| 作者: 橫嶺 發(fā)布日期: 2006-8-31 |
| 樓主喜歡考古！可敬可佩！ |
|
| 作者: 看客 發(fā)布日期: 2006-8-31 |
| 要是能翻譯過(guò)來(lái),也不失為一個(gè)好貼! |
|
| 作者: 我就是 發(fā)布日期: 2006-8-31 |
引用第2樓看客于2006-08-31 02:34發(fā)表的“”:
要是能翻譯過(guò)來(lái),也不失為一個(gè)好貼! |
我也沒(méi)有學(xué)過(guò)日語(yǔ),只是手頭 有本日文詞典.我看過(guò)全文。能看懂漢字就能懂。
以前看到不少資料，都有許多錯誤，因為很多日文漢字與我們的不同，或根本沒(méi)有對應的漢字。所以我盡可能保持原貌。
日文漢字基本相同，只要把握一個(gè)原則：
日文謂語(yǔ)動(dòng)詞在賓語(yǔ)后面，把它往前移動(dòng)后按漢語(yǔ)去解讀。
日文假名部分都是起輔助作用的，可以不予考慮。 |
|
| 作者: 我就是 發(fā)布日期: 2006-9-03 |
先上幾型英國造
1. 〈雷型〉 共6艘：日本海軍初の駆逐艦（建造當初は水雷艇に分類(lèi)）で、1900年頃にイギリスで建造されたB型駆逐艦とほぼ同型である。建造はイギリスのヤーロー造船所で行われ、完成後に日本まで回航された。垂線(xiàn)間長(cháng)67.2m、全幅6.3m、平均喫水1.5m、常備排水量345トン。主機は直立式4気筒3連成レシプロ蒸気機械2基2軸で、主缶はヤーロー式水管缶（石炭専焼、圧力17.6気圧、飽和溫度）4基、出力6000馬力。最大速力31ノット。兵裝は安式十二斤速射砲1基（艦尾）、保式六斤速射砲5基（前部艦橋指揮所上部?両舷、船體中部両舷）、45サンチ単裝魚(yú)雷発射管2門(mén)。乗員60名。雷、電、曙、漣、朧、霓の6隻が就役し、北清事変?日露戦爭に參加した。①
（日本海軍最初的駆逐艦（建造當初劃在水雷艇分類(lèi)）1900年前后英國建造的B型駆逐艦的同型艦。建造Yarrow造船廠(chǎng) 。完成後回航日本。垂線(xiàn)間長(cháng)67.2m、全幅6.3m、平均喫水1.5m、常備排水量345噸。主機直立式4汽缸筒3連蒸気機械2臺2軸、主鍋爐Yarrow式水管鍋爐（専焼煤、圧力17.6大気圧、飽和溫度）4臺、功率6000馬力。最大速力31節。武器裝備阿姆斯特朗式十二斤速射砲1座（艦尾）、保式六斤速射砲5座（前部艦橋指揮所上部?両舷、船體中部両舷）、45CM単裝魚(yú)雷発射管2門(mén)。乗員60名。雷、電、曙、漣、朧、霓6S艘就役。參加過(guò)北清事変?日俄戦爭。イギリス--English）
〈雷〉：日本海軍雷型駆逐艦1番艦。明治32年2月23日に水雷艇（駆逐艇）として就役。明治33年6月22日、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別変更。明治38年12月12日、駆逐艦に類(lèi)別変更。大正元年8月28日、三等駆逐艦に類(lèi)別変更。大正2年10月10日、事故により沈沒(méi)した。大正2年11月5日に除籍され、大正3年4月29日に売卻された。①
（雷いかづち—Ikacuchi，1番艦--同型1號艦。明治32年2月23日作為水雷艇（駆逐艇）服役。明治33年6月22日、変更類(lèi)別為軍艦（駆逐艦）。明治38年12月12日、変更類(lèi)別為駆逐艦。大正元年8月28日、変更類(lèi)別為三等駆逐艦。大正2年10月10日事故，沈沒(méi)。大正2年11月5日除去軍籍、大正3年4月29日解體。）
〈電〉：日本海軍雷型駆逐艦2番艦。明治32年4月25日竣工、水雷艇（駆逐艇）に分類(lèi)された。明治33年6月22日、軍艦（駆逐艦）に変更。明治38年12月12日、駆逐艦に変更。明治42年12月16日、事故のため沈沒(méi)した。明治43年9月15日に除籍され、同年9月16日に売卻された。①
（電いなづま Inazima ：電——閃電）
