)恩·霍羅克斯將軍贊譽(yù)說(shuō)：“實(shí)際上是他拯救了倫敦市?！狈▏嗣仔獱枴せ衾卤挥鴮?zhuān)機接到巴黎，接受了英國政府授予的金十字勛章。這是英國授予外國人的最高級別的軍功章。
1943年，是第二次世界大戰爆發(fā)后的第5年。這年10月的一天，一位45歲身材矮小但肌肉健壯的法國人米歇爾·霍拉德，正準備偷偷越過(guò)國境進(jìn)入中立國瑞士。他肩上背著(zhù)一袋土豆，手里拿著(zhù)一把斧子，從外表看完全像個(gè)樵夫。
早上的陽(yáng)光透過(guò)樹(shù)木，霍拉德像貓一樣敏捷而快速地前行。即使發(fā)出很小的聲響，他就將有生命危險，因為樹(shù)林里和山后到處都有耳朵在聆聽(tīng)——德軍的巡邏隊及其警犬的耳朵。那時(shí)，法國已經(jīng)被德國納粹占領(lǐng)，霍拉德為了拯救自己的祖國，已經(jīng)成為一名盟軍間諜。他49次越過(guò)國界進(jìn)入瑞士，每次他都攜帶需要傳遞給英國的重要軍事情報：他和助手們準確地查明了德國軍隊在法國的秘密飛機場(chǎng)；標出了德軍沿海炮兵的方位；發(fā)現了德軍在法國布洛涅建立潛艇基地的工程計劃；報告了德軍一個(gè)師的行動(dòng)。所有這些情報都具有非常重要的價(jià)值，然而，沒(méi)有一個(gè)能與他現在所攜帶的秘密情報相比。
這次他暗藏在土豆中的一張紙條，不僅能夠使英國倫敦市免遭完全毀滅，而且能夠使戰爭縮短許多個(gè)月。原來(lái)這是德國軍隊可怕的V-1型導彈發(fā)射場(chǎng)的藍圖。
V-1型導彈是德國納粹頭目希特勒最得意的新式武器，他試圖在10個(gè)月內向倫敦市發(fā)射5萬(wàn)枚V-1型導彈，平均每月發(fā)射5000枚。發(fā)射這種導彈的準備工作極其秘密地進(jìn)行著(zhù)。使用了絕大多數來(lái)自荷蘭和波蘭、不懂法語(yǔ)的工人來(lái)建筑坡形發(fā)射場(chǎng)，已有100多處的發(fā)射場(chǎng)即將完工。
在整個(gè)盟軍中，只有米歇爾·霍拉德一個(gè)人了解德國軍隊這個(gè)計劃的細節?，F在他正接近邊界線(xiàn)，開(kāi)始快步前行。不久到達一排帶刺的鐵絲網(wǎng)前，它將法國和瑞士的國土分隔開(kāi)來(lái)。當霍拉德剛把斧子和口袋扔過(guò)鐵絲網(wǎng)時(shí)，突然，他的膝蓋無(wú)聲無(wú)息地似乎被一個(gè)鐵鉗子夾住。原來(lái)是一條巨大的德國警犬正咬著(zhù)他。
警犬死死將霍拉德咬住，使他動(dòng)彈不得。但他知道必須馬上行動(dòng)，因為附近肯定有同警犬一起巡邏的德國人。當時(shí)霍拉德沒(méi)有攜帶任何武器，因為一個(gè)裝作普通鄉下人的人如果在遇到搜查時(shí)身上被搜出武器，是會(huì )引起懷疑的。在恐慌中，他環(huán)顧周?chē)雽ふ乙患?
