| 王家衛電影經(jīng)典對白 |
| 2007-05-23 收藏本文 |
《東邪西毒》 多年之后，我有個(gè)綽號叫西毒，任何人都可以變得狠毒，只要你嘗試過(guò)什么叫做嫉妒。我不介意其他人怎么看我，我只不過(guò)不想別人比我更開(kāi)心。我以為有一些人永遠都不會(huì )嫉妒，因為他太驕傲。在我出道的時(shí)候，我認識了一個(gè)人，因為他喜歡在東邊出沒(méi)，所以很多年后，他有個(gè)綽號叫東邪。 每個(gè)人都會(huì )經(jīng)過(guò)這個(gè)階段，見(jiàn)到一座山，就想知道山后面是什么。我很想告訴他，可能翻過(guò)山后面，你會(huì )發(fā)現沒(méi)什么特別?；赝?，可能會(huì )覺(jué)得這一邊更好。每個(gè)人都會(huì )堅持自己的信念，在別人看來(lái)，是浪費時(shí)間，她卻覺(jué)得很重要。 東邪：雖然我很喜歡她，但始終沒(méi)有告訴她。因為我知道得不到的東西永遠是最好的。 西毒：從小我就懂得保護自己，我知道要想不被人拒絕，最好的辦法就是先拒絕別人。 西毒：醉生夢(mèng)死，不過(guò)是她跟我開(kāi)的一個(gè)玩笑。有些事情你越想忘記，就會(huì )記得越牢。當有些事情你無(wú)法得到時(shí)，你惟一能做的，就是不要忘記。 慕容：我曾經(jīng)問(wèn)過(guò)自己，你最?lèi)?ài)的女人是不是我？但是我現在已經(jīng)不想知道。如果有一天我忍不住問(wèn)你，你一定要騙我。就算你心里多不情愿，也不要告訴我你最?lèi)?ài)的人不是我。 歐陽(yáng)峰：為了一個(gè)雞蛋而失去了一只手指，值得嗎？
（木村拓哉的獨白）去2046的乘客都只有一個(gè)目地，就是找回失去的記憶。因為在2046，一切事物永不改變。沒(méi)有人知道這是不是真的，因為從來(lái)沒(méi)有人回來(lái)過(guò)。我是唯一的一個(gè)。一個(gè)人要離開(kāi)2046，需要多長(cháng)的時(shí)間？有人可以毫不費力地離開(kāi)，有人就要花很長(cháng)的時(shí)間。我已想不起我在這列車(chē)上待了多久，我開(kāi)始深深地感到寂寞。每次有人問(wèn)我為什么離開(kāi)2046，我都含糊其辭。在從前，當一個(gè)人心里有個(gè)不可告人的秘密，他會(huì )跑到深山里，找一棵樹(shù)，在樹(shù)上挖個(gè)洞，將秘密告訴那個(gè)洞，再用泥土封起來(lái)，這個(gè)秘密就永遠沒(méi)人知道。我曾經(jīng)愛(ài)上一個(gè)人，后來(lái)她走了。我去2046，是因為我以為她在那里等我，但我找不到她。我很想知道她到底喜不喜歡我，但我始終得不到答案。她的答案就像一個(gè)秘密，永遠不會(huì )有人知道。 （片中字幕）所有的記憶都是潮濕的。 （梁朝偉剛來(lái)到香港的獨白）我很快就適應了這種生活，開(kāi)始懂得逢場(chǎng)作戲，雖然有許多只是霧水情緣，不過(guò)沒(méi)關(guān)系了，哪來(lái)那么多一生一世。 （章子怡發(fā)現梁還有別的女人以后） （分手后梁的獨白）白玲搬走了以后，很快又和大寶走在了一起。而我則繼續我的風(fēng)花雪月。有時(shí)候午夜夢(mèng)回，也會(huì )覺(jué)得很可惜。畢竟她曾經(jīng)是我生活的一部分。但是現在唯一能見(jiàn)到她的地方，就是在我的小說(shuō)里。 （梁朝偉寫(xiě)小說(shuō)時(shí)的獨白）一個(gè)人要離開(kāi)2046需要多長(cháng)的時(shí)間呢？沒(méi)有人知道。有人可以毫不費力地離開(kāi)，但是對某些人來(lái)說(shuō)，卻是要花很長(cháng)的時(shí)間，需要付出很大的努力，甚至遍體鱗傷。 （列車(chē)長(cháng)對木村解釋機械人王菲現在的狀態(tài)）你聽(tīng)過(guò)佛經(jīng)上有這樣一句話(huà)嗎？叫天人五歲。