〈曙〉：日本海軍雷型駆逐艦3番艦。明治32年7月3日竣工、水雷艇（駆逐艇）として配備された。明治33年6月22日に軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別変更。明治38年12月12日に駆逐艦に変更。大正元年8月28日、三等駆逐艦に変更。大正10年4月30日、特務(wù)艇（二等掃海艇）に転籍。大正10年6月21日、雑役船に編入。大正14年5月2日、廃船となった。①
（曙あけぼのAkebowo）
〈漣〉さざなみ：日本海軍雷型駆逐艦4番艦。明治32年8月28日竣工、水雷艇（駆逐艇）に類(lèi)別された。明治33年6月22日、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別変更。明治38年12月12日、駆逐艦に変更。大正元年8月28日、三等駆逐艦に変更。大正2年4月1日除籍。大正3年8月23日、雑役船に編入。大正5年10月18日に廃船となり、大正6年1月9日に売卻された。①
（漣さざなみSazanaki：細小的波浪）
〈朧〉：日本海軍雷型駆逐艦5番艦。明治32年11月1日竣工、水雷艇（駆逐艇）に類(lèi)別された。明治33年6月22日、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別変更。明治38年12月12日、駆逐艦に変更。大正元年8月28日、三等駆逐艦に変更。大正10年4月30日、特務(wù)艇に転籍。大正10年6月21日、雑役船に編入。大正時(shí)代末期に廃船となった。①
(朧おぼろOborno）
〈霓〉にこ/し：日本海軍雷型駆逐艦6番艦。明治33年1月1日竣工、水雷艇（駆逐艇）に分類(lèi)された。明治33年6月22日、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別変更。明治33年7月29日、山東で座礁して沈沒(méi)。明治34年4月8日除籍。①
(霓〉にし ?Nichi)
2. 〈東雲型〉 共6艘：日本海軍駆逐艦で、イギリスのD型駆逐艦をベースとして明治31-33年にソーニクロフト社で建造された。船體規模は雷型よりもやや小さいが、これと同等の兵裝を持つ。舵の一部が海上に露出しているので、損傷を受けやすいという欠點(diǎn)がある。垂線(xiàn)間長(cháng)63.6m、全幅6m、平均喫水1.7m、常備排水量322トン。主機は斜動(dòng)式4気筒3連成レシプロ蒸気機械2基2軸、主缶はソーニクロフト式石炭専焼水管缶（蒸気圧力15.5気圧、飽和溫度）3基で、出力5475馬力、速力30ノット。兵裝は安式十二斤速射砲1基、保式六斤速射砲5基、45サンチ単裝魚(yú)雷発射管2基。乗員58名。のちに前部艦橋上の六斤速射砲を十二斤速射砲に換裝し、殘りも防循なしの山內式6斤速射砲に換えた。東雲、叢雲、夕霧、不知火、陽(yáng)炎、薄雲の6隻が就役し、日露戦爭で使用された。①
(English D model ——英國D 型驅逐艦。1898-1900年Tornycroft公司建造。船體規模小于雷型保持相同的武器裝備。因為舵部分暴露在海面上,很容易受到損傷。 垂線(xiàn)間長(cháng)63.6m、全幅寬6m、平均喫水1.7m、常備排水量322噸。主機斜動(dòng)式4気筒3連蒸気機2座2軸、主鍋爐Tornycroft式煤炭専焼水管鍋爐（蒸気圧力15.5大気圧、飽和溫度）3座、出力5475馬力、速力30節。武器裝備安式十二斤速射砲1基、保式六斤速射砲5基、45cm単裝魚(yú)雷発射管2基。乗員58名。后前部艦橋上六斤速射砲換裝為十二斤速射砲、另了換無(wú)防循山內式6斤速射砲。東雲、叢雲、夕霧、不知火、陽(yáng)炎、薄雲の6隻就役し、日俄戦爭使用。①）
<東雲〉しののめ：日本海軍東雲型駆逐艦1番艦。明治32年2月1日竣工、水雷艇（駆逐艇）に類(lèi)別された。明治33年6月22日、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別変更。明治38年12月12日、駆逐艦に変更。大正元年8月28日、三等駆逐艦に変更。大正2年7月20日に座礁沈沒(méi)した。大正2年8月6日除籍。沈沒(méi)したまま11月29日に売卻された。①
(しののめ--Shihonome)