具來(lái)撬開(kāi)警犬的嘴。真是上帝保佑，附近正好有一根他所需要的非常結實(shí)的長(cháng)棍子。他把這根棍子插進(jìn)警犬的上下頜之間，用盡所有的力氣，深深地戳進(jìn)了警犬的氣管里。很長(cháng)時(shí)間沒(méi)有動(dòng)靜，然后警犬才松軟下來(lái)，翻身倒在地上死了。
霍拉德鉆過(guò)鐵絲網(wǎng)，拿起布袋時(shí)，看見(jiàn)了一個(gè)身上挎著(zhù)槍的瑞士邊防哨兵。但是這個(gè)瑞士哨兵并沒(méi)有用槍對準霍拉德，而是用它對著(zhù)兩個(gè)正想向霍拉德開(kāi)槍的德國士兵。那兩個(gè)德國兵放低了槍口，嘴里嘟嚷著(zhù)走開(kāi)了。
霍拉德越過(guò)邊界以后不久，盟軍的飛機開(kāi)始轟炸德軍V-1型導彈的發(fā)射場(chǎng)。5個(gè)星期以后，其中73個(gè)發(fā)射場(chǎng)不是完全被摧毀，就是被嚴重破壞，不能再使用。雖然德軍又建造了一些小規模的發(fā)射場(chǎng)，但德國法西斯試圖將英國倫敦市變成一片廢墟的狂妄計劃已經(jīng)被粉碎了。
希特勒未能向倫敦市發(fā)射5萬(wàn)枚V-1型導彈，只發(fā)射了2500枚，而且不是在1943年底發(fā)射的。如果在1943年底發(fā)射，對倫敦市的影響也可能是致命的。這些V-1型導彈在1944年6月才開(kāi)始發(fā)射，數量不多，時(shí)間也太遲了。
歐洲盟軍最高指揮官、美國的德懷特·戴維·艾森豪威爾將軍在回憶錄《遠征歐洲》中寫(xiě)道，“看來(lái)很有可能，如果德國軍隊早6個(gè)月成功地完善和使用他們的這些新式武器，那么我們攻入歐洲大陸的作戰行動(dòng)將變得非常困難，也許是不可能的?！?br>這個(gè)故事的令人驚奇之處是，米歇爾·霍拉德這位第二次世界大戰中最卓越的諜報人員之一，是自己主動(dòng)這樣做的。沒(méi)有人要他從事諜報工作，也沒(méi)有人幫助他成為間諜，當他有需要送的情報，就越過(guò)邊界前往瑞士。他既沒(méi)有無(wú)線(xiàn)電通信設備，沒(méi)有接到降落傘空投的物質(zhì)，也沒(méi)有聯(lián)絡(luò )員。
米歇爾·霍拉德是一個(gè)非常普通的人，受雇于一家研究公司，在那兒得到低薄的薪水。德國軍隊進(jìn)駐法國巴黎以后，他的雇主開(kāi)始為德軍服務(wù)?；衾抡J為轉折時(shí)機已到。因此他辭掉了工作，在另一家公司找到了新的工作，成為一名代理人。這家公司專(zhuān)門(mén)為汽車(chē)制造木炭煤氣發(fā)生器，這項工作后來(lái)幫助他擔負起為祖國效力的使命。這種工作可以解釋他為何常常前往邊界附近的林區，因為他要為燒制木炭尋找木料來(lái)源。
有一天霍拉德試圖偷偷越過(guò)戒備森嚴的瑞士邊境去向英國人投效，自愿當傳送情報的諜報人員。他被德國兵抓住了，但他憑自己的口才騙過(guò)了德國人。第二次他終于越過(guò)邊境。英國人請他識別德國軍隊的番號并報告德軍的動(dòng)態(tài)。
在以后的三年里，霍拉德幾乎整年奔波。雖然他有鐘愛(ài)的妻子和三個(gè)孩子，但很少與他們見(jiàn)面。因為他擔心他們會(huì )因此而受牽連。在幾個(gè)月內他吸收了幾位法國人協(xié)助他工作，這些人是鐵路工人、卡車(chē)司機、酒吧招待員和旅館經(jīng)理。
霍拉德的組織起初由5個(gè)成員最后發(fā)展到了120位成員。其中有20名被德國人俘虜并處死。其他人有的受了傷，有的在難以相信的險境死里逃生?；衾卤救嗽谝惶煲估飶娜鹗糠祷胤▏鴷r(shí)，傻乎乎地嘴里叼著(zhù)一支點(diǎn)燃的香煙。當德國士兵大喊“站住”時(shí)，他撲倒在地上，但他又伸手把未熄滅的煙頭插在一棵樹(shù)上。在他爬行逃走時(shí)，德國士兵的兩枚子彈打進(jìn)了樹(shù)皮。
霍拉德最重要的功勞是追蹤查清了德軍V-1型導彈計劃。1943年8月的一天，霍拉德在法國魯昂市的一家咖啡館里。他手下一位諜報人員向他報告說(shuō)，聽(tīng)到兩個(gè)建筑承包商談?wù)摰聡苏诮ㄔ旆峭瑢こ５墓こ?，他們感到驚奇的是工程需用的混凝土數量大得驚人。
第二天，霍拉德穿著(zhù)一件樸素的黑衣服走進(jìn)了魯昂市一家職業(yè)介紹所，說(shuō)他代表一個(gè)對工人的宗教福利感興趣的新教組織。他出示幾本圣經(jīng)，詢(xún)問(wèn)這個(gè)地區是否有建筑工程項目。他被告知在奧菲有一項工程，距離魯昂市大約20英里。
一個(gè)小時(shí)以后，霍拉德身穿藍色的工作服來(lái)到了奧菲。那里有四條主要公路通往城外。他試走了三條，都沒(méi)有收獲。在第四條公路上，他見(jiàn)到了大片空地，那里有數百個(gè)工人正在澆注混凝土，建筑物正拔地而起?；衾峦破鹨惠v手推車(chē)，裝滿(mǎn)一車(chē)磚，開(kāi)始努力干起來(lái)。沒(méi)有人阻攔他。大多數工人都不懂法語(yǔ)，一些能講點(diǎn)法語(yǔ)的人告訴他說(shuō)，他們正在修建汽車(chē)庫。這使霍拉德感到懷疑，因為這些建筑物面積太小，不像汽車(chē)庫；此外，汽車(chē)庫為什么要建在離最近的大城市數十英里之遠的地方呢?
