在蘋(píng)果官網(wǎng)喬布斯的介紹中，麗薩（Lisa Brennan-Jobs）發(fā)現，她這位追求完美主義的父親，資料上僅顯示有3個(gè)孩子，不包括她。
麗薩是喬布斯的第一個(gè)女兒。
在喬布斯生命的最后一年，兩人重新和解，麗薩會(huì )隔幾周來(lái)看一次他。而喬布斯對她說(shuō)：“你聞上去跟廁所的味道一樣。”
最近，麗薩寫(xiě)了本名為《Small Fry》的回憶錄，在喬布斯離開(kāi)7年后。
麗薩
“我父親否認和我存在親子關(guān)系”
“我一生中真正愛(ài)過(guò)的只有兩個(gè)女人，蒂娜和勞倫娜?！眴滩妓拐f(shuō)，“我原來(lái)以為我愛(ài)瓊·貝茲，但我其實(shí)只是很喜歡她?！?/span>
這句話(huà)里，喬布斯提到了他交往過(guò)的三個(gè)女人，不包括他的初戀女友、麗薩的母親克里斯安（Chrisann Brennan）。
喬布斯和克里斯安的學(xué)生照
得知克里斯安懷孕，喬布斯就提出了墮胎的建議，并表示自己不打算結婚。
《史蒂夫·喬布斯傳》傳記作者沃爾特·艾薩克森（Walter Isaacson）概括說(shuō)：“喬布斯很強勢，這源于他的自信……他只是在感情上有些自卑和孤僻?！?/span>
但在1978年，克里斯安堅持生下了麗薩，此時(shí)喬布斯23歲。
在麗薩出生幾天后，喬布斯才來(lái)她出生的農場(chǎng)看她。
父女兩人都是黑頭發(fā)、大鼻子
他沒(méi)有馬上去抱她，而是對在農場(chǎng)遇到的每一個(gè)人說(shuō)：“這不是我的孩子?！?/strong>
在給麗薩取名后的第二天，喬布斯就回公司上班了。
作為私生子被送人的喬布斯，沒(méi)有遺棄麗薩，但他一直否認自己是麗薩的父親。
“我不希望做父親，所以我就不做。”喬布斯后來(lái)說(shuō)，語(yǔ)氣中只帶著(zhù)一點(diǎn)自責。
三歲的麗薩和母親
起初兩年，克里斯安只能靠救濟金生活，因為喬布斯不聞不問(wèn)。
迫不得已，克里斯安只得通過(guò)地方法院，向喬布斯提起訴訟，希望可能“有那么多錢(qián)”的喬布斯支付撫養金。
因為不希望自己的官司影響到公司上市，喬布斯同意親子鑒定。
我父親否認和我存在親子關(guān)系，并在證詞中發(fā)誓說(shuō)自己患有不育癥，另外還說(shuō)了另外一個(gè)男人的名字，說(shuō)他才是我的父親。
——《Small Fry》書(shū)摘
DNA親子鑒定結果揭曉，可能性為94.41%。于是喬布斯同意支付兒童撫養費，每月500美元。
但喬布斯仍對麗薩的身份表示否定：“全美國28%的男性都可能是孩子的爸爸?！?/span>
這起訴訟案件在1980年12月8日結案，四天后，蘋(píng)果上市，一夜之間，喬布斯的身價(jià)超過(guò)2億美元。
2011年喬布斯去世時(shí)，蘋(píng)果市值約為3,500億美元
但麗薩的生活沒(méi)有因此改變。7歲前，麗薩和母親已搬過(guò)了13次家。
艾薩克森在《史蒂夫·喬布斯傳》中說(shuō)：“在她（麗薩）人生的前10年，喬布斯基本上棄之不顧?！?/span>
每年，他只見(jiàn)女兒一兩次。他會(huì )突如其然地跑來(lái)，簡(jiǎn)單討論下麗薩要上的學(xué)?；蚱渌?，就開(kāi)著(zhù)他的奔馳車(chē)離開(kāi)。
麗薩的母親所寫(xiě)的回憶錄《The bite in the apple》
在1984年，麗薩6歲時(shí)，喬布斯卻為新開(kāi)發(fā)的電腦取名為L(cháng)isa。