〈叢雲〉むらくも：日本海軍東雲型駆逐艦2番艦。明治31年12月29日竣工、水雷艇（駆逐艇）に類(lèi)別された。明治33年6月22日、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別変更。明治38年12月12日、駆逐艦に変更。大正元年8月28日、三等駆逐艦に変更。大正8年4月1日、雑役船に編入され、大正9年7月1日に特務(wù)艇となり、大正11年4月1日に再度雑役船となって大正12年8月1日に廃船。大正14年6月24日に標的艦として海沒(méi)した。①
(叢雲むらくも--MUrakimo)
〈夕霧〉ゆうぎり：日本海軍東雲型駆逐艦3番艦。明治32年3月10日竣工、水雷艇（駆逐艇）に類(lèi)別された。明治33年6月22日、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別変更。明治38年12月12日、駆逐艦に変更。大正元年8月28日、三等駆逐艦に変更。大正8年4月1日、雑役船に編入され、大正9年７月1日に特務(wù)艇となり、大正11年4月1日に除籍された。大正13年3月14日、廃船。①
(ゆうぎり--Yugiri)
〈不知火〉しらぬぃ：日本海軍東雲型駆逐艦4番艦。明治32年5月13日竣工、水雷艇（駆逐艇）に類(lèi)別された。明治33年6月22日、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別変更。明治38年12月12日、駆逐艦に変更。大正元年8月28日、三等駆逐艦に変更。大正11年4月1日、特務(wù)艇に転籍され、大正12年8月1日に雑役船となり、大正14年2月25日に廃船となった。①
(不知火しらぬぃ--Shihanui：一種海市蜃樓現象，古代九州的八代海中的自然發(fā)光)
〈陽(yáng)炎〉かげろ：日本海軍東雲型駆逐艦5番艦。明治32年10月31日竣工、水雷艇（駆逐艇）に類(lèi)別された。明治33年6月22日、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別変更。明治38年12月12日、駆逐艦に変更。大正元年8月28日、三等駆逐艦に変更。大正11年4月1日に雑役船となり、大正14年2月25日に廃船となった。①
(陽(yáng)炎かげろ--Kagaro：光通過(guò)上升的熱空氣時(shí)出現不規則的透射的現象)
〈薄雲〉ぅすぐも：日本海軍東雲型駆逐艦6番艦。明治33年2月1日竣工、水雷艇（駆逐艇）に類(lèi)別された。明治33年6月22日、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別変更。明治38年12月12日、駆逐艦に変更。大正元年8月28日、三等駆逐艦に変更。大正11年4月1日に特務(wù)艇となり、大正12年8月1日に雑役船に編入され、大正14年2月25日に廃船となり、4月29日に標的艦として海沒(méi)した。①
(ぅすぐも--Uziugumo)
|
|
| 作者: 我就是 發(fā)布日期: 2006-9-03 |
3. 〈暁型〉 2艘：日本海軍駆逐艦で、ヤーロー社が建造した。雷型とほぼ同型だが、釣合舵を採用して水面上に舵が出ないようにしてある。日露戦爭に投入された。垂線(xiàn)間長(cháng)67.3m、全幅6.3m、平均喫水1.7m、常備排水量363トン。主機は直立式4気筒3連成レシプロ蒸気機械2基2軸で、主缶はヤーロー式石炭専焼水管缶（蒸気圧力17.6気圧、飽和溫度）4基、出力6000馬力、速力31ノット。兵裝は8サンチ単裝砲1基、6サンチ単裝砲5基、45サンチ単裝魚(yú)雷発射管2基。乗員62名。暁と霞の2隻が就役した。①
(ヤーロー社--Yarrow公司）
〈暁〉ぁかつき：日本海軍暁型駆逐艦1番艦。明治34年2月13日竣工、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別された。明治37年5月20日、旅順?lè )怄i作戦中に觸雷して沈沒(méi)。明治38年10月19日除籍。①
(ぁかつき--Akaezuki )
