點(diǎn)擊上方藍字關(guān)注“風(fēng)語(yǔ)紅樓”微信公眾號
紅樓夢(mèng)是我最?lèi)?ài)的小說(shuō)，從小到大不知道看過(guò)多少遍（雖然近幾年沒(méi)怎么看了，555~~）。大學(xué)時(shí)候選修紅樓夢(mèng)研究，在沒(méi)聽(tīng)課沒(méi)記筆記沒(méi)復習的情況下，靠平時(shí)積累考了99分（滿(mǎn)分100），當時(shí)感覺(jué)自己終于有資格稱(chēng)作紅迷了。1987年播出的央視版紅樓夢(mèng)，也是最經(jīng)典的一個(gè)版本，隨隨便便就能找出幾十個(gè)話(huà)題來(lái)寫(xiě)，想來(lái)想去，還是從編劇們對原著(zhù)和高鶚續作的改編來(lái)入手，隨便聊聊吧。
87版紅樓夢(mèng)由王扶林導演，周汝昌、王蒙、周嶺、曹禺等紅學(xué)家參與制作。前29集基本忠實(shí)于曹雪芹原著(zhù)，后7集沒(méi)有用高鶚續作，而是根據前八十回的伏筆，結合磚家們的研究成果，重新構建了一個(gè)新的結局，比高鶚續作更慘！各類(lèi)紅學(xué)研究著(zhù)作我也看過(guò)不少，有的看了如醍醐灌頂開(kāi)啟新知，有的就覺(jué)得純粹瞎扯亂編，反正曹雪芹已死，脂硯齋也無(wú)覓處，誰(shuí)也不能出來(lái)對質(zhì)，各自理解罷了。
在歷個(gè)版本的紅樓夢(mèng)中，寶玉無(wú)疑是最難選的角色，他面若中秋之月，色如春曉之花，鬢若刀裁，眉如墨畫(huà)，鼻如懸膽，睛若秋波……很多影視劇里都只能用女演員來(lái)反串，而歐陽(yáng)奮強的寶玉，恰如書(shū)中描寫(xiě)，面如傅粉，唇若施脂；轉盼多情，語(yǔ)言若笑。前不見(jiàn)古人后不見(jiàn)來(lái)者，無(wú)人可以超越。人一旦到了這步，徹底定了型，再當演員也就沒(méi)有了出路，就只能轉行當導演了。
寶黛初相會(huì )時(shí)，按原著(zhù)都是六七歲的小孩，但是如果真用孩子來(lái)演，一是難度太高，二來(lái)那些細膩的感情變化難以體現。一上來(lái)就用年輕演員，模糊時(shí)間的流逝，我覺(jué)得這種處理還是比較ok的。
寶玉失玉，在原作里是很重要的一個(gè)情節，綿延多章，甚至到他與寶釵結婚，都一直是神智不清，所以才誤以為結婚對象是黛玉。劇中從失玉到失而復得，只有一集，設定為王熙鳳在雪地里撿到了玉，寶玉便恢復了。（關(guān)于鳳姐拾玉，應該是取自脂硯齋的批注，稱(chēng)怡紅院的穿堂門(mén)前是“鳳姐掃雪拾玉之處”。）而后送探春遠嫁，回來(lái)的時(shí)候黛玉已經(jīng)去世，瀟湘館物是人非，他懷著(zhù)失去摯愛(ài)的悲痛心情而與寶釵大婚，一直悒悒不樂(lè )。
高鶚的續作雖然問(wèn)題多多，但是對于寶玉成婚和黛玉之死，設定為同時(shí)發(fā)生，濃墨重彩極盡渲染，虐心虐肝虐肺到了極點(diǎn)。這邊張燈結彩熱鬧喜慶，那邊凄慘冷清無(wú)人問(wèn)津，連一向疼愛(ài)黛玉的賈母都好似變了一個(gè)人，冷酷無(wú)情，完全不把這個(gè)心頭肉親外孫女放在心上。因為原作散佚，關(guān)于黛玉之死究竟是如何發(fā)生的，研究者們猜測紛紜，有人說(shuō)黛玉是無(wú)法與寶玉成親，憤而投水自殺，甚至還有人說(shuō)黛玉是為趙姨娘所毒殺（因為黛玉若嫁給寶玉當家做主，對趙姨娘母子大大不利，對此，我只能說(shuō)大哥你想太多了）。