在官方解釋中，它是“本地集成系統架構”（Local IntegratedSystems Architecture）的縮寫(xiě)。
麗薩后來(lái)問(wèn)他，這是不是以她的名字命名的，喬布斯毫不遲疑地否定：“不是。抱歉，孩子?！?/span>
“你不會(huì )得到任何東西，明白嗎？”
直到1986年，因為公司總部離克里斯安和麗薩住的地方很近，喬布斯來(lái)看她們的頻率變得頻繁起來(lái)。
麗薩對這位神秘的“千萬(wàn)富翁”的印象是“拉鏈形的牙齒、破爛的牛仔褲和平坦的手掌”。
她會(huì )低聲告訴朋友：“我有一個(gè)秘密，我的父親是史蒂夫·喬布斯。”
麗薩和喬布斯
不管她在哪個(gè)城市，從雜志、報紙和屏幕上看到喬布斯的照片，麗薩都會(huì )想到：“他是我的父親，沒(méi)有人知道，但這是真的。”
喬布斯和朋友一起出去吃飯時(shí)，有時(shí)會(huì )在克里斯安家停一下，接上麗薩。
麗薩曾聽(tīng)母親說(shuō)，喬布斯因為車(chē)上被刮了一道劃痕，就換了輛新的保時(shí)捷。
在小女孩的想象里，喬布斯的后院大概停滿(mǎn)了一排閃亮的豪車(chē)。
麗薩和喬布斯
于是麗薩鼓起勇氣問(wèn)他：“你不要的時(shí)候能給我嗎？”
喬布斯說(shuō)：“絕對不可能。你不會(huì )得到任何東西，明白嗎？”
這不是請求第一次被拒絕。
有一回，她的母親找到了一幢漂亮的房子，請喬布斯為她和麗薩買(mǎi)下時(shí)，喬布斯同意房子不錯，也買(mǎi)了下來(lái)，不過(guò)是和他的妻子勞倫娜（Laurene Powell Jobs）搬了進(jìn)去。
麗薩和母親，20世紀90年代早期
在麗薩看來(lái)，錢(qián)對于喬布斯來(lái)說(shuō)是種迷惑性的工具?！坝袝r(shí)候他在最后一刻決定不付錢(qián)?！?麗薩說(shuō)，“他相信匱乏即是富足，自律產(chǎn)生喜悅。”
雖然他接麗薩一起吃飯，但喬布斯是素食者，麗薩不是。
喬布斯對此卻沒(méi)意見(jiàn)?！?strong>他建議她點(diǎn)雞肉，她就照做。”
麗薩和喬布斯
但有一次晚飯時(shí)，麗薩的表姐點(diǎn)了肉冒犯了喬布斯，他開(kāi)口說(shuō)道：
“你有沒(méi)有想過(guò)你的聲音有多糟糕? 請不要用那種可怕的聲音說(shuō)話(huà)?！?/span>
“努力成為這個(gè)家庭的一員很重要”
麗薩14歲時(shí)，因為母親陷入了經(jīng)濟困境、情緒也不穩定。她的老師打電話(huà)給喬布斯，說(shuō)麗薩的問(wèn)題很?chē)乐?，最好從母親家搬出來(lái)。
于是，麗薩住進(jìn)了喬布斯夫婦家。
以接納她的名義，喬布斯提出了一些要求。比如麗薩和母親六個(gè)月內不該見(jiàn)面，這樣來(lái)鞏固她與新家庭的聯(lián)系。
喬布斯和妻子勞倫娜
而麗薩的多數校內活動(dòng)，都由勞倫娜作為家長(cháng)出席。
有回麗薩參加學(xué)校組織的日本旅行，喬布斯卻突然到達。
那天，父女一同坐著(zhù)，討論上帝以及喬布斯如何看待“意識”。
麗薩
不過(guò)對于麗薩在高中里的種種努力，包括創(chuàng )辦歌劇俱樂(lè )部和競選年級主席，喬布斯常表現出失望的情緒。
在別人眼中，麗薩有和喬布斯相似的固執、叛逆的氣質(zhì)，喬布斯覺(jué)得，麗薩還繼承了她母親的憤世嫉俗。
他在回憶錄中說(shuō)：“這些不起作用，如果你想成為這個(gè)家庭的一員，你需要投入時(shí)間。”
喬布斯與勞倫娜和他們的三個(gè)孩子
他們可以好幾個(gè)月不講話(huà)，兩個(gè)人又都不擅于主動(dòng)和解。