〈霞〉かさみ：日本海軍暁型駆逐艦2番艦。明治35年2月13日竣工、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別された。明治36年、前艦橋上の6サンチ単裝砲をアームストロング式8サンチ単裝砲に、殘りの6サンチ単裝砲を防循なしの山內式6サンチ単裝砲に換裝した。明治38年12月12日、駆逐艦に類(lèi)別変更。大正元年8月28日、三等駆逐艦に変更。大正2年4月1日除籍、大正3年8月23日、雑役船に編入。①
(かさみ--Kasachi)
4. 〈白雲型〉 2艘：日本海軍駆逐艦で、暁型と同時(shí)期にソーニクロフト社に発注した。垂線(xiàn)間長(cháng)65.9m、全幅6.3m、平均喫水1.9m、常備排水量322トン。主機は直立式4気筒三連成レシプロ蒸気機械2基2軸、主缶はソーニクロフト式石炭専焼水管缶（蒸気圧力16.2気圧、飽和溫度）3基で、出力7000馬力、速力31ノット。兵裝は、8サンチ単裝砲1門(mén)、6サンチ単裝砲5門(mén)、45サンチ単裝魚(yú)雷発射管2門(mén)。乗員62名。白雲と朝潮の2隻が就役した。日露戦爭に參加し、日本海海戦の夜戦で敵主力に數百メートルまで肉薄、戦艦ナワリンを撃沈し、シソイ?ヴェリキーを撃破する戦果を上げた。① ()
〈白雲〉しらくも：日本海軍白雲型駆逐艦1番艦。明治35年2月13日に竣工し、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別された。明治38年12月12日、駆逐艦に類(lèi)別変更され、大正元年8月28日に三等駆逐艦に変更となった。大正11年4月1日に特務(wù)艦となり、大正12年4月1日に雑役船とされ、大正14年7月21日に標的艦として沈沒(méi)した。①
(しらくも--Shiraekuo)
〈朝潮〉ぁさしぉ：日本海軍白雲型駆逐艦2番艦。明治35年5月4日竣工、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別された。明治38年12月12日、駆逐艦に類(lèi)別変更され、大正元年8月28日に三等駆逐艦に変更された。大正11年4月1日、特務(wù)艇に転籍となり、大正12年4月1日に雑役船とされ、大正14年5月2日に廃船となって大正15年4月5日に売卻された。①
(ぁさしぉ--Asashino)
|
|
| 作者: 看客 發(fā)布日期: 2006-9-03 |
做的非常好!又是原創(chuàng ),沒(méi)有不支持的道理! [s:1] [s:1] [s:1]
支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持█████████支持支持支持
支持支持支持支持支持支持支持支持支持███████████████支持支持
支持支持支持支持支持支持支持無(wú)██████████████████支持支持
支持支持支持支持支持██████支持██████████支持支持支持支持支
支持支持支持支持██████████支持支持█████支持支持支持支持支持
支持支持████████████支持支持支持████支持支持支持支持支持支
支持█████████████支持支持支持████支持支持支持支持支持支持
支████████████支持支持支持無(wú)███████████支持支持支持
支████████████支持支持支持██████████████支持支持
支持██████████支持支持支██████支持支███████支持支持
支持支持支持支持████支持支持無(wú)████支持支持支持█████支持支持支
支持支持支持支持████支持支持████支持██支持無(wú)█████支持支持支
支持支持支持支持████支持支持████支持████無(wú)█████支持支持支
支持支持支持支持████支持支持████支持████無(wú)█████支持支持支
支持支持支持支持████支持支持████支持███支持█████支持支持支
支持支持支持支持████支持支持████支持███支持█████支持支持支
支持支持支持支持████支持支持████支████支持█████支持支持支
支持支持支持支持████支持支持████支████支持█████支持支持支
支持支持支持支持████支持支持████支████支持█████支持支持支