最使霍拉德感興趣的是澆出的50碼(1碼約等于0.91米)長(cháng)的一條混凝土地面，上面放了一條長(cháng)長(cháng)的藍色基準線(xiàn)。他拿出指南針，發(fā)現這條長(cháng)形地面顯然是作為某種斜坡形的掩體而建造的，方向直接對著(zhù)英國倫敦市。他得知德國人正將工人分成三班晝夜不停地施工這一消息之后，便離開(kāi)工地去向英軍報告。這是他追蹤查明德軍V-1型導彈計劃的第一步。
在倫敦市，盟軍的領(lǐng)導人,其中包括英國首相溫斯頓·丘吉爾和美國的艾森豪威爾將軍等人，因不了解德軍的動(dòng)向而深感擔心。曾有跡象表明德國人正在研制某種“無(wú)人駕駛飛機”。在丹麥的博恩霍爾姆島海灘，一個(gè)丹麥人曾經(jīng)發(fā)現了一種奇怪武器的殘骸，這武器顯然是從天上掉下來(lái)的?？磥?lái)一場(chǎng)新的閃電戰即將開(kāi)始，但究竟是什么樣的閃電戰，其嚴重程度如何，沒(méi)有人知道。
在這種情況下，霍拉德的報告像一枚炸彈引起了轟動(dòng)。這位小個(gè)子的法國人被命令停止一切其它工作，全力以赴調查這種神秘的建筑工程。
霍拉德和其他四名諜報人員帶著(zhù)地圖，騎著(zhù)自行車(chē)開(kāi)始在法國北部地區巡游。在一個(gè)地方周?chē)T車(chē)觀(guān)察，在另一些地方與人們交談，了解有關(guān)的情況。這樣在三個(gè)星期內他們發(fā)現有60多個(gè)這種神秘的工地。他們繼續偵察，又找到40多處。所有這些建筑工地都位于一條大約200英里長(cháng)、30英里寬的長(cháng)條地帶內，大致與海岸線(xiàn)保持平行，而且方向都對著(zhù)英國倫敦市!但它們究竟是什么呢?
