第一節、敷形類(lèi)

1.太極圖回文
陽(yáng)文
陰風(fēng)覺(jué)冷獸銷(xiāo)香,細語(yǔ)寒蛩獨夜長(cháng)。心遠動(dòng)空飛落葉,月林踈出照幽房。
回文
房幽照出踈林月,葉落飛空動(dòng)遠心。長(cháng)夜獨蛩寒語(yǔ)細,香銷(xiāo)獸冷覺(jué)風(fēng)陰。
陰文
陽(yáng)春應處露云岑,柳弱縈花耀錦衾。梁畫(huà)繞來(lái)歸燕子,試妝新起曉幃深。
回文
深幃曉起新妝試,子燕歸來(lái)繞畫(huà)梁。衾錦耀花縈弱柳,岑云露處應春陽(yáng)。

2.火齊環(huán)
《幽齋夏日》作者萬(wàn)樹(shù)。此圖包括上下兩環(huán),各藏七律詩(shī)一首。每句的末尾三個(gè)字,均為句首前三字的倒序(本句回文)。上環(huán)一首從“幽居”讀起,下環(huán)一首從“瓜種”讀起,向順?lè )较蜃x誦。
其一
幽居野勝野居幽,留客多情多客留。鶴似人閑人似鶴,鷗如意靜意如鷗。
徑云停曉停云徑,樓月明空明月樓。話(huà)久忘機忘久話(huà),游仙枕上枕仙游。
其二
瓜種新收新種瓜,家園灌藝灌園家。鳥(niǎo)鳴驚夢(mèng)驚鳴鳥(niǎo),花放催詩(shī)催放花。
月抱荷香荷抱月,霞籠竹影竹籠霞。景幽深得深幽景,茶焙初嘗初焙茶。

3.蜂房
《長(cháng)相思 秋興》作者萬(wàn)樹(shù)。讀法:一個(gè)眼一首回文詞。從正中上環(huán)的下面的邊的左手字讀起,順時(shí)針讀到環(huán)的下面的邊的右手字止,再從這個(gè)右手字往右讀,即回讀(即上下闋回文)的36字的詞一首。其他各眼讀法一樣。只是先從與上一眼的公共邊讀起。要注意的是眼角上的字只讀一個(gè)部首,不要全字讀。讀出的詞:
秋日樓,甌玉酬,韻險吟高客共游。只鷗洲水浮。浮水洲,鷗只游,共客高吟險韻酬,玉甌樓日秋。(上圖上環(huán))
鷗只留,花浦柔,妾婢魚(yú)鮮起釣鉤,月明流水洲。洲水流,明月鉤,釣起鮮魚(yú)婢妾柔,浦花留只鷗。(上圖右環(huán))
浮水流,明月舟,泛泛煙云舍竹修,木芳幽日秋。秋日幽,芳木修,竹舍云煙泛泛舟,月明流水浮。(上圖下環(huán))
樓日幽,芳木稠,柚橘清香美酒酬,釀新抔玉甌。甌玉抔,新釀酬,酒美香清橘柚稠,術(shù)芳幽日樓。(上圖左環(huán))
移石奇,堤土齊,屋樹(shù)連云望遠輝,夕扉歸鹿糜。糜鹿歸,扉夕輝,遠望云連樹(shù)屋齊,土堤奇石移。(下圖上環(huán))
騎鹿歸,扉夕迷,藜杖攜自采蘅蘭,碧水西日斜。斜日西,水碧蘭,蘅采自攜杖藜迷,夕扉歸鹿騎?!蚕聢D右環(huán)〕
糜鹿騎,斜日低,帽插花枝擷野緋,火榴欹石移。移石欹,榴火緋,野擷枝花插帽低,日斜騎鹿糜。(下圖下環(huán))
奇石欹,榴火稀,事俗除艾竹叢菲,草階肥土堤。堤土肥,階草菲,叢竹艾除俗事稀,火榴欹石奇。(下圖左環(huán))

