我的外語(yǔ)學(xué)習體會(huì )
Seule @ 2004-08-10 00:04
這是寫(xiě)在《楓丹白露》法語(yǔ)論壇里的，今天看到有人回帖，再讀一遍，覺(jué)得還是轉到這里比較好，呵呵，自己寫(xiě)的東西，讀起來(lái)還是喜歡。
************************************************** 我個(gè)人覺(jué)得學(xué)外語(yǔ)不能死學(xué)，因為語(yǔ)言是靈活的，而且學(xué)語(yǔ)言的目的是交流，所以方式并不重要，重要的是結果，這也是為什么我對國內的外語(yǔ)考試比較反感的原因。我學(xué)外語(yǔ)的體會(huì )就是：
1、多念，且要出聲地念；
2、多讀，且要聯(lián)系地讀，尤其是多讀些比較當代的東西。對于巨著(zhù)，我覺(jué)得主要是了解，里面的語(yǔ)言有些其實(shí)已經(jīng)過(guò)期，所以巨著(zhù)可以讀簡(jiǎn)寫(xiě)本，語(yǔ)言也很不錯，另外建議多讀的是短篇，尤其是當代的短篇，還有象reader‘s digest這樣的東西；
3、多聽(tīng)，不要常帶著(zhù)耳機聽(tīng)，耳朵要聽(tīng)壞的，可以在家的時(shí)候開(kāi)著(zhù)音箱聽(tīng)，不喜歡聽(tīng)新聞什么的，聽(tīng)英文歌也不錯，只是不能當聽(tīng)音樂(lè )一樣聽(tīng)，要留心人家唱什么，我原來(lái)是自己聽(tīng)一句歌詞就自己寫(xiě)出來(lái)，我覺(jué)得用這方式練聽(tīng)力不錯，可惜如今的歌都象喃喃自語(yǔ)，聽(tīng)起來(lái)難度比較大；
4、多記，特別是聯(lián)系地記，殊不知，生活處處有真知，很多很小的語(yǔ)言點(diǎn)，可能在書(shū)角上，但是和別的東西聯(lián)系起來(lái)，就不會(huì )忘，切常有用。電視里看的，書(shū)上學(xué)的，聽(tīng)別人說(shuō)的，都自己留點(diǎn)兒心記住，到自己說(shuō)的時(shí)候就不會(huì )張口忘詞了；
5、多說(shuō)，就算沒(méi)人聽(tīng)你說(shuō)，自己跟自己說(shuō)，還是一樣有用；
6、多寫(xiě)，俗話(huà)說(shuō)，好記性不如爛筆頭，這是說(shuō)有什么要記下來(lái)，這不錯。還有就是，常常用外語(yǔ)寫(xiě)感想或描述類(lèi)的東西，篇章長(cháng)短不是問(wèn)題，寫(xiě)完了自己檢查有沒(méi)有錯，最后找外語(yǔ)好的人幫忙糾正，糾正好了再自己研究透，再照著(zhù)糾正的重寫(xiě)一遍，東西就到腦子里去了，以后自己也會(huì )用了；
7、多點(diǎn)兒心眼兒，學(xué)習的事情，一定要留心，如果不用心去學(xué)習，什么都是徒勞；
8、多點(diǎn)兒勇氣，不怕犯錯，錯了就糾正，這樣就減少了以后犯錯的機率。我讀大學(xué)的時(shí)候，在學(xué)長(cháng)面前總是不敢開(kāi)口，后來(lái)真后悔，其實(shí)現在犯錯有人糾正，比以后犯錯被人看笑話(huà)要好得多；
9、為了對付考試的話(huà)，就再加一項，多做題，絕對有用。呵呵，當年我不知做了多少題。
基本就這些了，學(xué)語(yǔ)言，特別是要學(xué)會(huì )舉一反三，留心巧記、多用勤練，就會(huì )進(jìn)步。
本站僅提供存儲服務(wù)，所有內容均由用戶(hù)發(fā)布，如發(fā)現有害或侵權內容，請
點(diǎn)擊舉報。
