《肖申克的救贖》中你所不知道的十五件事【電影/秩事】
一.片尾有一行字幕“In memory of Allen Greene”(紀念艾倫格林)他是《肖申克的救贖》編導弗蘭克.德拉邦特的經(jīng)紀人,在影片完成的前夕死于A(yíng)IDS的并發(fā)癥。
二.剛來(lái)到監獄的新囚犯們走下囚車(chē)時(shí),嘲笑他們的人群中又一個(gè)年輕的黑人就是片中主角瑞德的扮演著(zhù)摩根.弗里曼的兒子。
三.三姐妹之一的伯格斯被隊長(cháng)打殘后送入救護車(chē)的情節?在拍攝過(guò)程中,那輛老掉牙的救護車(chē)拋錨了,在畫(huà)面中的移動(dòng)其實(shí)是工作人員的人力牽引。
四.安迪駕駛著(zhù)紅色敞篷車(chē)在墨西哥山路上飛馳,是一部1969年生產(chǎn)的龐蒂克GTO,而影片的年代還是在1966年。攝制組曾經(jīng)聯(lián)系了一輛1965年生產(chǎn)的野馬,但是車(chē)主在最后時(shí)刻變了卦。
五.安迪在謀殺案發(fā)生的那個(gè)夜晚坐在自己的車(chē)里,有一個(gè)雙手上子彈的特寫(xiě)鏡頭,其實(shí)那雙手是編導弗蘭克.德拉邦特的,因為原先的劇本里并沒(méi)有設計這個(gè)鏡頭,是事后補拍的。
六.安迪在雪中行走的鏡頭,那些雪花其實(shí)是土豆薄片。
七.影片開(kāi)頭那個(gè)喊“熄燈”的監獄警衛在實(shí)際生活中也是一名監獄警衛。
八.安迪的學(xué)生湯米來(lái)到鯊堡時(shí),同一囚車(chē)中坐在他身后的黑人囚犯?那個(gè)人實(shí)際生活中是俄亥俄州少管所的典獄官。
九.安迪在下水道中爬行時(shí)臉上及管道中的污漬其實(shí)都是巧克力漿。
十、最后一個(gè)場(chǎng)景中安迪和瑞德在海灘上重逢并擁抱的鏡頭?這在劇本中原是不存在的,因為原著(zhù)小說(shuō)中并沒(méi)有這段情節。這是導演在其合伙人的堅持下違心添加的,而且甚至在拍攝完后還一度企圖剪掉。幸虧在試看樣片的時(shí)候,觀(guān)眾們非常喜愛(ài),導演才因此做出了讓步,決定予以保留。后來(lái)的觀(guān)眾因此有幸觀(guān)看到這令人喜悅且熱淚盈眶的結局場(chǎng)面。
十一.湯米(安迪的學(xué)生)這個(gè)角色本來(lái)是給布拉德.皮特準備的。
十二.美國防止虐待動(dòng)物協(xié)會(huì )全程監督本片的拍攝工作,有一場(chǎng)戲是布魯克斯給他的烏鴉喂蛆蟲(chóng),ASPCA當即認為這對蛆蛆是不人道的,并要求他們改用一只自然死亡的蛆。
十三.當典獄長(cháng)諾頓打開(kāi)藏有安迪石錘的《圣經(jīng)》時(shí),打開(kāi)的那頁(yè)正是《出埃及記》,這個(gè)章節詳細描述了猶太教徒逃離埃及的過(guò)程。
十四.摩根.弗里曼扮演的那位贏(yíng)得遲來(lái)自由的老者名叫瑞德,即英文單詞“救贖”(Redemption,也是本片片名)的前三個(gè)字母。
十五.安迪播放的那首曲子是莫扎特歌劇《費加羅的婚禮》的第三幕的信件二重唱,或曰“徜徉在微風(fēng)中”,是女主角蘇珊娜與伯爵夫人的二重唱,兩位女士一起寫(xiě)一封信,一起使花心的伯爵落入陷阱的計劃。
蘇珊娜:微風(fēng)輕吹。。。
伯爵夫人:希望能夠吹起柔柔的西風(fēng)。。。
蘇珊娜:西風(fēng)。。。
伯爵夫人:今晚會(huì )有風(fēng)吧。。。
蘇珊娜:今晚。。。
伯爵夫人:在林中松樹(shù)的下面。。。
蘇珊娜:松樹(shù)的下面。。。