4.五株錢(qián)
《日暮江行》作者李旸。圖形為銅錢(qián)。環(huán)從頂端讀起,讀完為《菩薩蠻》一首,回文也是《菩薩蠻》一首。仍然從環(huán)的頂端讀起,接錢(qián)眼的四邊,加上這個(gè)頂端字,錢(qián)眼的四邊與環(huán)共四個(gè)交接點(diǎn),也就是四個(gè)公用字,這錢(qián)眼的四邊也可讀出一首《菩薩蠻》,當然也可讀出回文《菩薩蠻》。所以全圖讀出四首《菩薩蠻》。當然你寫(xiě)別的回文詞也可以。一調“清溪”起.左旋至“沖虛”止。一調“清心”起,左旋折至“歸航”止“楓、滿(mǎn)、媚”三字借用?;匚挠指鞯靡徽{。
《菩薩蠻》四調
(1)
清溪碧染秋橫影,雁寒驚落楓江冷。云腳日流紅,殘霞夕滿(mǎn)空。
林花飛晚翠,低映珠川媚。澄懷水鏡如,人淡意沖虛。
(2)
虛沖意淡人如鏡,水懷澄媚川珠映。低翠晚飛花,林空滿(mǎn)夕霞。
殘紅流日腳.云冷江楓落。驚寒雁影橫,秋染碧溪清。
(3)
清心似水江行晚,傍隄橫簇楓林遠。溪屋石流泉.秋云白滿(mǎn)天。
晴曛斜照際,空色添明媚。幽花岸側芳,紅泛暮歸航。
(4)
航歸暮泛紅芳側,岸花幽媚明添色??针H照斜曛,晴天滿(mǎn)白云。
秋泉流石屋,溪遠林楓簇,橫隄傍晚行,江水似心清。

5.衍波箋

6.題團扇
《菩薩蠻》回文題扇圖 [金]王 寂。圖形為凹字的倒寫(xiě),22字。適用于44字的上下句回文,讀法:從上面正中字往右讀,然后下一行正中字往右讀。讀完后從上面正中字的左邊一字往左讀,然后下一行正中字的左邊一字往左讀.多用于菩薩蠻回文詞。因為第一句最長(cháng),有七字,所以為凹字的倒寫(xiě)。如果是別的詩(shī)詞第二句或第三句長(cháng)時(shí)(5755或5575)則可畫(huà)成正凹字。這種圖與詩(shī)詞沒(méi)有內在聯(lián)系,因為它對詩(shī)無(wú)限制,因此圖形屬于游戲,任何《菩薩蠻》上下句回文的都可畫(huà)成這個(gè)圖。
碧空寒露松枝滴,滴枝松露寒空碧。山遠抱溪灣,灣溪抱遠山。
竹疏橫岸曲,曲岸橫疏竹。寒鷺宿平灘,灘平宿鷺寒。

7.紈扇
《詠扇》童葉庚七言律兩首。讀法:自扇頂“微風(fēng)”起,逆時(shí)針旋讀至“花”然后向下至扇柄“紈”止?;刈x得第二首??傻迷?shī):
微風(fēng)引榻夏生寒,晚閣妝成巧合歡。揮手素螢飛點(diǎn)點(diǎn),隔紗涼月影團團。
肥添雪腕香籠袖,瘦掩花容倦倚闌。衣葛冷裁新樣別,飛云片薄剪羅紈。

8.蟠桃
圖形就是詩(shī)題,按桃子的形狀排列文字,隨便從那頭讀起都可。
根是仙元通露雨,熟成三度萬(wàn)年華。樽筵會(huì )日嘗來(lái)摘,好放花時(shí)斗彩霞。
回文
霞彩斗時(shí)花放好,摘來(lái)嘗日會(huì )筵樽。華年萬(wàn)度三成熟,雨露通元仙是根。

9.八音
每音二句倒句回文讀:
金樅聽(tīng)好音,音好聽(tīng)樅金。石聲懸空室,室空懸聲石。
絲操指下遲,遲下指操絲。竹映山多綠,綠多山映竹。
匏系似官曹,曹官似系匏。土位居中五,五中居位土。
革履雙飛鳥(niǎo),鳥(niǎo)飛雙履革。木魚(yú)敲斷續,續斷敲魚(yú)木。

10.風(fēng)車(chē)
“飛、紅、水、柳”四字借用,“飛蝶”起。讀為:
飛蝶戀紅花香蕊,紅蓮臥水潛魚(yú)戲。水拂岸柳細枝長(cháng),柳翠鳴飛雙黃鸝。
回讀
鸝黃雙飛鳴翠柳,長(cháng)枝細柳岸拂水。戲魚(yú)潛水臥蓮紅,蕊香花紅戀蝶飛。

11.螺旋體形
緣結自勁忠柔義,箭箬篁籌笳篥簟。傳印畫(huà)書(shū)詩(shī)月影,誦霜風(fēng)雪雨云牽。
賢七宴崗林減鶴,逸六歌溪酒漾蓮。斑淚顯枝湘染痕,友松梅伴麗山川。
回文
川山麗伴梅松友,痕染湘枝顯洄斑。蓮漾酒溪歌六逸,鶴藏林崗宴七賢。
牽云雨雪風(fēng)霜誦,影月詩(shī)書(shū)畫(huà)印傳。簟篥籍舅篁箬箭,義柔忠勁自結緣。