支持支持支持支持████支持支持████支████支持█████支持支持支
支持支持支持支持████支持支持███支持████支持█████支持支持支
支持██支持支█████支持支持███支持███支持支█████支持支持支
支持██████████支持支持無(wú)██支持██支持支持█████支持支持支
支持支█████████支持支持支持支持███支持支持支████支持支持支
支持支持支███████支持支持支持支持███支████支持支持支持支持支
支持支持支持██████支持支持支持支████支持█████支持支持支持支
支持支持支持支持支███支持支持支持█████支持支███████支持支持
支持支持支持支持支持支持支持支持██████支持支持支██████支持支持
支持支持支持支持支持支持支持支██████支持支持支持███████支持支
支持支持支持支持支持支持支持█████支持支持支持支持支██████支持支
支持支持支持支持支持支持支█████支持支持支持支持支持支████支持支持 |
|
| 作者: 我就是 發(fā)布日期: 2006-9-04 |
接著(zhù)上幾型日俄戰爭中從俄羅斯海軍捕獲的戰利品。
〈山彥型〉 2艘，やまびこ：日本海軍駆逐艦で、日露戦爭時(shí)にロシア海軍から捕獲した。垂線(xiàn)間長(cháng)57m、全幅5.7m、平均喫水2.3m、常備排水量240トン。主機は直立式3気筒三連成レシプロ蒸気機械2基2軸、主缶は宮原式石炭専焼水管缶4基（もとはヤーロー式を搭載していた）で、出力3800馬力、速力26ノット。兵裝は8cm単裝砲1門(mén)、47mm単裝砲3門(mén)、45cm単裝魚(yú)雷発射管2門(mén)。乗員56名。山彥と文月の2隻が就役した。 參考：日本駆逐艦史
(トン-ton-噸。 日露戦爭—日俄戰爭 ロシア海軍から捕獲—從俄羅斯海軍捕獲)
〈山彥〉ゃまびこ：日本海軍山彥型駆逐艦1番艦で、前俄國“雄鷹”級“堅決”號。もとはロシア海軍駆逐艦レシーテリヌイである。明治37年8月12日に捕獲し、明治38年1月17日に暁と非公式に命名して沈沒(méi)した駆逐艦暁を偽裝した。明治38年10月19日、山彥と命名され、12月12日に艦籍に編入されて駆逐艦に類(lèi)別された。大正元年8月28日に三等駆逐艦に類(lèi)別変更された。大正6年4月1日に雑役船に編入され、大正8年頃に廃船となり、昭和2年11月30日に造船廠(chǎng)造兵材料とされた。 參考：日本駆逐艦史
(山彥ゃまびこ: 回聲)
（明治38年1月17日非公式命名 暁 ，偽裝成沈沒(méi)的駆逐艦 暁。明治38年10月19日、命名“山彥”。12月12日に以駆逐艦類(lèi)別編入艦籍。大正元年8月28日変更類(lèi)別為三等駆逐艦。大正6年4月1日に編入雑役船、大正8年前后編入廃船、昭和2年11月30日成為造船廠(chǎng)造兵器的材料）
〈文月〉ふみつき：日本海軍山彥型駆逐艦2番艦。前俄國“雄鷹”級“暴怒”號。もとはロシア海軍駆逐艦シールヌイで、明治38年1月に捕獲、竹敷に回航して整備を行った。明治38年9月2日に文月と命名され、12月12日に艦籍に編入されて駆逐艦に類(lèi)別された。明治41年に整備が完了。大正元年8月28日に三等駆逐艦に類(lèi)別変更された。大正2年4月1日除籍され、大正3年8月23日に雑役船に編入され、大正4年6月28日に廃船となり、大正5年5月30日に筥崎宮に寄贈された。①
(文月ふみつき」Fumizuchi：農歷九月)
〈敷波型〉 2艘：日本海軍駆逐艦で、もとはロシア海軍水雷砲艦だったのを旅順で捕獲、整備したものである。このとき艦首の魚(yú)雷発射管が外された。全長(cháng)58m、全幅7.4m、平均吃水3.4m、常備排水量400トン。主機は直立式三連成レシプロ蒸気機械2基2軸、主缶は宮原式石炭専焼水管缶2基で、出力3000馬力、速力22ノット。兵裝は5サンチ単裝砲6門(mén)、37mm単裝砲3門(mén)、45サンチ単裝魚(yú)雷発射管2門(mén)。乗員64名。敷波、巻雲の2隻が就役したが、小型で使い勝手が悪く、程なくして除籍された。 參考：日本駆逐艦史