意思是說(shuō)，說(shuō)算是天神，也會(huì )有出現問(wèn)題的時(shí)候。我們列車(chē)上的服務(wù)員，都是經(jīng)過(guò)第一流的設計，但是我發(fā)現了一個(gè)問(wèn)題。她們因為長(cháng)時(shí)期的旅行，會(huì )有一個(gè)衰退期。意思是說(shuō)，她們想笑 （梁寫(xiě)小說(shuō)時(shí)的獨白）在我最失望的時(shí)候，我想過(guò)放棄，但我很快又繼續。慢慢地，我開(kāi)始懷疑自己。她對你沒(méi)有反應，未必是因為她遲鈍，也有可能是她跟本就不喜歡你。到最后終于明白，有些事是不能勉強的，而我唯一可以做的，就是放棄。 （王菲離開(kāi)香港去日本后，梁的獨白）其實(shí)愛(ài)情是有時(shí)間性的，認識得太早或太晚，結果都不幸福。如果我在另一個(gè)時(shí)間和空間先認識她，這個(gè)故事的結局就可能不一樣。 （梁在得知王菲想要他把《2047》這個(gè)故事改個(gè)結局后的獨白）我也很希望這個(gè)故事有一個(gè)開(kāi)心的結局，但我真的不知道該怎么下筆。幾年前，曾經(jīng)有過(guò)這樣的機會(huì )，可惜已經(jīng)過(guò)去了。 （在梁人生最低潮的時(shí)候看見(jiàn)劉嘉玲時(shí)的獨白）在她身上知道一樣東西，只要你自己不放棄，你永遠都有機會(huì )。 （梁在和鞏莉一段長(cháng)吻之后，對她說(shuō)了這句話(huà)）你多保重，如果有一天你可以放開(kāi)你的過(guò)去，記得回來(lái)找我。（梁走后的獨白）現在想起來(lái)，這幾句話(huà)好像是講給我自己聽(tīng)的。其實(shí)愛(ài)情是沒(méi)有代替品的。我一直試圖在她身上找回以前那個(gè)蘇麗珍，雖然我不自覺(jué)，但是她又怎么 （片中字幕）一著(zhù)牡丹盛開(kāi)，她站起身，走了，留下既非“是”又非“否”的答復。 （梁與章見(jiàn)最后一面的對白） （梁把握緊章的手放開(kāi)后，出現的字幕）他一直沒(méi)有回頭，他仿佛坐上一串很長(cháng)很長(cháng)的列車(chē)，在茫茫夜色中開(kāi)往朦朧的未來(lái)。 十六號，四月十六號。一九六零年四月十六號下午三點(diǎn)之前的一分鐘你和我在一起，因為你我會(huì )記住這一分鐘。從現在開(kāi)始我們就是一分鐘的朋友，這是事實(shí)，你改變不了，因為已經(jīng)過(guò)去了。 我聽(tīng)別人說(shuō)這世界上有一種鳥(niǎo)是沒(méi)有腳的，它只能夠一直的飛呀飛呀，飛累了就在風(fēng)里面睡覺(jué)，這種鳥(niǎo)一輩子只能下地一次，那一次就是它死亡的時(shí)候。 我就要你恨我，這樣你就不會(huì )忘記我了。 我最想知道我一生最后一刻會(huì )看見(jiàn)什么，所以我死的時(shí)候一定不會(huì )閉上眼。 以前我以為有一種鳥(niǎo)一開(kāi)始飛就會(huì )飛到死亡的那一天才落地。其實(shí)它什么地方也沒(méi)去過(guò)，那鳥(niǎo)一開(kāi)始就已經(jīng)死了。我曾經(jīng)說(shuō)過(guò)不到最后一刻我也不會(huì )知道最喜歡的女人是誰(shuí)，不知道她現在在干什么呢？天開(kāi)始亮了，今天的天氣看上去不錯，不知道今天的日落會(huì )是怎么樣的呢？
每天你都有機會(huì )和很多人擦身而過(guò)，而你或者對他們一無(wú)所知，不過(guò)也許有一天他會(huì )變成你的朋友或是知己，我是一個(gè)警察，我的名字叫何志武，編號223。 我們最接近的時(shí)候，我跟她之間的距離只有0.01公分，57個(gè)小時(shí)之后，我愛(ài)上了這個(gè)女人 每一個(gè)人都有一個(gè)習慣，我的習慣呢？就是來(lái)這邊等阿may下班。阿May很喜歡來(lái)這邊，因為這里的老板說(shuō)她很象山口百惠，最近我和她分手了，因為她說(shuō)我越來(lái)越不象三埔友和。 