12.心字團香
回文疊韻七言絕
上右
簫聲一度合鶯黃,綠柳垂臨溪水香。嬌色泥時(shí)霑露雨,挑燈且去聽(tīng)更長(cháng)。
回文
長(cháng)更聽(tīng)去且燈挑,雨露霑時(shí)泥色嬌。香水溪臨垂柳綠,黃鶯合度一聲簫。
上左
簫吹聽(tīng)到乍香黃,裊裊中庭一縷香。嬌怯最憐當坐久,挑棋幸得破愁長(cháng)。
回文
長(cháng)愁破得幸棋挑,久坐當憐最怯嬌。香縷一庭中裊裊,黃昏乍到聽(tīng)吹簫。
下左
簫弄且須手盥香,也曾何處擅才長(cháng)。嬌姿豈意含疎影,挑戰詩(shī)殘題菊黃。
回文
黃菊題殘詩(shī)戰挑,影疎含意豈姿嬌。長(cháng)才擅處何曾也,香盥手須且弄簫。
下右
簫吹聽(tīng)去且焚香,盡醉酒難消夜長(cháng)。嬌色映時(shí)煙似篆,挑燈照影菊花黃。
回文
黃花菊影照燈挑,篆似煙時(shí)映色嬌。長(cháng)夜消難酒醉盡,香焚且去聽(tīng)吹簫。
中圈
芳時(shí)憐惜徑花明,酒中且教倚玉笙。何處難禁傾雨耳,頻聽(tīng)垂柳亂啼鶯。

13.端陽(yáng)文勝
七言絕四首
花生彩筆御青鳥(niǎo),命織絲絲垂幻巧。紗碧籠詩(shī)題謫仙,誇爭智益還傾倒。
回文
倒傾還益智爭誇,仙謫題詩(shī)籠碧紗。巧幻垂絲絲織命,鳥(niǎo)青御筆彩生花。
鳥(niǎo)信傳憐命乞花,榴開(kāi)盛處落紅霞。表忠孤渡船龍競,早擬傳觴蒲酒賒。
回文
賒酒蒲觴傳擬早,競龍船渡孤忠表。霞紅落處盛開(kāi)榴,花乞命憐傳信鳥(niǎo)。

14.靈檀幾
讀法:上下句回文讀(下句是上句的回文)。 用老式讀法(從右往左)和新式讀法(從左往右)皆可,原因就是上下句互為回文。
(1)
老梅殘影橫窗小,小窗橫影殘梅老。梅作雪花飛,飛花雪作梅。
雪香深夜月,月夜深香雪。窗明月映光,光映月明窗。
(2)
小窗橫影殘梅老,老梅殘影橫窗小。窗明月映光,光映月明窗。
月夜深香雪,雪香深夜月。梅作雪花飛,飛花雪作梅.
第二節、連環(huán)類(lèi)
一、離合連環(huán)回文

連環(huán)貫通
《寄范希文》 宋 宋庠。這首由20字組成的詩(shī)環(huán),該詩(shī)之妙,妙在能讀出兩首五絕與兩首七絕,描繪出曠野的秋色。
讀法一
從“花”字始,向右旋轉,至“飛”止:
花開(kāi)近翠微,槁荻露灘磯。沙平接闊野,麻亂聚螢飛。
從“飛”字始,向左旋轉,至“花”止,是上一首的回文:
飛螢聚亂麻,野闊接平沙。磯灘露荻槁,微翠近開(kāi)花。
讀法二
將花、麻、沙、槁離合,藏頭拆字連環(huán),從花左旋讀,再回讀,可得七言絕句二首。讀為(回讀略):
草化飛螢聚亂麻,廣林野闊接平沙。少水磯灘露荻槁,木高微翠近開(kāi)花。
二、頂針連環(huán)回文