一次生日會(huì )，喬布斯答應來(lái)的，可是他來(lái)得特別晚，使麗薩極度失望和焦慮。雖然他最終出現時(shí)，她一下子就好起來(lái)。
艾薩克森說(shuō)：“麗薩與父親喬布斯的關(guān)系是建立在層層疊疊的怨恨之上的……喬布斯對麗薩其實(shí)跟對其他幾乎所有人一樣善變。擁抱和冷落總是在循環(huán)上演?！?/span>
喬布斯和兒子里德
“你可以有一個(gè)價(jià)值體系，卻不能完全地生活在里面。”麗薩說(shuō)。
當喬布斯拒絕在麗薩的臥室里安裝暖氣時(shí)，麗薩覺(jué)得他也并非冷酷，只是不解，為什么他卻自由地把錢(qián)花在了妻子勞倫娜和他們的孩子身上？
《史蒂夫·喬布斯傳》英文原版
申請去讀哈佛大學(xué)時(shí)，麗薩在申請表上模仿了喬布斯的簽名。
到了大學(xué)，她與喬布斯的關(guān)系還是很緊張。
爭吵激烈時(shí)，喬布斯會(huì )停止她的經(jīng)濟來(lái)源，“她就向喬布斯的朋友們借錢(qián)，而喬布斯得知后往往會(huì )大發(fā)雷霆，但最后還不得不幫她還錢(qián)。”
喬布斯沒(méi)有出席2000年麗薩在哈佛的畢業(yè)典禮，他說(shuō)因為自己沒(méi)有受到邀請。
“不想疏遠所愛(ài)的人”
大學(xué)畢業(yè)后，麗薩就離開(kāi)了美國，現在，她是雜志和文學(xué)期刊的自由撰稿人。
現年40歲的她，一直避免拋頭露面。
2015年，《史蒂夫·喬布斯》傳記片上映，編劇阿倫·索爾金（Aaron Sorkin）稱(chēng)麗薩為“女英雄”。
對此麗薩回應說(shuō)：“我知道我給父親留下的印象是冷漠的，不在乎他是否感覺(jué)不好……作為一個(gè)偉大故事的糟糕部分，我感到羞愧。”
麗薩
因為她對和父親的關(guān)系總是不敢肯定。
一次，因為喬布斯拒付了麗薩母親克里斯安的一筆醫藥費，兩人又冷戰了幾年。在喬布斯生命垂危時(shí)，麗薩回來(lái)看望父親，父女矛盾才算部分緩解。
為解決這個(gè)困擾她多年的問(wèn)題，麗薩回到了硅谷，采訪(fǎng)了她的家人、朋友、母親的前男友和父親的前女友。
在寫(xiě)這本回憶錄的時(shí)候，麗薩用紙把辦公室周?chē)溺R子都遮住。她說(shuō)：“我不喜歡照鏡子?！?/span>
《Small Fry》，將于9月4日上市
因為她已經(jīng)在用回憶錄這面鏡子，審視自己。
麗薩在采訪(fǎng)中說(shuō)，她“不想疏遠所愛(ài)的人”。
喬布斯也在多年后表示了懊悔：“我真希望當時(shí)自己能以另一種方式處理事情。那時(shí)候我還沒(méi)有準備好當一個(gè)父親，所以沒(méi)能勇敢地面對……但如果讓我重來(lái)一次的話(huà)，我肯定會(huì )做得很好。”
由于回憶錄的早期版本已在家人和朋友間流傳開(kāi)。
勞倫娜和她的孩子以及喬布斯的妹妹莫娜·辛普森（Mona Simpson）發(fā)表了這樣的聲明：
麗薩是我們家庭的一員，所以在讀她的這本書(shū)時(shí)，我們懷著(zhù)悲傷的心情。這本書(shū)的內容與我們對那個(gè)時(shí)候的記憶大相徑庭。史蒂夫在其中，不是我們所了解的丈夫和父親的形象。
史蒂夫愛(ài)麗薩，他后悔在她童年時(shí)沒(méi)有盡到父親的責任。他表達過(guò)自己很高興能和麗薩一起度過(guò)他生命中的最后幾天，這是史蒂夫最大的安慰。我們也都很感激我們一家人在一起度過(guò)的那些時(shí)光。
在喬布斯去世后，勞倫娜及兒女繼承了約210億美元的遺產(chǎn)。
喬布斯和勞倫娜在婚禮上