從事諜報工作時(shí)，運氣經(jīng)常起著(zhù)關(guān)鍵的作用。由于一系列的偶然巧合，使霍拉德得到了希特勒的重大秘密。一天霍拉德和手下的一名諜報人員談話(huà)，這位諜報人員熱情地向他推薦一位朋友。這是一個(gè)名叫羅伯特的年輕人，他想獲得與德國人作斗爭的機會(huì )?；衾聻榱_伯特找到了一份在機場(chǎng)的工作。羅伯特又說(shuō)服了一位名叫安德列的朋友，讓他也主動(dòng)要求擔任一項工作。最終安德列被安排在布瓦卡雷工作，那里正有另一個(gè)這種奇怪的建筑工程在進(jìn)行之中。安德列上班一個(gè)星期以后，帶著(zhù)經(jīng)過(guò)他的手的工程設計描圖向霍拉德報告。安德列遞交描圖后說(shuō)這是他所能提供的最后一份，并解釋說(shuō)，德國人迫使他簽署一份協(xié)議，保證不將他所做的事情泄露出去。
霍拉德一向性格溫和，過(guò)去他之所以能夠贏(yíng)得他人的合作，是喚醒他們作為愛(ài)國的法國人的良心。但這一次他變得強硬起來(lái)，他命令安德列要不惜任何代價(jià)獲取一張工程總計劃的描圖。
安德列同意合作。在布瓦卡雷，那位負責工程的德國人把總體計劃圖放在大衣口袋里，即使在辦公室里他也穿著(zhù)這件大衣。他脫去大衣的唯一時(shí)間只是每天上午九點(diǎn)左右，那時(shí)他離開(kāi)辦公室去上廁所。
安德列一連幾天計算著(zhù)這位德國人離開(kāi)辦公室的時(shí)間，一般有三到五分鐘。有一天當那位德國人脫去大衣去上廁所時(shí)，安德列躲閃著(zhù)進(jìn)了他的辦公室，用事先準備好的工具迅速復制了這張總計劃圖。當那個(gè)德國人返回時(shí)，安德列已回到自己的座位上。
周末時(shí)，安德列按照霍拉德的建議，服用了預先得到的藥物后，便訴說(shuō)肚子劇烈疼痛。起初德國醫生不相信他，但當安德列開(kāi)始嘔吐時(shí)，這位德國醫生給他開(kāi)了一個(gè)通行證，允許他到巴黎去看“家庭醫生”。
在巴黎，安德列和霍拉德把總計劃圖的情況進(jìn)行比較。這是一項巨大的工程，猶如用零散的幾塊骨頭拼湊起一個(gè)龐大的恐龍形象一樣。經(jīng)過(guò)不懈努力，最后他們終于將所有零碎的資料正確地拼合到一起。展現在他們面前的是一幅極其詳盡的V-1型導彈基地的平面圖。在法瑞邊界，當德國警犬咬住霍拉德的膝蓋的時(shí)候，這張圖紙正藏在土豆中。
霍拉德成功地將這一重要情報送出之后，收到從倫敦市發(fā)來(lái)的電報：“戰利品已經(jīng)安全收到。表示祝賀?！边@時(shí)霍拉德已經(jīng)非常疲倦，英國人建議他在瑞士待一些日子。但是霍拉德忘不了自己的同胞還在與敵人作斗爭，于是他又回到了法國。
幾個(gè)月以后，由于他的一個(gè)伙伴疏忽大意，霍拉德被德國人逮捕，同他一起被捕的還有另外三個(gè)人。后來(lái)其中一個(gè)人死于集中營(yíng)，另外兩個(gè)人被關(guān)押了三個(gè)月以后被釋放?；衾卤救嗽馐芰藝佬炭酱?，但他始終守口如瓶，沒(méi)有向德國人透露任何信息。因為在他身上沒(méi)有發(fā)現任何證據能證明他是諜報人員，所以他沒(méi)有被槍決，但是被送到了德國漢堡附近的諾因加默集中營(yíng)。
二戰接近尾聲時(shí)，集中營(yíng)里一些幸存的犯人被德國人驅趕到船艙里，然后任這些船只在北海隨波漂流。德國人認為這些船只肯定會(huì )被盟軍的轟炸機炸沉?；衾潞蛿狄园儆嫷姆溉艘黄鸨魂P(guān)在船艙里，在最后時(shí)刻竟然奇跡般地被人轉移到瑞典紅十字會(huì )的一艘船上，從而獲救。
經(jīng)過(guò)6個(gè)星期的住院治療，霍拉德的身體逐漸康復。英國皇家空軍派了一架飛機準備接他前往倫敦市，接受金十字勛章，這是英國授予外國人的最高級別的軍功章。但霍拉德已經(jīng)在返回自己祖國的飛行途中。飛機載著(zhù)他在低空飛過(guò)奧菲，他能夠看到那里地面上扭曲的鋼梁和破裂的混凝土工事，這是他發(fā)現的第一個(gè)V-1型導彈發(fā)射場(chǎng)的廢墟。后來(lái)霍拉德在巴黎市接受勛章。英國的布賴(lài)恩·霍羅克斯將軍贊譽(yù)他說(shuō)：“實(shí)際上是他拯救了倫敦市?！?br>
本站僅提供存儲服務(wù)，所有內容均由用戶(hù)發(fā)布，如發(fā)現有害或侵權內容，請
點(diǎn)擊舉報。
