《情梟的黎明》結尾臺詞：伙計們，抱歉！世上所有的外科都縫不合我了。躺下吧，躺下！他們在109街的殯儀館為我辦后事。我早知道會(huì )落在那里，但是比許多人預期的晚了很久。最后一條波多黎各好漢，也許不是最后的。凱兒會(huì )是個(gè)好母親。改過(guò)自新的卡立多畢甘甜！希望她用那筆錢(qián)出國。她那種好心人，這個(gè)城市容不下。寶貝，抱歉！我已盡了力，真的！我這趟旅程你不能同行了。我開(kāi)始發(fā)抖了。最后一杯酒。酒吧要打烊了。太陽(yáng)出來(lái)了。我們上哪去吃早餐？不想走太遠。忙了一夜。我累了，寶貝！好累！
《情梟的黎明》開(kāi)篇臺詞：有人在拉我，把我往地下拖，只覺(jué)得往下沉卻不見(jiàn)人。我并不驚恐，這不是頭一次，當年在104街也挨過(guò)冷槍。只是不要送我去醫院，急診處根本救不了命。鼠輩總是在半年里放冷槍。半夜急診只有實(shí)習醫生，設備簡(jiǎn)陋?？催@些護士忙作一團，窮忙！我這波多黎各好漢早就該死了。當年打拚的兄弟早下地獄了（逃往天堂樂(lè )園）。不要擔心。我的心臟不會(huì )罷工。我還不想回“老家”去（逃往天堂樂(lè )園）。我好像剛出獄，站在法官面前，向他訴說(shuō)真心話(huà)。（在法院演講）我并不是說(shuō)…若不是從小死了娘，我就不會(huì )學(xué)壞。坐牢的人都抱怨沒(méi)機會(huì )學(xué)好，那是屁話(huà)。我媽活著(zhù)時(shí)，我已經(jīng)是小壞蛋，但是她教我泡妞…
《美國麗人》主人翁班寧死時(shí)的內心獨白：
聽(tīng)說(shuō)人在死前的一秒鐘，他的一生會(huì )閃過(guò)眼前。首先，其實(shí)不是一秒鐘，而是延伸成無(wú)止盡的時(shí)間。對我來(lái)說(shuō)我的一生是躺在草地，看著(zhù)流星雨；還有街道上枯黃的楓葉，或是奶奶手上像紙一樣的皮膚；還有我第一次看到的東尼表哥，那輛全新的火鳥(niǎo)跑車(chē)；還有小珍，小珍；還有卡洛琳。我猜我死了應該生氣才對，但世界這么美，不該一直生氣。有時(shí)候一次看完全無(wú)法承受，我的心像漲滿(mǎn)的氣球隨時(shí)會(huì )爆。后來(lái)我記得要放輕松，別一直想要緊抓著(zhù)不放。所有的美就像雨水一樣洗滌我，讓我對我這卑微愚蠢的生命，在每一刻都充滿(mǎn)了感激。你一定不知道我在說(shuō)什么，別擔心，有一天你會(huì )明白…
聯(lián)系客服