〈敷波〉しきなみ：日本海軍敷波型駆逐艦1番艦で、もとはロシア海軍水雷砲艦ガイダマーク（Gaidamak）である。明治38年1月に捕獲し、10月7日に引き揚げて整備に入り、10月31日に敷波と命名した。12月12日、駆逐艦として艦籍に編入。明治40年、整備完成。大正元年8月28日に三等駆逐艦に類(lèi)別変更された。大正2年4月1日に除籍され、大正3年8月23日に雑役船に編入され、大正4年6月28日に廃船となり、10月7日に売卻された。 參考：日本駆逐艦史
(原俄羅斯海軍水雷砲艦Gaidamak。明治38年1月捕獲し、10月7日打撈整備……)
〈巻波〉P3/まきなみ：日本海軍敷波型駆逐艦2番艦で、もとはロシア海軍水雷砲艦ブサドニック（Vsadnik）である。明治38年1月に旅順で沈沒(méi)狀態(tài)だったところを捕獲され、10月23日に引き揚げられ、31日に巻雲と命名された。12月12日に駆逐艦として艦籍に編入され、明治40年に整備を完了した。大正元年8月28日に三等駆逐艦に類(lèi)別変更された。大正2年4月1日に除籍され、大正3年8月23日に雑役船に編入され、大正4年6月28日に廃船認許され、10月27日に売卻された。 參考：日本駆逐艦史
（原俄羅斯海軍水雷砲艦Vsardnik。明治38年1月在旅順沈沒(méi)狀態(tài)下捕獲、10月23日打撈……）
〈皐月型〉 ：日本海軍駆逐艦で、もとはロシア海軍350トン型駆逐艦ベドウィ（Biedovy）だったのを日露戦爭で捕獲して整備したものである。垂線(xiàn)間長(cháng)64m、全幅6.4m、平均吃水1.8m、常備排水量350トン。主機は直立式三連成レシプロ蒸気機関2基2軸、主缶は宮原式石炭専焼水管缶4基で、出力5700馬力、速力27ノット。兵裝は8サンチ単裝砲1門(mén)、5サンチ単裝砲5門(mén)、45サンチ単裝魚(yú)雷発射管2門(mén)。乗員62名。皐月が明治38年に就役。 參考：日本駆逐艦史
〈皐月〉さつき：日本海軍皐月型駆逐艦1番艦。もとはロシア海軍駆逐艦ベドウィで、明治38年5月28日に捕獲した。6月6日に皐月と命名し、12月12日に駆逐艦として艦籍に編入された。明治39年、整備を完了し、第3水雷戦隊に編入。大正元年8月28日に三等駆逐艦に類(lèi)別変更された。大正2年4月1日に除籍され、大正3年8月23日に雑役船に編入され、大正10年に廃船となった。 參考：日本駆逐艦史
(皐月-さつき-ムッキ-Satsuki)
|
|
| 作者: ikaruga 發(fā)布日期: 2006-9-04 |
| 不頂不行啊 |
|
| 作者: 我就是 發(fā)布日期: 2006-9-10 |
前幾天沒(méi)有空,今天開(kāi)始發(fā)日本自己建造的驅逐艦。
從春雨型（級）開(kāi)始日本自己建造的驅逐艦，性能不斷改進(jìn)，到1930 年代日本驅逐艦的 戰力在世界上達到一流水平。
〈春雨型〉：日本海軍駆逐艦で、同型艦7隻すべて國産した。前半分はイギリスのヤーロー型、後半分はソーニクロフト型に似ており、両者の長(cháng)所を取り入れた艦型となっている。ヤーロー型缶を改良した國産水管缶を搭載したが、工作精度に問(wèn)題があって所定の馬力を出せない艦もあったらしい。日露戦爭に參加した。垂線(xiàn)間長(cháng)69.2m、全幅6.6m、平均喫水1.8m、常備排水量375トン。主機は直立式4気筒三連成レシプロ蒸気機械（気筒直徑は高圧20.5インチ、中圧31.5インチ、低圧34インチ、行程18インチ）2基2軸、主缶は艦本式石炭専焼水管缶（蒸気圧力17.6気圧、飽和溫度）4基で、出力6000馬力、速力29ノット。航続力は10ノットで1200海里。兵裝は8サンチ単裝砲2門(mén)、6サンチ単裝砲4門(mén)、45サンチ単裝魚(yú)雷発射管2門(mén)で、6番艦以降は6サンチ単裝砲を短8サンチ砲に換裝している。乗員62名。1-5番艦も後に6サンチ単裝砲を短8サンチ砲に換裝した。明治41年頃から無(wú)線(xiàn)用の後部マストを追加している。春雨、村雨、速鳥(niǎo)、朝霧、有明、吹雪、霰が就役した。參考：日本駆逐艦史