每個(gè)人都有失戀的時(shí)候，而每一次我失戀，我都會(huì )去跑步，因為跑步可以將你身體里的水分蒸發(fā)掉，而讓我不那么容易流淚，我怎么可以流淚呢？在阿May心里，我可是個(gè)很酷的男人。 不知道什么時(shí)候開(kāi)始，我變成一個(gè)很小心的人，每次我穿雨衣的時(shí)候，我都會(huì )戴太陽(yáng)眼鏡，你永遠都不會(huì )知道什么時(shí)候會(huì )下雨，什么時(shí)候出太陽(yáng)。 不知道從什么時(shí)候開(kāi)始，在什么東西上面都有個(gè)日期，秋刀魚(yú)會(huì )過(guò)期，肉罐頭會(huì )過(guò)期，連保鮮紙都會(huì )過(guò)期，我開(kāi)始懷疑，在這個(gè)世界上，還有什么東西是不會(huì )過(guò)期的？ 其實(shí)了解一個(gè)人并不代表什么，人是會(huì )變的，今天他喜歡鳳梨，明天他可以喜歡別的。 我和她最接近的時(shí)候，我們之間的距離只有0.01公分，我對她一無(wú)所知，六個(gè)鐘頭之后，她喜歡了另一個(gè)男人。 一個(gè)人哭，你只要給他一包紙巾，可是一個(gè)房子哭，你要多做很多功夫。 那天下午我做了個(gè)夢(mèng)，我到了他的家，走出那房子的時(shí)候，我以為我會(huì )醒來(lái)，誰(shuí)知道，原來(lái)有些夢(mèng)是永遠不會(huì )醒的。
當你年輕時(shí)，以為什么都有答案，可是老了的時(shí)候，你可能又覺(jué)得其實(shí)人生并沒(méi)有所謂的答案。每天你都有機會(huì )和很多人擦身而過(guò)，有些人可能會(huì )變成你的朋友或者是知己所以我從來(lái)沒(méi)有放棄任何跟人磨擦的機會(huì )。有時(shí)候搞得自己頭破血流，管他呢！開(kāi)心就行了。 每個(gè)人都會(huì )有過(guò)去，就算你是一個(gè)殺手，一樣會(huì )有小學(xué)同學(xué)。每回碰上這種人，他們都會(huì )問(wèn)同樣的問(wèn)題。 看一個(gè)人丟掉的垃圾，你會(huì )很容易知道他最近做過(guò)什么事。每次他都會(huì )來(lái)這個(gè)酒吧，看來(lái)很喜歡這里的清靜。有時(shí)，我會(huì )坐在他坐過(guò)的位子上，因為這樣，我好象感覺(jué)和他在一起。有些人是不適合太接近的，知道得太多反而沒(méi)有興趣。我是一個(gè)很現實(shí)的人，我知道怎樣可以讓 我記不記得她，其實(shí)并不重要。對她來(lái)說(shuō)，不過(guò)是一個(gè)過(guò)程。希望她很快找到她的終點(diǎn)，一個(gè)真正喜歡她的人。其實(shí)每個(gè)人的一生中都需要一個(gè)拍檔。不知我幾時(shí)才找得到我的？ 走的時(shí)候，我叫他送我回家。我已經(jīng)很久沒(méi)有坐過(guò)摩托車(chē)了，也很久未試過(guò)這么接近一個(gè)人了，雖然我知道這條路不是很遠。我知道不久我就會(huì )下車(chē)?？墒?，這一分鐘，我覺(jué)得好暖。
"如果，我多一張船票，你會(huì )不會(huì )跟我一起走？" 周：我問(wèn)你，從前有些人，心里有了秘密，而且不想被人知道，知道他們會(huì )怎么做？ 那些消逝了的歲月仿佛隔著(zhù)一塊積著(zhù)灰塵的玻璃，看得到，抓不著(zhù)。他一直在懷念著(zhù)過(guò)去的一切，如果他能沖破那塊積著(zhù)灰塵的玻璃，他會(huì )走回早已消逝的歲月。
因為我很了解我自己，我不能對你承諾什么。 你不要說(shuō)兩次，說(shuō)兩次我就相信了。 我寧愿做一日英雄, 都不想成世做條蟲(chóng)! 阿娥："廚房里有煮好的飯，另外我還買(mǎi)了幾個(gè)杯子，我知道，用不了多久就都會(huì )被打破，所以我偷偷藏起了一個(gè)，到有一天你需要那個(gè)杯子的時(shí)候，就打一個(gè)電話(huà)給我，我會(huì )告訴你放在什么地方。" |
聯(lián)系客服