1.錦纏枝
《幽居對客》 宋 南山居士。這首詩(shī)共計48字,包含著(zhù)七言八句詩(shī)順回讀二首。順讀時(shí),自左下方的“寒”字開(kāi)始,“寒”字就是錦帶的首端。自“寒”向左與外圈的“寒”相連,沿順時(shí)針?lè )较虬淹馊Φ淖秩p連起來(lái),一直再回到“寒”字方止;然后,仍然是向順時(shí)針?lè )较蚶p繞,但纏繞的卻是第二圈、第三圈的字,螺紋般的纏下去,一直到方陣核心處的“殘”字為止。讀法:
寒泉漱玉清音好,好處深居近翠巒。巒秀聳巖飛澗水,水邊松竹檜宜寒。
寒窗靜室親邀客,客侍閑吟恣取歡。歡宴聚陪終席喜,喜來(lái)歸興酒闌殘。
回讀
殘闌酒興歸來(lái)喜,喜席終陪聚宴歡。歡取恣吟閑待客,客邀親室凈窗寒。
寒宜檜竹松邊水,水澗飛巖聳秀巒。巒翠近居深處好,好音清玉漱泉寒。

2.矩式回
《湖心亭》 明·汪廷訥。讀法:分別以四角的字為首句首字,又以上句的尾字為下句的首字連環(huán),順讀、回讀,成五言絕句八首。以“翠”為首字為例,讀為:
翠煙湖上亭,亭幽在隱意。意解自鷗汀,汀石繡苔翠。
回讀
翠苔繡石汀,汀鷗自解意。意隱在幽亭,亭上湖煙翠。

3.三合一
十字形連環(huán)全句回文詩(shī)(16首)
四言
月光塵少,生組大千。曰凡間老,日坐禪天。生組大千,曰凡間老。日坐禪天,月光塵少。
曰凡間老,日坐禪天。月光塵少,生組大千。日坐禪天,月光塵少。生組大千,曰凡間老。
五言
日月光塵少,日生組大千。日曰凡間老,日日坐禪天。
日日坐禪天,日月光塵少。日生組大千,日曰凡間老。
日生組大千,日曰凡間老。日日坐禪天,日月光塵少。
日曰凡間老,日日坐禪天。日月光塵少,日生組大千。
星日坐禪天,日明光塵少。昌生組大千,明曰凡塵老。
日明光塵少,昌生組大千。明曰凡塵老,星日坐禪天。
昌生組大千,明曰凡塵老。星日坐禪天,日明光塵少。
明曰凡塵老,星日坐禪天。日明光塵少,昌生組大千。
十字形連環(huán)全句回文詩(shī)
天禪坐日日,少塵光月日。千大組生日,老間凡曰日。
少塵光月日,千大組生日。老間凡曰日,天禪坐日日。
千大組生日,老間凡曰日。天禪坐日日,少塵光月日。
老間凡曰日,天禪坐日日,少塵光月日,千大組生日。
矩(方)式連環(huán)回文詩(shī)(16首)
五言(回文)
緣事俗閑少,求方寸幻千。萬(wàn)毫新取老,留怪筆驚天。
求方寸幻千,萬(wàn)毫新取老。留怪筆驚天,緣事俗閑少。
萬(wàn)毫新取老,留怪筆驚天。緣事俗閑少,求方寸幻千。
留怪筆驚天,緣事俗閑少。求方寸幻千,萬(wàn)毫新取老。
六言(頂針回文)
天緣事俗閑少,少求方寸幻千。千萬(wàn)毫新取老,老留怪筆驚天。
少求方寸幻千,千萬(wàn)毫新取老。老留怪筆驚天,天緣事俗閑少。
千萬(wàn)毫新取老,老留怪筆驚天。天緣事俗閑少,少求方寸幻千。
老留怪筆驚天,天緣事俗閑少。少求方寸幻千,千萬(wàn)毫新取老。
規(圓)式連環(huán)回文詩(shī)(24首)
六言(回文)
滿(mǎn)愛(ài)人樵念老,韻情燃自羨天。晚時(shí)節花艷少,勻偏雅語(yǔ)千千。
韻情燃自羨天,晚時(shí)節花艷少。勻偏雅語(yǔ)千千,滿(mǎn)愛(ài)人樵念老。
晚時(shí)節花艷少,勻偏雅語(yǔ)千千。滿(mǎn)愛(ài)人樵念老,韻情燃自羨天。
勻偏雅語(yǔ)千千,滿(mǎn)愛(ài)人樵念老。韻情燃自羨天,晚時(shí)節花艷少。
七言(頂針回文)
千滿(mǎn)愛(ài)人樵念老,老韻情燃自羨天。天晚時(shí)節花艷少,少勻偏雅語(yǔ)千千。
老韻情燃自羨天,天晚時(shí)節花艷少。少勻偏雅語(yǔ)千千,千滿(mǎn)愛(ài)人樵念老。
天晚時(shí)節花艷少,少勻偏雅語(yǔ)千千。千滿(mǎn)愛(ài)人樵念老,老韻情燃自羨天。
少勻偏雅語(yǔ)千千,千滿(mǎn)愛(ài)人樵念老。老韻情燃自羨天,天晚時(shí)節花艷少。
隔字回文
五言
韻情燃自羨,晚時(shí)節花艷。勻偏雅語(yǔ)千,滿(mǎn)愛(ài)人樵念。
勻偏雅語(yǔ)千,滿(mǎn)愛(ài)人樵念。韻情燃自羨,晚時(shí)節花艷。
六言
老韻情燃自羨,天晚時(shí)節花艷。少勻偏雅語(yǔ)千,千滿(mǎn)愛(ài)人樵念。
天羨自燃情韻,老念樵人愛(ài)滿(mǎn)。千千語(yǔ)雅偏勻,少艷花節時(shí)晚。