對87版的改編，我不太認同，既然還是元春賜婚寶玉和寶釵，致使黛玉心死，吐血淚盡而終，為何不能按照高鶚的續作，讓黛玉之死和寶玉大婚同時(shí)進(jìn)行，讓悲劇意味來(lái)的更強烈一些呢？一個(gè)先死，一個(gè)后婚，有一種林妹妹既已經(jīng)沒(méi)了，寶玉娶誰(shuí)都無(wú)所謂了的感覺(jué)，戲劇沖突就弱化了很多。
當年紅樓夢(mèng)選演員，是在全國各地物色人選，找到好的苗子統一集訓，然后再挑選出合適的角色。陳曉旭并不是當年競爭黛玉的演員中最貌美的，而是最用心的。但凡紅樓夢(mèng)里看到有下巴尖尖楚楚可憐的女孩，大部分都曾經(jīng)是黛玉的候選，有的人最后只能演丫鬟。
記得我小時(shí)候看雜志，說(shuō)陳曉旭可以把紅樓夢(mèng)詩(shī)詞倒背如流，在一眾年輕姑娘中非常難得。腹有詩(shī)書(shū)氣自華，最后她也用自己的表現證明了導演的選擇沒(méi)有錯?？此皟蓮澦契痉酋净\煙眉，一雙似喜非喜含情目，心較比干多一竅，病如西子勝三分”，雖然不是最美的黛玉，卻是最黛玉的黛玉，在很多人心中，她就是林黛玉！
2007年5月13日，陳曉旭在深圳病逝，終年41歲，全中國的劇迷都在傷感追憶林妹妹，我也畫(huà)了一幅畫(huà)紀念她：嫁與東風(fēng)春不管，憑爾去，忍淹留。
高鶚續作中，賈府雖然沒(méi)落，寶玉和寶釵的生活還是無(wú)憂(yōu)的，寶玉科舉后失蹤，再和父親賈政相遇時(shí)，已經(jīng)出家。寶釵懷了遺腹子，取名賈芳，最后和賈蘭“蘭桂齊芳”，賈家迎來(lái)家業(yè)重興的機會(huì )。87版中，賈府被查抄后，女眷全部被拍賣(mài)為奴，小紅和賈蕓買(mǎi)了平兒，蔣玉菡和襲人贖了寶釵。當衣著(zhù)寒酸窘迫如村婦的寶釵來(lái)到蔣家，只見(jiàn)到被丟下的金鎖。一片白茫茫大地，寶玉躑躅獨行，消失在天際。
寶釵最終的結局，是在蔣家夫婦的救濟下安度下半生，還是心灰意冷出家又或是自殺，已經(jīng)不重要了。對這個(gè)滿(mǎn)腹經(jīng)綸通曉人情世故的女子，再也難以找回昔日的繁華盛景，蘅蕪院的花草芬芳已經(jīng)恍如隔世，她就這樣淹沒(méi)在眾生之中，一如被命運撥弄輾轉漂泊的浮萍。
張莉眼睛大大，溫婉端莊，精致如瓷娃娃，雖然很多人說(shuō)寶釵表面謙和實(shí)則虛偽，但是張莉的美讓人如沐春風(fēng)，不由得就和黛玉一樣，最后心悅誠服地接受她。
王熙鳳若生在現代，自然是當仁不讓的女強人一個(gè)，八面玲瓏，男子在她面前也只能俯首稱(chēng)臣。然在那個(gè)時(shí)代，再能干的女子在男權面前也始終是孱弱的。曹雪芹對王熙鳳的判詞，是一從二令三人木，哭向金陵事更哀；是機關(guān)算盡太聰明，反算了卿卿性命，生前心已碎，死后性空靈。大概可以推測，鳳姐最后的命運，和賈璉（話(huà)說(shuō)賈璉好帥?。λ膽B(tài)度大大相關(guān)。
高鶚的續作中，鳳姐雖然精明強干，但獨力難撐賈府頹勢，縱然她能算計天下人，卻抵不過(guò)天算，一心求子而不得，疾病纏身，在賈母去世后，為處理喪事操勞過(guò)度，留下獨女一病而亡。