（同型艦7隻日本國産。前半部分 [Yarrow] 型、後半部分似 [Thornyroft] 型，取両者的長(cháng)處形成的艦型。搭載[Yarrow]改良 型日産水管鍋爐。工作精度問(wèn)題所定馬力輸出達不到艦設計規定。參加了日露戦爭。垂線(xiàn)間長(cháng)69.2m、全幅寬6.6m、平均喫水1.8m、常備排水量375噸。主機直立式4気筒三連成蒸気機（気筒直徑高圧20.5英寸、中圧31.5英寸、低圧34英寸、行程18英寸）2機2軸。主鍋爐艦本式煤炭専焼水管鍋爐（蒸気圧力17.6気圧、飽和溫度）4座、出力6000馬力、速力29節。航続力は10節1200海里。武器裝備8cm単裝砲2門(mén)、6cm単裝砲4門(mén)、45cm単裝魚(yú)雷発射管2門(mén),6號艦以后6cm単裝砲換裝為短8cm砲。乗員62名。1-5號艦も後來(lái)也把6cm単裝砲換裝成短8cm砲。明治41（1908）年左右後部追加無(wú)線(xiàn)電臺。共計就役春雨、村雨、速鳥(niǎo)、朝霧、有明、吹雪、霰7艘。）
〈春雨〉はるさめ：日本海軍春雨型駆逐艦1番艦。明治36年6月26日竣工、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別された。明治38年12月12日、駆逐艦に類(lèi)別変更。明治44年11月24日に座礁して沈沒(méi)した。明治44年12月28日に除籍され、大正元年8月1日に沈沒(méi)したまま売卻された。參考：日本駆逐艦史
(春-はる-haru,雨-さめ-same)
〈村雨〉むらさめ：日本海軍春雨型駆逐艦2番艦。明治36年7月7日竣工、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別された。明治38年12月12日に駆逐艦に類(lèi)別変更され、大正元年8月28日に三等駆逐艦となった。大正11年4月1日、特務(wù)艇に転籍となり、大正12年4月1日に雑役船に編入され、大正14年2月14日に廃船となった。參考：日本駆逐艦史
（村雨むらさめ-murasame,村意思是狂亂猛烈，村雨是狂猛的雨。）
〈速鳥(niǎo)〉はやてり：日本海軍春雨型駆逐艦3番艦。明治36年8月24日竣工、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別された。明治37年8月3日に日露戦爭で戦沒(méi)、明治38年6月15日に除籍となった。參考：日本駆逐艦史 ()
〈朝霧〉ぁさぎり：日本海軍春雨型駆逐艦4番艦。明治36年9月18日竣工、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別された。明治38年12月12日、駆逐艦に類(lèi)別変更され、大正元年8月28日に三等駆逐艦に変更された。大正11年4月1日、特務(wù)艇となり、大正12年4月1日に雑役船に編入され、大正14年2月14日に廃船解體された。參考：日本駆逐艦史 ()
〈有明〉ありあけ：日本海軍春雨型駆逐艦5番艦。明治38年3月24日竣工、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別された。明治38年12月12日、駆逐艦に類(lèi)別変更され、大正元年8月28日に三等駆逐艦となった。大正13年12月1日に除籍され、大正14年4月10日に廃船認可が出たが、11月12日に內務(wù)省に移管され、警視庁東京港取締船となった。參考：日本駆逐艦史 ()
〈吹雪〉ふぶき ：日本海軍春雨型駆逐艦6番艦。明治38年2月28日竣工、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別された。明治38年12月12日、駆逐艦に類(lèi)別変更され、大正元年8月28日に三等駆逐艦となり、大正13年12月1日に除籍された。大正15年5月5日に売卻。參考：日本駆逐艦史
（〈吹雪〉ふぶき-fubuki:暴風(fēng)雪）
〈霰〉ぁらされ：日本海軍春雨型駆逐艦7番艦。明治38年5月10日竣工、軍艦（駆逐艦）に類(lèi)別された。明治38年12月12日、駆逐艦に類(lèi)別変更され、大正元年8月28日に三等駆逐艦となった。大正13年4月1日に除籍された。參考：日本駆逐艦史 ()
|