4.詩(shī)瓣
讀法:三言若干首,瓣三字讀;四言四句16首,每瓣“詩(shī)”字起,回文蟬聯(lián),八首,矩式回文八首;五言四句16首,瓣頂起,“詩(shī)”字牽用,尾字頂針回文八首,“8”字形回文八首;七言12首,“入”、“有”字起,各2首,外字右旋減字疊詞頂針讀,頂字起,轉尾連環(huán)回文8首。
(1)三言
1)
迷人賞,機巧奇?;钊?,有神思。
2)
入妙化,賞人迷。思神有,奇巧機。
(2)四言
1)
詩(shī)迷人賞,賞人迷詩(shī);詩(shī)賞人迷,迷人賞詩(shī)。
2)
詩(shī)奇巧機,機巧奇詩(shī);詩(shī)機巧奇,奇巧機詩(shī)。
3)
詩(shī)有神思,思神有詩(shī);詩(shī)思神有,有神思詩(shī)。
4)
詩(shī)入妙化,化妙入詩(shī);詩(shī)化妙入,入妙化詩(shī)。
(3)五言
1 )“人”字起,平韻
人賞詩(shī)奇巧,巧機詩(shī)有神。神思詩(shī)入妙,妙化詩(shī)迷人。
回文
人迷詩(shī)化妙,妙入詩(shī)思神。神有詩(shī)機巧,巧奇詩(shī)賞人。
2 )“巧”字起,仄韻
巧機詩(shī)有神,神思詩(shī)入妙。妙化詩(shī)迷人,人賞詩(shī)奇巧。
回文
巧奇詩(shī)賞人,人迷詩(shī)化妙。妙入詩(shī)思神,神有詩(shī)機巧。
3 )“神”字起,平韻
神思詩(shī)入妙,妙化詩(shī)迷人。人賞詩(shī)奇巧,巧機詩(shī)有神。
回文
神有詩(shī)機巧,巧奇詩(shī)賞人。人迷詩(shī)化妙,妙入詩(shī)思神。
4 )“妙”字起,仄韻
妙化詩(shī)迷人,人賞詩(shī)奇巧。巧機詩(shī)有神,神思詩(shī)入妙。
回文
妙入詩(shī)思神,神有詩(shī)機巧。巧奇詩(shī)賞人,人迷詩(shī)化妙。
(4)七言
“入”字起。
入妙化迷人賞奇,化迷人賞奇巧機。賞奇巧機有神思,有神思入妙化迷。

5.蜂房
可分別從“蜂”“釀”“成”“暢”四字起,回文共八首。如:
蜂蜜憑花佳釀,釀佳因眾造成。成造家邦順暢,暢順功歸蜜蜂。
回文
蜂蜜歸功順暢,暢順邦家造成。成造眾因佳釀,釀佳花憑蜜蜂。

6.獨輪車(chē)
八根車(chē)條為七律轆轤回文詩(shī),共可讀出詩(shī)32首。車(chē)輪為六律轆轤頂真回文詩(shī),七律每句的尾字分別為六言句的首尾字,也可讀出32首。
七律
桑布通車(chē)經(jīng)縣府,醋漿沽貨遍城鄉。陽(yáng)驕累趕逐狐兔,暮晚歇驚嚇虎狼。
霜凍路滑泉汩汩,露滴衫透淚汪汪。長(cháng)途涉困思貧父,苦水吞難夢(mèng)老娘。
車(chē)輪 六律轆轤頂真回文
父衰辛苦老娘,娘病臥居鄰府。府穿街市越鄉,鄉產(chǎn)藥棉禽兔。
兔哀車(chē)馬獸狼。狼碾軛輪泉汩,汩流鞋破淚汪,汪泣體傷滄父。
聯(lián)系客服