2013年，艾薩克森亦在《史蒂夫·喬布斯傳》新增補的后記中寫(xiě)道：
（喬布斯）并不是一位傳統意義上的居家好男人，他自己也承認這一點(diǎn)。但對一個(gè)人的評價(jià)總應該考慮到方方面面。
作為一位商業(yè)領(lǐng)袖，他可能?chē)揽撂籼?、喜怒無(wú)常，但他打造了一個(gè)狂熱而忠誠的團隊，這個(gè)團隊深?lèi)?ài)著(zhù)他。
作為一個(gè)有家之人，他可能很粗暴，還經(jīng)常心煩意亂，但在他的婚姻中，他和女強人妻子之間有著(zhù)完全的伙伴關(guān)系，非常浪漫。
“我想讓我的孩子們了解我”
“我丈夫和我們女兒的相處方式，其實(shí)是我父親希望的那種方式——積極、活潑，我父親很想成為那樣的人，他身邊都是這樣的人，但他不能。”麗薩說(shuō)。
在放棄了大和解的可能后，麗薩在喬布斯生命的最后一年，保持著(zhù)一月一次的節奏看望他。
麗薩8歲后，喬布斯也大約每月一次來(lái)看麗薩和她母親，開(kāi)著(zhù)他的黑色保時(shí)捷。
三個(gè)人會(huì )繞著(zhù)居住的社區一起滑旱冰，穿著(zhù)紅色鞋帶的同款滑冰鞋。
喬布斯帶著(zhù)麗薩玩蹦床
在《Small Fry》中，麗薩寫(xiě)到在喬布斯去世前的三個(gè)月里，她會(huì )從他家里“偷”東西：指甲油、牙膏、碗、破舊的芭蕾舞鞋，還有褪色的枕套。
當喬布斯生病，不能上下樓梯而瘦弱地躺在書(shū)房的床上、行動(dòng)受到限制時(shí)，麗薩仿佛才開(kāi)始活躍在這個(gè)家里。
在發(fā)現了一瓶昂貴的玫瑰面部噴霧后，麗薩躲進(jìn)浴室里，關(guān)了燈，坐在馬桶上。她將噴霧噴向空中，然后享受地閉上眼睛。
這樣幾次后，其實(shí)味道已經(jīng)變了。
我們擁抱告別的時(shí)候，我能感覺(jué)到他的椎骨和肋骨，他身上聞起來(lái)有發(fā)霉的味道。
“我很快還會(huì )再來(lái)的?！蔽覍λf(shuō)。
然后我放手，開(kāi)始往外走。
“Lis？”
“嗯？”
“你聞上去跟廁所的味道一樣?！?/span>
——《Small Fry》書(shū)摘
“你聞上去跟廁所的味道一樣?！?/span>
麗薩覺(jué)得，自己對于喬布斯而言，是一個(gè)引人注目的污點(diǎn)，在他上升的人生中。
“因為我們的故事，可能不符合他對自己人生中想要的偉大和美德的敘述。我的存在毀了他的前程。”
但最終，喬布斯給麗薩留下了數百萬(wàn)美元的遺產(chǎn)，和他的其他孩子差不多。
他好像終于承認了什么。
在喬布斯去世前，艾薩克森曾問(wèn)他為什么要寫(xiě)傳記。
喬布斯說(shuō)：“我想讓我的孩子們了解我。我不經(jīng)常在他們身邊，我希望他們知道這是為什么，并理解我做的事情。”
這一次，麗薩的回憶錄出版，或許也想讓他能了解她，可惜他看不到了。
REF：
https://www.nytimes.com/2018/08/23/books/steve-jobs-lisa-brennan-jobs-small-fry.html?action=click&module=Top Stories&pgtype=Homepage
https://www.vanityfair.com/news/2018/08/lisa-brennan-jobs-small-fry-steve-jobs-daughter
沃爾特·艾薩克森：《史蒂夫·喬布斯傳》
編輯整理：張得得
訂閱后
下拉“Lens日課”小程序
or
點(diǎn)擊菜單欄“好好聽(tīng)畫(huà)2”
可直達~
更多信息，關(guān)注“Lens日課”
聯(lián)系客服