87版對鳳姐之死的表現十分慘烈，先是鳳姐害死尤二姐事發(fā)，被賈璉在邢王二位夫人面前揭穿，夫妻感情徹底破裂，之后就一直臥病在床；到了賈府被抄后，鳳姐鋃鐺入獄，病死牢房，最后一卷破席在冰天雪地中被拖向她最后的歸宿，基本和原意相吻合，生前有多風(fēng)光，死后就有多凄涼。如果挑點(diǎn)刺，就是轉折太過(guò)突兀，不久前還強橫驕潑的一個(gè)女子，瞬間就蔫了、死了，反而讓人忘記了她的狠毒，忘記了她曾經(jīng)害死了尤二姐，而她臨終前那一聲巧姐，讓人記得她還是一個(gè)母親，很心疼，終究不過(guò)也是個(gè)可憐的女人。
鳳姐一角成就了鄧婕，如今她算是紅樓夢(mèng)眾星里唯一還活躍在熒屏中的演員了，雖然后來(lái)也有康熙微服私訪(fǎng)記里的宜妃等代表作，但是于她，不會(huì )再有比鳳辣子更強有力的標簽了。
湘云是個(gè)看似沒(méi)心沒(méi)肺大大咧咧如男兒一般豪氣的女子，實(shí)際上父母早亡，受叔叔照拂生活，嬸嬸刻薄，一雙巧手都是在家里做活兒練出來(lái)的。高鶚續作中，原本湘云嫁人之后夫妻和順，誰(shuí)料丈夫早逝只能青春守寡，這大概是他對湘江水逝楚云飛的理解吧。
很多紅學(xué)愛(ài)好者喜歡湘云，有人認為結局是寶釵難產(chǎn)而死，最后寶玉和守寡的湘云重逢，走到了一起，也合了麒麟配成雙的意思。雖然我覺(jué)得湘云應該是喜歡寶玉的，但是讓二人在雙雙失去另一半后搭伙過(guò)日子，完全接受無(wú)力，這不科學(xué)。
87版對湘云的改編，是最讓我不能接受的！史家被抄，湘云淪落成為船上藝妓，過(guò)著(zhù)水上漂泊的艱難日子，意外和寶玉重逢，兩個(gè)卻都是天涯淪落人，誰(shuí)也救不了誰(shuí)，眼睜睜被強行分開(kāi)，即成永別，怎一個(gè)慘字了得?。?！
這段情節讓我心塞怨念了好多年，每每重播都不忍心再看。我覺(jué)得像湘云這樣男兒性格的女子，怎么能接受這種茍且偷生的命運呢？寧可自殺也不能受如此折辱吧？磚家們，我替史大姑娘說(shuō)一聲：我！不！服！
才自精明志自高，生于末世運偏消，清明涕淚江邊望，千里東風(fēng)一夢(mèng)遙。是曹雪芹對探春的判詞。
探春是寶玉的同父異母的親妹妹，蘭心蕙質(zhì)，有韜略能決斷，管家的一把好手，恰如正面意義上的王熙鳳?？上勤w姨娘生的，母親弟弟太不爭氣，心比天高也無(wú)力改變自己棋子的命運。按照怡紅院夜宴抽到的簽詞，探春應該嫁了貴婿做了王妃，以她庶出的身份，嫁給朝內王族當正室自然不可能，合理的猜測也就是嫁到番邦去和親了。
我猜高鶚比較欣賞探春，不舍得讓她太慘，續作里雖也遠嫁，但嫁的是父親賈政的同僚之子，門(mén)當戶(hù)對，還有和父母團聚的時(shí)日。
87版的磚家們可木有這么心軟，還是讓探春遠嫁海外，基本合了曹雪芹埋下的伏筆。只是替探春難過(guò)，表面煊赫風(fēng)光，實(shí)則羊入虎口，這輩子都回不了家了，到了那邊老公沒(méi)準又老又殘，語(yǔ)言還不通，不知道以她的才干能否統攬后宮？再一琢磨，這邊剛把人閨女嫁到國外和親，那邊就抄人家，就不怕影響兩國外交關(guān)系么？
秦可卿的命運也是87版的一大改動(dòng)。原著(zhù)中秦可卿原本的命運應該是淫喪天香樓，因為脂硯齋覺(jué)得不落忍，勸曹雪芹改成病故，電視劇還是依循了原本的走向，將其改回為與公公賈珍通奸一事被婆婆尤氏知曉，羞愧不已上吊自殺，這也是為了合理解釋秦可卿的判詞和賈珍過(guò)度傷心、瑞珠（發(fā)現兩人通奸）觸柱而死等情節，豐富了故事，邏輯性更強。
雖然小時(shí)候對可卿和公公爬灰（小學(xué)就懂了這個(gè)詞的內涵是有多早熟）很震驚，但覺(jué)得這段改編還是很精彩的。
香菱是甄士隱之女，眉間一粒朱砂痣，是她的標記。小時(shí)候看煙花被人販子拐賣(mài)，后來(lái)被薛蟠奪走，還因此害了一條人命。賈雨村明知香菱是恩公之女，卻袖手旁觀(guān)，草草結案，真是畜生一個(gè)。
根并荷花一莖香，平生遭際實(shí)堪傷，自從兩地生枯木，致使香魂返故鄉。說(shuō)的就是香菱的遭遇，薛蟠娶妻夏金桂，潑辣蠻橫，對香菱處處刁難?？赡苁歉啭槕z惜香菱太過(guò)不幸，讓她躲過(guò)了一劫，金桂欲害香菱，自己誤服了毒藥而死。薛蟠出獄后，把香菱扶了正，后難產(chǎn)而死，并遺留一子（這種處理好歹寬慰人心，必須為他點(diǎn)個(gè)贊）。
87版的磚家們也并不滿(mǎn)意這個(gè)情節，還是揣測原意，讓香菱因為金桂和寶蟾的陷害而被薛蟠暴打，終于被折磨致死。香菱的一生恰如她的真名，甄英蓮（真應憐）%>_<%
87版中，巧姐被賣(mài)入妓院，后來(lái)劉姥姥花盡錢(qián)財將其贖出，并帶回家鄉，應了“偶因濟村婦，巧得遇恩人”，估計以后就是給板兒當童養媳了。
路上劉姥姥遇到了出家為尼的惜春，但惜春卻拒絕相認（惜春是怎么逃出并跑到這么遠的地方來(lái)的涅？編劇并沒(méi)有交代）。
高鶚續作中，巧姐的黑心舅舅和堂哥欲將她賣(mài)給貴族做妾，被劉姥姥救走，可能覺(jué)得巧姐和板兒不太般配，給她找了個(gè)鄉紳當婆家。他為惜春安排的結局，則是在妙玉被掠后，入了櫳翠庵修行，“可憐繡戶(hù)侯門(mén)女,獨臥青燈古佛旁”。我一直認為惜春是賈府元迎探惜（原應嘆息）四春中最美的一個(gè)，同意的請舉個(gè)手。
紅樓夢(mèng)人物眾多，但篇幅所限，87版對很多人的結局都沒(méi)有做交代，也讓人耿耿于懷。例如妙玉本是紅樓夢(mèng)中一個(gè)特別的人物，清高自許，并有嚴重的潔癖，曹雪芹對她的暗示是“可憐金玉質(zhì)，終陷淖泥中”。脂硯齋隱約提到“紅顏屈從枯骨”，可能是受此影響，續作寫(xiě)到妙玉被賊人所侮辱并擄走，不知所終，讓人非常郁悶，由此推斷，高鶚一定是不喜歡妙玉的，貌似還有點(diǎn)心理變態(tài)。
大觀(guān)園的大姐李紈，心地寬厚，與人為善，守著(zhù)兒子賈蘭苦苦度日，母子二人后來(lái)去向如何，在87版中也不能得知；同失蹤的人中，我比較關(guān)心的還有薛蝌和寶琴、邢岫煙……等等。至于甄寶玉和李紈的兩個(gè)妹子李紋、李綺，在87版中從來(lái)就沒(méi)有出現過(guò)。太虛幻境也在劇中被刪掉了，我估摸著(zhù)原因大半在于特效搞不定。
87版紅樓夢(mèng)我最喜歡的段落，一是第19集琉璃世界白雪紅梅，眾人吟詩(shī)作對喝酒吃肉踏雪尋梅，無(wú)憂(yōu)無(wú)慮；二是第24集壽怡紅群芳開(kāi)夜宴，這是大觀(guān)園盛極而衰的轉折點(diǎn)，之后賈敬去世、二尤登場(chǎng)；抄檢大觀(guān)園、司棋晴雯芳官被趕；薛蟠娶妻、香菱被虐……人一個(gè)個(gè)地亡了、散了、家慢慢地破了，直到大廈傾覆。天下無(wú)不散之筵席，多貼一些劇照懷念這些難忘的瞬間吧。
轉自古典書(shū)城
【請回復“說(shuō)賈璉”三個(gè)字收聽(tīng)今日語(yǔ)音】
掃二維碼，關(guān)注風(fēng)語(yǔ)紅樓：
風(fēng)語(yǔ)紅樓
風(fēng)之子出品 微信號：fengyuhonglou
有腔調的紅迷都在這里
投稿、媒體約稿或合作，請發(fā)郵件至：fengyuhonglou@163.com
轉載請標明來(lái)源“風(fēng)語(yǔ)紅樓”
聯(lián)系客服
